Program registery Cultural heritage
#
ID
Project name
Technical assessment
LOT
General budget
The requested amount from the UCF
1.
ID:
5CUH11-00190
Project name:
Українські народні казки з елементами доповненої реальності та авторською музикою М. Чембержі
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1397000
The requested amount from the UCF:
1397000
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ВОЛЯ-ГРОМАДА-КОЗАЦТВО"
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation:
Україна,
Project description: Розробка мобільного додатку для iOS/ANDROID та випуск п’яти книг українських народних казок. За допомогою мобільного додатка можна оживити ілюстрації, взаємодіяти з героями казки і дивитись 3D сцени, наводячи камеру смартфону на ілюстрації у книгах та слухати текст казки у виконанні українських артистів та у супроводі авторської музики М. Чембержі.
2.
ID:
5CUH11-00286
Project name:
Архівна колекція «Повний збірник законів УНР» за 1917–1923 рр. — невтілений проєкт державно-правової думки України
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
916987
The requested amount from the UCF:
916987
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Кавунник Валентин Леонідович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Ніжин,
Київ,
Project description: Проєкт «Повний збірник законів УНР» за червень 1917 – грудень 1923 готувався в Окремому відділі кодифікації законів Державної Канцелярії УНР, не був завершений через відсутність необхідних офіційних видань та архівних документів. Після завершення Другої світової війни архіви урядових інституцій УНР з Києва, Вінниці, Кам’янець-Подільського, Кракова та Праги сьогодні зберігаються в архівосховищі ЦДАВО України. Фактично це не діловодні фонди, а окремі колекції документів, публікація яких обов’язково передбачає академічне упорядкування. Кодифікація законодавства є свідченням високого державно-правового рівня суспільно-політичної думки. «Повний збірник законів УНР» стане важливим джерелом культурної спадщини українського народу та популяризації за кордоном
3.
ID:
5CUH11-00304-2
Project name:
Онлайн-архів Стаса Волязловського
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1277270.00
The requested amount from the UCF:
1247270.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Колекція Бориса і Тетяни Гриньових"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
вся Україна,
Project description: Онлайн-архів Стаса Волязловського - цифровий онлайн-архів українського художника Стаса Волязловського, що має на меті зібрати, систематизувати та класифікувати мистецький спадок автора. Цифрова платформа стане постійним та вичерпним джерелом інформації про автора, презентуватиме всі періоди творчості художника, наявні дослідження та публікації щодо його практики. Проєкт має на меті популяризувати постать Стаса Волязловського в Україні та за кордоном, створити можливість комунікації його творчості з широким колом глядачів та дослідників мистецтва. Реалізація проєкту сприятиме впровадженню цифрових технологій у роботі з культурною спадщиною.
4.
ID:
5CUH11-00343
Project name:
Лебеді та онуки
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1039180.00
The requested amount from the UCF:
1039180.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Моляр Євгенія
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Краматорськ Донецької області,
місто Київ,
Project description: Збереження, актуалізація та популяризація творчості краматорської художниці-аматорки Зінаїди Фоменко
5.
ID:
5CUH11-00653
Project name:
Симфонічна спадщина Бориса Лятошинського
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
829000
The requested amount from the UCF:
829000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державне спеціалізоване видавництво «Музична Україна»
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation:
Київ,
Розповсюдження видання по всій Україні, можливісь виконання по всьому світу,
Project description: Проєкт розпочинає видання зібрання творів для симфонічного оркестру найвеличнішого з українських композиторів ХХ століття – Б. М. Лятошинського: Симфонії № 2, симфонічної балади "Гражина" та «Слов'янського концерту» для фортепіано з оркестром (партитура та оркестрові партії). Видання двомовне – українська та англійська. Вичитку партій та презентацію творів заплановано провести з Національним заслуженим симфонічним оркестром України. Партитури будуть безстроково викладені в усіх доступних джерелах, а наявність оркесстрових голосів зробить можливим виконувати цю музику по всьому світу.
6.
ID:
5CUH11-00675
Project name:
Сучасне сприйняття унікальних артефактів експозиції Музею мистецтв Прикарпаття різними категоріями відвідувачів шляхом технічної модернізації
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
860999.60
The requested amount from the UCF:
815199.60
Competition type: Individual
Full name of the organization: Музей мистецтв Прикарпаття
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Місто Івано-Франківськ, Івано-Франківська область,
Project description: Метою проєкту є популяризація культурно-мистецьких надбань шляхом впровадження інноваційних технологій як складових елементів експозиційного простору музею. Результати проєкту буде спрямовано на створення умов в отриманні відвідувачами вичерпної інформації про музей і його колекції. Пріоритетним продуктом проєкту стане оновлення музейної експозиції за рахунок доповнення її технічними засобами, оцифрування та виготовлення 3D-копій окремих експонатів, за допомогою яких планується посилити комунікацію в рамках «музей – відвідувач», створити умови та надати більше можливостей для цікавого проведення часу в музеї різним категоріям відвідувачів, в тому числі з вадами зору.
7.
ID:
5CUH11-00715
Project name:
Реституція українських культурних цінностей за Мюнхенською картотекою власності мистецьких об’єктів (1945–1952)
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1391350
The requested amount from the UCF:
1391350
Competition type: Individual
Full name of the organization: Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського Національної академії наук України
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Культурні цінності, вивезені нацистами з окупованих країн, у т.ч. України, були зосереджені після війни у Мюнхенському центральному збірному пункті, створеному американцями для подальшої реституції. На кожний об'єкт (предмет/ящик) складалася ідентифікаційна картка. Вони утворили Картотеку власності мистецьких об'єктів, яка є важливим джерелом з реституції українських культурних цінностей. Мета проєкту: зробити онлайн доступними для широкого загалу картки розділу «СРСР» (5152 картки), де українська частка становить 2/3. Результат проєкту: 1) створення електронної бази даних «Мюнхенська картотека власності мистецьких об’єктів (СРСР). 1945–1952», де будуть оцифровані, перекладені і, по можливості, прокоментовані картки, 2) створення для бази даних вебсайту «Культурні цінності України: переміщені, реститовані, втрачені».
8.
ID:
5CUH11-00892
Project name:
Франко. Нова історія. Живий музей цілого чоловіка (Створення нової інтерактивної експозиції Львівського національного літературно-меморіального музею Івана Франка)
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
2499631
The requested amount from the UCF:
1999971.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад Львівської обласної ради "Львівський національний літературно-меморіальний музей Івана Франка"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Вся Україна і закордон (через цифрові онлайн-комунікації: веб-сайт, цифрова колекція, віртуальні екскурсії і галереї тощо),
Project description: Проєкт «Франко. Нова історія» має на меті створення нової інтерактивної експозиції Львівського національного літературно-меморіального музею Івана Франка на основі музейної колекції з використанням сучасних інформаційних, мультимедійних, цифрових технологій і художньо актуального музейного дизайну. Інформаційний супровід нової експозиції забезпечать спеціально розроблені віртуальна екскурсія 360°, аудіогід та інтерактивний е-путівник. Проєкт передбачає також оцифрування найціннішої частини музейної колекції та її онлайн-презентацію у вільному доступі на оновленому багатофункціональному веб-сайті Музею та платформі Google Arts and Culture. Це дасть змогу розширити музейну аудиторію, підвищити туристичну привабливість Музею і критично переосмислити стереотипні уявлення про Івана Франка, відкривши його як «цілого чоловіка»: письменника, мислителя, політика, людину.
9.
ID:
5CUH11-00922
Project name:
Цифровий архів ЛНГМ
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1926556.00
The requested amount from the UCF:
1901556.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "17"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Львів,
м. Жовква,
с. Олесько,
смт. у складі Львівської міської об'єднаної територіальної громади Брюховичі,
Project description: Продовжити розвиток дослідницько-архівної та науково-популярної платформи «Цифровий архів ЛНГМ» шляхом дослідження, оцифрування недоступних для широкого загалу творів мистецтва та архівних фотоматеріалів зі збірок ЛНГМ. Створити умови для безбар’єрного доступу до об'єктів матеріальної культурної спадщини, які перебувають у фондосховищах. Підняти освітній рівень музейників, відвідувачів та студентів профільних навчальних закладів. Створити новий розділ з архівними фотоматеріалами на онлайн платформі. Популяризувати жанр фотографії та надати йому більшої значущості у якості медіуму та документу. Наголосити на важливості оцифрування музейних колекцій, можливостях використання цих напрацювань та популяризувати використання імерсивних технологій у збереженні, консервації та репрезентації культурної спадщини. Результатом стане відібраний, досліджений, оцифрований, описаний та опублікований масив унікальних творів мистецтва та архівного фотоматеріалу загальною кількість 1100 одиниць, на оновленій веб платформі.
10.
ID:
5CUH11-01037
Project name:
"Врятувати скарб". Реставрація, дослідження та оцифрування ікони "Святий Пророк Предтеча і Хреститель Господній Іоанн", ХІХ ст. зі збірки Тернопільського обласного художнього музею.
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
508488.50
The requested amount from the UCF:
508488.50
Competition type: Individual
Full name of the organization: Тернопільський обласний художній музей
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Тернопіль,
с.Кордишів, Кременецького р-ну Тернопільської області.,
Project description: В ході реалізації проєкту планується здійснити оновлення постійної експозиції Тернопільського обласного художнього музею відреставрованою іконою "Святий Пророк Предтеча і Хреститель Господній Іоанн", ХІХ ст. з цифровим інформаційним доповненням (відеороликом), який відтворюватиме процес реставрації та історію походження ікони. Оцифрування ікони та процесу її реставрації, представлені на інтернет- ресурсах музею, створять можливості для презентації та популяризації національної культурної спадщини та колекції музею зокрема, в Україні та закордоном.
11.
ID:
5CUH11-01108
Project name:
«Винні в любові до України» – створення і розміщення в мережі «Інтернет» повнотекстової цифрової колекції видань письменників – жертв сталінських репресій, які народилися чи працювали на Придніпров'ї.
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
514715.90
The requested amount from the UCF:
413334.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: КЗК "Дніпропетровська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Первоучителів слов'янських Кирила і Мефодія"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Дніпро,
Project description: Метою проєкту є збереження та популяризація національної пам'яті про літераторів-краян – жертв сталінських репресій, створення електронного ресурсу: цифрової колекції з інформацією про авторів і повними текстами їхніх літературно-художніх творів і друкованного видання – науково-допоміжного бібліографічного покажчика «Рідного слова хресним шляхом». Результатом проєкту стане новий розділ сайту ДОУНБ «Твори письменників – жертв політичних репресій», в якому буде розміщена у вільному доступі інформація про письменників і оцифровані повні тексти з посторінковим переглядом їхніх літературно-художніх творів. Видано науково-допоміжний бібліографічний покажчик «Рідного слова хресним шляхом». Проведена PR-кампанія з популяризації життя та творчості цих авторів.
12.
ID:
5CUH11-01132
Project name:
Печу, печу хлібчик
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
2044966.70
The requested amount from the UCF:
1999966.70
Competition type: Individual
Full name of the organization: Національний центр народної культури «Музею Івана Гончара»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вся Україна,
Вся Україна,
Project description: Печу, печу хлібчик – проєкт з оцифрування традицій хлібної культури українців: регіональні назви, форми, рецепти, особливості випікання, обряди календарного і родинного циклів, в яких присутній хліб. В рамках проєкту буде створено: 1) цифрову карту хлібів з двомовною (українською та англійською) атрибуцією на основі архіву НЦНК «Музею Івана Гончара» та приватних архівів дослідників хлібної культури; 2) 10 відео з різних регіонів України про традиції випікання обрядових хлібів, які поєднають у собі формат етнографічного кіно та майстер-класів; 2) документальний фільм про хлібну культуру, її носіїв, середовище створення та побутування хлібних традицій. Мета проєкту – зберегти та актуалізувати у сьогоденні культуру хліба, як сукупність звичаєвих та обрядових норм, хлібопекарських традицій, знань та вмінь, накопичених українською хліборобською нацією і проявлених у багатстві культурної спадщини. гіональні назви, форми, рецепти, особливості випікання, обряди календарного і родинного циклів, в яких присутній хліб. В рамках проєкту буде створено: 1) цифрову карту хлібів з двомовною (українською та англійською) атрибуцією на основі архіву НЦНК «Музею Івана Гончара» та приватних архівів дослідників хлібної культури; 2) 10 відео з різних регіонів України про традиції випікання обрядових хлібів, які поєднають у собі формат етнографічного кіно та майстер-класів; 2) документальний фільм про хлібну культуру, її носіїв, середовище створення та побутування хлібних традицій. Мета проєкту – зберегти та відродити у сьогоденні один із найбільш яскравих та унікальних проявів української хліборобської культури – хліб.
13.
ID:
5CUH11-01158
Project name:
Електронний каталог культурної спадщини Острозької громади
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1970500
The requested amount from the UCF:
1970500
Competition type: Individual
Full name of the organization: Відділ культури і туризму виконавчого комітету Острозької міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Острозька міська територіальна громада, Рівненська область,
Project description: Проект передбачає оновлення електронної бази культурної спадщини та паспортизацію усіх пам'яток архітектури Національного та місцевого значення Острозької міської територіальної громади Рівненської області , що є туристичним центром регіону. Оновлення електронної бази дасть змогу активно популяризувати спадщину громади, зробить її доступною усім охочим.
14.
ID:
5CUH11-01165
Project name:
Цифрова колекція музею: Мариністика
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
863128.30
The requested amount from the UCF:
863128.30
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальна установа Миколаївської міської ради “Агенція розвитку Миколаєва”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Миколаїв,
Project description: Створення цифрової колекції мариністичних творів (живопис та графіка XIX – XX ст.), що зберігаються у фондах Миколаївського художнього музею ім. В.В.Верещагіна, Музею суднобудування і флоту (м. Миколаїв) та Музею мариністичного живопису імені Р.Г.Судковського (м. Очаків). Ці твори демонструють надбання української та європейської культури та раніше не були експоновані для широкої аудиторії. В рамках проекту буде: оцифровано, оброблено, досліджено та каталогізовано 450 творів; створено окрему вкладку на сайті, що дозволить користувачам у зручному форматі переглядати та скачувати електронні копії робіт; видано ілюстрований каталог мариністики (250 екземплярів); створено три 3D-моделі найвизначніших робіт в AR та надрукувано серію поштівок для відповідного зчитування зображень.
15.
ID:
5CUH11-01366
Project name:
VR машина часу - Свята Софія середньовічного Києва
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1850945.00
The requested amount from the UCF:
1850945.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа підприємець Ковиляєв Андрій Валерійович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Розробка та виготовлення VR медіаконтенту для музейних експозицій та кіновиробництва. Контент являє собою віртуальною екскурсією, яка дозволить побачити віртуальну реконструкцію будівлі Святої Софії 11-13 століть та вулиць стародавнього міста навколо неї у VR форматі з ефектом стереозображення. Результатом проєкту має стати медіаконтент для експонування в профільних музеях (Національний заповідник Софії Київської, Археологічний музей Інституту археології) з використанням сучасних VR-окулярів. Контент також буде розміщений в онлайн магазині Oculus, де буде розповсюджуватися на безоплатній основі (https://www.oculus.com/experiences/quest/). Окремім завданням у проєкті є адаптація створеного 3D контенту для використання у кіновиробництві. Мається на увазі технологія Unreal Engine 3d Asset Virtual Production - новітня технологія відтворення віртуальних декорацій у мулті-дисплейному середовищі.
16.
ID:
5CUH11-01636
Project name:
Культурна мапа Прикарпаття
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
890000
The requested amount from the UCF:
890000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Івано-Франківське обласне об'єднання Всеукраїнського товариства "Просвіта" ім. Т. Шевченка
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Івано-Франківська область,
Project description: Розвиток культурно-мистецького потенціалу Івано-Франківської області шляхом опису, дослідження, промоції, брендування культурних локацій територіальних громад та створення єдиного онлайн-ресурсу для промоції культурного середовища регіону.
17.
ID:
5CUH11-01736
Project name:
Містичний світ коляди подільських мазурів
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
907300
The requested amount from the UCF:
907300
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальне підприємство спортивно-культурний центр «Плоскирів»
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
м. Хмельницький,
Project description: Проєкт «Магічний світ коляди подільських мазурів» направлений на збереження нематеріальної культурної спадщини однієї з етнокультурних меншин України. Проєкт передбачає відновлення традиційних різдвяних святкувань на території Східного Поділля, що сягають коріннями християнських містерій середньовічної Європі. Відродження, переосмислення та популяризація традиційних для цієї місцевості героїв різдвяного дійства, направлене на відродження європейських наративів в український культурі, які були їй притаманні, але витискалися з свідомості громади радянською владою. Поєднання інноваційних підходів та сучасних технік сторітеллінгу та гейміфікації, коли інформація подається у формі, цікавій для цільової аудиторії буде заохочувати аудиторію до занурення в тему. Проєкт сприяє міжкультурному діалогу в роботі зі спільною культурною спадщиною.
18.
ID:
5CUH11-01790
Project name:
Тайстра казок
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
600963.31
The requested amount from the UCF:
600963.31
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад «Обласний організаційно-методичний центр культури» Закарпатської обласної ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Ужгород, Закарпатська область,
Ставненська територіальна громада,
Королівська територіальна громада,
Хустська територіальна громада,
Великобичківська територіальна громада,
Ясінянська територіальна громада,
Project description: Проект націлений на збереження та популяризацію нематеріальної культурної спадщини Закарпаття, а саме народних казок. В рамках проекту буде здійснено експедиційні розвідки в результаті яких буде створено цифровий архів, записано серію народних аудіоказок, видано дитячу книгу казок, проведено фестиваль-конкурс казкарства.
19.
ID:
5CUH11-01892
Project name:
Архів без кордонів: нові онлайн можливості віддаленого доступу
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
674400
The requested amount from the UCF:
644400
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державний архів Рівненської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Рівне,
Project description: Проєкт спрямований на створення можливостей віддаленого доступу до архівних документів. В рамках проєкту буде оцифровано 70 справ з найбільш затребуваних фондів Державного архіву Рівненської області, на основі яких буде створена електронна генеалогічна база з пошуковою системою. Це справи фондів «Ревізькі казки» та «Особові справи емігрантів», які містять цінні генеалогічні відомості, що дозволяє залучити широку цільову аудиторію як в Україні, так і за кордоном. Багатомовність онлайн продукту сприятиме зацікавленню іноземної аудиторії та зручності використання. Також проєкт передбачає ремонт та реставрацію пошкоджених архівних документів задля їхнього збереження. Запропоновані рішення проєкту дають поштовх продовженню трансформаційних процесів державної інституції у цифровому напрямку.
20.
ID:
5CUH11-02080
Project name:
Електронний архів і корпус текстів Бориса Грінченка “Грінченкознавство”
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1885335.21
The requested amount from the UCF:
1825335.21
Competition type: Individual
Full name of the organization: Київський університет імені Бориса Грінченка
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт спрямований на популяризацію науково верифікованої спадщини Бориса Грінченка в широкій українській та світовій спільноті, зокрема науковій, через створення і наповнення якісним контентом вебресурсу на єдиній платформі з відкритим доступом для збору, цифрового відтворення, збереження, упорядкування та наукової обробки творів Бориса Грінченка, документів і фотоматеріалів про нього та його добу. Створюється програмно-технологічне середовище для текстологічного та академічного опрацювання методом наукового краудсорсингу та вікі-підходів корпусу текстів. Поширення автентичних текстів української класики без пізніших редакторських втручань, ідеологічних перекручень, з науково обґрунтованим мовноправописним оформленням сприятиме творенню образу України та ідентичності її громадян.
21.
ID:
5CUH11-02325
Project name:
Ретроспектива українського джазу - створення онлайн експозиційної платформи історії розвитку джазу в Україні
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1059250.00
The requested amount from the UCF:
1019250.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа підприємець Ряполов Анатолій Анатолійович
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
Всі області України,
Project description: Проєкт є культовим діджітальним продуктом, який відтворить історію розвитку джазу в Незалежній Україні з метою впорядкування інформації про джазові течі, що розвиваються відокремлено по регіонах та не мають сталої інституційної пам’яті. Проблема відсутності сталої інституційної пам’яті заважає чіткому відновленню подій, що відбувались протягом 30 років і про що було підкреслено організаторами проєкту «Ретроспектива українського джазу» - за 4 місяці 2021 року було зібрано велику кількість матеріалів, які потребують оцифрування, опису задля збереження історії джазової музики за часів незалежної України для нащадків. Відповідно до ратифікованої в Україні Конвенції ЮНЕСКО про охорону та заохочення розмаїття форм культурного самовираження, необхідно зазначити про необхідність уживання заходів для охорони розмаїття форм культурного самовираження, у тому числі їхнього змісту, особливо в тих ситуаціях, коли формам культурного самовираження може загрожувати зникнення або серйозна шкода. Саме джазова музика, яка не має інституційної пам’яти, цільових програм та сталої державної підтримки, на сьогодні не має віртуальної платформи, на якій б історичні події були відновлені в хронологічному порядку із презентацією відео та аудіоконтентів (особливо з 1990 по 2003 роки, проміжок часу, коли не використовувалися так широко цифрові технології). Створення віртуальної експозиції «Ретроспектива українського джазу» та здійснення заходів щодо проведення дигіталізації історичних, інформаційних та музичних здобутків стане ефективним заходом щодо збереження, поширення і відтворення джазової історії Незалежної України як нематеріальної культурної спадщини держави для широкого загалу: внутрішньої та зовнішньої цільової аудиторії . Реалізація проєкту вплине на комплексність розвитку джазового ринку України, допоможе налагодити комунікаційні зв’язки між регіонами України де відбуваються джазові та навколо джазові події та створить передумови для архівування подій не лише в обласних центрах України.
22.
ID:
5CUH11-02621
Project name:
Веб-платформа "Кінотеатр Салют - Онлайн"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1444939.00
The requested amount from the UCF:
1444939.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація Придніпровський барвінок
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Дніпро, мережа Інтернет,
Project description: Ідея створення цифрової платформи «Кінотеатр Салют – Онлайн» виникла задовго до руйнування його фізичного носія з метою привернення уваги інвесторів для ревіталізації модерністської будівлі, яку влітку 2021 року знесли для зведення 22-поверхового житлового будинку. Що є величезною втратою для архітектурної спадщини радянського періоду та цілісності житлового масиву «Перемога», який в 1983 році був відзначений всесоюзною державною премією СРСР та внесений в список пам’яток архітектури. Cьогодні відтворення віртуальної копії кінотеатру ознаменує його перехід з офлайн режиму в онлайн, перетворюючи його на мультидисциплінарну платформу для проведення кінофестивалів, лекцій, художніх та скульптурних виставок, тощо.
23.
ID:
5CUH11-02711
Project name:
Збереження та удоступнення картотеки «Історичного словника українського язика»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
754855.7
The requested amount from the UCF:
754855.7
Competition type: Individual
Full name of the organization: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича Національної академії наук України
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Проєкт «Збереження та удоступнення картотеки “Історичного словника українського язика”» має на меті оцифрувати і ввести до наукового обігу картотеку лексикону української мови ХІІІ—XVIII ст. і забезпечити до неї постійний доступ наукової спільноти в Україні та за кордоном. Це створить умови для розвитку академічної лексикографії: науковці зможуть вільно використовувати у своїх студіях матеріал, зібраний у 1919—1929-х роках із понад 400 текстів різних жанрів і стилів. Широкі кола української громадськості матимуть змогу інтерпретувати різні тексти староукраїнською мовою, які останнім часом стали широко доступні в мережі. Завдяки створенню цифрової копії ми збережемо спадок вчених початку XX століття від загрози поступового знищення.
24.
ID:
5CUH11-02738
Project name:
«Архівація сучасного мистецтва: відкрита онлайн платформа про творчу практику Олега Голосія"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1017500
The requested amount from the UCF:
997500
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП ГЕРМАН ЄЛИЗАВЕТА СЕРГІЇВНА
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Київ, вся Україна,
Project description: В рамках проекту заявником заплановано створення першого та унікального в історії української культури цифрового архіву, який присвячений творчості одного з класиків сучасного українського мистецтва - Олега Голосія та представить найповнішу збірку усіх матеріалів, пов’язаних з життям та творчістю видатного художника. Проект не тільки продемонструє широкій аудиторії матеріали, які мають історичне значення та художню цінність для України, а й сприятиме поширенню дигитальних інновацій та розвитку міжнародної співпраці з приводу збереження та популяризації саме новітньої художньої спадщини. В рамках проекту також заплановано проведення унікальної конференції для музейної спільноти та професіоналів сектору культури і мистецтв із запрошенням провідних міжнародних експертів з The Harriman Institute at Columbia University, Нью-Йорк (учасниця від інституції: Олена Мартинюк), Tate Modern, Лондон (учасниця від інституції: Наталія Сідліна) та авторитетних фахівців музейної справи та дигітальної архівації з України (Оксана Баршинова, Ольга Жук, Бйорн Гельдхоф та команда Дослідницької Платформи в PinchukArtCentre) з України задля обміном досвідом та знаннями, а також встановлення потенційної співпраці.
25.
ID:
5CUH11-03045
Project name:
Диджитальна аудіовізуальна платформа Міжнародного конкурсу молодих піаністів пам’яті Володимира Горовиця
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1296670.00
The requested amount from the UCF:
1296670.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: МІЖНАРОДНИЙ БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД КОНКУРСУ ВОЛОДИМИРА ГОРОВИЦЯ
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Створення диджитальної аудіовізуальної платформи Міжнародного конкурсу молодих піаністів пам’яті Володимира Горовиця для систематизації, збереження, відкриття вільного доступу для широких аудиторій і популяризації в Україні та закордоном унікальних архівних матеріалів, сформованих протягом 27 років діяльності конкурсу. Продукти: онлайн-архів аудіовізуальних матеріалів конкурсу (виступи конкурсантів тощо, який поповнюватиметься і надалі) та прес-архів україно- й іншомовних інформаційних джерел, що наразі становлять історичну цінність. Також платформа діятиме, як сайт конкурсу — публікуватимуться регламенти конкурсу, орієнтовний список творів (обов’язкових для виконання у різних турах конкурсу), зручна форма подачі конкурсної заявки. Платформа вирізнятиметься продуманою і простою навігацією та стильним привабливим дизайном.
26.
ID:
5CUH11-03159
Project name:
Оцифровка архіву ДП «Національна кінематека України
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1803300
The requested amount from the UCF:
1803300
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Кнорозок Любов Володимирівна
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation:
Київ,
київ,
Project description: Проект полягає в оцифруванні та створенні загальнодоступної вибірки фільмів одного з ключових явищ в історії української індустрії кіно: спадщини “Національна кінематека України” (правонаступниці кіностудії “Київнаукфільм”). Проект включатиме наукове дослідження, реставрацію та диджиталізацію вибраних кіноплівок із архіву студії, що зберігався у непридатних умовах, аж поки він був відновлений та каталогізований 2021-го року за підтримки Українського культурного фонду. Під час реалізації попереднього проекту його командою було віднайдено, описано та внесено до онлайн-каталогу 11 167 одиниць зберігання кіноплівки, тобто понад вдвічі більше, ніж прогнозована перед початком дослідження кількість. Серед них було виявлено велику кількість унікальних матеріалів з історії українського суспільства, науки та мистецтва. Ґрунтовне вивчення та диджиталізація цього архіву дозволить повернути фаховій спільності та українському суспільству загалом доступ до унікальних артефектів вітчизняного кінематогафу.
27.
ID:
5CUH11-03186
Project name:
Віртуальний портал Музею книги і друкарства України
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1885101.25
The requested amount from the UCF:
1885101.25
Competition type: Individual
Full name of the organization: Музей книги і друкарства України
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт «Віртуальний портал Музею книги і друкарства України» передбачає: діджиталізацію найбільш цінної частини музейної колекції (4 рукописні книги, 300 стародруків, 1000 одиниць графіки) із розміщенням на сайті музею у розділі «Колекція онлайн»; оцифрування архіву музею; створення QR-кодів музейних експонатів; створення електронного видання книги «Каталог рукописних книг і стародруків Музею книги і друкарства України» (обсяг 1100 с.); підготовку двох віртуальних виставок у 3D форматі; створення циклу відеолекцій з історії книги і друкарства (5); створення віртуальної галереї у додатку V-Art. Проект є мультидисциплінарним, кроссекторальним та інноваційним.
28.
ID:
5CUH11-03248
Project name:
Стежками предків: 360°
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
796730.00
The requested amount from the UCF:
773730.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Молодіжна громадська організація «Вирій»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Підкарпатське воєводство, Республіка Польща,
Project description: Мурована сакральна архітектура польсько-українського прикордоння — це особливий культурний шар, що в сучасній Польщі свідчить про колишній український характер цих теренів. У довоєнній Перемиській єпархії архітектура та внутрішнє оздоблення храмів часто несли духовне та національне навантаження. На відміну від дерев’яних церков муровані значно менше досліджені та слабо інтегровані у культурний контекст. Повернути цю спадщину на культурну карту Польщі, акцентувати увагу на її різноманітності, популяризувати її в Україні та Польщі можна за допомогою сучасних технологій. Створення 3D туру мурованими церквами на окремій платформі та ресурсі Google Maps дасть їм ще один шанс, туристичну привабливість, поштовх до збереження та ревіталізації.
29.
ID:
5CUH11-03331
Project name:
"Оцифрована історія: друге життя ДОТів"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
819690
The requested amount from the UCF:
768590
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Регіональний центр розвитку "Тріада"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Рівненська область,
Project description: "Оцифрована історія: друге життя ДОТів" - це інноваційний культурний продукт, підґрунтям для якого стануть унікальні об’єктів культурної спадщини – мережа фортифікаційних споруд, побудованих на території Західної України майже 100 років тому для оборони тогочасних кордонів Польщі. У результаті досліджень буде визначено декілька найцікавіших ДОТів (довготривалих оборонних точок), на основі яких створюватимуться 3D-моделі їх первісного вигляду. Координати інших фортець наноситимуться на Google maps. Також буде розроблено віртуальну екскурсію (доповнену панорамними світлинами 360 градусів). Проєкт має на меті розширити історико-культурний простір Рівненщини малодослідженими об’єктами, які ілюструють історію Європи, зацікавити мандрівників інноваційними культурними продуктами, сприяти збереженню унікальних фортифікаційних споруд.
30.
ID:
5CUH11-04511
Project name:
Давній Вишгород очима сучасника. Комплексна реконструкція середньовічного міста
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
528849.78
The requested amount from the UCF:
528849.78
Competition type: Individual
Full name of the organization: Вишгородський історико-культурний заповідник
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Вишгород Вишгородського району Київської області,
Project description: Мета проекту. Створення нового музейно-ландшафтного середовища на основі поєднання науково-обргунтованих даних про Вишгород часів Давньої Русі з інноваційними методами їх презентації. У рамках проекту передбачається: 1. Провести узагальнення наукових матеріалів з топографії та планіграфії пам’ятки археології національного значення «Городище літописного Вишгорода Х – ХІІІ ст.» 2. На основі цих матеріалів створити 3D-реконструкцію Вишгорода давньоруського часу. 3. Пов’язати цю 3D-реконструкцію за допомогою інформаційних табличок з технологією Quick Response Code (Qr-код) з сучасним міським середовищем. 4. Провести популяризацію та презентацію результатів проекту, нового цифрового ресурсу та історико-культурної спадщини Вишгородщини під час святкування Дня Вишгорода (10 вересня 2022 р.), на 2 прес-конференціях, у ЗМІ, на сторінках соціальних мереж та офіційному сайті Вишгородського історико-культурного заповідника.
31.
ID:
5CUH11-04513
Project name:
Козацькі храми Поділля: 3D-моделі та пересувний музей бронзових мініатюр
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1198010
The requested amount from the UCF:
1198010
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЄВРОКОНСАЛТИНГ ФІНАНС"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Вінниця,
смт. Вороновиця, Вінницький р-н, Вінницька область,
с. Писарівка, Вінницький р-н, Вінницька область,
с. Телелинці, Жмеринський р-н, Вінницька область,
с. Печера, Тульчинський р-н, Вінницька область,
смт. Дашів, Іллінецький р-н, Вінницька область,
с. Лозова, Шаргородський р-н, Вінницька область,
с. Слобода Шаргородська, Шаргородський р-н, Вінницька область,
м. Могилів-Подільський , Вінницька область,
с. Стадниця, Вінницький район, Вінницька область.,
Project description: Мета проекту - збереження дерев’яних козацьких церков Поділля 18 століття, шляхом оцифровки 10-ти визначних храмів, створення 3D-моделей та унікальної пересувної експозиції бронзових мініатюр. Актуальність проекту визначається необхідністю привернути увагу суспільства до критичного стану старовинних дерев’яних храмів, які руйнуються внаслідок природних факторів та необізнаності людей. Проєкт надає можливість людям з інвалідністю (незрячим людям) доторкнутися до мініатюр та краще пізнати сакральне мистецтво козацької доби, яке формує духовний світ українця, проявляє духовне життя українського народу у характерних архітектурних об’єктах. Створені 3D-моделі та бронзові мініатюри дадуть можливість усім мешканцям України ознайомитися з цими унікальними об’єктами сакрального мистецтва, зберегти й удосконалити традиції українського храмобудування.
32.
ID:
5CUH11-04590
Project name:
Цифрова платформа "Музей Галагана"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1994540
The requested amount from the UCF:
1994540
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Усович Ганна Миколаївна
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
Чернігів,
Project description: Створення цифрового хабу на базі Чернігівської міської бібліотеки ім. Коцюбинського. Таким чином відбувається переосмислення сучасної діяльності бібліотек і впроваджуються сучасні інноваційні метод спілкування з читачами, а саме проєкт передбачає створення: 1) цифрування колекції картин музею Галагана та цифрової платформи музею; 2) популяризацію творів мистецтва через мобільну та реальну гру-квест за сценарієм пошуку викраденої картини з музею
33.
ID:
5CUH11-04693
Project name:
Віртуальний музей Осипа Сорохтея
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1535594.00
The requested amount from the UCF:
1535594.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійний фонд підтримки та розвитку культурно-мистецьких ініціатив РУСТ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів, Івано-Франківськ,
Project description: Запропонований проєктом віртуальний музей творів художника важливий, насамперед, через те, що не існує меморіального музею О. Сорохтея, де можна було б офлайн оглянути його твори. Більша частина творчого доробку (близько 85%) митця перебуває у приватних колекціях. З огляду на це, зацікавлена особа чи інституція, дослідник чи пересічний поціновувач мистецтва має вельми малі шанси оглянути ці роботи. Метою проекту «Віртуальний музей» Осипа Сорохтея є музеалізація творів художника шляхом створення української та англійської версій віртуального музею для популяризації творчості митця в Україні та за кордоном. Передбачається - створити онлайн ресурс для подальшого розміщення та представлення на ньому оцифрованих об’єктів, - оцифрувати 1000 робіт художника - розробити Тезаурус, створити та опублікувати двомовні ( українською та англійською мовами) анотації - організувати та провести онлайн конференцію для працівників освіти, культури та туристичного бізнесу Львівщини та Івано-Франківщини. та провести три фокус-групи ( по 15 осіб кожна група) для презентації та обговорення проєкту, провести відеофіксацію інтервю лідерів думки (9 осіб).
34.
ID:
5CUH11-04704
Project name:
Цифровий фонд. Проєкт "ФОНДОСХОВИЩЕ"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
569540
The requested amount from the UCF:
569540
Competition type: Individual
Full name of the organization: Національний музей медицини України
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Київ,
Project description: Проєкт «ФОНДОСХОВИЩЕ» - це можливість систематизувати, оцифрувати та популяризувати багату та маловідому історію медицини України в загальноісторичному та світовому контексті, втілену й передану засобами мистецтва зокрема (живопис, скульптура, декоративно-ужиткове мистецтво, графіка) у сучасному форматі. Ідея створення проєкту «ФОНДОСХОВИЩЕ» полягає у представленні експонатів музею для більш широкої аудиторії, особливо це важливо зараз в умовах епідемії. У фондосховищі Музею знаходиться понад 20 тис. одиниць збереження, тоді як постійна експозиція налічує близько однієї тисячі одиниць. Ми хочемо показати більше, ніж дозволяє музейний простір. В результаті реалізації проєкту очікуємо: створення ресурсу «Фондосховище» та оцифрування фондів музею (не менш 4000 одиниць).
35.
ID:
5CUH11-05296
Project name:
Зацифрування об'єктів матеріальної спадщини Одеської кіностудії
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
766789
The requested amount from the UCF:
766789
Competition type: Individual
Full name of the organization: Приватне акціонерне товариство "Одеська кіностудія"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Одеса,
Project description: Проект спрямований на вивчення, систематизацію, дослідження об’єктів матеріальної культурної спадщини Одеської кіностудії - це її кінофонд, що налічує понад 500 кінокартин та рідкісні документи архіву - особові справи визнаних корифеїв кіно – Олександра Довженка, Кіри Муратової, Юрія Яновського, Володимира Висоцького, Амвросія Бучми та багатьох інших, сценарії кінокартин, план-проекти, листи шанувальників, фотопроби, розкадровки фільмів. В рамках даного проекту буде забезпечено доступ до унікальних архівних документів Одеської кіностудії, що значно розширить інформацію про персоналії українського кінематографу, висвітлить етапи його розвитку, сприятиме налагодженню партнерства з представниками музейних установ України, проведенню науково-дослідницької роботи по вивченню унікальності та значущості Одеської кіностудії в розвиткові українського мистецтва.
36.
ID:
5CUH11-05624
Project name:
ViRтуальність забутих предків: XR-реконструкція поховання шаманки бронзової доби
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1807733.00
The requested amount from the UCF:
1789585.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад "Центр охорони та досліджень пам'яток археології" Полтавської обласної ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Полтава, Полтавська область, Україна,
Project description: Проєкт має на меті популяризувати історико-культурну спадщину України та Полтавщини на прикладі унікального археологічного комплексу — поховання справжньої шаманки доби ранньої бронзи, а також захоронень, що розміщувалися поруч. У ході проєкту будуть створені та представлені креативні digital продукти (VR-інтерактивна експозиція з елементами квесту, WEB-AR –експозиція та WEBGL (тривимірна) експозиція поховального склепу служительниці культу із артефактами, знайденими археологами біля неї, 3D-експонати та цифровий каталог для представлення їх). Основні події віртуальної реконструкції відбуватимуться в поховальній камері катакомбного типу. Всі експозиції будуть інтерактивними — з текстовими описами, насиченим віжуалом та широким функціоналом. Засобом широкоформатної комунікаційної кампанії ми збираємося актуалізувати для аудиторій місцеві археологічні реліквії у контексті національної історичної пам’яті та причетність сучасних українців до носіїв індоєвропейської та індоарійської культур, розповісти про духовний світ наших предків, посилити усвідомлення потреби в збереженні археологічних пам’яток, їхнього культурного, творчого, рекреаційного та туристичного потенціалу для розвитку громад і місцевих територій.
37.
ID:
5CUH11-05662
Project name:
Відчуй дух історії тисячолітнього міста
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
634382
The requested amount from the UCF:
584382
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГО "Фонд розвитку громад "Світанок"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Белз Львівської області,
Project description: проект Створення онлайн екскурсій цікавими куточками міста Белз, з нанесенням їх на інтернет ресурс (для перегляду онлайн). Популяризація міста серед гідів Львівської області та іноземних туристів.
38.
ID:
5CUH11-05690
Project name:
Свідки терору: почути справжнє
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
2011934.16
The requested amount from the UCF:
1382520.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Меморіальний музей тоталітарних режимів "Територія Терору"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Реалізація проекту "Свідки терору: почути справжнє" має на меті підвищити обізнаність мешканців України та іноземців про трагічні події України, а саме подій в період кінця 30-х - 50-х років ХХ століття у Західній Україні, шляхом створення віртуальної екскурсії основною експозицією Меморіального музею тоталітарних режимів “Територія Терору”. Завдяки реалізації проект вдасть: 1) створити віртуальну екскурсію музеєм "Територія Терору", 2) Перекласти аудіогід 5-ма мовами: польська, турецька, японська, французька та російська 3) оцифрувати у 3Д 30 експонатів із експозиції та фондів Музею 4) поширити інформацію про трагічні події західної України30-50х років серед широкої аудиторії
39.
ID:
5CUH11-05912
Project name:
Відкритий архів одеського нонконформізму
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
711938
The requested amount from the UCF:
711938
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Фонд імені Юрія Миколайовича Єгорова"
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Київ,
Одеса,
Project description: Проект “Відкритий архів одеського нонконформізму” має на меті зберегти творчий спадок нонконформістів Одеси шляхом оцифрування та публікації їхніх творів та тематичних архівних матеріалів. Проект передбачає створення веб-сайту, де будуть розміщені роботи одеських нонконформістів з колекції засновника Фонду ім. Ю. М. Єгорова Анатолія Димчука (1390 робіт 33 художників), а також тексти, біографічні відомості, відеоінтерв`ю з нині живими представниками напрямку та інше. Результатами проекту стануть популяризація одеського нонконформізму серед широкої аудиторії та стимулювання професійних досліджень завдяки доступності матеріалів.
40.
ID:
5CUH11-05998
Project name:
Аудіогід Луцьком "Луцьк-e-Guide"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
799980
The requested amount from the UCF:
799980
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація Громадське. Волинь
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Луцьк, Волинська область,
Project description: Віртуальні екскурсії та тематичний аудіогід Луцьком трьома мовами (українською, англійською та польською), що знайомить широку аудиторію з мультикультурною історією міста та його культурною спадщиною в різні історичні епохи.
41.
ID:
5CUH11-06269
Project name:
Створення експозиції Музею "Староскварявський іконостас XVI-XVIII ст."
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
907905
The requested amount from the UCF:
907905
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад Львівської обласної ради «Львівський музей історії релігії»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
село Стара Скварява Львівської області,
Project description: Проєктом пропонується принципово новий підхід до якості експонування та доступності найціннішої частини Музею «Староскварявський іконостас XVI-XVIII ст.» Львівського музею історії релігії - колекції ікон Перемиської іконописної майстерні XVI ст., в просторі музею in citu – дерев’яної церкви початку XVI ст. святого архістратига Михаїла. А саме, вирішення проблеми доступності експонування ікон, впровадження авдіогідів та QR кодів задля забезпечення інклюзивності музейного простору, забезпечення можливості оглянути експонати маломобільним відвідувачам, відвідувачам з вадами зору та слуху, та детельного розглядання і дослідження ікон мистецтвознавцями, іконописцями та іншими зацікавленими авдиторіями. Також заплановано вдосконалення музейного сайту для розміщення цифрових копій ікон.
42.
ID:
5CUH11-06285
Project name:
“Лялькові історії” Музей ляльки Івано-Франківського академічного обласного театру ляльок імені Марійки Підгірянки
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
657417
The requested amount from the UCF:
657417
Competition type: Individual
Full name of the organization: Івано-Франківський академічний обласний театр ляльок ім.Марійки Підгірянки
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Івано-Франківськ,
Project description: Музей ляльки в Івано-Франківському театрі ляльок створений 1 червня 2005 року. У ньому зберігається понад 150 ляльок. Зробивши реекспозицію музею: оновлення дизайну приміщення, закупівля музейних вітрин, реставрація ляльок, побілка стін, встановлення проектора та екрану, розміщення крісел-мішків для посадки відвідувачів під час перегляду відео. Музей відкриється у новому форматі. Завдяки впровадженню новітніх технологій, а саме мультимедії, глядачі зможуть ознайомитись не лише з наявними екземплярами ляльок різного періоду, а глибше поринути в історію їх створення. Зняте і змонтоване відео, яке буде виводитись на проектор під час екскурсії, відкриватиме секрети закулісного життя ляльки: поетапний процес виготовлення ляльки з детальним описом використаних матеріалів, різновидність ляльок, техніка ляльковедення, історія театру. Оновлений музей ляльки дасть змогу залучити більше відвідувачів і відкрити нову течію лькового світу.
43.
ID:
5CUH11-06324
Project name:
«Холодний Яр – земля вільних: 2.0»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1995315
The requested amount from the UCF:
1995315
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійний фонд соціального розвитку Національного історико-культурного заповідника "Чигирин"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с.Медведівка Черкаського р-ну Черкаської обл.,
Project description: Проєкт «Холодний Яр – земля вільних: 2.0» передбачає створення інтерактивної музейної експозиції, доповненої 3d-картою у супроводі анімації, та віртуальним 3d-туром, в Медведівському краєзнавчяому музеї НІКЗ «Чигирин» (с. Медведівка Черкаської обл.) для відновлення історичної пам’яті про національно-героїчну історію України. Нова експозиція буде присвячена новітній історії Холодного Яру – місця боротьби за загальнолюдські цінності волі та свободи, його ролі у відновленні української незалежності. Крізь призму загальноукраїнської історії, через показ подій від 30-х рр. ХХ ст. і до сьогодення – зокрема рухів спротиву в роки ІІ Світової війни, Майданів 2004 р., 2013-2014 рр., боротьби супроти агресії РФ на східному кордоні України, буде комплексно висвітлено історію регіону
44.
ID:
5CUH11-06328
Project name:
Чернігівщина: продукти, страви, смаки
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
724800
The requested amount from the UCF:
724800
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Брайченко Олена Юріївна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Ключовою метою даного проєкту є оприявлення, збереження та популяризація гастрономічної спадщини Чернігівщини шляхом створення цифрової колекції страв, що презентують гастрономічну спадщину, техніки і культуру приготування та окремих продуктів притаманних регіону. У результаті реалізації кожен охочий отримає доступ до текстової аудіо та відеоінформації та зможе легко дізнатися про поширені локальні продукти в регіоні, страви. Це сприятиме формуванню національної та локальної культурної ідентичності, формування гастрономічного іміджу Чернігівщині.
45.
ID:
5CUH11-06340
Project name:
Диджиталізація двох збірників українських народних казок із колекції стародруків Педагогічного музею України та створення Youtube каналу «Бабусині казки» «Granny's tales» українською та англійською мовами
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
722252.00
The requested amount from the UCF:
722252.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Всеукраїнська організація "Розвиток освіти спорту та талантів"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київська область, місто Бровари,
Project description: Створення цифрового зібрання українських народних казок, що включають в себе казки зі збірок: Казки Фенельона та Наші казки і являються Науковими об’єктами «Колекція стародруків Педагогічного музею України» (рукописи, стародруки та рідкісні видання 1477-1923 рр.). Створення Youtube каналу «Українські народні казки «Бабусина казка», розміщення 11 казок (що вміщають дані збірки), їх оформлення та проведення рекламної кампанії. Проект спрямований на діджиталіцацію двох музейних об’єктів, створення вільного, безкоштовного доступу до даних колекцій не лише на території України, але і для українських діаспор за кордоном.
46.
ID:
5CUH11-06402
Project name:
"Духовний зв'язок поколінь". Віртуальна екскурсія бібліотекою з елементами квесту.
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1051245
The requested amount from the UCF:
1016245
Competition type: Individual
Full name of the organization: Національна бібліотека України для дітей
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Створення конкурентоспроможного культурного продукту для користувачів бібліотеки для дітей, привернення уваги до культурної спадщини, бібліотеки, читання через безпечний віртуальний, інноваційний контент. За допомогою новітніх технологій розкриття позитивних асоціацій, усвідомлення, що бібліотечний простір може бути цікавим, корисним, сучасним. Проєкт "Духовний зв'язок поколінь"– нова безкоштовна інноваційна послуга, яка об’єднує духовність і інформаційні технології, покращує перший досвід відвідування бібліотеки та культуру читання дітей, розвиваєх фантазію, творчі навички. Понад 5000 корстувачів зможуть скористатися послугою, та щонайменше 15000 дітей дізнаються про неї.
47.
ID:
5CUH11-06429
Project name:
SOmodern: радянський модернізм у Львові
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1014097.50
The requested amount from the UCF:
984097.50
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація “Українська асоціація культурологів - Львів”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Львів,
Project description: SOmodern: радянський модернізм у Львові” - проєкт, покликаний привернути увагу до теми радянської архітектурної спадщини у Львові. Метою проєкту є створення інтернет-платформи як майданчика для спільноти, об’єднаної навколо ідеї ревіталізації мистецтва радянського періоду. На цій платформі буде розміщено каталог цінних об’єктів, їх мапінг, дорожню карту для збереження таких об’єктів, науково-популярні матеріали щодо теми радянського модернізму у Львові, записи відеолекцій з подій та 5 промоційних відеороликів. У довгостроковій перспективі зацікавлені особи та експерти можуть долучитися до змістовного наповнення інтернет-платформи. Також буде розроблено облікову документацію для внесення перших 5-ти об’єктів радянського модернізму Львова до переліку щойно виявлених об'єктів культурної спадщини.
48.
ID:
5CUH11-06456
Project name:
Цифровий будинок Поліни Райко
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
756180.00
The requested amount from the UCF:
706180.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГО "Херсонське обласне відділення Соціологічної асоціації України"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Олешки Херсонської області + весь світ,
Project description: Диджиталізація та створення цифрової версії визначного об’єкту української культурної спадщини – пам’ятника монументального мистецтва "Будинок Поліни Райко". Створена в рамках проєкту онлайн-платформа «Цифровий Будинок Поліни Райко» включатиме інформацію про народну мисткиню Поліну Райко та її творчість, VR-екскурсію по об’єкту, 3D-модель будинку, інформацію про мистецькі акції, що проводяться на базі обʼєкту, результати фахової експертизи стану об’єкту та краудфандінгову платформу для залучення коштів на реставрацію обʼєкту. Також планується провести рекламну кампанію з популяризації творчості Поліни Райко в Україні та світі з метою залучення коштів на подальшу реставрацію обʼєкту.
49.
ID:
5CUH11-06471
Project name:
Оцифрування архіву творчо-виробничого комбінату “Художник” 1982-1991 років
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
869120.00
The requested amount from the UCF:
869120.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Марущак Леонід Михайлович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Творчо-виробничий комбінат “Художник” - установа, де продукувалося монументально-декоративне мистецтво Києва у другій половині ХХ століття. На жаль, більшість архівних матеріалів комбінату була втрачена, нещодавно вдалося віднайти слайди, на яких зберігаються фотографії усіх монументально-декоративних творів реалізованих художниками комбінату в період з 1982 до 1991 року.
50.
ID:
5CUH11-06520
Project name:
Віртуальна галерея "Образ Слобожанщини у творах живопису"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
599396.60
The requested amount from the UCF:
599396.60
Competition type: Individual
Full name of the organization: Харківський національний педагогічний університет імені Г.С. Сковороди
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Харкістька, Сумська, Полтавська області,
Project description: Мета проєкту – популяризація регіональної історико-мистецької спадщини в Україні та за її межами. Проєкт полягає у розробці та виготовленні віртуальної картинної галереї до якої будуть вміщені картини на яких зображені краєвиди Слобожанщини, що найбільш яскраво передають своєрідність регіону, портрети митців з короткими біографічними даними та цікавими фактами, пов’язаними із роботою над картинами, при наявності – опис місцевості у літературних творах чи інших текстах та, по можливості, сучасні фото цих місць. Використання сучасних технологій віртуальної реальності, текстового та аудіо-гіда українською та англійською мовами дозволить створити інноваційний культурний продукт, що забезпечить рівний доступ до творів мистецтва всіх бажаючих.
51.
ID:
5CUH11-06587
Project name:
"Destination Донеччина" - віртуальний варіант
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1309380.00
The requested amount from the UCF:
1294380.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "МОЛОДА БАРВИСТА УКРАЇНА"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Донецька Область, Україна, всесвітній інтернет простір,
Project description: Проєкт «Destination Донеччина» - віртуальний варіант» - це створена онлайн платформа в якісно новій формі презентуватиме функціонування основних музеїв Донеччини та обласної бібліотеки для дітей, а також ті туристичні магніти, які вже на сьогоднішній день є повноцінною культурною спадщиною регіону. Саме для цього будуть використані цифрові технології та медіа інструменти. Сучасною українською мовою будуть висвітлюватися традиції Донецької області та грунтовно презентуватиметься матеріальна та нематеріальна культурна спадщина в інноваційному способі подачі матеріалу. Створена онлайн платформа, з віртуальними екскурсіями по музеях, бібліотеці та туристичним магнітам, залучатиме різні вікові аудиторії, міститиме різноманітні освітні продукти та інтерактивні форми подачі інформації. Англомовна версія сайту з віртуальними екскурсіями дозволить залучити до регіону і іноземну аудиторію. Так, як у Донецькій області на сьогоднішній день не має повноцінного сайту, а тим більше віртуальних екскурсій музеями та туристичними магнітами – то даний проєкт дасть можливість широкому загалу відвідувачів долучитися до інноваційного продукту та, завдячуючи створеним інструментам та платформі для їхньої презентації, це буде унікальна можливість для популяризації культурної спадщини Донеччини в Україні та за її кордоном.
52.
ID:
5CUH11-06836
Project name:
Відкрита історія УПА на Прикарпатті в документах
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
646050
The requested amount from the UCF:
611050
Competition type: Individual
Full name of the organization: громадська організація «Поступовий гурт франківців»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Івано-Франківськ, Івано-Франківська область,
Project description: Проєкт «Відкрита історія УПА на Прикарпатті в документах» передбачає оцифрування найважливіших архівних матеріалів з історії Української повстанської армії, що зберігаються в Державному архіві Івано-Франківської області, Галузевому державному архіві СБУ в Івано-Франківській області та документальних колекціях Музею визвольних змагань Прикарпатського краю, які будуть виставлені у відкритому доступі на спеціальній інтернет-платформі. У результаті реалізації проекту у рік 80 річчя створення УПА науковці отримають доступ до документів з історії УПА, а українці зможуть самостійно отримати інформацію з історії національно-визвольного руху. Інтернет-ресурс з матеріалами з історії УПА стане запобіжником в протидії російським історичним фейкам
53.
ID:
5CUH11-06869
Project name:
VR музей міжкультурного діалогу Станіслава Вінценза
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1998950
The requested amount from the UCF:
1998950
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Всеукраїнський демократичний форум"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна, Київ,
Львів,
Project description: Проєкт пропонує відвідати музей міжкультурного діалогу Станіслава Вінценза - у віртуальній реальності. Сценарій VR-музею створений на базі Концепції Центру міжкультурного діалогу Станіслава Вінценза, розробленої групою науковців за підтримки УКФ у 2018 році. Метою створення ресурсу є забезпечення доступу широкої аудиторії до матеріалів Концепції з допомогою сучасних технологій, а саме – ідеться про широкий ряд фото, відеоматеріалів, ідей, наукових текстів, статей та ескізів, зібраних задля популяризації постаті та ідей видатного гуманіста С.Вінценза – автора унікального гуцульського епосу «На високій полонині». Через проект відбуватиметься популяризація культурної спадщини українських Карпат, промоція Гуцульщини, як напрямку для подорожей, бізнесу та інвестицій, та сприяння руху країни в ЄС.
54.
ID:
5CUH11-07178
Project name:
Віртуальний простір культури та науки
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
668754.4
The requested amount from the UCF:
642960
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ «Тернопільський освітній навчально-демонстраційний «Центр науки»»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Тернопіль,
Бережани,
Бучач,
Project description: Метою проєкту є діджиталізація культурної спадщини та етнографічних цінностей шляхом створення інтерактивних 3D моделей та створення простору засобами віртуальної реальності, а також експонатів доповненої реальності, які будуть цифровими копіями об'єктів культурної спадщини.
55.
ID:
5CUH11-07338
Project name:
Зоопарк доісторичних тварин
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
693736.90
The requested amount from the UCF:
673736.90
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальне підприємство «Луцький зоопарк»
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Луцьк,
Project description: Проєктом передбачено створення онлайн розважального сервісу для Луцького зоопарку, який дозволить відвідувачам побачити завдяки технології WebAR реалістичні моделі доісторичних предків сучасних тварин, представлених у зоопарку. Заплановано створення 15 анімаційних 3D моделей тварин, основуючись на зображеннях археологічних знахідок, що отримано з відкритих джерел. Для кожної моделі буде встановлена спеціальна інформаційна табличка біля вольєрів з QR-кодом, розпізнавши який відвідувач зможе відтворити доісторичну істоту на екрані свого смартфону та зробити з нею селфі. WebAR забезпечує відсутність потреби встановлювати спеціальний AR додаток, оскільки буде достатньо мати смартфон з камерою та доступом до інтернету.
56.
ID:
5CUH11-07418
Project name:
Terra Dignitas VR: музеєфікація складної історії
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
826731.27
The requested amount from the UCF:
789731.27
Competition type: Individual
Full name of the organization: Національний меморіальник комплекс Героїв Небесної Сотні – Музей Революції Гідності
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Київ,
Project description: Мета – збереження пам’яті про Майдан та презентація пам’яток історії, пов’язаних з Революцією Гідності. Проєкт стане складовою музеєфікації локацій Революції Гідності, сприятиме присвоєнню або підвищенню їх охоронного статусу. Має на меті відтворити втрачені об’єкти у історичному просторі на основі документальних матеріалів. Результати: відтворення у доповненій реальності 10 об’єктів історичної спадщини: барикад, частину наметового містечка, “Йолки”, “Мистецького Барбакану”; супровідні історичні довідки, можливість перегляду документальних світлин; встановлення інформаційних стендів/таблиць із QR-кодами, через які відбувається перегляд об’єктів доповненої реальності; створення онлайн-платформи (українською і англійською мовою) для можливості переглянути тривимірні моделі дистанційно. для онлайн-платформи буде оцифровано у форматі 3D 16 предметів майданівського побуту та засобів захисту.
57.
ID:
5CUH11-07457
Project name:
Віртуальна спадщина Хмельниччини
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1336533.30
The requested amount from the UCF:
1330533.30
Competition type: Individual
Full name of the organization: «Історико – мистецька формація «Поділля - простір»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Пилява,
Теліженці,
Самчики,
Зіньків,
Сутківці,
Отроків,
Сатанів,
Антоніни,
Ізяслав,
Project description: Створення віртуальних 3D моделей пам'яток історії та культури Хмельницької області. Через впровадження цифрових технологій досягти збереження візуальної інформації про досліджувану пам’ятку для створення умов подальшого їх дослідження.
58.
ID:
5CUH11-23254
Project name:
Від Полісся до Криму, від Карпат до Слобожанщини: традиції будівництва житла давніх українців.
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1976137
The requested amount from the UCF:
1892537
Competition type: Individual
Full name of the organization: Приватний заклад "ІСТОРИКО-ЕТНОГРАФІЧНИЙ МУЗЕЙ "УКРАЇНСЬКЕ СЕЛО"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с.Бузова, Києво-Святошинський район, Київська область,
Project description: Проєкт націлений на збереження технологій будівництва та оздоблення житла зразку ХІХ сторіччя, як складової культурної спадщини різних історико-етнографічних регіонів України (від Полісся до Криму, від Карпат до Слобожанщини) шляхом виготовлення пізнавальних відеофільмів на базі діючого музею “Українське село” та створення віртуального музею, розміщення цих продуктів на сайті закладу з вільним доступом більше 3 років, що сприятиме популяризації традицій побуту і культури давніх українців. Важливими подіями проєкту є відтворення технології покриття даху соломою музейної автентичної хати наживо та фільмування повного циклу давньої унікальної майстерності та створення віртуальної оглядової експозиції кримської будівлі, як утвердження того, що Крим - це Україна.
59.
ID:
5CUH11-23656
Project name:
Cultbit
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1895585.00
The requested amount from the UCF:
1895585.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Хазова Олена Олегівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Додаток з доповненою реальністю Cultbit є інструментом набуття культурних компетенцій у гейміфікованому форматі.
60.
ID:
5CUH11-24938
Project name:
Сучасний планетарій у сучасній країні
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1430551.46
The requested amount from the UCF:
1430551.46
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю "Херсонський планетарій імені Юрія Олексійовича Гагаріна"
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation:
Херсон,
Project description: Проект від Херсонського планетарію "Сучасний планетарій у сучасній країні" в рамках грантової програми від УКФ "Культурна спадщина" має своєю метою зберегти культурне надбання попередніх поколінь, створити сучасний 3d-планетарій на Півдні України, який слугуватиме популяризації астрономічних та космічних знань серед населення, насамперед – серед української молоді, підійматиме рівень освіченості у суспільстві через сучасні засоби впливу та задовольнятиме культурні потреби мешканців та гостей міста.
61.
ID:
5CUH11-26225
Project name:
Сучасний музей: доступність та інформативність
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1168233.50
The requested amount from the UCF:
1148233.50
Competition type: Individual
Full name of the organization: Національний меморіальний комплекс "Висота маршала І.С.Конєва"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
смт Солоницівка, Харківський район, Харківська область,
Project description: Даний проект сприятиме збереженню та актуалізації культурної спадщини, безбар’єрному доступу до споживання й створення культурного продукту, забезпеченню рівних можливостей для особистісного розвитку та самореалізації для всіх громадян та спільнот. Проектом передбачено реекспозицію та диджиталізацію шести музейних експозицій, а також диджиталізацію інсталяцій «Зруйнований мир» (зала №2) та «Жахи окупації» (зала №3). Диджиталізація території меморіального комплексу має на меті створення 3-D туру територією меморіального комплексу та можливість доступу до нього через QR-код. Для створення умов для вільного доступу до культурної спадщини осіб з інвалідністю та інших маломобільних груп населення передбачено створення адаптованих екскурсій, а також обладнання території меморіального комплексу пандусами.
62.
ID:
5CUH11-26308
Project name:
Культура в цифрі
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1826215.21
The requested amount from the UCF:
1826215.21
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВ "Маланка Студіоз"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Львів,
Чернівці,
Project description: Культура в цифрі
63.
ID:
5CUH11-26336
Project name:
Знайти і зберігти звукові скарби України
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1994590
The requested amount from the UCF:
1964590
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ВЕЛИКОБЕРЕЗНЯНСЬКА РАЙОННА ОРГАНІЗАЦІЯ "ГРОМАДЯНСЬКА ІНІЦІАТИВА"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Ужгород, Закарпатська область, вся Україна, весь світ,
Project description: Проєкт “Знайти і зберегти звукові скарби України” має мету: -створення колекції етнічної музики, етнічних народних інструментів, через пошук та реставрацію записів; діджиталізація, каталогізація згідно світових технічних методик та рекомендацій Державної архівної служби України, з розміщенням в мережі Інтернет для загального доступу. -підготовка матеріалів та документації в Міністерство культури та інформаційної політики України, до Секретаріату Національної комісії України у справах ЮНЕСКО з метою включення українських музичних інструментів (трембіта та інші) та музики з них до Списку шедеврів усної та нематеріальної культурної спадщини людства ЮНЕСКО. -дослідницькі роботи, та створення цифрової 3D-моделі трембіти з можливістю 3D друку -створення бібліотеки/каталогу семплів етнічних інструментів.
64.
ID:
5CUH11-26368
Project name:
Ukrainian Digital Ballet
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1798500
The requested amount from the UCF:
1768600
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державне підприємство "Національний академічний театр опери та балету України імені Т. Г. Шевченка"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Київ,
Project description: “Ukrainian Digital Ballet” – проєкт, покликаний зберегти нематеріальну культурну спадщину Аніко Рехвіашвілі шляхом створення цифрового зібрання її балетних вистав. Значний репертуарний пласт афіші Театру належить творам, здійсненим як ексклюзивний творчий контент, є першопрочитанням на сцені та має статусну номінацію «Світова прем’єра». Насамперед мова йде про балети, які з’явилися в репертуарі завдяки Аніко Рахіашвілі. Аніко Рехвіашвілі належить до видатних українських балетмейстерів і хореографів XX-XXI століть, її творчому здобутку властиві осучаснення класичних форм балетної вистави, пошук цікавих і неординарних інтерпретацій музики видатних композиторів у контексті часу, моральних координат сучасного життєвого простору, її вистави цікаві, глибокі за емоційною наповненістю, яскравістю форм.
65.
ID:
5CUH11-26852
Project name:
Творчість Григорія Світлицького
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
2015362.70
The requested amount from the UCF:
1980362.68
Competition type: Individual
Full name of the organization: Приватне підтриємтсво «ПКС»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: У 2022 році виповнюється 150 років від Дня народження видатного українського художника Григорія Світлицького. Музей історії Києва володіє колекцією робіт і особистих речей митця. На даний момент відреставровано понад 30 робіт художника. Мета проєкту – ознайомити широку аудиторію з творчістю Григорія Світлицького шляхом зацифрування об’єктів матеріальної та нематеріальної культурної спадщини, створення інструментів та платформ для їхньої презентації, дослідження та популяризації в Україні й за її межами. У результаті реалізації проєкту буде відреставровано та взято у рами роботи Г. Світлицького, в Музеї історії Києва організована експозиція, присвячена художнику; створена Інтернет-платформа для розміщення оцифрованих картин та віртуальної екскурсії для зацікавлених; виконані, записані та розміщені на Інтернет-платформі музичні твори Г. Світлицького.
66.
ID:
5CUH11-26890
Project name:
Наївне і сакральне. Українська культурна спадщина 18 - 20 ст.
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
987685.00
The requested amount from the UCF:
987685.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація "Благодійний фонд Миколи Бабака"
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Черкаси,
Project description: Наївне і сакральне. Українська культурна спадщина 18-20 ст. - це масштабний виставковий проект, у якому буде представлено близько 1000 предметів традиційного українського мистецтва. Глядачу будуть представлені народні ікони та картини (вишивка та живопис) з колекції Миколи Бабака, який вже близько 30 років збирає, реставрує, ідентифікує, зберігає та популяризує артефакти української культурної спадщини. Проект складатиметься з 3 виставок, що відбуватимуться паралельно в Обласному художньому музеї, Обласному краєзнавчому музеї та в Галереї народного мистецтва (м. Черкаси), і передбачає як оффлайн, так і онлайн формати, а також паралельну програму з лекцій провідних фахівців в галузі української народної культури та майстер-класів.
67.
ID:
5CUH11-27064
Project name:
Музейний фонд України: стан збереженості, дослідження, реставрація
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1949980
The requested amount from the UCF:
1949980
Competition type: Individual
Full name of the organization: Національний науково-дослідний реставраційний центр України
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Створення універсальної інформаційної бази даних щодо стану збереженості, дослідження та реставрації предметів Музейного фонду України є безпрецедентним для України інноваційним продуктом, що забезпечить державний системний підхід, високооперативну поінформованість для збереження предметів національної історико-культурної спадщини з 651 музейного закладу (станом на 2021 рік). Втілення Проєкту сприятиме визначенню реального стану збереженості музейних предметів, створить умови для поліпшення інформаційного обслуговування, ефективного планування діяльності художників-реставраторів, наукових співробітників Національного науково-дослідного реставраційного центру України, музеїв, заповідників, галерей. Впровадження диджиталізації, застосування новітнього пошуково-аналітичного апарату надасть можливість суттєвих позитивних змін музейно-реставраційної сфери, визначенні потреб держави в фінансовому, кадровому забезпеченні для здійснення практичної реставрації культурних цінностей. Цифрова трансформація української реставраційної сфери стане поступом у світовий реставраційний контент.
68.
ID:
5CUH11-27108
Project name:
Відкриті фонди: цифрова трансформація Театрального музею
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1999942.00
The requested amount from the UCF:
1999942.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Музей театрального, музичного та кіномистецтва України
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт спрямований на цифрову трансформацію Музею театрального, музичного та кіномистецтва України, що сьогодні є одним з пріоритетних напрямків розвитку музейної сфери України. Зацифрування 2000 унікальних пам'яток з історії національного театру та впровадження сучасного цифрового менеджменту музейних колекцій збереже, популяризуватиме фондову збірку та актуалізуватиме дослідницьку активність навколо теми українського театру на світовому рівні. Створення автоматизованої музейної інформаційної системи з цифровою базою музейних предметів, оновлення веб-сайту музею, відповідно до світових стандартів та створення цифрових онлайн колекцій з багатофункціональною структурою та якісними зображеннями, забезпечить доступність та відкритість музею. Отриманий культурний продукт стане важливим кейсом для подальшого розвитку та диджиталізації музейної сфери України.
69.
ID:
5CUH11-27303
Project name:
Музейна інформаційна система: електронний облік фондів в регіональних музеях
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
740600
The requested amount from the UCF:
664600
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Івченко Галина Володимирівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Чернігівська область,
Херсонська область,
Хмельницька область,
Project description: Мета проекту – створити інформаційну систему для збереження результатів оцифрування музейних фондів, ведення обліку музейних предметів в електронній формі та представлення музейних колекцій у вільному доступі онлайн. Система орієнтована на потреби і особливості роботи регіональних музеїв, а саме: не вимагає наявності в штаті кваліфікованих ІТ-спеціалістів, придбання спеціального обладнання та розвиненої мережевої інфраструктури в музеї. Результат проекту – створення та впровадження інформаційної системи в роботу щонайменше п’яти закладів культурної спадщини України та забезпечення вільного доступу до оцифрованих колекцій широкій аудиторії, в тому числі закордонній та інклюзивній.
70.
ID:
5CUH11-27422
Project name:
Метавсесвіт культурної спадщини Хмельниччини
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
847567
The requested amount from the UCF:
822567
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація “Сучасна Україна”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Хмельницька область,
Кам'янець-Подільський, Хмельницька область,
Меджибіж, Хмельницька область,
Ізяслав, Хмельницька область,
Сутківці, Хмельницька область,
Сатанів,
Старокостянтинів,
Чорнокозинці,
Project description: Проект передбачає зацифрування об’єктів культурної спадщини та створення постійнодіючої загальнодоступної оглядової платформи для презентації диджитал мапи пам’яток культурної спадщини в доповненій реальності для збереження та популяризації культурної спадщини Хмельниччини. Завдяки технології доповненої реальності та натисканню зі смартфона однієї магічної кнопки, перед користувачем з’явиться мапа, на якій «виростуть» замки та фортеці Хмельниччини, серед яких можна прогулятись, роздивитись їх та пофотографуватись.
71.
ID:
5CUH11-27684
Project name:
Миколаївська віртуальна обсерваторія
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1299580
The requested amount from the UCF:
1284580
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Асоціація лідерів туризму Миколаївській області"
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
Миколаїв,
Project description: Проєкт спрямований на сприяння збереженню, захисту та популяризації памятки архітектури та об'єкта культурної спадщини національного значення - Миколаївської астрономічної обсерваторії як найстарішої обсерваторії на території України та однієї з найстарших обсерваторій Східної Європи. В рамках проєкту передбачено створення віртуальної екскурсії з доповненою реальністю та оцифрування унікальної бібліотеки і архівних матеріалів Миколаївської астрономічної обсерваторії.
72.
ID:
5CUH11-27900
Project name:
«Модернізація стаціонарної експозиції на основі інноваційних технологій»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1487174.40
The requested amount from the UCF:
1487174.40
Competition type: Individual
Full name of the organization: Кіровоградський обласний краєзнавчий музей
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Кропивницький,
Project description: Модернізація стаціонарної експозиції відділу історії Кіровоградського обласного краєзнавчого музею, шляхом встановлення сенсорних інформаційних кіосків з оцифрованою інформацією про представлені в експозиції матеріали та матеріали з фондового зібрання, які не увійшли у стаціонарну експозицію, за браком експозиційної площі, з метою всебічного ознайомлення відвідувачів музею з багатою історією, унікальним культурним потенціалом Кіровоградщини. Кінцевим результатом проекту «Модернізація стаціонарної експозиції на основі інноваційних технологій» буде здійснена диджилітація музейних колекцій для встановлення 9 сенсорних інформаційних кіосків, наповнених оцифрованими матеріалами про історію краю, які полегшать процес ознайомлення із стаціонарною експозицією, наповнять його більшим інформаційним змістом та цікавими фактами.
73.
ID:
5CUH11-28092
Project name:
"METODigitalFOND"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
500239
The requested amount from the UCF:
500239
Competition type: Individual
Full name of the organization: Харківська державна академія дизайну і мистецтв
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Харків,
Project description: Проєкт "METODigitalFOND" ставить собі за мету оприлюднитиметодичний фонд ХДАДМ та популяризуватиакадемічнемистецтво, поширитиінтерес до нього. Для цьогопередбаченорішення низки завдань з отриманнямнаступнихрезультатів: 1)Цифровий каталог перших оприлюдненихробіт з методичного фонду ХДАДМ; 2) Два живописних твори іззастосуваннямAR-технологійзгідно з прописанимсценарієм для інтеграціїакадемічногомистецтва в сучаснийкультурнийпростір; 3)Цифровийгалерейнийпростір для інтеграціїзацифрованихтворів методичного фонду ХДАДМ у цифровийєвропейський музейно-галерейний контекст; 4)Два відеоролики з презентацієюробіт та результатами мистецтвознавчихдосліджень.
74.
ID:
5CUH11-28117
Project name:
Кінні заводи Біловодської групи
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1976730.00
The requested amount from the UCF:
1976730.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Відділ культури виконавчого комітету Біловодської селищної ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
село Новодеркул Старобільського району Луганської області,
село Новоолександрівка Старобільського району Луганської області,
село Лимарівка Старобільського району Луганської області,
село Новострільцівка Старобільського району Луганської області,
селище Біловодськ Старобільського району Луганської області,
Project description: Попри всі стереотипні образи Луганщини, в історичному та сучасному контекстах, одним з основних символів області є кінь. Це не випадковий і не абстрактний символ. Він вказує на один із найдавніших постійно діючих промислових комплексів регіону та України в цілому - кінні заводи Біловодської групи. Довкола селища Біловодськ на півночі Луганській області є чотири діючі кінні заводи. Найстарішому Деркульському кінному заводу 254 роки, а наймолодшому Новоолександрівському - лише 196 років. Всього, в Україні, 14 діючих кінних заводів. Коротке інформативне відео про кінні заводи Біловодської групи: https://www.youtube.com/watch?v=xYCe7PvIswY. Ці чотири кінзаводи - неперевершені комплекси пам'яток історії та архітектури, які утворюють унікальний та єдиний в своєму роді ореол. Сьогодні, вони спеціалізуються на розведенні та вдосконалені пяти порід: Чистокровна верхова, Орловський рисак, Російська рисиста, Українська верхова та Новоолександрівський ваговоз. Це дуже цінні породи, які користуються великою затребуваністю в кінних видах спорту. Саме з цією метою і діють кінні заводи, збагачуючи золотий фонд племінних коней в Україні та багатьох інших країн світу. Попри свою унікальність і весь потенціал, кінні заводи Біловодської групи як явище є малодослідженими і маловідомими. Провідна ідея проекту полягає в тому, аби більш предметно дослідити, вивчити та популяризувати цю унікальну регіональну особливість Луганського регіону та зробити низку заходів, аби надати цій темі національної ваги і підготувати вичерпний пакет документів і достатньої уваги до теми, аби кінні заводи Біловодської групи отримали статус історико-архітектурного заповідника національного значення.
75.
ID:
5CUH11-28210
Project name:
Котляревський 360
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
762060
The requested amount from the UCF:
762060
Competition type: Individual
Full name of the organization: Вищий навчальний заклад Укоопспілки "Полтавський університет економіки і торгівлі"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Полтава,
Project description: Мета проєкту - популяризація культурної спадщини І.П. Котляревського та створення безбар’єрного доступу до експозиції Літературно-меморіального музею та Музею-садиби І.П Котляревського, шляхом розробки 3D туру з елементами віртуальної реальності “Котляревський 360”. В результаті реалізації проєкту буде створено двомовний 3D тур з елементами віртуальної реальності, що включатиме 11 локацій, 22 3D моделі експонатів. 3D тур буде розміщено на відкритих хостингах 3DVista Virtual Tour (для браузерів) та Oculus App Store (для шоломів віртуальної реальності), що популяризує культурний продукт в Україні та за кордоном.
76.
ID:
5CUH11-28299
Project name:
Віртуальна садиба Самчики
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
795800
The requested amount from the UCF:
771800
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація “ІТ-кластер міста Хмельницького”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Самчики, Хмельницька область,
Project description: Метою проекту є збереження та популяризація пам’ятки історико-культурної спадщини України - садиби Самчики шляхом використання VR-технологій. Результатом проекту буде створення загальнодоступного культурного продукту - віртуальної садиби Самчики у вигляді 3D моделі унікального палацово-паркового ансамблю, її промоція та опанування цифрових технологій місцевими активістами, які вони зможуть застосувати для подолання дистанції та обмежень, спричинених COVID-19. Завдяки використанню цифрових технологій усі бажаючі у вільному доступі, не виходячи з дому, будуть мати можливість поринути в атмосферу загадкової епохи, коли маєткове мистецтво в культурі Європи займало високий щабель, прогулятись залами палацу, оглянути китайський будиночок, в’їзну браму з прибрамними корпусами, пройтись алеями й стежками маєткового парку
77.
ID:
5CUH11-28357
Project name:
ТРОП
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1997762.00
The requested amount from the UCF:
1997762.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Закарпатська академія мистецтв
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Закарпатська область,
Project description: ТРОП має на меті створити першу в Україні експозицію, присвячену комплексному представленню явища декоративно-прикладного мистецтва Закарпаття як невід'ємної складової соціокультурної приналежності до української держави задля збереження, передачі, поширення унікальних знань виробничих технологій і художніх технік виготовлення виробів народних художніх промислів. В результаті проєкту буде створено офлайн та онлайн експозиції з представленням близько 60-ти об’єктів художнього дерева знакових закарпатських митців. Офлайн експозиція буде створена за кураторською моделлю в Музеї народної архітектури та творчості, онлайн експозиція міститиме оцифровані об’єкти художнього дерева з інтеграцією доповненої реальності (webAR). В рамках проєкту також пройдуть відкриті лекції та науково-практична конференція задля підвищення репутаційної спроможності сфери народних художніх промислів.
78.
ID:
5CUH11-28480
Project name:
Букви в місті
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
647280.00
The requested amount from the UCF:
622280.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МІСЬКА ІНІЦІАТИВА "ЗЕЛЕНИЙ ТЕАТР"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Одеса,
Project description: Це проект історії Одеси крізь призму міських написів. Ми збираємо та диджиталізуємо об'єкти одеських друкарень різних часів: вуличні таблички, вивіски закладів, агітаційні та рекламні матеріали, афіші, що становлять історичну, чи художню цінність. Тобто все те, що зазвичай є у приватних колекціях краєзнавців і дуже рідко у архівах, а ще менше у музеях. Крізь ці написи вбачається мова візуальної комунікації міста з мешканцями. Через ці написи видно коливання рівня культури та загалом рівня життя в Одесі. Це проект і про вигляд міста. Одеса переживала різні часи, зберігаючи своє пізнаване обличчя. Вона пережила царів, революцію, окупацію, радянську епоху, започаткування української незалежності — і елементи міського друку були учасниками цих подій. Зараз історичні вивіски та заставні таблички зникають із міських фасадів, обличчя міста змінюється неймовірно швидко. Тому збереження та демонстрація того, що ще можна зберегти, здається особливо важливим завданням.
79.
ID:
5CUH11-28482
Project name:
Забуті Замки Закарпаття
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1806000.00
The requested amount from the UCF:
1806000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Будь кращим"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Вишково Хустського району,
с. Бронька Хустського району,
м. Виноградів,
с. Кам'яниця Ужгородського району,
Project description: Мета проєку - популяризація та підтримка розвитку втрачених замків Закарпаття шляхом розробки інноваційного культурного продукту, що полягає у відтворенні у режимі 3D моделей забутих (втрачених) замків Закарпаття, а також промоція. Результат проекту 1. Розроблено 4 3D моделі та віртуальні відео-реконструкції по відтвореними замкам, які були зруйновані (в тому числі мультимедійний аудіогід, 3D-тур), а саме: Вишківського замку, Бронецького замку, Виноградівського замку, Невицького замку. Результат проекту 2. Розроблено багатомовну функціональну цифрову платформу «Замки Закарпаття», на якій буде розміщено відтворені 3D моделі втрачених та забутих замків, а також інформацію про діючі замки та палаци Закарпаття. Результат проекту 3. Проведено ефективну кампанію з популяризації забутих замків Закарпаття та підвищено їх впізнаваність
80.
ID:
5CUH11-28613
Project name:
Музей майбутнього
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1999925
The requested amount from the UCF:
1999925
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю «МУЗЕЙ ІСТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАЦІЇ»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт "Музей майбутнього" - це проєкт в рамках якого користувачам пропонується відвідати віртуальна екскурсія в режимі онлайн у "Музеї майбутнього" без його відвідування , в режимі онлайн, завдяки інноваційним технологіям, таким як: Анімація, 3D та VR. Створення комплексного інноваційного культурного діджитал-продукту на основі унікальних експозицій Музею "Становлення української нації», з використанням технологій Анімації, 3D та VR.
81.
ID:
5CUH11-28686
Project name:
Мобільний додаток "OldZP"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
937338
The requested amount from the UCF:
937338
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальне підприємство "Туристичний інформаційний центр" Запорізької міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Запоріжжя,
Project description: В рамках даного проекту планується створити мобільний додаток «OldZP», що матиме за мету познайомити жителів та гостей міста з історією будівництва «ідеального містечка». Протягом останніх років було проведено безліч досліджень Соцміста, на основі отриманих матеріалів, за допомогою архівів та вчених, маємо бажання відтворити у цифровому форматі вигляд основних архітектурних пам’яток цього історичного району, що привабить гостей міста до цієї важливої частини туристичних атракцій. Відобразити забудову Соцміста та його ідею суспільного побуту. Саме цей комплексний об’єкт заплановано вносити до попереднього списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО і цей проект буде сприяти збереженню та популяризації історичного туризму та археологічної спадщини.
82.
ID:
5CUH11-28813
Project name:
Музей археології в фокусі цифрових технологій
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1999801.30
The requested amount from the UCF:
1999801.30
Competition type: Individual
Full name of the organization: Кам'янець-Подільський державний історичний музей-заповідник
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Хмельницька область, м. Кам'янець-Подільський,
Project description: Проект передбачає перетворення існуючої експозиції в інноваційну, де б поєднувався класичний підхід до її побудови та впроваджувалися сучасні цифрові технології. Також планується оцифрувати колекцію язичницьких ідолів, що експонуються в «Музеї старожитностей». Результи реалізації проекту: - за допомогою цифрових технологій (голограм, сенсорних панелей, проекцій) забезпечити інноваційність; - завдяки оцифруванню експонатів з музейної колекції та їх демонстрації на інтернет платформі буде забезпечено віддалений доступ до музейної експозиції задля популяризації серед потенційних туристів в Україні та за кордоном
83.
ID:
5CUH11-28835
Project name:
Жити (з) мистецтвом
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1409900
The requested amount from the UCF:
1409900
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Стринадюк Христина Романівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Івано-Франківська область,
Project description: Другий сезон роботи над проєктом “Жити (з) мистецтвом”, першою в Україні онлайн-галереєю про культуру та мистецтво гуцулів. Онлайн-галерея міститиме вже 5 основних тематичних напрями: література, візуальне мистецтво, музика, архітектура та ужиткове мистецтво. Кожен із напрямків буде представлений через людей, які брали та беруть участь у формуванні культурних процесів: їхні історії, досвіди та практики. У другому сезоні роботи над проектом у нас є два основних фокуси: наповнення галереї новими історіями та додати новий тематичний напрям — архітектура (15 історій); популяризація та промоція проєкту — збільшення аудиторії проєкту та налагодження нових форматів співпраць та партнерств.
84.
ID:
5CUH11-28933
Project name:
AR-старовинні локації міста М
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
700625.00
The requested amount from the UCF:
670625.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська Організація "МрійДій"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Миколаїв,
Project description: Проєкт направлений на відродження об'єктів старого міста Миколаєва за допомогою 3D анімації, для вивчення пересічними громадянами і гостями міста історії зруйнованих будівель і об’єктів міста. За допомогою проєкту в Миколаєві будуть створені 8 інформаційних локацій за допомогою яких кожен мешканець міста, який має гаджет зможе за його допомогою побачити втрачену старовинну архітектуру або техніку в русі та зробити фото на фоні історичних об'єктів. Жителі міста зможуть за допомогою свтоеного інформаційного відеоролика навчального ролику дізнатися, як використовувати нові технології для вивчення історії рідного краю. За допомогою місцевих медіа буде розповсюджена інформація про проєкт, для популяризації історичних, туристичних місць культурної спадщини.
85.
ID:
5CUH11-28991
Project name:
Віртуальна виставка картин Рустема Емінова
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1933700
The requested amount from the UCF:
1933700
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "К'АРТБАБА ПРОДАКШН"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ, Україна,
Project description: Створення віртуальної виставки картин Рустема Емінова, присвячених депортації кримських татар 1944 року. Проект покликаний зберегти спільну культурну спадщину кримських татар та українців, підвищити зацікавлення молодого покоління історією через застосування сучасних технологій, сприяти збереженню пам’яті про депортацію 1944року і протидії російській пропаганді про “російський Крим” і “ворогів народу” кримських татар.
86.
ID:
5CUH11-29042
Project name:
VR екскурсія «Історичний квест «Таємниці острова Джарилгач»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1484452
The requested amount from the UCF:
1274937
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "МОЛОДІ-ІНІЦІАТИВНІ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Скадовськ, Херсонська область,
Project description: Проєкт передбачає створення VR-екскурсії «Історичний квест «Таємниці острова Джарилгач» - інноваційного культурного продукту, який стане розширенням експозиції музею. VR-екскурсію буде представлено за допомогою окулярів віртуальної реальності. Технічні можливості дозволять експонувати даний продукт поза межами музею. За рахунок поєднання VR технології, яка дозволяє досягнути ефекту присутності, інтерактивного сюжету, аудіо супроводу впродовж проходження квесту, закладена в сценарії історична інформація сприймається легше, викликає природне зацікавлення, що спонукає до більш глибокого вивчення та розуміння локальної історії та культури.
87.
ID:
5CUH11-29220
Project name:
«Театральні мандри»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1897570
The requested amount from the UCF:
1852570
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ “АРТІНТЕЛЛІКО”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Нашою ідеєю є розробка інтерактивного мобільного додатку, який за допомогою мультимедійних засобів познайомить користувачів з театральним мистецтвом кін. ХІХ - поч. ХХ ст. А зокрема — з творчістю Корифеїв української сцени та провідної актриси трупи Марії Заньковецької. Додаток стане гідом, який у формі квесту розповість користувачу історію трупи Марка Кропивницького та проілюструє творчий шлях Марії Костянтинівни. Користувач відправиться у «Театральні мандри» київськими локаціями, що пов’язані з діяльністю трупи. Головною метою проєкту є привернення уваги молодих українців до історичної спадщини нашої держави та підвищення обізнаності про культурні надбання України. Це сприятиме покращенню іміджу Музею Марії Заньковецької — відділу Музею театрального, музичного та кіномистецтва України.
88.
ID:
5CUH11-29224
Project name:
Коріння Нації
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
883300.00
The requested amount from the UCF:
748300.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Кукурудз Олена Володимирівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вся Україна,
Project description: Проект "Коріння нації", надалі - "проект" - створення онлайн- галереї комплексів народного автентичного українського вбрання з описами костюмів. Проект - це продовження успішного проєкту Ukrainian Beauty і початок створення відкритої платформи, яка в майбутньому стане великою електронною енциклопедією оцифрованих артефактів. Мультиплікація проекту планується шляхом залучення в подальшому до співпраці громадських організацій, які мають спільну з проектом місію та бізнес-партнерів. Також проект - це ініціатива об'єднати зусилля держави, громадськості, бізнесу, колекціонерів, етнографів, мистецтвознавців, істориків, митців в одній справі, пов'язаній із реалізацією таких цілей сталого розвитку ООН як якісна освіта, мир та справедливість.
89.
ID:
5CUH11-29360
Project name:
Інформаційно-просвітницька платформа "Український Степ - перехрестя світів"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
608941.90
The requested amount from the UCF:
608941.90
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад "Запорізький обласний центр охорони культурної спадщини" Запорізької обласної ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Запоріжжя,
Project description: Проєкт спрямований на популяризацію історії та культурної спадщини Степової України від ІV тис. до н.е. до XV ст. н.е. у контексті загальної історії України шляхом створення відповідної інформаційно-просвітницької платформи та диджиталізації відомостей щодо визначних об’єктів культурної спадщини регіону.
90.
ID:
5CUH11-29366
Project name:
VSESVIT PRYMACHENKO
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1776910.40
The requested amount from the UCF:
1766910.40
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація "Благодійний фонд "Творча спадщина родини Марії Примаченко"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Перший в Україні онлайн каталог-резоне всесвітньо відомої української художниці Марії Примаченко, який реалізується на окремому вебпорталі з використанням новітніх цифрових технологій блокчейн та NFT. Каталог-резоне буде містити оцифровані та токенізовані зображення робіт мисткині, повну інформацію про них, зокрема провенанс, результати досліджень творчості художниці і, стане єдиною вичерпною базою атрибутованих робіт Марії Примаченко. Метою проекту є збереження культурної спадщини Марії Примаченко за допомогою діджиталізації та токенізації задля охорони та захисту її творів, а також дослідження і популяризація творчості Марії Примаченко в Україні і на міжнародному рівні.
91.
ID:
5CUH11-29493
Project name:
Історична спадщина культурного регіону України – таємничий Львів та величні хранителі української історії – замки України
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
887409.00
The requested amount from the UCF:
887409.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Дочірнє підприємство "Атлантік"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна,
Project description: В Україні існує безліч пам’яток культурної спадщини, які відвідують як внутрішні туристи, так і туристи зі всього світу. ДП "Атлантік" розробила програми, які доступні на СД диску для ПК, які розкривають велич культурних пам’яток - таємничого Львова та замків України. В еру стрімкого розвитку технологій ми хочемо популяризувати культурну спадщину, культурні цінності серед широкої аудиторії шляхом створення цифрових платформ
92.
ID:
5CUH11-29508
Project name:
Музей як навчальна платформа
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1196157.20
The requested amount from the UCF:
1155157.20
Competition type: Individual
Full name of the organization: Бережанський краєзнавчий музей Бережанської міської ради Тернопільської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Бережани,
Project description: Метою Проєкту є використання сучасного музейно-виставкового простору та створення умов для проведення інтерактивних навчально-виховних заходів у приміщеннях Музею та поза ними. Основними завданнями Проєкту є: актуалізація діяльності музею у відповідності до сучасних тенденцій розвитку музейної справи та потреб різних категорій відвідувачів, особливо молоді; дослідження культурної спадщини та популяризація її серед широкої аудиторії, в тому числі шляхом створення цифрових платформ та продуктів
93.
ID:
5CUH11-29510
Project name:
Закарпатська писанка
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
975350
The requested amount from the UCF:
945350
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа підприємець Коваль Олександр Дмитрович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Ужгород, Закарпатська область,
Project description: Проєкт направлений на відновлення, збереження та популяризацію за допомогою сучасних дигітальних технологій унікальні традиції писанкарства 8 етнографічних регіонів Закарпаття як складової нематеріальної культурної спадщини області. Серед основних заходів, які направлені на досягнення зазначеної мети є: проведення систематизації музейного фонду, вивчення джерел інформації, систематизація отриманих даних, оцифрування писанок та створення 3 Д моделей, відеофіксація процесу розпису писанок 8 унікальних традиційних технік, освітній компонент, проведення широкої промоційної кампанії через ЗМІ та у соціальних мережах.
94.
ID:
5CUH11-29538
Project name:
Віртуальний музей “Дивосвіт Трипілля” із залученням VR/AR технологій
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1290356.00
The requested amount from the UCF:
1260356.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ЕКОНОМІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ ВАДИМА ГЕТЬМАНА, ДВНЗ "КНЕУ ІМ. В.ГЕТЬМАНА"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт передбачає дослідження, вивчення, збереження та популяризацію культурної спадщини України - Трипільської цивілізації шляхом створення віртуального музею “Дивосвіт Трипілля” з 3-D експонатами на базі Центру дослідження та популяризації Трипільської культури КНЕУ. Проєкт передбачає вирішення проблеми недостатньої обізнаності щодо культурної спадщини України часів Трипілля та надбань першовідкривача Трипільської цивілізації Вікентія Хвойки. Завдяки диджиталізації культурної спадщини Трипілля планується поширення знань та навичок, необхідних для сприяння сталому розвитку суспільства, шляхом усвідомлення цінності культурного різноманіття і внеску Трипільської культури в розвиток людської цивілізації. Для занурення відвідувачів музею у світ Трипільської цивілізації та всебічного ознайомлення з експонатами і культурою пропонується використати перспективні технології доповненої та віртуальної реальності. Результатами проєкту зможуть скористатися всі охочі незалежно від віку та територіального розташування (науковці та фахівці у сфері історії / археології / етнографії, культурологи, студенти, школярі, діти-сироти, вихованці інтернатів, ВПО, ветерани АТО/ООС та ін.), які мають доступ до інтернету та зацікавлені в розширенні власного культурного кругозору та поглибленні знань в сфері історії та культури стародавніх часів, зокрема Трипільської культури.
95.
ID:
5CUH11-29589-2
Project name:
Зберегти красу для нащадків: оцифрування колекції метеликів Івана Верхратського
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
712686.67
The requested amount from the UCF:
712686.67
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державний природознавчий музей Національної академії наук України
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Львів,
Project description: Проект передбачає створення цифрової колекції метеликів відомого українського натураліста, педагога, мовознавця, письменника, громадського діяча, дослідника мови та фольклору лемків Івана Верхратського, яка зберігається у Державному природознавчому музеї НАНУ. Ця колекція є частиною національного надбання України, яскраво демонструє аспекти розвитку української науки та культури кінця ХІХ початку XX століття, була подарована І. Верхратським у 1905 році Музеєві НТШ у Львові. Колекція раніше не була експонована і залишається "невідомою" для широкої аудиторії. В рамках проекту буде оцифровано, інвентаризовано та каталогізовано понад 1 тис. екземплярів метеликів. Музейний вебресурс Центр даних “Біорізноманіття України” дозволить користувачам у зручному форматі переглядати фотографії експонатів та ознайомитись з основною інформацією щодо дат та місць знахідок, а на сайті музею буде передбачена можливість ознайомитись з біографією автора зібрання та переглянути віртуальну колекцію. Також запланована публікація електронного ілюстрованого каталогу. З метою популяризації проекту буде надруковано буклет та проведено семінар присвячений диджиталізації природничих музейних фондів.
96.
ID:
5CUH11-29692
Project name:
Археологічний музей Львівського університету: віртуальна подорож скарбами підземного архіву України
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
778319.00
The requested amount from the UCF:
747819.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Лабораторія ідей"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Результатом реалізації проєкту передбачається створення віртуального 3D-туру по повністю оновленій експозиції Археологічного музею ЛНУ імені Івана Франка (після капітального ремонту та реекспозиції 2019-2021 рр.), оцифрування 30 найатракційніших музейних експонатів і створення їхніх AR-моделей, які будуть адаптовані в віртуальний 3D-тур, а 15 – з них (по 5 із кожної зали музею) – розміщені на спеціальних листівках.
97.
ID:
5CUH11-30055
Project name:
Діджиталізація культурної спадщини Миколаєва
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
905120
The requested amount from the UCF:
890120
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Кінбурн"
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
Миколаїв,
Project description: Проект передбачає проведення діджиталізації пам'яток культурної спадщини Миколаєва використовуючи інструменти QR-кодування та створення багатомовних аудіоекскурсій по об’єктам матеріальної культурної спадщини, таких як: пам'ятки, ансамблі, визначні місця, архітектурні будівлі (церкви, монастирі, палаци) та інші культурні, археологічні та архітектурні пам'ятки. Зазначену інформацію буде розміщено на українській туристичній не комерційній платформі MoreInfo. MoreInfo - це соціальний не комерційний проект з розвитку туризму в Україні, який здійснюється під патранатом Міністерства культури та інформаційної політики України. Суть проекту полягає в тому, що на пам'ятках міста будуть розміщені спеціальні таблички з описом об'єкта і QR-кодом, відскакувавши який можна отримати детальну інформацію про об’єкт та прослухати аудіоекскурсію на декількох мовах.
98.
ID:
5CUH11-30204
Project name:
Створення туристичного маршруту «Втрачена історія Ніжина»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
716536.10
The requested amount from the UCF:
716536.10
Competition type: Individual
Full name of the organization: Ніжинський краєзнавчий музей імені Івана Спаського Ніжинської міської ради Чернігівської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Ніжин Чернігівська область,
Ніжин,
Project description: Створення нового туристичного маршруту у місті з віковою спадщиною - це спроба відчути дихання втраченої історії, усвідомити значущість втраченого для ще більшого цінування збереженого. Метою є ефективне використання туристичних можливостей для популяризації об’єктів культурного надбання міста. Туристичний маршрут буде представлений 10 інформативними табличками (розмір 1 м на 1, 5 м, з прозорого стійкого матеріалу), які міститимуть 3-D зображення втраченої пам’ятки, коротку довідку та QR-код з відповідним посиланням. Територія навколо таблички буде облаштована оглядовою територією. Результатом проекту стане візуальне відтворення 10 втрачених об’єктів історико-культурної спадщини міста, які визначали важливі періоди його культурного розквіту, та відтворення цілісного архітектурного ансамблю історичного центру міста.
99.
ID:
5CUH11-30241
Project name:
Оцифрування архівних документів м. Володимир
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1089928.00
The requested amount from the UCF:
1089928.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Адміністрація державного історико-культурного заповідника «Стародавній Володимир»
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
місто Володимир, Волинська область,
місто Київ,
Project description: Мета проєкту оцифрування та реставрація архівних документів Володимирського магістрату, Володимирського гродського суду 1567-1756 рр. Володимирського земського суду 1567-1682, 1795-1796рр., які знаходяться у Центральному Державному історичному архіві України у м. Києві, та містять цінну інформацію про життєдіяльність міста Володимира. Оскільки даний період мало висвітлений у науковій діяльності, ми фактично не володіємо жодними документами які б підтверджували чи спростовували ті чи інші відомі факти у місті. А тому ці факти без документального підтвердження виглядають скоріше як здогадки. Оцифрування даної інформації зробить прорив у науково-дослідній діяльності заповідника, а оскільки інформація буде у вільному доступі нею зможуть користуватися історики, науковці, дослідники, краєзнавці, студенти та учні, зацікавлені у вивченні цієї теми.
100.
ID:
5CUH11-30945
Project name:
Олександрія в 3D
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
134031380
The requested amount from the UCF:
130371380
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Олександрійська скрижаль"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Біла Церква,
Project description: "Олександрія"-це найбільший та найстаріший дендропарк України. Головна ідея проєкту-створити віртуальну екскурсію, щоб кожен користувач мережі інтернет віддалено міг відвідати "Олександрію" та насолодитися її красою. Віртуальний тур ознайомить користувача з архітектурними та природними локаціями, скульптурами парку, дасть можливість вивчити історію кожного об'єкту. Також у рамках проєкту планується виготовити колеції АР листівок з 3D архітектурними об'єктами парку. Це дасть змогу привернути увагу відвідувачів парку до культурної спадщини "Олександрії".
101.
ID:
5CUH11-31045
Project name:
Картинна галерея Гоголівського вишу: ревіталізація у просторі VR
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1216213.00
The requested amount from the UCF:
1128443.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Ніжин,
м. Ніжин, Чернігівська обл.,
Project description: Мета проєкту полягає у ревіталізації картинної галереї Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя у відповідності до новітніх тенденцій українського та світового музейного простору засобами диджиталізації (створення віртуальних екскурсій / 3-D турів та цифрового опису колекції картинної галереї) з використанням інклюзивних підходів до організації реального та віртуального просторів галереї та арт-терапевтичних методів впливу на відвідувачів інтернет-сторінки галереї. Реалізація проєкту дозволить зберегти унікальну колекцію картин галереї у цифровому форматі та перетворити картинну галерею НДУ імені Миколи Гоголя на сучасний соціокультурний хаб і туристичний «магніт» Чернігівщини.
102.
ID:
5CUH11-31064
Project name:
RUЇNИ.UA
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
2187790.00
The requested amount from the UCF:
1987690.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕННОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДАБЛ КОМПАНІ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Мета проєкту «RUЇNИ.UA» полягає у зацифруванні об’єктів спадщини за допомогою новітніх технологій візуалізації (дрони, 3D моделінг, 360 панорами та інше) та створення інтернет-платформи, на якій культурні об’єкти будуть представлені у різних новоформатних візуалізаціях з відкритим доступом. Проєкт актуалізує проблеми збереження історико-культурних пам’яток від подальшої руйнації, створення попиту та зацікавленості туристичної галузі у розвитку відповідних маршрутів, промоції культури та історії прадавньої України, її вкладу у розвиток сучасних держав на території Європи. Культурний продукт за результатами проєкту сприятиме консолідації суспільства навколо формування української ідентичності, створення інформаційних прецедентів для комунікації з меценатами, культурними інвесторами та лідерами думок щодо відродження об’єктів спадщини, їх можливої реставрації та подальшої промоції в колах поціновувачів культурно-історичних цінностей як в Україні, так і за кордоном. Контент онлайн-ресурсу включатиме цифровий матеріал по дослідженню замків України (близько 20 об’єктів у 5 регіонах), які зазнали руйнації та знаходяться на межі зникнення з культурної мапи України, а також довідкові матеріали щодо їх історії та значимості в сучасному культурному просторі країни. Додатково будуть створені: фото- та відеоматеріали про архітектурні об’єкти у супроводі стилізованих (аражування) музичних творів, які відображатимуть колорит та культурну специфіку регіону, міста; міні-фільм про проєкт в цілому та основні етапи його реалізації.
103.
ID:
5CUH11-31130
Project name:
Скарби Умані: нумізматика
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1616130.00
The requested amount from the UCF:
1616130.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Уманський краєзнавчий музей
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Умань,
Project description: Головною метою проєкту “Скарби Умані: нумізматика” є зацифрування нумізматичної колекції та складання електронного каталогу. В межах проєкту буде здійснено апробацію зразків Центральним казенним підприємством пробірного контролю Міністерства фінансів України; створено електронний каталог для внутрішнього користування та електронний онлайн-каталог у вигляді сайту; створено умови для подальшого зацифрування фондів, завдяки придбаним технічним засобам та отриманому досвіду; нумізматична колекція буде доступна для огляду у новій експозиції, що значно розширить потік відвідувачів музею. Під час реалізації проєкту буде проведено низку майстер-класів з виготовлення сувенірних монет на згадку про відвідання музею.
104.
ID:
5CUH11-31153
Project name:
Дерев'яні святині Південно-Східної Волині
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
649697.50
The requested amount from the UCF:
604697.50
Competition type: Individual
Full name of the organization: Управління культурної політики і ресурсів виконавчого комітету Старокостянтинівської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Веснянка (Веснянський старостинський округ) Старокостянтинівської міської територіальної громади,
с. Волиця-Керекешина (Волице-Керекешинський старостинський округ) Старокостянтинівської міської територіальної громади,
с. Стецьки (Стецьківський старостинський округ) Старокостянтинівської міської територіальної громади,
с. Огіївці (Огіївський старостинський округ) Старокостянтинівської міської територіальної громади,
с. Попівці (Пашковецький старостинський округ) Старокостянтинівської міської територіальної громади,
с. Іршики (Іршиківський старостинський округ) Старокостянтинівської міської територіальної громади,
с. Решнівка (Решнівецький старостинський округ) Старокостянтинівської міської територіальної громади,
м. Старокостянтинів,
Project description: Мета – за допомогою інноваційних технологій створити платформу для популяризації цінних надбань дерев’яної архітектурної спадщини Старокостянтинівської міської територіальної громади. Надати можливість для широкої аудиторії подорожувати віртуально, особливо – для маломобільних груп населення. Результати: - синтезовано та розміщено інформацію про знищені та збережені дерев’яні храми на окремому вебсайті; - поширюється інформація про об’єкти дерев’яної архітектури в друкованій продукції; - локації дерев’яних храмів пов’язані за допомогою віртуальної екскурсії, яка включає: 3D-тури по існуючих храмах, 3D-моделі знищених дерев’яних храмів, аудіогіди.
105.
ID:
5CUH11-31172
Project name:
Cтворення публічного on-line каталогу та диджиталізація аудіо-відео архіву “Берви. Традиційна музична культура України”.
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
968762.00
The requested amount from the UCF:
968762.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "АРТ ЕКЗИСТЕНЦІЯ" (ГО "АРТ ЕКЗИСТЕНЦІЯ")
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Київ,
Project description: Мета проєкту - створення каталогу/web-ресурсу традиційної музичної культури України та диджиталізація унікального, одного з найцінніших фольлорних архівів. Очікувані результати: - Буде оцифровано інформацію з аналогових носіїв (150 годин). - Буде врятовано 2100 годин архівних матеріалів (2100) Audio-CD шляхом конвертації в цифровий формат (WAV), для тривалого зберігання на хард-дисках без втрати якості. - Буде створено електроний архів-каталог з науковою систематизацією та каталогізацією наявних архівних матеріалів. - Буде відкрито публічний Web-ресурс аудіо/відео-записів, з можливістю пошуку і прослуховування найкращих зразків традиційної музики, з усіх регіонів України.
106.
ID:
5CUH11-31193
Project name:
Віртуальна реставрація зруйнованих пам'яток архітектури України та створення 3D музею
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
2120703
The requested amount from the UCF:
2000000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Гордійчук Максим Володимирович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Житомир,
Київ,
Хмельницький,
Вінниця,
Project description: Проєкт «Віртуальної реставрації пам’яток архітектури України» покликаний створити онлайн музей архітектурних об’єктів, які не зберегли ні час, ні люди. Ми намагаємось відтворити зруйновані витвори архітектурного мистецтва на основі залишків на місці їх розташування та досліджень місцевих архівів. Для реалізації проекту залучатимемо місцеві музеї та громади міста для популяризації локальних пам’яток архітектури. Результатом взаємодії повинен стати віртуальний музей, в якому буде зібрана колекція 3D моделей відтворених архітектурних пам’яток. Зробити його доступним для широких мас населення та презентації культурної спадщини за кордоном. Привернути увагу громади до проблеми збереження об’єктів будівництва відомих архітекторів минулого та розвиток нових туристичних маршрутів в Україні.
107.
ID:
5CUH11-31223
Project name:
Палац Сангушків: відтворення втраченого
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
806796.24
The requested amount from the UCF:
744796.24
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад "Славутський історичний музей"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Славута, Хмельницька область,
Project description: Проєкт передбачає створення 3D моделей втраченого історико-культурного об’єкта XVIII– поч. XX ст. – палацу князів Сангушків, з використанням приладів доповненої реальності. Завдяки цифровим технологіям, будуть відтворені зовнішній вигляд та внутрішня наповненість (меблі, книги, картини, вироби декоративно-прикладного мистецтва тощо) князівської резиденції та спроєктоване голографічне зображення історичних постатей князя, княгині, що репрезентують історичну епоху часів засновників міста. Створення веб-сайту та інтеграція в нього 3D середовища палацу князів Сангушків спростить доступ до об’єкта культурної спадщини та розширить аудиторію споживання культурного продукту. Презентація діджитал об’єкта шляхом проведення музейної акції залучить до події широкі цільові групи.
108.
ID:
5CUH11-31228
Project name:
Онлайн платформа традиційної культури «Салби Буковини»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
911882.50
The requested amount from the UCF:
831882.50
Competition type: Individual
Full name of the organization: ОКУ "Буковинський центр культури і мистецтва" ЧОР
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Чернівецька область,
Project description: Проєкт передбачає створення сучасної онлайн платформи «Салби Буковини», на якій зберігатиметься інформація про елементи нематеріальної культурної спадщини, кращі зразки архітектурних форм та об’єктів, етнографічні нариси, опис звичаїв, обрядів, традицій Чернівецької області. Буде створено інтерактивну мапу, завдяки якій користувачі подорожуватимуть Буковиною, пізнають якому куточку Буковини притаманні ті чи інші елементи НКС, побачать особливості кожного етнографічного регіону Чернівецької області, дізнаються інформацію про об’єкти пам’яток народної архітектури та іншу цікаву інформацію. Етнографічний блог, якісний відео та аудіо контент про буковинську та бессарабську традиційну культуру, гастрономічну спадщину, ремесла, побут та багато актуальної інформації буде доступно на платформі «Салби Буковини», щоб презентувати її широкому загалу.
109.
ID:
5CUH11-31308
Project name:
Вузькоколійна залізниця VR
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
415200.00
The requested amount from the UCF:
415200.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Попова Світлана Анатоліївна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Гайворон,
Project description: Вузькоколійна залізниця є свідком воєн, революцій та тисяч людських доль. Мета проекту - пропагування громадянської гордості в минулому, підвищення обізнаності щодо збереження історичних фактів через музейний простір, використовуючи інноваційні технології, а також допомога у захисті та збереженні ресурсів нашої спадщини для теперішнього та майбутніх поколінь.
110.
ID:
5CUH11-31309
Project name:
Запоріжжя Віртуальне
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1626845.00
The requested amount from the UCF:
1556540.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Сєрих Ольга Володимирівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Запоріжжя,
Project description: Проект передбачає здійснення комп’ютерної реконструкції архітектурних пам’яток та візуалізація основних туристичних магнітів одного з найкрасивіших міст України – Запоріжжя. Реконструкція та комп’ютерне моделювання дадуть змогу продемонструвати, як виглядало місто на різних етапах свого існування та як виглядає наразі.
111.
ID:
5CUH11-31323
Project name:
Музеєм модерної скульптури Михайла Дзиндри онлайн
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
2000000
The requested amount from the UCF:
1950000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Фонд культурного розвитку "АРТ-МІКС"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів, Брюховичі,
Project description: Проект «Музеєм модерної скульптури Михайла Дзиндри» має на меті шляхом диджиталізації музейних об’єктів та впровадження ІТ-засобів віддаленого доступу користувачів до музею збільшити кількість споживачів культурного продукту шляхом використання нових форм та підходів, популяризувати український культурний продукт всередині країни та за її межами. Проект складається з двох частин. Перша - це створення обзорної відеоекскурсії з коментарями гіда, яка буде розміщена на різних інтернет-ресурсах і знаходитися у вільному доступі для всіх бажаючих. Друга частина проекту стосується стаціонарної експозиції. Організатори планують створення QR-кодів для 20 експонатів та їх розміщення безпосередньо на скульптурах. Таким чином для відвідувачів з’явиться можливість за допомогою власного гаджету отримати повну інформацію про дану скульптуру або перейти на обзорну екскурсію (перша частина проекту).
112.
ID:
5CUH11-31351
Project name:
Реекспозиція виставки "Трипільська культура. Поселення Бодаки"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1509202
The requested amount from the UCF:
1509202
Competition type: Individual
Full name of the organization: Національний заповідник "Замки Тернопілля"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Збараж,
Project description: Метою проекту є реекспозиція археологічної виставки Трипільської культури з використанням новітніх технологій та інтерактивних підходів до подачі інформації. Зокрема, передбачається облаштування «інтерактивної локації», оцифрувавння археологічних матеріалів, створення 3Д-моделей найяскравіших артефактів експозиції та розміщення їх на уже існуючих інтернет-платформах, забезпечивши віддалений онлайн-доступ широкому колу користувачів. Для реекспозиції використовуватимуться артефакти, знайдені у ході археологічних досліджень унікального трипільського поселення Бодаки, які зберігаються у фондах Національного заповідника «Замки Тернопілля». В контексті даних матеріалів буде відображено матеріальну та духовну культуру трипільців.
113.
ID:
5CUH11-31550
Project name:
Лібраріус - українська література завжди з тобою!
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1562550.80
The requested amount from the UCF:
1562550.80
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Хован Тетяна Василівна
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation:
м. Київ,
Project description: Лібраріус - українська література завжди з тобою! Наш проект, має за мету зберегти літературну спадщину України шляхом створення єдиного систематизованого каталогу книг, виданих українською мовою на території України з 1917 року, для подальшого процесу створення цифровий копій цих книг та надання безкоштовного доступу до літературного надбання читачам, які цікавляться українською літературою, у всьому світі. Книги будуть розміщені на цифровій платформі Librarius згідно із ст. 22 Закону України «Про авторське право и суміжні права» від 23.12.1993 р. на умовах використання з навчальною та науковою некомерційною метою за умов обов’язкового зазначення авторства твору, без права подальшого повторного відтворення повних текстів документів.
114.
ID:
5CUH11-31575
Project name:
ПереЗавантаж. СКУЛЬПТУРА
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1214611.72
The requested amount from the UCF:
1100476.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад Львівської обласної ради "Львівський історичний музей"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Інтерактивний проект «ПереЗавантаж. СКУЛЬПТУРА» передбачає пошук та реалізацію новітніх методів представлення музеалій у їх первісному культурно-історичному середовищі, якого вже не існує. У ході проекту буде: створено цифрові копії трьох унікальних для історії Львова скульптур; проведено реконструкцію втрачених елементів скульптур у 3D форматі; створено чотири об’єкти доповненої реальності у просторі Львова. Отриманий продукт буде доступним в місцях, з яких походять пам’ятки, інформаційних кіосках експозиції та на сайті Музею. Результати проекту будуть корисними для науковців, цікавими для відвідувачів, стануть основою для створення різноманітних освітніх та розважальних програм.
115.
ID:
5CUH11-31613
Project name:
Відчуй музику.UA
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1718385.09
The requested amount from the UCF:
1678385.09
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ВИКОНАВЦІ АКАДЕМІЧНОЇ МУЗИКИ "АКАДЕМУС"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Project description: Кросссекторальний проєкт “Відчуй музику.UA” передбачає створення багатофункціонального мобільного застосунку та веб-сайту для цифровізації та популяризації української академічної та фольклорної музики шляхом її використання у арт-терапії. Презентація продукту у медичних закладах України та його імплементація в терапевтичні практики дозволить забезпечить не тільки збереження, актуалізацію та популяризацію української музичної спадщини, але і сприятиме розкриттю арт-терапевтичного потенціалу творів українських композиторів та фольклорного надбання. Проєкт дозволяє використовувати диджиталізовані національні музичні твори для покращення здоров’я, психоемоційного стану та якості життя людини.
116.
ID:
5CUH11-31669
Project name:
Інтерактивна 3D модель затопленого села “Бакота - затонула історія”
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1504595.00
The requested amount from the UCF:
1474595.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Агенція регіонального розвитку Хмельницької області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Бакота, Хмельницька область, Кам'янець-Подільський район,
Project description: Бакота - затоплене село в Хмельницькій області. Півстоліття тому сотні сімей залишили тут свої домівки та господарства. Людей виселили, а село затопили, щоб побудувати тут водосховище для потужної ГЕС. Сьогодні це місце відоме своїми неймовірними пейзажами і є одним із найпопулярніших туристичних місць в Україні. Проект має на меті створення 3D моделей затонулого села та сучасного стану Бакоти і їх розміщення на відкритому веб ресурсі. Такий проект підвищить інтерес до Бакоти серед туристів, дослідників та істориків і дасть змогу «побачити» історію унікального місця України не лише відвідувачам Бакоти, а й усім бажаючим незалежно від місця перебування.
117.
ID:
5CUH11-31673
Project name:
“Цифровий музей”
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1994000.0
The requested amount from the UCF:
1964000.0
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація “Простір молоді”
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation:
м.Ужгород, Закарпатська область,
ezxd,
Project description: Метою проєкту є створення цифрових художніх виставок та представлення робіт художників Закарпатської школи живопису у сучасній технологічній обробці, популяризація музею ім. Й.Бокшая та залучення більшої кількості молоді через використання і впровадження сучасних технологій 3D анімації, технологій VR доповненої реальності та цифрової проекції, через досягнення результатів: - цифрова екскурсія у режимі 3D з анімацією; - електронна виставка робіт художників Закарпатської школи живопису з використанням VR окулярів доповненої реальності; - кімната цифрової виставки у приміщенні музею; - промоційні ролики для популяризації культурної спадщини Закарпаття та художнього музею ім.Й.Бокшая; - розробку та впровадження навчальної програми “музейна педагогіка” для учнів та молоді з використанням сучасних технологій у музеї.
118.
ID:
5CUH11-31834
Project name:
Інтерактивна кімната-бібліотека Сержа Лифаря
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
754100
The requested amount from the UCF:
712100
Competition type: Individual
Full name of the organization: Публічна бібліотека імені Лесі Українки для дорослих міста Києва
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Київ,
Project description: Проєктом передбачено створення у відділі літератури з питань мистецтв Публічної бібліотеки імені Лесі Українки інтерактивної кімнати-бібліотеки Сержа Лифаря, де представити оригінали та цифрові копії видань, що вийшли з-під дії авторського права, цифрові копії фото, окремих записок рукою Сержа Лифаря на книжках, з якими він працював та організувати доступ як до фізичних книжок так і через віртуальне експонування. Провести роботу з систематизації матеріалів про життя і діяльність Сержа Лифаря, мистецтва, якому він присвятив життя, укласти та видати бібліографічний довідник «Серж Лифар». Провести роботи з редизайну та модернізації сайту «Книжкова колекція Сержа Лифаря», що вже технологічно застарів, з прив’язкою до елементів цифрової бібліотеки «Київ та електронного каталогу, створити 3D ролик, присвячений колекції Сержа Лифаря.
119.
ID:
5CUH11-31871-2
Project name:
"Не забуті"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1701661.00
The requested amount from the UCF:
1701661.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська Організація "Асоціація Лідерів Сталого Розвитку"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Метою проєкту є підвищення обізнаності про видатних особистостей України та їх здобутків, сприяння безбарєрному доступу до культурної спадщини різних верств населення з усіх куточків України та навіть поза її межами та сприяння збереженню культурних цінностей, національної ідентичності за для зміцнення та формування цінностей українців та підняття авторитету країни серед іноземців. Результатом проєкту є створення культурно-туристичного маршруту «Не забуті», котрий розповідає історію 20 видатних діячів України з допомогою технології доповненої реальності. Доступ до сайту безкоштовний та вільний з будь-яких гаджетів та куточків світу щонайменше впродовж 3 років з дати завершення проєкту. У довгостроковій перспективі планується масштабування проєкту і поза межами столиці.
120.
ID:
5CUH11-31876
Project name:
Онлайн-архів українського кіно
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1462484.84
The requested amount from the UCF:
1105195.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державне підприємство «Національний центр Олександра Довженка»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ, Україна,
Project description: Довженко-Центр зберігає понад 9000 найменувань художніх, документальних, анімаційних українських та закордонних фільмів, тисячі архівних документів з історії українського кіно. “Онлайн-архів українського кіно” покликаний зробити ці колекції відкритими й доступними для широкої громадськості. Онлайн-архів об’єднає електронні сервіси Довженко-Центру: · комплексне рішення для каталогізації — багатофункціональну базу фільмів та документів, які зберігаються в фондах Довженко-Центру; · онлайн-кінотеатр для показів оцифрованої кінокласики; · розділ Медіатека – для тематичних колекцій кіноконтенту. Втіленням цих сервісів стане доступ до підбірки оцифрованих, належним чином каталогізованих фільмів та документів. Проєкт дозволить покрити культурні, освітні, науково-дослідні запити користувачів в Україні й за кордоном, сприятиме інтеграції української кіноспадщини до світового культурного контексту.
121.
ID:
5CUH11-32008
Project name:
Інтерактивний простір в рамках Музею Науки Львів
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1943900
The requested amount from the UCF:
1943900
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа підприємець Санін Роман Андрійович
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation:
Львів,
Project description: В рамках відкриття Музею Науки Львів, розташованого за адресою: Львів, вул. Стрийська, 202, за підтримки конкурсної програми «Культурна спадщина», планується реалізація інтерактивних стін з метою диджиталізації Музею Науки Львів. В результаті кожна інтерактивна зона буде охоплювати свій напрямок в цифрових зображеннях, що допоможе наблизити відвідувача до світу науки.
122.
ID:
5CUH11-32050
Project name:
Стежками Сковороди. 300 років потому.
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1183686.00
The requested amount from the UCF:
1163686.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа - підприємець Романенко Сергій Вікторович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Харківська область,
Полтавська область,
Сумська область,
Project description: Мета реалізації проєкту - популяризація культурної спадщини через створення інноваційного культурного продукту для широкої аудиторії. Суть проєкту - цифрове відтворення туристичного міжрегіонального маршруту до 300 річного ювілею Г. Сковороди «Стежками Сковороди. 300 років потому», що пролягає через Харківську, Полтавську та Сумську області. Продукт буде містити: панорамний віртуальний 3D тур, з технологією VR; відеогіди, інтегровані у цифровий маршрут; цифровий квест на одній з ділянок маршруту та зацифровані віртуальні експонати, об’єднані в тематичну онлайн колекцію мандрівного філософа. Цифрові продукти будуть надано в користування туристичним об’єктам (музеям, туристсько-інформаційним центрам), автоматично будуть розташовані на платформі «Ukrainе Open» з онлайн доступом для зовнішніх користувачів.
123.
ID:
5CUH11-32165
Project name:
Футажі для віджеінгу української тематики
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1871236.81
The requested amount from the UCF:
1851134
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа - підприємець Осадчий Олександр Сергійович
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Херсон,
Project description: Мета проєкту - створення футажів анімаційного контенту і графічного дизайну української тематики з вільним доступом для використання у публічному просторі, насамперед для екранів на фестивалях, концертах, в театрах і т.д. як віджеїнг, а також у власних проєктах з відеопродакшену тощо
124.
ID:
5CUH11-32270
Project name:
«Підвищення рівня туризму та культурної спадщини у сфері історії пожежно-рятувальної справи Буковини»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
550000.00
The requested amount from the UCF:
500000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Чернівецькій області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Чернівці,
Project description: Музей пожежної охорони пропонує поглянути на історію Чернівців з точки зору забезпечення безпеки, діяльності пожежної охорони та рятувальної справи, а також транспортування постраждалих та надання першої допомоги. Основна задача музею полягає в тому, щоб зафіксувати історію рятувальної справи Чернівців, що здійснювалась та здійснюється на теренах міста та області. Музей збирає, реставрує та консервує культурне надбання, пов’язане із рятувальними операціями і наданням першої допомоги та представляючи собою фото-відео інформацію, матеріальні предмети та записи. Музей пропонує своєму відвідувачеві ознайомитися з історичною інформацією, проводить консультації, дослідження та надає спеціалізовані послуги з даних тематик. Основна проблема проєкту – недостаточне висвітлення історії пожежної та рятувальної справ міста Чернівці та області в цілому. Наявна візуалізація історії служб порятунку серед місцевого населення дозволить суттєво підвищити рівень усвідомленості щодо наявних проблем безпеки. Також, підвищення якості надання експозиційних послуг забезпечить змогу підвищити туристичний потік, що прямо та опосередковано надасть позитивний економічний ефект Чернівецькій громаді.
125.
ID:
5CUH11-32277
Project name:
Збереження та популяризація культурної спадщини Каховської міської територіальної громади шляхом створення інноваційного цифрового культурного продукту
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
840489.56
The requested amount from the UCF:
815489.56
Competition type: Individual
Full name of the organization: Виконавчий комітет Каховської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Каховка, Херсонська область,
с. Роздольне, Херсонська область,
с. Малокаховка, Херсонська область,
с. Чорноморівка, Хероснська область,
Project description: Ідея проєкту полягає у створенні електронної пропозиції локального українського культурного продукту та його просування на ринку України та світу. Планується оцифування 25 історично-культурних пам'яток, QR-кодування, у тому числі монумент національного значення «Легендарна тачанка» та 4 курганні групи (54 скіфські кургани). В рамках проєкту планується створення 2 віртуальних екскурсій, двох креативних квестів з віртуальними героями, створення 4-х 3D-турів (з аудіогідами українською та англійською мовами); створення інтерактивної мапи, створення порталу, рекламна компанія та просування культурного продукту.
126.
ID:
5CUH11-32328
Project name:
Каталог «Дерев’яні церкви Західної України». Популяризація спадщини, що визначає ідентичність
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1856277.00
The requested amount from the UCF:
1856277.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська Організація “Карпати.Тревел”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Проект передбачає створення та популяризацію повного ілюстрованого онлайн-каталогу усіх збережених дерев’яних церков Західної України, збудованих від початку 16 ст, до 1990 року. Для наповнення каталогу, протягом проекту ми відвідаємо та інвентаризуємо збережені об’єкти дерев’яної сакральної архітектури у чотирьох областях західної України: Волинська, Рівненська, Хмельницька, Закарпатська. За попередніми даними потрібно зафіксувати стан близько 450 церков. В рамках проекту буде актуалізовано інформацію, надруковано та розповсюджено у професійних середовищах 4 томи каталогу з Львівської, Івано-Франківської, Тернопільської та Чернівецької областей, звідки команда проекту збирала інформацію з 2006 до 2018 років (1625 пам’яток). Після завершення проекту буде оновлений та наповнений актуальною інформацією онлайн-каталог «Дерев’яні церкви Західної України» усіма збереженими дотепер пам’ятками. Проектом також передбачено промоційну кампанію для популяризації та привернення уваги до теми збереження та відродження української дерев’яної сакральної архітектури.
127.
ID:
5CUH11-32360
Project name:
3D платформа Національний Костюм
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
844250
The requested amount from the UCF:
844250
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Маковська Н.В. (TM MakovskaTeam)
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Київ,
Київ,
Project description: Веб-ресурс, що містить 3D колекцію українських автентичних національних костюмів. Веб-ресурс дозволяє користувачеві «приміряти» різні види одягу на своє фото.
128.
ID:
5CUH11-32415
Project name:
“U-CAN” - українські народні ремесла та мистецтво зараз
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1506504
The requested amount from the UCF:
1506504
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація “Перфектна арт група”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Тернопільська область,
Project description: Проект “U-CAN” – це ще один крок до надважливої зараз справи – оцифрування елементів української нематеріальної культурної спадщини задля їх збереження у часі. Новітні технології та активна діджиталізація усіх сфер життя можуть допомогти не тільки поширити знання про існуючі зараз народні ремесла України серед широкого кола населення, а й промотувати ідеї їх збереження та охорони.
129.
ID:
5CUH11-32434
Project name:
Максимченко
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1055785.00
The requested amount from the UCF:
1055785.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Фундація підтримки осіб старшого віку "Вік щастя"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Слов'янськ,
Project description: Оцифрування та каталогізація творів Наталії Максимченко з колекції Слов’янського краєзнавчого музею. Видання друкованого каталогу, створення інформаційного онлайн-ресурсу про Наталію Максимченко та цифрової експозиції її робіт.
130.
ID:
5CUH11-32459
Project name:
Імерсивна виставка в PARK3020
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1974004.00
The requested amount from the UCF:
1969004.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФІЗИЧНА ОСОБА ПІДПРИЄМЕЦЬ ЗАЯЦЬ ВОЛОДИМИР ІВАНОВИЧ
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Львівська область, c. Стрілки,
Project description: В межах проекту, виставка унікального PARK3020, де просто неба знаходяться роботи сучасних українських митців, буде доповнена сучасними технологіями доповненої реальності. Проект залучить трьох митців, більша частина робіт яких не представлена у виставці , а також об'єднає 24 міста з різних областей, які відвідувачі зможуть дослідити за допомогою додатку у смартфоні. Всі роботи, відскановані для додатку, будуть доступні на веб-версії сайту PARK3020, а відскановані скульптури, що знаходяться в парку, будуть надруковані на поштівках та стануть чудовим діджиталізованим сувеніром з доповненою реальністю.
131.
ID:
5CUH11-32480
Project name:
Троянди й виноград: Музика і Слово
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
2019820
The requested amount from the UCF:
1999820
Competition type: Individual
Full name of the organization: КИЇВСЬКИЙ ЛІТЕРАТУРНО-МЕМОРІАЛЬНИЙ МУЗЕЙ МАКСИМА РИЛЬСЬКОГО, КЛМММР
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
діаспора,
Project description: Проєктом передбачається діджиталізація культурної спадщини в специфічній сфері україномовного оперного перекладу. Об’єктом стане переклад Максима Рильського одного з класичних оперних лібрето. Навіть серед літературознавців мало хто знає, що понад чверть, а може, й понад третину перекладів М.Рильського зроблено саме для музичного театру. Серед учасників проєкту – співробітники музею, дослідники, літературознавці, музикознавці, митці. Завдяки поєднанню їх зусиль будуть проведені реконструкційні роботи із зібрання, впорядкування, редагування, адаптації та оцифрування рукописних та машинописних фрагментів перекладу, розпорошених по архівах та бібліотеках. В рамках проєкту буде створена діджитал-версія оперного клавіру з перекладом М.Рильського та його апробація силами молодих українських музикантів.
132.
ID:
5CUH11-32504
Project name:
Цифровізація архіву регіонального видання газети «Володимирецький вісник» з організацією віддаленого доступу
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1007521.0
The requested amount from the UCF:
932521.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з Обмеженою Відповідальністю "ВОЛОДИМИРЕЦЬКИЙ ВІСНИК"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Володимирець,
Рафалівка,
Каноничі,
Антонівка,
Вараш,
Project description: Проєкт передбачає створення цифрового архіву (каталогу) видання із використанням сучасних технологій. Загалом планується оцифрувати підшивки газети “Кармелюк”/«Ленінська зоря»/ «Володимирецький вісник» за 1943-2009 роки, а це 63 річних підшивок по 50-52 номери на 8-16 сторінок. Проєкт передбачає зацифрування об’єкту нематеріальної культурної спадщини – газети «Володимирецький вісник» (назва на даний час) та створення інструментів, платформ для її презентації та популяризації в Україні, представлення продукту з онлайн доступом та можливістю роздруківки необхідного екземпляру. Для цього планується придбання спеціального копіювального та демонстраційного обладнання для редакції ТОВ «Володимирецький вісник», впровадження ІТ-засобів віддаленого доступу користувачів до архівів видання, а саме - встановлення багатофункціональних інформаційних кіосків в громада-партнерах.
133.
ID:
5CUH11-32507
Project name:
Збереження культурно-наукової спадщини академіка Володимира Гнатюка
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
510255
The requested amount from the UCF:
520255
Competition type: Individual
Full name of the organization: Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Тернопіль,
Велеснів,
Project description: Проєкт присвячений збереженню і диджиталізації культурно-наукової спадщини академіка Володимира Гнатюка. Мета актуалізація постаті та духовного спадку академіка Володимира Гнатюка в сучасному українському культурно-науковому просторі. Результатами реалізації проєкту буде: створення імерсивної 3D-екскурсії експозиційними кімнатами Обласного комунального Етнографічно-меморіального музею Володимира Гнатюка у с. Велеснів Чортківського району Тернопільської області; зацифрування 40 знакових документів, пов’язаних із діяльністю Володимира Гнатюка; укладання цифрового каталогу артефактів та документів експозицій Музею; розміщення цих об’єктів на цифровій інформаційній платформі на базі Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка.
134.
ID:
5CUH11-32531
Project name:
Створення нової експозиції цифрових картин за мотивами “Енеїди” Івана Котляревського та їхня інтеграція до метавсесвіту NFT-арту з нагоди 180-річчя виходу повного видання поеми
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
941720.16
The requested amount from the UCF:
941720.16
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Кудрицька Тамара Анатоліївна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Полтава,
Україна,
Project description: Головним трендом 2021 року став розвиток NFT-арту. NFT (non-fungible token, англ. «невзаємозамінний токен») створюють за допомогою технології Blockchain, вони є інноваційним способом диджиталізації витворів мистецтва з метою подальшого продажу. Ми вирішили втілити арт-проєкт із створенням 18-ти цифрових картин із їхньою подальшою експозицією за мотивами загальновідомого писемного твору - “Енеїда” Івана Котляревського з нагоди 180-річчя виходу повного видання. Цифрові картини буде токенізувано у вигляді NFT-арту. Створення нової експозиції та випуск NFT, присвячений класичному писемному твору, приверне увагу світової спільноти до українського сучасного мистецтва та сприятиме розвитку інноваційних технологій у сфері культури. Подія активізує увагу молоді, яка живе у цифровому вимірі, до культурної спадщини України. Експозицію буде презентовано митцям на виставці в Києві, підліткам у школах та широкій аудиторії на сайті проєкту. Цифрові сертифікати NFT будуть розміщені у так званому метавсесвіті на найбільш відомому онлайн ресурсі NFT-арту, а всі надбання проєкту зберігатимуться протягом трьох років у відкритому доступі.
135.
ID:
5CUH11-32542-2
Project name:
Цифровізація музейного фонду для використання в експозиціях
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1961463.00
The requested amount from the UCF:
1961463.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Ініціативне покоління»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Бабин Яр – трагічна сторінка у всесвітній історії. В історію він увійшов через події часів Другої світової війни та Голокосту, коли впродовж двох днів осені 1941 р. нацистські карателі розстріляли майже 34 тис. євреїв – громадян Києва. Після війни радянський режим десятиріччями намагався знищити або спотворити пам’ять про жертви, зруйнувати сам яр та навколишні кладовища, що призвело до Куренівської катастрофи 1961 р. Наразі розпочався і триває процес меморіалізації пам’яті жертв. Забезпечення музейними засобами об’єктивного, збалансованого й системного висвітлення історії і трагедії Бабиного Яру, їх місця в пам’яті окремих людей, спільнот, українського суспільства та всього людства сприятиме вшануванню пам’яті жертв та висвітлення історії чесно, без приховування інформації та спотворення фактів. Візуалізація та наявність інформації з першоджерел, обізнаність людей про реальні факти з нашої історії допоможе запобігти відродженню тоталітаризму, розповсюдженню ксенофобії, зокрема антисемітизму, ромо- та українофобії, повторенню геноцидів і масового терору проти будь-яких етнічних, релігійних, соціальних та інших груп. Формування в Україні нової історичної пам’яті та сучасної культури пам’яті, зокрема інклюзивної загальноукраїнської історичної пам’яті; неконфліктної національної пам’яті українців та інших народів України; пам’яті про Голокост, інші нацистські й радянські геноциди, репресії, переслідування та опір їм. Нагромадження, збереження та поширення об’єктивної наукової інформації про Голокост, інші геноциди, нацистський і радянський терор, опір їм, історію Бабиного Яру й Києва, історію київських євреїв, українців, ромів, інших національних спільнот.
136.
ID:
5CUH11-32568
Project name:
«Диджиталізація пам’ятки історії місцевого значення «Історико-меморіальний комплекс пам’яті жертв нацизму» (ставка Вервольф) з використанням технології доповненої реальності (AR)»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
543489.00
The requested amount from the UCF:
531489.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Вінницький обласний краєзнавчий музей
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
смт Стрижавка Вінницького району Вінницької області,
Project description: Розроблено комплекс заходів з музеєфікації пам’ятки історії місцевого значення «Історико-меморіального комплексу пам’яті жертв нацизму» (ставка «Вервольф»), перший етап – створення додатку в технології доповненої реальності (AR) та відеоекскурсії з елементами 3D моделювання. Оскільки будівлі ставки були зруйновані в 1944 р., з’явився запит на їх візуалізацію, що спонукало до створення додатку AR з відтворенням бомбосховищ (загального, офіцерського та фюрера), будинків коменданта, офіцерського та виготовленням їх 3D моделей. Мета проекту – об’єктивне висвітлення подій Другої світової війни у контексті сучасних надбань історичної науки та технологій; модернізація музею; розширення кола відвідувачів. Результати – посилення ролі музею як суспільного комунікатора у питаннях осмислення складних історичних наративів.
137.
ID:
5CUH11-32574
Project name:
Цифровий каталог з відкритим доступом Археологічного музею Херсонського державного університету
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
897910
The requested amount from the UCF:
816780
Competition type: Individual
Full name of the organization: Херсонський державний університет
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Херсон,
Project description: Археологічний музей ХДУ єдиний в Україні на даний момент музей, колекція якого присвячена сільським територіям античного полісу Північного Причорномор'я. Колекція археологічного музею Херсонського державного університету походить з двох пам'яток Білозерського поселення (IV – поч. III ст. до н.е.) та городище Скелька (IV – поч. III ст. до н.е. та I ст до н.е. – III ст. н.е.). На обох пам'ятках культурний шар зазнав нищівної руйнації через вандальну діяльність людей при проведенні незаконних пошукових робіт або господарської діяльності. Повне оцифрування колекції музею і супровідних польових креслень з метою перетворення їх на повноцінне археологічне джерело доступне для ознайомлення та використання на сайті музею, що створюється у якості платформи для розміщення каталогу, та згодом, – інших продуктів музею. Що створює можливість до залучення широких кіл громадськості до взаємодії із музеєм в умовах пандемії коли доступ до музею в живу обмежений. Реалізація проекту призведе до появи першого в Україні відкритого цифрового каталогу музейної археологічної колекції, який буде містити не тільки яскраві унікальні знахідки, але й масовий матеріал з основного та допоміжного фонду музею. Створення відкритого електронного каталогу колекцій, сформованих в результаті охоронних робіт археологічної експедиції ХДУ, це наступний важливий крок в напрямку збереження та введення до наукового обігу і популяризації врятованої від знищення частини культурної спадщини.
138.
ID:
5CUH11-32627
Project name:
Онлайн-музей "Двері Харкова"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
663500
The requested amount from the UCF:
623400
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Нестеренко Вікторія Олександрівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Харків,
Project description: Мета проєкту: створити онлайн-експозицію автентичних дверей міста Харкова з метою популяризації історичної та культурної спадщини. Результати: збільшення туристичного потенціалу міста; фіксація в експозиції 120 автентичних дверей з історичними довідками про них, розташуванням на карті, сучасним виглядом, залучення спільноти міста до подальшого наповнення експозиції та поширенню ідеї про необхідність термінової реставрації наявних дверей та відновлення втрачених.
139.
ID:
5CUH11-32635
Project name:
Віртуальні стежки рідного краю
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
966800
The requested amount from the UCF:
966800
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ МОЛОДЕ БІЗНЕС-ПОКОЛІННЯ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Запорізька область. Смирновська ОТГ Пологівський район,
Project description: Проєкт направлений на створення 12 онлайн-екскурсій до туристичних об’єктів Смирновської ОТГ (музеї, садиби, визначні пам’ятки культури, історичні пам’ятки). Це новий підхід до екскурсій по Запорізькій області, що стане цікавою онлайн-пригодою для молоді, локальних, національних та іноземних туристів, із легким доступом до відео-екскурсі, які буде розміщено на вебсайті проєкту, та у соціальних мережах, а також на веб-ресурсах партнерів нашої організації. Це зйомка та створення захоплюючих, НЕНУДНИХ віртуальні екскурсії «Віртуальні стежки рідного краю» до реальних об’єктів, які розташовані у селах Пологівського району. Проєкт розроблено задля популяризації туристичних об’єктів Смирновської ОТГ, залучення додаткових інвестицій, просування українського культурного продукту в Україні та за кордоном.
140.
ID:
5CUH11-32651
Project name:
Барський замок. Відродження
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
740600
The requested amount from the UCF:
725600
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація "Благодійний фонд "Барський замок. Відродження"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Бар, Вінницької області,
Project description: Проєкт спрямований на дослідження та популяризацію пам’ятки архітектури національного значення – Барського замку XVI ст. – яка сьогодні знаходиться в зруйнованому стані. Шляхом формування цифрового архіву документів про замок та відображенням історичного вигляду укріплення інструментами 3D-моделювання буде створено потужний онлайн-ресурс для подальшого вивчення та відродження Барського замку зокрема та міста Бара як стратегічного центру з королівським арсеналом Речі Посполитої загалом.
141.
ID:
5CUH11-32672
Project name:
Русовичі
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
778975
The requested amount from the UCF:
778975
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Доліновська Марія Василівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Нововолинськ, Волиньска обл.,
Project description: Приватна колекція Марії Доліновської старовинного одягу історичної Волині, кінець 19 середина 20 століття. Збірка налічує більше 400 одиниць автентичних сорочок, а також інших елементів традиційного строю. Особлива цінність колекції є одяг, який побутував на територіях басейну річки Західний Буг (Прибужжя). А саме: Сокальський район Львівської області, Володимирський, Іваничівський, Горохівський райони Волинської області, а також Грубешівщина та Холмщина (Республіка Польща). Проведене дослідження регіону в частині особливості національного одягу повинно стати надбанням регіону та бути оприлюднено широкій аудиторії з ціллю підвищення туристичної привабливості території західного Прибужжя.
142.
ID:
5CUH11-32686
Project name:
Пам’ятки книжкової культури: інкунабули Наукової бібліотеки Ужгородського національного університету
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
653140.00
The requested amount from the UCF:
593140.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державний вищий навчальний заклад Ужгородський національний університет
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Закарпатська область,
Project description: Основна мета проєкту – через створення за допомогою сучасних технологій певних культурних продуктів (цифрова колекція, каталог, віртуальна екскурсія) та надання до них відкритого доступу, популяризацію колекції інкунабул та результатів проєкту у ЗМІ привернути увагу до культурної спадщини та її збереження, поширити знання серед цільової та широкої аудиторії в Україні та за кордоном про ті культурні надбання, які зберігаються у найзахіднішому регіоні нашої держави, який географічно, історично та культурно був пов’язаний з європейськими державами, досі зберігає часточку світової культурної спадщини, невелику частину європейської культурної спадщини, частину національного культурного надбанння, та є унікальним культурним об’єктом на території Закарпаття.
143.
ID:
5CUH11-32697
Project name:
Подільський ЩИТ
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
974810
The requested amount from the UCF:
974810
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Ізбаш Андрій Михайлович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вінниця,
Бар,
Брацлав,
Меджибіж,
Кам'янець-Подільський,
Вінницька область,
Тернопільська область,
Хмельницька область,
Project description: Місія проєкту — створити доступну в Інтернеті інтерактивну карту, на якій за допомогою оцифрування сучасного стану пам’яток фортифікацій ожила б важлива для історії України і Європи мережа давніх укріплених міст Поділля — справжнього «Подільського щита», що оберігав терени Речі Посполитої у XVI–XVII ст. Зазначені на карті Боплана і прив’язані до сучасних GPS-координат понад 100 оборонних пунктів, сім 3D моделей і п’ять 360° віртуальних панорам привернуть увагу мешканців міст і містечок України, туристів, підприємців туристичного бізнесу, місцевої влади до призабутого славного минулого — архітектури фортифікаційних споруд, залишків оборонних укріплень та інших об’єктів культурної спадщини, існування яких тісно пов’язане з оборонною могуттю України.
144.
ID:
5CUH11-32704
Project name:
Імерсивний світ українських художниць і художників у форматі на 360 градусів з 3Д-туром
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
2018335
The requested amount from the UCF:
1988335
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа - підприємець Делієва Наталя Вікторівна
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation:
Київ,
Київ,
Project description: Мета проєкту – створити виставку 360° «Імерсивний світ Марії Примаченко», оновити до 360° виставку «Імерсивний світ Тараса Шевченка» та створити за ними інклюзивні 3D-тури і веб-сайт для їх оприлюдненням у вільному доступі. Актуалізувати творчий художню спадщину Т.Шевченка і М.Примаченко у сьогоденні інноваційними цифровими форматами, посилити видимість внеску жінок у мистецтво. Результати Виставки 360° «Імерсивний світ Марії Примаченко» і «Імерсивний світ Тараса Шевченка» та інклюзивні 3D-тури доступні для безкоштовного перегляду всім категоріям населення. 3D-тури до завершення дії проєкту переглянули принаймні 30 000 осіб. Авдиторія української імерсивної виставки розширилася за межами кордонів України. Надано рекомендації щодо використання створеного інноваційного продукту в контексті реформи освіти.
145.
ID:
5CUH11-32709
Project name:
Є за що боротися
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1955388
The requested amount from the UCF:
1770388
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа - підприємець Алексеєнко Анастасія Андріївна
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Маріуполь,
Костянтинівка,
Бахмут,
Лисичанськ,
Сєверодонецьк,
Project description: Культура країни - це віковічна історія народу, яка викарбувана в скульптурі, виспівана в музиці та увіковічнена на полотні. Живопис - момент життя, який назавжди залишається як згадка, жевріє надією та здійснює подорож у часі. Проєкт, який ми маємо на меті реалізувати - це високохудожній інноваційний продукт, який націлений на підняття морального та бойового буху, що в час відкритого збройного протистояння (протягом 7 років) є вкрай важливим та показує кращі мистецькі надбання українського образотворчого мистецтва з часів заснування Київської Русі до майстрів пензля сучасності. Ми плануємо зробити повноцінний відеофільм (власного виробництва) з анімаційною основою - ефект "оживання" подій найвідоміших картин українських художників від Візантійської мозаїки до неомодернізму. Презентація цього фільму буде відбуватись в спеціально створеному шарті, в який буде вбудовано проєктори, що дозволяють зробити формат фільму із розширенням в 360 градусів, глядач перебуває в центрі подій - ефект повного занурення в відеодійство. Для презентації ми обрали окрему категорію, а саме бійців операції об'єднаних сил по ліквідації збройного конфлікту на Сході країни. До локацій для показу увійшли міста Маріуполь, Костянтинівка, Бахмут, Лисичанськ та Сєверодонецьк. Ми розуміємо суспільно-моральну значущість проєкту, адже він має стати основою для підняття бойового духу у боротьбі за цілісність та суверенітет країни. В фільмі будуть представлені картини виключно українських митців, що показує історію і мотивує до збереження традицій та цінностей держави. Цей проєкт - це знак шани та подяки всім тим, хто попри біль та втому, попри погодні вибрики та знесиленість продовжує бути нашим щитом.
146.
ID:
5CUH11-32725
Project name:
Цифровий мультимедійний архів Одеського художнього музею. Зацифрування трьох фондів
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1892524.10
The requested amount from the UCF:
1777524.10
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальна установа "Одеський художній музей"
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Одеса,
Project description: Створення відкритого двомовного цифрового архіву для збереження, популяризації та подальшого вивчення фондів Одеського художнього музею. Створення власної технічної бази музею для наповнення цифрового архіву матеріалами фондів. Зацифрування, дослідження та каталогізація 3 фондів музею, які досі не були доступними для відвідувачів, дослідників та музейників: колекція скляних фотонегативів 1910-1950 років, на яких зафіксовані виставкові проєкти Одеського художнього музею і які є чи не єдиними фотодокументами історії української музейної справи довоєнних часів; колекція акварельних малюнків орнаментів традиційних українських килимів різних регіонів України, що були створені на початку 1920-х років; персональний архів видатного українського художника Олександра Ройтбурда (невідомі досі роботи, фото та відео, рукописи та нотатки, документація мистецьких акцій тощо).
147.
ID:
5CUH11-32730
Project name:
Аудіоколекція колискових
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1880000
The requested amount from the UCF:
1800000
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВ "Аудіоказки Українською"
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation:
Київ,
Хмельницкий,
Коломия,
Project description: Проект передбачає створення найбільшої в Світі аудіо колекції українських колискових (100 колискових) та її розміщення в мобільному додатку
148.
ID:
5CUH11-32735
Project name:
Інтерактивний Новоград-Волинський
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
764966.00
The requested amount from the UCF:
764966.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Управління культури і туризму Новоград-Волинської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Новоград-Волинський,
Project description: Плануємо розробити проєкт віртуальної реальності, у якому відтворити місто Новоград-Волинський періоду XIX – початку XX століття. Кожен з допомогою 3D візуалізації зможе у деталях роздивитися автентичні предмети того часу. Для цього використовуватимуться спеціальні окуляри доповненої реальності. Комплексна візуалізація включатиме: - оцифрування 6 об’єктів історичної спадщини (музей Лесі Українки, будинок родини Косачів, Краєзнавчий музей, віадук, фортеця з площею та древнє Городище); - формування цифрової моделі місцевості; - зйомка оглядових (360⁰) панорам та віртуальних турів.
149.
ID:
5CUH11-32773
Project name:
"Спадщина Великого Степу"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1100873.55
The requested amount from the UCF:
1075891.55
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська Організація "Вітальєри"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Дніпропетровська область,
Project description: “Спадщина Великого Степу” - це проект присвячений диджиталізації археологічних і архітектурних пам'яток степової України, які знаходяться під загрозою знищення. Степові кургани, земляні фортеці і майдани демонструють тисячолітню історію земель, на яких знаходиться Українська держава. Це візитна картка степу Дніпропетровщини, невід'ємна частина його архітектури - культурна спадщина України. Велика кількість цих пам'яток зникає через вплив сучасних методів господарювання, вандалізму, руйнування внаслідок незаконних розкопок та в результаті руйнівних методів археологічних досліджень, що незворотньо змінюючи обличчя Українського степу. Проект “Спадщина Великого Степу” - покликаний розпочати процес диджиталізації степових пам’яток, зафіксувати у форматі фото і відео 20 пам'яток степової спадщини Дніпропетровщини, з документальним описом стану дослідженості і збереженості для кожного об'єкту. Також планується створити онлайн платформу - сайт з експозицією диджиталізованих пам’яток з інтерактивною мапою об’єктів архітектурної спадщини.
150.
ID:
5CUH11-32779
Project name:
Мультимедійний музейний простір «Княжий Звенигород»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
2471900.00
The requested amount from the UCF:
1999995.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад Львівської обласної ради «Адміністрація історико-культурного заповідника «Древній Звенигород»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Звенигород, Львівський район, Львівська область,
м. Київ, Київська область,
Project description: Проект передбачає створення сучасного мультимедійного простору у музеї заповідника «Древній Звенигород», що розповідатиме захопливу історію маловідомої княжої столиці. Реекспозиція включатиме голографічні проекції найбільш знакових артефактів Звенигорода, що зберігаються в інших музеях та архівах, та унікального білокам’яного комплексу, а також анімаційні сцени та 3D мапінг. А завдяки освітній платформі буде досягнуто ефекту взаємодії з минулим: відвідувачі зможуть пройтись двома будівлями давнього міста та побачити Звенигород 12 ст. з висоти пташиного лету. Реекспозиція дозволить по-новому якісно презентувати історію середньовічних міст України, а відвідувачам стати співдослідниками історії, що відбувалась тисячоліття тому.
151.
ID:
5CUH11-32786
Project name:
Сучасний музей ХХІ ст.
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
619155.00
The requested amount from the UCF:
619155.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Новоград-Волинський краєзнавчий музей
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Новоград-Волинський,
Project description: Краєзнавчий музей – візитівка нашого міста, який зберігає тисячолітню історію, в якому показані фонди та артефакти, і щоб ця історія заграла новими фарбами, хочемо представити музей , який відповідав би вимогам ХХІ ст. Метою даного проєкту є осучаснення Краєзнавчого музею міста Новограда-Волинського, яке передбачає використання нових підходів та технологій із залученням голографічних методів, 3D-моделювання та оцифрування експонатів, створення нової експозиції з розробкою науково-художньої концепції. Результатами проєкту будуть: підвищення привабливості громади; впровадження новітніх технологій для популяризації матеріальної та нематеріальної культурної спадщини; створена голографічна модель, оцифрування декількох експонатів та осучаснення музею для урізноманітнення підходів під час проведення екскурсій та тематичних заходів.
152.
ID:
5CUH11-32815
Project name:
Віртуальна інтерактивна експозиція в музеї історії міста Тисмениця імені Степана Гаврилюка як інструмент збереження, захисту та популяризації історико-культурної спадщини Тисмениччини
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
570000
The requested amount from the UCF:
500000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Тисменицька міська рада Івано-Франківської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Тисмениця, Івано-Франківська область,
Project description: Метою проекту є збереження, захист та популяризація історико-культурної спадщини Тисмениччини шляхом створення віртуальної інтерактивної експозиції в музеї історії міста Тисмениця імені Степана Гаврилюка. Виконання проєкту забезпечить досягнення трьох основних завдань: 1) Покращення матеріально-технічного стану музею шляхом створення віртуальної інтерактивної експозиції; 2) Підвищення якості проведення культурно-мистецьких заходів в музеї шляхом створення комфортних умов для відвідування виставок; 3) Підвищення ефективності просування туристичного потенціалу Тисмениччини, зокрема музейного туризм. Цільовими групами проекту є місцеве населення та туристи, які будуть користуватись можливістю відвідати музей, в тому числі його віртуальну інтерактивну експозицію.
153.
ID:
5CUH11-32849
Project name:
Оцифрування матеріалів архіву Харківської правозахисної групи та забезпечення віддаленого доступу до них
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
597420
The requested amount from the UCF:
597420
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Харківська правозахисна група» (ХПГ)
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Харків,
Project description: Архів Харківської правозахисної групи містить документи, листи, статті, літературні твори, фотографії та інші матеріали, що стосуються історії дисидентського руху, репресій в УРСР, правозахисту тощо. Метою проекту є збереження цих об’єктів культурної спадщини та поліпшення доступу до них шляхом оцифрування. В результаті реалізації проекту всі описи фондів архіву та частина оцифрованих матеріалів будуть у вільному доступі на сайті «Віртуальний музей "Дисидентський рух в Україні"». Інша частина, яка, відповідно до законодавства України про авторське право та захист персональної інформації, не може бути викладена онлайн, буде доступною в електронному вигляді для користувачів за запитом. Загальна кількість оцифрованих сторінок матеріалів архіву складе 10000.
154.
ID:
5CUH11-32864
Project name:
Студії гуцульської музики
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
2038307.00
The requested amount from the UCF:
1998307.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю “Прото продукція”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Села Космач та Шепіт,
с. Ковалівка Коломийського р-ну,
с. Замагора Верховинського району,
с. Микуличин Надвірнянського району,
м. Коломия Івано-Франківської області,
м. Рахів Закарпатської області,
смт Путила Чернівецької області,
м. Львів,
м. Івано-Франківськ,
м. Київ,
Project description: Студії гуцульської музики – довгостроковий міждисциплінарний проект, присвячений дослідженню, збереженню та розвитку традиційної музики етнографічного регіону Гуцульщини. В рамках проєкту буде науково та емпірично досліджено й зафіксовано методи опанування локальним репертуаром на основних інструментах гуцульської троїстої музики – скрипці, флоєрі/фуярці (гуцульській флейті) та цимбалах. Проект об’єднає сучасних та автентичних музикантів, майстрів музичних інструментів, науковців-етномузикологів, викладачів музики, фахівців аудіозапису та кінодокументалістів, які спільно оцифрують твори гуцульської музичної традиції, а також розроблять та опублікують текстові збірники (з графічними ілюстраціями, нотними транскрипціями та аудіофайлами), які допоможуть всім бажаючим освоїти локальний репертуар на вказаних інструментах. Будуть виготовлені три короткі науково-популярні відеоролики про інструментальну музику регіону з метою промоції проекту. Всі продукти проєкту будуть перекладені та/або титровані англійською мовою, аби уможливити доступ до цих матеріалів для міжнародної аудиторії. Усі зафіксовані польові матеріали будуть задепоновані в архіві ПНДЛМЕ при ЛНМА ім. М.В.Лисенка.
155.
ID:
5CUH12-01541
Project name:
Створення 180° мультемедійної експозиції "Битва під Городнім" у музейному комплексі "Краснокутщина". Історія боротьби за незалежність України в часи Північної війни (1709 р).
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
2181570
The requested amount from the UCF:
1086570
Competition type: National
Full name of the organization: Всеукраїнська асоціація органів місцевого самоврядування «Асоціація сільських, селищних рад та об’єднаних громад України»
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
+,
с. Городнє, Богодухівського району Харківської області,
Project description: «Україна завжди прагнула бути вільною»- слова Вольтера присвячені Івану Мазепі – великому Гетману – борцю за незалежність України. Проект розкриває історію подій походу шведів та Карла XII на Слобожанщину, роль гетмана Мазепи у у Північній війні 1700-1721 року, історичну правду про те, як поразка шведів змінила курс державотворення України та Швеції. Під Красним Кутом( с. Городнє), КарлXII ледве не загинув. Переховувався він у млині с. Городня. Проект спрямований на створення 180 мультимедійної експозиції «Битва під Городнім». В результаті проекту буде оцифровано матеріали видань, що містять інформацію про цю подію, відтворено графіку подій битви, зібрано та узагальнено коментарі шведських та українських істориків.
156.
ID:
5CUH12-02911
Project name:
"Створення диджитал-експозицій для Музею української вишитої сорочки (музею реліквій та технологій)"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1999923.00
The requested amount from the UCF:
1999923.00
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська організація "Всесвітній день вишиванки"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Чернівці,
Київ,
Project description: Створення диджитал-експозицій для Музею української вишитої сорочки (музею реліквій та технологій)» - це частина великого трирічного проєкту зі створення Музею української вишитої сорочки в Чернівцях (відкриття заплановано на 2023 рік). Музей діятиме в самому центрі міста неподалік університету, де було засновано легендарне свято - День вишиванки, котре щороку третього четверга травня відзначають у понад 100 країнах світу. День вишиванки став одним із найвпізнаваніших туристично-культурних брендів міста, тому створення сучасного інтерактивного музею є закономірним логічним процесом розвитку як свята, так і місцевої інфраструктури та туристичної привабливості. В рамках гранту УКФ заплановано створити 2 експозиційні зони із 6, а саме: «Єдність різноманіття», «Вишита сорочка - вбрання мудрих».
157.
ID:
5CUH12-05076
Project name:
Побачити, щоб зберегти. Віртуальна екскурсія Успенським собором Галича XII-XIII ст.
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1329472.00
The requested amount from the UCF:
1115972.00
Competition type: National
Full name of the organization: Національний заповідник "Давній Галич"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Крилос, Галицька ТГ, Івано-Франківська обл.,
м. Галич, Галицька ТГ, Івано-Франківська обл.,
м. Львів, Львівська ТГ, Львівська обл.,
Project description: Проєкт “Побачити, щоб зберегти. Віртуальна екскурсія Успенським собором Галича XII-XIII ст.” є найкращим рішенням щодо розв'язання проблеми візуалізації втраченої пам’ятки XII ст., як унікальної середньовічної святині України, водночас не завдаючи шкоди, автентичним решткам храму, які збереглись. Командою фахівців пропонується гіпотетичне відтворення екстер'єру та інтер’єру Успенського собору за допомогою 3D реконструкції храму, створення деталізованої віртуальної екскурсії та панорамного туру 360 з імплементацією зазначених продуктів в експозиційний простір Музею історії Галича і доступом через веб сайт. Важливою складовою проєкту є залучення міжнародного наукового співтовариства до питання обговорення проблеми консервації та музеєфікації фундаменту пам’ятки, а також популяризація історико-культурної спадщини Галича в загальноєвропейському контексті.
158.
ID:
5CUH12-05935
Project name:
Культурна спадщина Сатанова. 3D-завантаження
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
829145
The requested amount from the UCF:
813145
Competition type: National
Full name of the organization: Центр розвитку ініціатив "ІнСорс"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
смт Сатанів Хмельницька область,
Project description: Проект спрямований на збереження національної та місцевої матеріальної-культурної спадщини історичного містечка Сатанів Хмельницької області шляхом створення віртуального 3D-туру п’ятьма пам'ятками архітектури та її популяризація через якісний медіаконтент. В межах проекту буде створено 3D моделі сучасного вигляду споруд з доповненням напівпрозорого каркасу зруйнованих їх частин, які будуть елементом віртуального 3D-туру п’ятьма пам'ятками архітектури (Міська брама XV-XVIII ст., Сатанівський замок XV-XVIII ст., Синагога 1514-1532 рр., Свято-Троїцький монастир 1654 р. та водяний млин XIX ст.) та 3D AR поштівок "Sataniv post cards", які увійдуть до застосунку "PocketCityAR". Окрім цього, передбачається промокампанія зі створення серії відеороликів про пам'ятки архітектури та проведення тематичних заходів.
159.
ID:
5CUH12-07616
Project name:
НепрOSTі історії в НепрOSTих листах
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1748816
The requested amount from the UCF:
1709516
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська організація "Всеукраїнське Громадське об'єднання "Рушійна Сила"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Київ,
м. Тернопіль,
Project description: Надання повноцінного доступу до об’єктів культурної спадщини – листів українських остарбайтерів, - що написані в період з 1942 по 1943 років шляхом створення віртуальної експозиції, яка містить 2500 листів остарбайтерів з Київської області у вигляді фотокопій, текстових документів та аудіофайлів, 30000 скан-копій листів остарбайтерів Київщини та добірки зі 100 документів з Тернопільського обласного архіву. Створений ресурс буде представлений в інтернет просторі у вигляді сайту, що має: зручний механізм пошуку, чітку структуру, інтерактивні елементи (аудіотранскрипції, тощо). Це вплине на емоційність сприйняття відвідувачами віртуальної експозиції подій Другої Світової Війни, коли листи звичайних українців, які були вивезені до Німеччини на примусові роботи, стають елементом в контексті геополітичних змін, що символізують не тріумф переможців над переможеними, а є нагадуванням про страшну катастрофу і застереженням, що не можна розв’язувати складні міжнародні проблеми збройним шляхом, ультиматумами, агресією.
160.
ID:
5CUH12-26839
Project name:
«МУЗЕЙНИЙ ПРОСТІР У БЕЗМЕЖНОМУ ДОСТУПІ»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
901713.60
The requested amount from the UCF:
865633.60
Competition type: National
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю "РК "Радуга"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ, Київська область,
Одеса, Одеська область,
село Шепетівка, Хмельницька область,
Чернігів, Чернігівська область,
Project description: Проєкт передбачає зацифрування об’єктів культурної спадщини України, а саме: - ОДЕСЬКИЙ ЛІТЕРАТУРНИЙ МУЗЕЙ (м. Одеса) – Одеська область - ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ЛІТЕРАТУРНО-МЕМОРІАЛЬНИЙ МУЗЕЙ-ЗАПОВІДНИК М. М. КОЦЮБИНСЬКОГО (м. Чернігів) - Чернігівська область - МУЗЕЙ ПРОПАГАНДИ (с. Шепетівка) – Хмельницька область Ці музеї залучені як партнери проєкту «Музейний простір у безмежному доступі». Наша команда має намір зняти 3d-віртуальні тури цих музеїв з можливістю транслювання віртуальних екскурсій (відео –аудіо гіди), а також використанням відео 360°. В подальшому 3d-віртуальні тури цих музеїв будуть розміщені на офіційних сайтах музеїв та на офіційному сайті Заявника.
161.
ID:
5CUH12-27555
Project name:
Античність в Україні: збереження та популяризація історико-культурної спадщини
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
671200
The requested amount from the UCF:
639200
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська організація «УКРАЇНСЬКА АНТИЧНІСТЬ» / «СПІЛКА ДОСЛІДНИКІВ УКРАЇНСЬКОЇ АНТИЧНОСТІ»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Миколаївська область,
Project description: В рамках поставленої мети планується цифрова реконструкція 5 об’єктів, що територіально розташовані на туристичному шляху в Ольвії (окрім склепу); створити віртуальні елементи доповненої реальності для об’єктів: західний теменос, південний теменос, будинок з підвалом, римський склеп, римський преторій; створити Інтернет сайт з інформацією (за архівними джерелами, адаптованими для цільової авдиторії) про реконструйовані об’єкти, а також про Березань, Дідову хату ІІІ та Козирське городище; створити віртуальну екскурсію заповідником з аудіогідом.
162.
ID:
5CUH12-31328
Project name:
Ренесанс "білого золота" Волині (створення об"єктів доповненої реальності для виробів найстаріших порцеляново-фаянсових мануфактур України, що зберігаються в музейних колекціях)
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1414905
The requested amount from the UCF:
1359905
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська організація "Асоціація Ноосфера"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Городниця, Житомирська область,
Баранівка, Житомирська область,
Корець, Рівненська область,
Рівне, Рівненська область,
Житомир, Житомирська область,
Project description: Метою проєкту є формування і просування історико-культурного бренду України як держави з старовинними традиціями порцелянового виробництва шляхом промоції інноваційних культурних продуктів громад, сприяння розвитку креативних індустрій, збереження і популяризації культурної спадщини українського народу. Очікувані результати: збереження унікальних колекцій 3 найперших та найстаріших порцелянових мануфактур України, які територіально розміщувалися на Волині (корецька, городницька, баранівська) завдяки створенню цифрових моделей в доповненій реальності; розробка платформи для забезпечення доступу до експонатів та створення експертної площадки для нетворкінгу; підвищення обізнаності молоді щодо можливостей інноваційної цифрової епохи для вирішення задач креативних індустрій; посилення конкурентних позицій музеїв волинських громад та збільшення туристичних потоків в регіони.
163.
ID:
5CUH12-31399
Project name:
Діджиталізація архівних фондів військовополонених, партизан та остарбайтерів
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1808250
The requested amount from the UCF:
1784800
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська організація «Союз пошукових загонів України»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Чернігів,
Харків,
Дніпро,
Project description: Надати поштовх та збільшити масштаби діджиталізації архівних фондів періоду Другої світової війни у державних архівах України, які стосуються долі військовополонених, остарбайтерів та партизан. Проєкт є постійно діючою ініціативою громадської організації «Союз пошукових загонів України» у рамках діяльності бази даних «Електронна Книга Пам’яті України». Членами організації вже виявлено та оцифровано раніше невідомі дослідникам та родичам загиблих у війні людей масиви документів, які до 2015 р. відносились до категорії секретних. Залучення грантових коштів дозволить додати до відкритого доступу понад 400 тис. документів, які дають цінну біографічну інформацію, дозволяють встановити обставини загибелі та місце поховання людей, яких розшукує вже четверте покоління родичів.
164.
ID:
5CUH12-32046
Project name:
Історія країни на шпальтах газет
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1896020.00
The requested amount from the UCF:
1896020.00
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська організація Фонд культури та інновацій "Футура"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Київ,
м. Харків,
Project description: Проєкт спрямований на розширення «Електронного архіву оцифрованих періодичних видань Karazin.Back2News», який було започатковано 2018 року за підтримки Українського культурного фонду і четвертий рік активно використовується в Україні та за її межами. Метою є збереження унікальних оригіналів газет ХІХ-ХХ ст., що видавалися на території України, надання широкій громадськості необмеженого безкоштовного онлайн доступу до національних культурних цінностей. Це сприятиме розкриттю історії рідного краю, розумінню української культури, географії, економіки, політики, пропонуватиме нові інструменти для досліджень істориків, краєзнавців, усіх зацікавлених. Особливістю архіву є можливість пошуку у текстах за ключовим словом, що важливо у використанні саме газетних матеріалів. Архів містить 62187 сторінок перших харківських газет, буде доповнено 26000 сторінок.
165.
ID:
5CUH12-32535
Project name:
Війна, що триває
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
2194841.60
The requested amount from the UCF:
1998830
Competition type: National
Full name of the organization: ЛУГАНСЬКИЙ ОБЛАСНИЙ КРАЄЗНАВЧИЙ МУЗЕЙ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Старобільськ,
Львів,
Київ,
Project description: Проект "Війна, що триває" спрямований на збереження пам’яті, поширення та оприлюднення інформації про перебіг російсько-української війни на Донбасі шляхом створення віртуальної екскурсії іртуальної екскурсії приміщеннями Луганського обласного краєзнавчого музею, фондосховищем музею та бомбосховищем Станично-Луганського краєзнавчого музею-відділу ЛОКМ, та оцифрування експонатів Луганського обласного краєзнавчого музею, які супроводжуватимуться особистими історіями експонатів - свідків подій. Результатами проекту стане оцифрована колекція із 52 експонатів музею із експозиції АТО/ООС та віртуальна екскурсія приміщеннями музею
166.
ID:
5CUH13-32545
Project name:
A.D.: Archeo Digital замків Закарпаття
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1618200.00
The requested amount from the UCF:
1598200.00
Competition type: International
Full name of the organization: Громадська організація "Невицький замок"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Ужгород,
Сату Маре, Румунія,
Мукачево,
Хуст,
Виноградів,
Project description: Основна мета проєкту «A.D.: Archeo Digital замків Закарпаття» - збереження та популяризація матеріальної (археологічної) історико-культурної спадщини замків Закарпаття у сучасному форматі. Як кінцевий результат проєкту буде отримано готовий продукт у вигляді експозиції, що являє собою вебкаталог із 3D візуалізованими моделями експонатів, які можна переглядати на широкому спектрі мобільних пристроїв, ПК, та ін. Такі експозиції будуть доступні одночасно у декількох музеях (в тому числі і закордоном) через закуплені в проєкті вебсервери. Унікальність та перевага такого рішення в тому, що локальний інтранет вебкаталог не залежить від провайдерів чи будь-яких інших зовнішніх факторів. Тож гарантує безперебійний доступ до експозицій та можливість подальшого розширення кількості експонатів.
167.
ID:
5CUH21-00063
Project name:
Мультимедійна онлайн—платформа "Кришталевий Камертон"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1381100.00
The requested amount from the UCF:
1381100.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Культурно-мистецька агенція Брама"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна,
Project description: Мультимедійна онлайн—платформа "Кришталевий Камертон" — це мультимедійна онлайн—платформа для видавництва, поширення та промоції творів українських композиторів—класиків та сучасних авторів у жанрі академічної музики. Мета проєкту — створення на платформі онлайн—бібліотеки нотних надбань минулого та сучасності, які будуть доступні для ознайомлення та некомерційного використання. Для промоції музичних творів організатори проєкту вже провели 10 тематичних концертів. Концертна діяльність відбувається на постійній основі і буде тривати також під час реалізації проєкту. Для створення якісного українського контенту та доступності матеріалів для широкого загалу, відбувається відеозйомка концертів з публікацією на Ютубі та в соцмережах. В результаті вже на першому етапі реалізації на платформі буде розміщено тисяча творів українських композиторів.
168.
ID:
5CUH21-00105
Project name:
Зірка Давида Черкаського
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1971198
The requested amount from the UCF:
1971198
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство обмеженою відповідальністю "ВІАТЕЛ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: «Зірка Давида Черкаського» – мультимедійний культурно-мистецький проект, присвячений постаті видатного українського режисера-мультиплікатора Давида Черкаського. Він покликаний представити широкій українській аудиторії багатогранну постать митця, його творчий шлях і культурну спадщину, а також актуалізувати українську анімацію як культурно-мистецьке явище та порушити проблемні питання про сучасний стан та перспективи розвитку галузі. Проект кроссекторальний і включає: створення сайту-музею, де буде зібрано творчу спадщину; друк двотомного ілюстрованого видання, яке буде пов’язано з сайтом за допомогою інтерактивного компоненту;, ретроспективу робіт автора, кінопоказ та проведення мистецької дискусії про українську анімацію.
169.
ID:
5CUH21-00123
Project name:
Автошлях Н-03. Зупинка
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
860360.00
The requested amount from the UCF:
860360.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська Організація "Хмельницьке Обласне Молодіжне Громадське Об'єднання "Територія"
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
Хмельницька обл., Чернівецька обл. (автошлях Н-03),
Project description: «Автошлях Н-03. Зупинка» - мультидісциплінарний проєкт з оцифрування мозаїчних зупинок на автошляху Н-03 від Хмельницької до Чернівецької області із залученням митців аудіального та аудіо-візуального секторів для привертання уваги громадськості до проблеми знищення мозаїчних зупинок та фокусування їх уваги на потрібності збереження та захисту унікальних об’єктів культурної спадщини – мозаїчних зупинок. Результатами проєкту стануть: сайт – цифровий архів зацифрованих зупинок, панорамні фото зупинок в 360, а також 15 музичних відеороликів знятих на 15 мозаїчних зупинках 15 популярними виконавцями для привертання уваги до проблеми та промоції результатів проєкту серед широкої цільовї аудиторії.
170.
ID:
5CUH21-00144
Project name:
"Вертепна історія". Відродження Галаганівського Вертепу XVIII ст.
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
540561.32
The requested amount from the UCF:
540561.32
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальне підприємство "Чернігівський обласний театрально-видовищний дитячий (ляльковий) театр ім.О.Довженка" Чернігівської обласної ради
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
м.Чернігів, Чернігівська область, інші області України за умови зняття карантинних обмежень, онлайн - вся Україна,
Project description: Різдвяні свята – найбільш радісний час, переповнений багатством народних традицій і звичаїв. Одним із загальновідомих і поширених по всій Україні звичаїв було прославляти новонародженого Христа театральною виставою, яка називалася «Вертеп». Сокиринський (Галаганівський) вертеп XVIII століття є найдавнішим збереженим українським вертепом. Чернігівський обласний театр ляльок ім.Довженка спільно з Чернігівським обласним Центром народної творчості має на меті відновити цей унікальний вертеп з метою популяризувати надбання українського народу серед широкої аудиторії, особливо завдяки тому, що ця вистава характеризується динамічністю діалогів, соковитістю української мови та своєрідністю народного гумору, що буде досягнуто завдяки адаптації та осучаснення текстів Вертепної історії, а також долучення глядачів до інтеративного дійства протягом усієї вистави.
171.
ID:
5CUH21-00186
Project name:
Інтерактивний імерсивний квест для Харківського цирку Грікке
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2851620
The requested amount from the UCF:
2851620
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Сигарева Оксана Вікторівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна,
Project description: «Інтерактивний імерсивний квест для Харківського цирку Грікке» – це квест у віртуальній реальності, який допоможе привернути увагу до питання збереження культурної спадщини через відновлення приміщення Харківського цирку Грікке в цифровому варіанті. Глядачі проекту дізнаються про історію цирку та циркової будівлі Грікке, якій понад 120 років, самі відновлять будівлю цирку та навчаться орієнтуватись у циркових жанрах. Результатом проекту буде 15-ти хвилинний VR-досвід для шолому Oculus Quest 2 та його презентація в будівлі Цирку Грікке.
172.
ID:
5CUH21-00199
Project name:
Підзамче.Нарешті! - мультимедійна платформа нематеріальної культурної спадщини району
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1821715.00
The requested amount from the UCF:
1751715.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Львівський культурний центр"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Проект "Підзамче.Нарешті! - мультимедійна платформа нематеріальної культурної спадщини району" має на меті прокомунікувати та переосмислити нематеріальну культурну спадщину району Підзамче міста Львова та створити нову традицію взаємодії на дільниці за допомогою особистих історій локальних дієвців та мешканців шляхом створення платформи взаємодії “Підзамче.Нарешті!”. Основним результатом проекту стане веб-платформа, яка висвітлюватиме історію, традиції та взаємодію через особисті історії мешканців району.
173.
ID:
5CUH21-00326
Project name:
Метою проєкту є популяризація творчості літературно-художньої інтелігенції в українському національно-культурному відродженні (1917–1921 рр.) через створення медіа-платформи задля зміцнення сучасної української ідентичності. Результатом проєкту є: - вперше висвітлення на медіа-платформі невідомих, маловивчених, у т. ч. архівних даних з історії Української революції 1917–1921 рр. у складових періодах, що охоплюють часи Української Центральної Ради, Української держави гетьмана Павла Скоропадського та Директорії Української Народної Республіки до еміграції й функціонування органів державної влади на території Польщі; - відтворено узагальнюючої панорами культуротворчої діяльності української інтелігенції в часи національно-культурного відродження (1917–1921 рр.), визначного суспільного феномену ХХ ст.; - вперше комплексно створено, розширено історико-біографічний блок літераторів і художників 1917-1921 рр.
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
3077905
The requested amount from the UCF:
2997905
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Стратегія майбутнього"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна,
Україна,
Project description: Метою проєкту є популяризація творчості літературно-художньої інтелігенції в українському національно-культурному відродженні (1917–1921 рр.) через створення медіа-платформи задля зміцнення сучасної української ідентичності. Результатом проєкту є: - вперше висвітлення на медіа-платформі невідомих, маловивчених, у т. ч. архівних даних з історії Української революції 1917–1921 рр. у складових періодах, що охоплюють часи Української Центральної Ради, Української держави гетьмана Павла Скоропадського та Директорії Української Народної Республіки до еміграції й функціонування органів державної влади на території Польщі; - відтворено узагальнюючої панорами культуротворчої діяльності української інтелігенції в часи національно-культурного відродження (1917–1921 рр.), визначного суспільного феномену ХХ ст.; - вперше комплексно створено, розширено історико-біографічний блок літераторів і художників 1917-1921 рр.
174.
ID:
5CUH21-00399
Project name:
Онлайн хаб «Культурна та природна спадщина України»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
765558
The requested amount from the UCF:
765558
Competition type: Individual
Full name of the organization: Інститут географії Національної академії наук України
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Метою проєкту є популяризація культурної та природної спадщини України шляхом викладення у широкий доступ першого в Україні інтерактивного атласу “Населення України та його природна і культурна спадщина”. Головним завданням його створення є надання сучасної інформації і знань про історичні етапи розвитку населення України як субʼєкта формування природної і культурної спадщини та виявлення закономірностей та особливостей її становлення, видів, поширення та функціонування.
175.
ID:
5CUH21-00482
Project name:
Будівля Львівського театру ляльок розповідає свої історії
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
407800
The requested amount from the UCF:
407800
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад Львівської обласної ради Львівський академічний обласний театр ляльок
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Дослідження архітектурної та соціальної історії будівлі Львівського театру ляльок (зокрема методами усної історії), структурування результатів у форматі чітких яскравих історій та презентація їх у інтерактивному експозиційному просторі вписаному у інтер’єр будівлі. Виставка передбачає два етапи реалізації - тимчасову (кількамісячну) розгорнуту експозицію та міні-варіант, який залишиться там і надал
176.
ID:
5CUH21-00508
Project name:
D.Muzeum
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1313204.6
The requested amount from the UCF:
1293204.6
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація "Фонд сприяння розвитку ДНІМ ім. Д. І. Яворницького"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Дніпро,
Project description: Проект «D.Muzeum» спрямовано на підвищення інтересу до історії Степової України як історичної колиски зародження державотворчих процесів нашої країни. Передбачає створення сучасної освітньої інклюзивної платформи для покращення комунікації між Музеєм та відвідувачами, науковцями, працівниками освітньої сфери та культурних інституцій, усіх зацікавлених, шляхом проведення вебінарів для працівників культурної сфери та публікації науково-популярного контенту для шкільної аудиторії. Окрім того, робота над сайтом передбачає внутрішню роботу музейників над оцифруванням та описом досі невідомої широкому загалу експонаторики, наданням у вільний доступ вибраних музейних видань. Останнє дозволить викликати суспільний резонанс у науковому середовищі щодо проблем дослідження Степової історії.
177.
ID:
5CUH21-00563
Project name:
Подорожуй країною з WalQlike
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1325600
The requested amount from the UCF:
1295600
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа – підприємець Околот Станіслав Сергійович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Ужгород,
Луцьк,
Вінниця,
Запоріжжя,
Херсон,
Київ,
Львів,
Одеса,
Project description: WalQlike - це всеукраїнський мобільний додаток для активних подорожей країною, який пропонує прогулянки по містах в форматі інтерактивної квест екскурсії. Мета проекту — популяризувати культурну спадщини країни серед широкої аудиторії та зробити подорожі більш доступними та захопливими. У результаті реалізації проекту, на базі мобільного додатку WalQlike, будуть створені нові туристичні маршрути у таких містах як Ужгород, Луцьк, Вінниця, Запоріжжя та Херсон, а у трьох найбільших туристичних столицях країни - Києві, Львові та Одесі, буде збільшено кількість туристичних локацій та впроваджено новий алгоритм для створення індивідуального маршруту за перевагами користувача.
178.
ID:
5CUH21-00663
Project name:
Минуле місто майбутнього
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1354370
The requested amount from the UCF:
1354370
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "АРТ ОБОРОНА"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Харків,
Україна,
Project description: Проєкт «Минуле місто майбутнього» підіймає питання пам’яті про радянське минуле, говорячи про репресії та тиск тоталітарної держави на "маленьких" людей шляхом створення настільної гри про вигадане антиутопічне місто на основі історичного, урбаністичного феномену - "Соцміста", ідея якого була покладена в проєкти низки радянських міст України у 20-30 роках XX сторіччя та розміщення візуальної частини гри на сайті constructivism-kharkiv.com.
179.
ID:
5CUH21-00699
Project name:
Віртуальний музей єврейської культури та українсько-єврейських взаємин
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1071010.00
The requested amount from the UCF:
838010.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація «Благодійний фонд "Центр досліджень історії та культури східноєвропейського єврейства"»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт передбачає розробку інтернет-порталу, де будуть представлені найважливіші сторінки єврейської історії та культури та українсько-єврейських взаємин. Експозиції залів Віртуального музею базуватимуться на 30-літньому досвіді нашої роботи. В основі музею буде сучасне представлення тем, альтернативне псевдонауковим, тенденційним радянським та російським підходам. Під час реалізації проєкту плануємо адаптувати програмну основу Віртуального музею Василя Стуса (розробка наших партнерів з IT-компанії "Infopulse") для нашого майбутнього Віртуального музею. Найперше (у 2022 році) плануємо представити хроніку єврейської історії на території України та низку вибраних тем: співпрацю українських та єврейських спільнот за часів УНР, включно з діяльністю Міністерства єврейських справ; події Другої світової війни та Голокосту, зокрема акти допомоги загроженим; участь єврейських активістів у дисидентському русі 1950–80-х років та солідарність українських і єврейських дисидентів.
180.
ID:
5CUH21-00850
Project name:
«Промоція та популяризація культурної спадщини Мукачівщини і Хустщини через формування нових партнерств і створення спільних продуктів»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2748581
The requested amount from the UCF:
2699781
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Щасливі діти»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Мукачево та Мукачівський район,
Ужгород,
Хуст і Хустський район,
Project description: Мета проєкту - сприяння збереженню і популяризації культурної спадщини Мукачівщини та Хустщини шляхом об’єднання зусиль представників різних галузей і створення інтерактивних культурно-пізнавальних продуктів, а також їх промоції на локальному, національному та міжнародному рівнях. Під час реалізації проєкту заплановано створення: - Інтерактивної платформи «Пізнай Закарпаття» (сайту з інтерактивними мапами культурної спадщини районів Закарпаття); - 20 маршрутів ( авто, вело, піших, комбінованих) з аудіо гідами; - 2 сувенірні набори інтерактивних листівок «Пізнай Мукачівщину» та «Пізнай Хустщину». - Проведення активної інформаційно-промоційної кампанії з залученням цільових аудиторій і засобів масової інформації.
181.
ID:
5CUH21-00898
Project name:
Переклад на украінську та модернізація одного з старіших в світі нішевого тематичного українського сайту Gameinside.ua
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1026350
The requested amount from the UCF:
1001350
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю "Сінема Проджект Груп"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Наш проект про повний переклад на українську і технічне оновлення одного з найстарішого і найвпливовішого сайту української національної екосистеми кіберспорту GameInside.ua, що відповідає зараз сучасним запитам спільноти. А якщо дивитися ширше, на меті стоїть, формування через електронні ЗМІ, яким є GameInside.ua, суспільної думки про кіберспорт як інноваційний інструмент особистісного розвитку, що сприяє формуванню рівності всіх груп населення незалежно від особливостей окремої людини, що може стати успішним прикладом для наслідування країнами Європи та допоможе у формуванні позитивного іміджу України на міжнародній арені. Після оновлення GameInside.ua буде мати повністю український інтерфейс, опціонально деякі функції будуть доступні англійською, будуть підключені нові сучасні опції, зокрема для роботи з аналітикою і статистикою.
182.
ID:
5CUH21-00934
Project name:
Артвізитівка Мукачева
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
751356.00
The requested amount from the UCF:
731356.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Молодь та діти за самоврядування"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Мукачево Закарпатська область,
Project description: Проект "Артвізитівка Мукачева" - це продовження проектів "Артвізитівка України","Артвізитівка міст та регіонів України","Замок Паланок збирає митців","Артпогляд на архітектурну спадщину Закарпаття","Артпогляд на історичне Мукачево" тощо, що реалізовувались нашою організацією протягом багатьох років.Основна мета проекту-формування бажання захисту культурної спадщини історичного міста Мукачева та долучення до реалізації цієї мети якнайбільшої кількості захисників пам'яток історії,культури та архітектури .
183.
ID:
5CUH21-00987
Project name:
СПАДЩИНА YOUNG
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
916835
The requested amount from the UCF:
886835
Competition type: Individual
Full name of the organization: громадська організація "Центр "ТЕКСТ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Херсон,
Project description: СПАДЩИНА YOUNG - кроссекторальний культурний проєкт, що передбачає проведення низки дослідницько-навчальних та мистецьких заходів для молоді (страші класи школи та студенти профільного напрямку: історія, архітектура, містобудування навчання університетів) по вивченню материальної та нематеріальної культурної спадщини , збереження доробка як цифрового продукту (сайт), фільм та створення мультімедійної перформативної вистави учасниками проєкту з залученими професійними митцями з презентацією в середніх та вищих навчальних закладах Херсона та у Києві наживо та он-лайн.
184.
ID:
5CUH21-01050
Project name:
VR Україна
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
3009082.00
The requested amount from the UCF:
2984082.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю "НОВА ФІЛЬМ"
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation:
Київ, Київська обл.,
Project description: Проект "VR-УКРАЇНА" покликаний зафіксувати перлини української культурної спадщини у форматі віртуальної реальності (VR-360) задля поширення в українському середовищі знання про глибинність коренів нашої історії. У ході реалізації проекту буде створено Інтернет-платформу, котра стане глобальним вітчизняним архівом культурної спадщини у форматі віртуальної реальності та виготовлено перші сім фільмів серій з циклу документального серіалу «VR-УКРАЇНА», що започаткують наповнення Інтернет-платформи. Проект сприятиме об’єднанню нації та її самоідентифікації, стане дієвим інструментом інтеграції української культури у світовий культурний простір. Також проект дасть користувачам з особливими потребами можливість безбар’єрного доступу до споживання культурного продукту з будь-якої точки України чи світу, сприяючи вирішенню проблем інклюзивності в суспільстві.
185.
ID:
5CUH21-01140
Project name:
Артефакти: місто в деталях
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
995662.00
The requested amount from the UCF:
995662.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація “РУМ”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Миколаїв,
Project description: Проект «Артефакти: місто в деталях» передбачає дослідження, ідентифікацію, атрибуцію та оцифрування декоративних елементів фасадів старовинних будинків цивільного, адміністративного та культового призначення (фрески, мозаїки, маскарони, архітектурні деталі, тощо) з метою переосмислення, збереження та промоції історико-культурної спадщини Миколаєва серед широкої аудиторії. В рамках проекту буде розроблено веб-сайт, надруковано альбом-каталог, виповнене 3D-сканування архітектурних артефактів, створено 3 моделі/маски у доповненій реальності AR на основі маскаронів, надруковано на 3D-принтері 6 моделей декоративних елементів фасадів та виготовлено їх керамічні копії на магніті як декоративної прикраси.
186.
ID:
5CUH21-01188
Project name:
Створення об’єднаного інтерактивного музейного простору історичної Волині на базі онлайн-платформи «Ладомирія»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2128520
The requested amount from the UCF:
2128520
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Центр дослідження та відродження Волині"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Радивилів, Рівненської області,
Project description: Проектом передбачено створення на базі онлайн-платформи «Ладомирія» об’єднаного інтерактивного музейного простору у якому будуть представлені оцифровані експонати стародавнього традиційного одягу жителів історичної Волині із фондів державних та приватних колекцій, що презентуватиметься за допомогою цифрових технологій та інноваційних інструментів та стане інтерактивним майданчиком для дослідження, вивчення та передачі культурної спадщини для різних зацікавлених аудиторій. Проектом також передбачені розробка уніфікованої системи опису музейних експонатів (тезаурусу, стандартів метаданих), популяризація імерсивних технологій в збереженні, консервації та презентації музейних фондів, та запровадження цифрових механізмів забезпечення безперешкодного доступу до фондів і науково-довідкового апарату колекцій стародавнього одягу.
187.
ID:
5CUH21-01336
Project name:
Твоя персональна екскурсія
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2086380.40
The requested amount from the UCF:
2081380.40
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю "СКАЙРОН"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: “Твоя персональна екскурсія” - проект, який розширить сприйняття музейної культури України та інтегруватиме її у світовий простір культурної спадщини за допомогою використання технологій віртуальної реальності. Впродовж реалізації проєкту здійснюватиметься зацифрування 14 експонатів Музею етнографії та художнього промислу, створення VR-версії музею, яка буде доступною онлайн, та розробиться спеціальний додаток, який “оживлятиме” експонати, а їхню історію відвідувачам розкриватиме віртуальний гід, графічні об’єкти, аудіо чи текстові анотації у доповненій реальності. Кожен охочий зможе забрати “частинку музею” з собою, бо 14 експонатів буде представлено в колекції поштівок з віртуальними 3д моделями від “Skeiron”. Поштівки - приємна згадка про музей та можливість ретельніше ознайомитись з культурною пам’яткою.
188.
ID:
5CUH21-01383
Project name:
Віднайдені двохорні концерти та літургійні піснеспіви Максима Березовського
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1739422.10
The requested amount from the UCF:
1709422.10
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Український фонд духовної музики"
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation:
м.Київ,
м.Глухів, Сумська обл.,
Україна,
Project description: Мета проєкту – відтворення хорових духовних творів одного з найвидатніших українських композиторів – Максима Березовського (1745-1777), які вважалися втраченими та були віднайдені у ХХІ столітті. Проєкт передбачає наступні види діяльності: - видання нотної збірки «Максим Березовський. Віднайдені хорові концерти. Частина Б: Концерти двохорні та літургійні твори»; - студійний аудіозапис віднайдених хорових творів та тиражування компакт-дисків; - зйомки науково-популярного фільму «Відроджений Березовський»; - науково-практична конференція «Березовський та українська музика» і концерт-презентація на Батьківщині композитора у м.Глухів; - концерт-презентація матеріалів проєкту у м.Київ; - створення веб-сайту з метою забезпечення вільного доступу до матеріалів проєкту (хорових партитур, аудіо- та відео- записів, документального фільму, наукових статей тощо) та популяризації спадщини композитора серед широкої аудиторії. В результаті реалізації проєкту буде повернена ще одна частка творчої спадщини М.Березовського, який справедливо вважається одним з найталановитіших українських композиторів, творцем нового хорового жанру – циклічного хорового концерту, музикантом, який здійснив стилістичний перехід від барокових музичних форм до класичних, людиною, яка познайомила європейського слухача з українською музичною культурою та автором музики такого високого ґатунку, що світова культурна еліта вважає його одним з найвидатніших композиторів XVIII ст. Цим проєктом завершиться видання усіх нещодавно віднайдених хорових творів композитора, яке розпочалось у 2018 році.
189.
ID:
5CUH21-01617
Project name:
Створення мобільного додатку “Гра в СЛОВА”
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1963300.00
The requested amount from the UCF:
1933300.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НАШЕ МІСТО" (ТОВ "НАШЕ МІСТО")
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт “Створення мобільного додатку “Гра в слова” - це проєкт, який поєднуючи в собі ігрову та освітньо - пізнавальну форми забезпечить промоцію української мови, як одного із фундаментів нематеріальної культурної спадщини серед різних груп цільових аудиторій.
190.
ID:
5CUH21-01621
Project name:
«УКРАЇНСЬКИЙ ВЕЛИКДЕНЬ»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2981481
The requested amount from the UCF:
2981481
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «НАШ ПРОДАКШН ЛТД»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Мультимедійна цифрова платформа «УКРАЇНСЬКИЙ ВЕЛИКДЕНЬ» - це іноваційний тривимірний віртуальний простір з інтерактивною мандрівкою по 4 «вітальнях» – сакральна, світська, музична та куховарня; галереях, де, окрім загальної інформації про Україну, розміщено експозиції українських ікон, писанок, поштових листівок до Великодня, народних музичних інструментів, розвідки щодо світської та церковної обрядовості; нотатки з народного календарю Весняного циклу святкувань, рецепти українських страв, тощо. Інтерактивна складова дозволятиме не лише наближати, чи переміщати у просторі 3D об’єкти, а й переглядати відео, обирати та слухати музику: як традиційну, так й сучасну; заглиблюватись у вивчення нот, текстів, що міститимуться у відповідно позначених на екрані «манускриптах».
191.
ID:
5CUH21-01681
Project name:
Інтерактивний музейний простір цукру у Шаргороді
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
972432.00
The requested amount from the UCF:
972432.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Шаргород – Рафінад»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Шаргород,
Project description: Створення єдиного в Україні інтерактивного музею цукру на базі приміщень колишнього цукрозаводу, що належать ГО «Шаргород-Рафінад». Свого часу саме розвиток цукрового виробництва став каталізатором економічного та культурного розвитку України: від розвитку залізничного сполучення, до поява цілих родин меценатів – цукрозаводчиків. Наша країна і сьогодні є одним із провідних виробників та експортерів цукру в Європі, але у нас досі немає жодного музею, присвяченого історії цукрової промисловості. Мета: зробити м. Шаргород центром вивчення та збереження інформації про цукрову промисловість, підсилити туристичну привабливість м. Шаргород. Результати: створення експозиції першого в Україні Музею цукру в приміщеннях колишнього цукрозаводу в Шаргороді: 25 тематичних блоків, таймлайн, 3 інтерактивних зони , 10+ аутентичних артефактів.Інтерактивний 3д тур з 74 панорамними точками.
192.
ID:
5CUH21-01699
Project name:
Коли минуле оживає: віртуальна мандрівка Давнім Пліснеськом
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1508290
The requested amount from the UCF:
1413290
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад Львівської обласної ради "Адміністрація історико-культурного заповідника "Давній Пліснеськ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Підгірці (територія історико-культурного заповідника "Давній Пліснеськ"), Заболотцівської сільської ради, Золочівський р-н., Львівська обл.,
Project description: Проект “Коли минуле оживає: віртуальна мандрівка Давнім Пліснеськом” покликаний розкрити таємниці середньовічної культури й історії одного з найбільших і найдавніших міст Східної Європи шляхом діджиталізації археологічної спадщини та її використанні в екскурсійній роботі заповідника. Основна мета проекту полягає у напрацюванні візуального туру історичним ландшафтом Пліснеська, створенні мобільних додатків, де використовуватимуться елементи доповненої реальності. Результатом буде інноваційний культурний продукт - комплексна мандрівка реальною місцевістю, де візуалізуватимуться численні давні об'єкти житлового, господарського, виробничого і оборонного призначення. Загалом, проект виступить сполучною ланкою між раніше реалізованим проектом «3-D модель Давнього Пліснеська» і майбутнім спорудженням археологічного скансену.
193.
ID:
5CUH21-01759
Project name:
Конструкції взаємодії: Краєзнавчий музей
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2279552.00
The requested amount from the UCF:
2309552.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГО Науково-мистецька платформа «ОСТРІВ»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ, вся Україна,
Project description: “Конструкції взаємодії: Краєзнавчий музей” - це міждисциплінарний проект, що направлений на дизайнування просторів краєзнавчих музеїв майбутнього у двох українських територіальних громадах, обраних на конкурсній основі. Проект забезпечує взаємодію представників локальних музейних спільнот і органів самоврядування, та молодих архітекторів у супроводі досвідчених професіоналів, аби комплексно осмислити роль краєзнавчого музею для окремої території (міста, ОТГ), проаналізувати його колекцію, сформулювати сучасний наратив, та втілити це у просторовому архітектурному рішенні. Результатом проекту стануть дві архітектурні концепції просторів краєзнавчих музеїв з фокусом на реалізації, що будуть адаптовані у 3D-тури та доступні до відвідування у віртуальному просторі інтернету для широкого загалу.
194.
ID:
5CUH21-01762
Project name:
НАОМА відкриває фонди: реставрація, музеєфікація, оцифровка, створення віртуального музею української мистецької школи
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2432270.00
The requested amount from the UCF:
2432270.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «СВІТАРТА»
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Національна академія образотворчого мистецтва і архітектури «відкриває» свої сховища, щоб продемонструвати техніку і майстерність минулих поколінь художників. Першою буде представлена колекція, створена учнями майстерні першого ректора Академії мистецтв – видатного художника і педагога Федора Кричевського. У кроссекторальному партнерстві з НАОМА, NAMU та інших організацій буде здійснено реставрацію, музеєфікацію, оцифрування, онлайн-розміщення на спеціально створеній цифровій платформі творів з фондової колекції НАОМА (живопис, графіка, рисунок) та їхню презентацію у V-Art цифровій галереї і 3D-експозиції. Проєкт є початком масштабної роботи з опрацювання і відкриття вільного онлайн-доступу до фондів найстарішого (1917) і єдиного в Україні багатопрофільного вищого навчального закладу художньої освіти, що має академічне спрямування.
195.
ID:
5CUH21-01786
Project name:
Культурна спадщина в один клік
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2128120
The requested amount from the UCF:
2093120
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація «Міжнародний фонд Івана Франка»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вся Україна,
Project description: Це унікальна авторська розробка, яка агрегуватиме на одній цифровій платформі інформацію про культурно-мистецькі активності на об’єктах культурної спадщини в Україні. За допомогою технології чат-бота буде забезпечуватися оперативна взаємодія об’єктів культурної спадщини з потенційними відвідувачами. Мета Створити загальноукраїнську цифрову платформу, яка за допомогою багатоплатформового клауд-месенджера відкриє нові комунікаційні можливості культурним менеджерам і дасть змогу споживачам культурного продукту оперативно отримувати інформацію про актуальні події на об’єктах культурної спадщини України з урахуванням власних культурних вподобань. Результат: В Україні з’явиться зручний онлайн-сервіс українською мовою, який дозволить ефективно популяризувати культурну спадщину та культурно-мистецьке життя по всій країні.
196.
ID:
5CUH21-01814
Project name:
Архітектурні спогади Білого міста
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2817909
The requested amount from the UCF:
2817909
Competition type: Individual
Full name of the organization: Виконавчий комітет Білгород-Дністровської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Білгород-Дністровський,
Project description: Проєкт сприяє збереженню та популяризації культурної спадщини шляхом створення нового мультимедійного цифрового продукту, який поєднає цифрових близнюків, аудіогід, вебплатформу та фізичні стенди туристичного маршруту архітектурними пам'ятками Білгорода-Дністровського. Завдяки цифровим близнюкам містяни, туристи та професійна спільнота зможе ознайомитися з історичною реконструкцією вигляду пам'яток архітектури, які дозволять користувачам маршруту дослідити архітектурну спадщину міста та побачити як виглядав об’єкт культурної спадщини до 1910 року. Проєкт продовжує програму з популяризації спадщини “Архітектурні спогади Білого міста” та об’єднує попередні напрацювання кількох років
197.
ID:
5CUH21-01851
Project name:
Чарівний світ.UA 2.0 - проєкт збереження та популяризації української міфології
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2929159.7
The requested amount from the UCF:
2899159.7
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю «КОНТЕНТ-МАРКЕТИНГ»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Львів,
Project description: Чарівний світ.UA – цифрова платформа, основою якої є мобільний додаток з елементами анімаційної гри та доповненої реальності (AR). Мета проекту — популяризація української міфології серед молодого покоління (дитячої та підліткової аудиторії), включення міфічних персонажів, символів та сюжетів в національний та міжнародний культурний контекст та збереження української міфології для майбутніх поколінь. Чарівний світ.UA – кроссекторальний інноваційний проект, який починаючи з 2020 року, за підтримки Українського культурного фонду, втілює нові форми та підходи до вивчення, збереження та популяризації важливої частини нематеріальної культурної спадщини. Реалізація проекту сприятиме подальшому зростанню інтересу до української міфології серед дітей та молоді, в тому числі діаспори, виведення української міфології на міжнародний рівень знання, збільшенню кількості сучасного україномовного діджитал-контенту, а також формуванню української ідентичності серед молодої аудиторії.
198.
ID:
5CUH21-01946
Project name:
Створення сучасної віртуальної галереї з можливістю проходження онлайн-квесту “Сковорода повертається”
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1
The requested amount from the UCF:
1
Competition type: Individual
Full name of the organization: ПП «АССА» (Агенція Сучасних Спеціалістів та Авторів)
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
Харків,
Сковородинівка Харківської обл.,
Project description: Онлайнова галерея-квест «Сковорода повертається» являє собою сучасну віртуальну галерею з елементами квесту, яка презентує творчість Г. С. Сковороди та дає змогу її переосмислення у цікавій для сучасної молоді візуальній формі. Кожен вислів презентує унікальну графічну роботу, яку розроблено молодими студентами-дизайнерами (-ками), що дозволяє звертатися до молодіжної аудиторії. Графіка “оживає” при взаємодії з користувачем через елементи анімації та 3D. Ігровий компонент у вигляді онлайн- квесту, де користувачі ознайомляться із символізмом філософа та зможуть побачити Сковороду, який виконує хіп-хоп (у виконанні гурту “ТНМК”), підсилить зацікавленість молоді та посилить кроссекторальні зв’язки. Розміщення галереї- квесту на сайті НЛММ Г. С. Сковороди зможе забезпечити сталість проєкту.
199.
ID:
5CUH21-01959
Project name:
Поліська стежка
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
946640
The requested amount from the UCF:
946640
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа підприємець 3-я група Котлярчук Андрій Сергійович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Пісківка,
Іванків,
Страхолісся,
Селезівка,
Майдан Копищенський,
Project description: Для регіону Полісся прикметна надзвичайно лісиста й болотиста місцевість, густа річкова сітка, низька густота населення. Має великий туристичний потенціал. Створити пішохідний/вело маршрут Київ-Шацькі озера на 900-1200 км. Перший етап на 2022 рік - зробити опис пішохідного/вело маршруту довжиною приблизно 270 км. Від Села Пісківка Київської області уздовж річки Тетерів до села Страхолісся. А також від Страхолісся через Овруч до Поліського заповіднику, села Селезівка і до села Майдан Копищенський. Зробити двомовний сайт, де буде показаний маршрут. Ціль зробити попередній опис останнього невідомого краю України. Буде розроблений та макетований путівник. Аналог Лікійська стежка у Туреччині та стежка Святого Іакова у Іспанії.
200.
ID:
5CUH21-02103
Project name:
Козак Мамай. Віртуальний динамічний музей
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1242002.00
The requested amount from the UCF:
1194002.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад "Музей історії міста Кам'янське" Кам'янськoї міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Місто Кам'янське Дніпропетровської області,
Місто Київ,
Місто Торонто (Канада),
Project description: Проєкт передбачає створення віртуального динамічного музею «Козак Мамай» на основі інтерактивних online технологій шляхом поєднання різноманітного контенту, пов’язаного з образом козака Мамая: традиційної народної картини та її новітніх інтерпретацій: образотворчих, літературних та музичних творів, топонімів, фольклору, генеалогії, геральдики, військових традицій, культурних практик тощо, якими пронизаний сучасний український простір. Під час презентації проєкту у Києві відкриється художня виставка «Й один Мамай у полі воїн» з відеоінсталяцією, відбудуться майстер-класи, історичні екскурси в козацьке минуле України. Проєкт стане дієвою платформою для формування національної ідентичності українців, складовою культурної дипломатії України у світі.
201.
ID:
5CUH21-02114
Project name:
"Bilgi: Освіта. Культура. Пам'ять"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1787281.00
The requested amount from the UCF:
1787281.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Кримська родина"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Ключова ідея проєкту «Bilgi: Освіта. Культура. Пам’ять» – збереження і популяризація культурної спадщини кримськотатарського народу, викорінення поширених у суспільній свідомості стереотипів і упереджень щодо нього. Мета проєкту – сприяти усвідомленню громадянами України, що кримськотатарський народ є невід’ємною частиною української політичної нації, а його культура – органічною складовою культури сучасної України. Об’єднання різних засобів – академічних та розважальних – дозволить створити кроссекторальні культурні продукти (два відео-лекторії, дві віртуальні гри, серія інтерв'ю з діячами культури і підсумкова публічна дискусія), що збагатять сучасний культурний ландшафт, допоможуть широкій аудиторії в Україні та світі усвідомити цінність унікального культурного надбання, формуватимуть потребу у спільній праці задля повноцінного культурного розвитку.
202.
ID:
5CUH21-02202
Project name:
Відродження традицій Барської кераміки v. 3.0
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1663700.00
The requested amount from the UCF:
1663700.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Барський міський художній аматорський театр"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Бар (Вінницька обл.),
Харків (Харківська обл.),
Полтава (Полтавська обл.),
Київ (Київська обл.),
Кам'янець-Подільський (Хмельницька обл.),
Могилів-Подільський (Вінницька обл.),
Шаргород (Вінницька обл.),
Коболчин (Черкаська обл.),
Project description: «Відродження традицій Барської кераміки v. 3.0» є продовженням однойменного проєкту, що був підтриманий Українським культурним фондом у 2018 та 2021 роках. Цьогоріч ми плануємо поглибити дослідження історико-художніх особливостей Барської кераміки через продовження науково-пошукових експедицій Вінниччиною, Хмельниччиною, Черкащиною і музеями Харкова, Києва, Полтави та проведення порівняльного хімічного аналізу зразків кераміки Поділля; вдосконалити створений минулого року Віртуальний музей Барської кераміки, відтворивши цифрову колекцію сайту у 3-D моделях; продовжити збір фольклорних матеріалів та спогадів про Барську кераміку як елемент нематеріальної культурної спадщини; популяризувати Барську кераміку як перспективний напрямок для роботи сучасних майстрів через випуск друкованої продукції та проведення інформаційної кампанії.
203.
ID:
5CUH21-02212
Project name:
БайкиХАБ. Сковорода
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
0
The requested amount from the UCF:
0
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Платформа Театральних Ініціатив"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Харків,
Project description: Популяризація байок Григорія Сковороди та інших українських авторів, а також світових байок в українській версії, шляхом створення онлайн-платформи проєкту БайуиХАБ. Тут будуть зібрані тексти байок та відеоверсії байок проєкту БайкиХАБ (2021 – 2022), біографічні довідки про авторів та методичні рекомендації щодо проведення розмовних клубів на основі української байки. Це проєкт природної українізації через емоційне сприйняття культурного продукту. Розповсюдження інформації про новий ресурс відбувається через створення презентаційних зустрічей розмовного клубу БайкиХАБ, показу вистави «Русалчин ставок» в різних містах країни та активного просування в Google та Youtube. Цього року виповнюється 300 років з Дня народження Григорія Савича Сковороди, тому для створення новий анімованих коміксів ми обрали саме його твори. І саме з його ім’ям буде крокувати проєкт.
204.
ID:
5CUH21-02220
Project name:
Мистецькими шляхами Іоана Пінзеля, Бернарда Меретина, Бориса Возницького. Популяризація та просвітництво визначних постатей України за допомогою сучасних технологій.
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
994185
The requested amount from the UCF:
994185
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійний фонд "Відродження історико-культурної спадщини України імені Героя України Б.Г.Возницького"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: За допомогою сучасних технологій популяризувати видатних особистостей України, а саме мандрувати містами, храмами і музеями, де вони залишили слід своєї діяльності. Втілити ідею в життя допоможуть: інтерактивна мапа - яка працює в режимі двосторонньої діалогової взаємодії людини і комп'ютера та є візуальною інформаційною системою. За її допомогою ми зможемо віртуально подорожувати по визначним місцям та отримувати цікаву інформацію; веб-сайт - стає однією з найважливіших складових інформаційної культури людини. І це найкраща інформативна мережа за допомогою якої ми зможемо представити у світовому інформаційному просторі видатних постатей та їх неоцінений вклад в Українську культуру; Он-лайн гра – це завжди пригода. Діти та молодь багато часу проводять за цим заняттям. А ми дамо їм можливість за допомогою мобільної гри отримати знання про міста, архітектурні об’єкти, скульптури та багато іншого.
205.
ID:
5CUH21-02235
Project name:
Трипільська садиба
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1096943.20
The requested amount from the UCF:
1096943.20
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державний історико-культурний заповідник "Трипільська культура"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна (у форматі онлайн), Черкаська область, с. Легедзине, Київська область, Київ, Харківська область, Харків, Львівська область, Львів, інші країни у форматі онлайн,
Project description: “Трипільська садиба” - це віртуальна галерея просто неба, в рамках якої буде створено 3D-моделі двох трипільських хат, які відтворюватимуть тогочасний інтер’єр. Відвідувач галереї зможе оглянути хати ззовні, а також зайти всередину та ознайомитися з основними предметами побуту трипільців. Кожен представлений артефакт матиме український та англійський описи. Предмети також можна буде “оживити”, перенісши їх до свого фізичного оточення за допомогою розширеної функції доданої реальності. Таким чином, галерея повинна виступити осучасненою та імерсивною версією розповіді про трипільську культуру - один з найбільших феноменів української історії.
206.
ID:
5CUH21-02245
Project name:
Креативний ХАБ "Кобзар – крізь століття"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2930311
The requested amount from the UCF:
2906511
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НІКО-ІНВЕСТ"
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
м. Чернігів,
смт Седнів, Чернігівського району, Чернігівської області,
м. Маріуполь Донецької області,
м. Краматорськ Донецької області,
м. Слов’янськ Донецької області,
Project description: З того самого моменту як існують держави та кордони, між державами точиться перманентна боротьба за наявність у нації національних лідерів у мистецтві , могутність нації, безперечно, вимірюються у наявності таких велетів, які є символами незалежності нації. Безсуперечним українським символом боротьби і гордості нашого народу є Т.Г. Шевченко. Основна мета проекту є актуалізація проблематики та переосмислення творчої спадщини Т.Шевченка, як національного символу боротьби України проти імперського наративу Росії, починаючи з минулих років і по наш час, як одного із засобів протидії в інформаційній війні Росії з Україною. Висвітлення творчості Шевченка, як символу вільної України, яку протиставимо загарбницькому та імперському наративу Росії . Його поезія надихнула український народ на революцію гідності, а потім на боротьбу з агресією Росії щодо України. Творчість Шевченка піднімає проблематику ролі митця в долі народу: чи повинен митець бути воїном на культурному фронті, що надихає народ виборювати силою гідність і незалежність та спонукає українських поетів і митців на створення нових творів, які формують культурний код незалежної Української нації . Проект стверджує ідею, що митець повинен бути завжди з народом під час важких випробувань, що доведено особистим досвідом авторів проекту, частина з них приймала участь в революції гідності, тому ми переконані в цьому, що ми вчасно реалізуємо промоцію даної мети.
207.
ID:
5CUH21-02266
Project name:
Відкрий нам, вітчизна, простори свої, або Народний гід міст Дніпропетровської області
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1466285.00
The requested amount from the UCF:
1466285.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «ПЕРСПЕКТИВА 2020»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Дніпропетровська область, м. Дніпро,
Дніпропетровська область, м. Верхньодніпровськ,
Дніпропетровська область, м. Вільногірськ,
Дніпропетровська область, м. Жовті Води,
Дніпропетровська область, м. Камянське,
Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг,
Дніпропетровська область, м. Нікополь,
Дніпропетровська область, м. Новомосковськ,
Дніпропетровська область, м. Павлоград,
Дніпропетровська область, м. Синельникове,
Project description: Мета проекту – Популяризація культурної спадщини 10 міст Дніпропетровської області шляхом проведення дослідження думки мешканців міст і створення віртуального культурного простору он-лайн путівників на умовах партісіпації мешканців міст. Проект сприятиме посиленню об’єднаної української ідентичності та створенню позитивного іміджу України та українців, підвищенню розуміння ролі культурної спадщини в житті суспільства, та залучає мешканців міст на умовах партісіпації. Проектом передбачене проведення дослідження думки городян шляхом проведення конкурсу серед городян 10 міст Дніпропетровської області та створення «народних» путівників «очами городян». Проект залучить не менш 5000 учасників, отримає не менш 300 публікацій про культурні надбання. Інформація буде розміщена на сайті проекту і сторінках ФБ.
208.
ID:
5CUH21-02442
Project name:
Медіаплатформа «Живого музею»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
873006.65
The requested amount from the UCF:
873006.65
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальна установа «Одеський обласний центр української культури»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Тарутинська селищна громада Болградського району,
села Шершенці, Загнітків, Лабушне, Будеї, Серби, Івашків, м. Кодима Кодимської міської громади Подільського району,
село Зоря Саратської селищної громади Білгород - Дністровського району,
Болградська міська територіальна громада Болградського району,
Любашівська селищна громада Подільського району,
Куяльницька сільська громада Подільського району,
Project description: За допомогою створення коротких відеофайлів, доповненої реальності за новітніх ІТ-технологій, фото-ілюстрацій, а також аудіозаписів проект дозволить створити медіаплатформу як продовження «Живого музею» (відзначеного МКІП України як кращий проект з охорони НКС). Медіаплатформа складатиметься з 4 віртуальних залів, що дадуть змогу зануритися у спадщину, отримати задоволення від пізнання, не виходячи з дому, особливо зважаючи на досвід COVID-19, почути звуки спадщини у залі подкастів, поринути в обрядовість завдяки відеофайлам, здобути знання в залі історичного ракурсу та відвідати виставки - спершу через Інтернет, а потім – у разі можливості, – завітавши до «Живого музею».
209.
ID:
5CUH21-02502-2
Project name:
Віртуальний музей князів Любомирських у Рівному
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1166640
The requested amount from the UCF:
1143640
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Агенція сталого розвитку міста"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Рівне,
Project description: Збереження та популяризація культурної спадщини князів Любомирських (Рівненських), через створення цифрового музею та інтерактивного музейного простору. Створення першого віртуального музею володіннями князів Любомирських та інтерактивного туристичного маршруту містом XVIII ст. Оцифровано та представлено об’єкти матеріальної та нематеріальної спадщини цього періоду. За допомогою 3D-моделювання та анімації буде відтворено зруйнований палац Любомирських у Рівному, предмети, що збереглися до сьогодні, створено 3D-тур виставковими залами Палацу, і все це супроводжується інклюзивними діджітал-компонентами - тактильними вивісками шрифтом Брайля, аудіогідами українською та англійською мовами, QR-коди, анімовані відео.
210.
ID:
5CUH21-02568
Project name:
Галицьке Музичне Товариство: live
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2030813.00
The requested amount from the UCF:
2030813.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "КОЛЕҐІУМ МУЗІКУМ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Проект “Галицьке Музичне Товариство: live” спрямований на створення цифрової платформи з оцифрованими історичними документами Галицького Музичного Товариства (1838-1939), чия багатофункційна діяльність зафіксована в об’ємному архіві, врятованому від знищення в роки радянського режиму. Відтак оцифрування архівних матеріалів, їх опрацювання та виставлення у вільний доступ на сайті Галицького Музичного Товариства (2019) дозволить створити надійну джерельну базу для популяризації маловідомих та забутих імен видатних музикантів і культурних діячів та їх творчих здобутків в українському та міжнародному просторі. Забезпечення відкритого доступу до архівів Галицького Музичного Товариства передбачає ряд заходів - презентації, видання книжки, концерти, наукові та експозиційні заходи.
211.
ID:
5CUH21-02675
Project name:
Відновлюємо історичну справедливість - повертаємо пам'ять про Українську Галицьку армію
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
8000000
The requested amount from the UCF:
7000000
Competition type: Individual
Full name of the organization: AVTOMAIDAN VINNYCHCHYNA, GO
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Вінниця,
Project description: Метою проекту є повернення в колективну пам'ять українців забутої історії про захисників України - вояків Української галицької армії. В рамках проекту буде створено сайт "Невідома історія УГА", на якому будуть розміщені архівні матеріали, спогади очевидців та бази даних -мартирологу загиблих вояків УГА. Також важливою частиною сайту буде інтерактивний квест з двома варіантами розвитку подій історії УГА. За допомогою проекту буде привернено увагу громадськості до забутого і закинутого місця масового поховання вояків УГА У ВІнниці та оголошено збір коштів для влаштування меморіальної зони пам'яті вояків УГА на Стрілецькій.
212.
ID:
5CUH21-03050
Project name:
ТРАХТЕМИРІВ.СПАДЩИНА
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2981009.70
The requested amount from the UCF:
2981009.70
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державний історико-культурний заповідник «Трахтемирів»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Трахтемирів, Черкаська обл.,
с. Григорівка, Черкаська обл.,
с. Луковиця, Черкаська обл.,
с. Бучак, Черкаська обл.,
с. Пшеничники, Черкаська обл.,
с. Іваньків, Черкаської обл.,
с. Бобриця, Черкаської обл.,
с. Студенець, Черкаської обл.,
с. Глинча, Черкаської обл.,
с. Трощин, Черкаської обл.,
Project description: Оновлення сайту ДІКЗ «Трахтемирів» шляхом створення цифрової платформи на основі розробленої геоінформаційної системи (ГІС, цифрова зйомка ландшафту) та бази даних, яка міститиме матеріал проведеного в рамках проекту дослідження матеріальної та нематеріальної спадщини Трахтемирівщини як мікрорегіону правобережжя Середньої Наддніпрянщини (збір матеріалів історії, етнографічних особливостей, традицій і топоніміки), що у результаті сприятиме формуванню уявлень про дану територію як про комплексну історико-культурну та природну пам'ятку, допоможе у її вивченні, популяризації, а також у забезпеченні пам'яткоохоронних заходів.
213.
ID:
5CUH21-03089
Project name:
Весільні традиції євреїв України. Інтерактивний гід
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
973091
The requested amount from the UCF:
973091
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація Соціальний Капітал
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вся Україна,
Project description: Предметом вивчення проекту є весільні традиції євреїв України, їх місце та роль в звичаєвій, побутовій та музичній культурі України. Зацифрування весільних традицій євреїв України - об'єкту нематеріальної культурної спадщини у форматі інтерактивного гіду буде першим зібранням у вигляді текстів, аудіо, відео та візуальних матеріалів на одній платформі. Це дозволить різним групам користувачів легко отримати доступ до цих матеріалів з метою дослідження, поширення та використання у власній професійній, побутовій та культурній практиці. Простий та інтуїтивно зрозумілий візуальний інтерфейс гіда, подібний до робочого стола смартфона з 16-ма інтерактивними іконками, кожна з яких присвячена одному з елементів традиції, зробить користування гідом приємним та цікавим для всіх цільових груп користувачів. Гід міститиме не лише опис та ілюстрації традицій, але й відео майстер-класів з приготування весільних страв, виконання танців. Особливу увагу ми приділимо музичній складовій – створенню повного плей-листа (аудіо та ноти) музики, що традиційно виконувалася на єврейських весіллях України. Весільна музика східноєвропейських євреїв – знана в усьому світі як клезмер, народилася саме на теренах України наприкінці 18 – початку 19 сторіччя, та увібрала в себе мелодії майже всіх народів нашої країни (українську, грецьку, молдовську, ромську). Саме клезмер є найяскравішим прикладом спільної культурної спадщини українського та єврейського народів, живою традицією, що існує та розвивається як на теренах сучасної України, так і в усьому світі. shorturl.at/lxyEK. Проект реалізується двома мовами – українською та англійською. Також запланована версія для людей із вадами зору.
214.
ID:
5CUH21-03268
Project name:
Україна - форпост Європи
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2889000.00
The requested amount from the UCF:
2889000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Хазан Наталія Вікторівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Дніпро, Україна,
Project description: 27-хвилинний фільм про сучасну війну у форматі віртуальної реальності та мобільний застосунок у вигляді квестової онлайн-гри.
215.
ID:
5CUH21-03403
Project name:
Фіджитальна трансформація Тустані: доступна спадщина у цифрі й на місцевості
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
3143031.00
The requested amount from the UCF:
2828531.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Львівська обласна громадська організація Тустань
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с.Урич, Львівська область,
Project description: Покращення досвіду пізнання культурної спадщини дестинації Тустань через підвищення її доступності й привабливості у цифрі й на місцевості. Результатами проєкту будуть: розробка плану інтерпретації культурної спадщини дестинації Тустань різними засобами для різних аудиторій; створення ключових наративів спадщини Тустані; створення мобільної платформи як точки входу до цифрової екосистеми Тустані, музейних і туристичних сервісів дестинації; облаштування на місцевості культурних маршрутів дестинації Тустань; створення інтерактивного музейного простору для дітей.
216.
ID:
5CUH21-03416
Project name:
Віртуальний тур “Життя куражне” до 300-ліття Григорія Сковороди
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2784267.08
The requested amount from the UCF:
2784267.08
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ОБ'ЄДНАННЯ "ЛІТЕРА"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Харків,
Project description: Віртуальний тур “Життя куражне” до 300-ліття Г. Сковороди стане частиною онлайн-платформи “Віртуальній ЛітМузей”. Тур - це 4 онлайн-виставки українською та англійською мовами з використанням новітніх цифрових технологій 3D-простору, в які увійдуть 24 рукописи філософа (проєкт підтримує ІЛНАН). Популярна в Харківському ЛітМузеї виставка “Григорій Сковорода: мандрівка за щастям” буде перенесена у Віртуальний ЛітМузей і стане рімейком реальної музейної виставки, трансформованої завдяки можливостям віртуального світу. Проєкт сполучає віртуальний і реальний простори музею щоби відсвяткувати знакову подію небанально і підважити сталість традицій в цьому напрямку (оффлайн-вечірка “Сковороденс”). Актуалізувати постать Григорія Сковороди для сучасників, розширити коло дослідників для нових інтерпретацій і аудиторію загалом.
217.
ID:
5CUH21-03479
Project name:
Цифрова вистава "Борітеся - поборете!"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2984810.00
The requested amount from the UCF:
2984810.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДЕРЖАВНА ДИРЕКЦІЯ МІЖНАРОДНИХ КОНКУРСІВ ТА МИСТЕЦЬКИХ ПРОГРАМ "АРТ-УКРАЇНА"
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Представлення поем «Кавказ» і «Гамалія» у театралізованій формі, спроба "оживити" сторінки творів Шевченка за допомогою сучасних цифрових технологій. Осмислення актуальності безсмертних рядків Пророка за допомогою сучасних сценічних засобів, спроба об’єднання різних верств глядацької аудиторії та привернення уваги суспільства до сучасних проблем і процесів, які тривають не одне століття і яскраво відображені в творчості Шевченка
218.
ID:
5CUH21-03488
Project name:
Цифрове сховище пам'яті: архів Віктора Петрова (Домонтовича)
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1300741.00
The requested amount from the UCF:
1284741.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Бузько Олександра Вікторівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Документи генія української літератури Віктора Петрова (Домонтовича) зберігаються в різних архівах України та світу. У центрі нашого проєкту «Цифрове сховище пам’яті» — документи не настільки широко відомого Петрова-вченого (археолога, лінгвіста, літературознавця), які належать Науковому архіву Інституту археології НАН України. Ми плануємо створити сайт для розміщення документів фонду у вільному доступі. Перший проект циклу «Цифрове сховище пам’яті» був присвячений археологу Сергію Гамченк󬬬¬¬¬¬ (2020). Наразі цикл продовжиться створенням повноцінного веб-ресурсу для Наукового архіву, з більшим сховищем даних, із власною адміністративною панеллю. На сайті можна буде збирати інформацію про документи Віктора Петрова в інших архівах України та світу.
219.
ID:
5CUH21-03626
Project name:
На зламі епох. Харківщина у ХХ — ХХІ століттях: регіон — події — люди
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1440510
The requested amount from the UCF:
1229950
Competition type: Individual
Full name of the organization: Харківська обласна фундація "Громадська Альтернатива"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Харків,
Project description: Пропонується створення ескізного дизайн-проєкту музейної експозиції, присвяченої історії Харківщини у ХХ – ХХІ ст. в контексті української державності. Основною ідеєю стане дуальна проблема повсякденного життя звичайної людини у вирі навколишніх глобальних суспільно-політичних процесів. Це занурить сучасного відвідувача у центр подій, створить передумови діалогу поколінь задля майбутнього країни. Проєкт врахує сучасні вимоги до експозиції: інформаційні технології, інтерактивність, інклюзія, права людини. Передбачено створення проєктної документації, друкованого видання з основними напрацюваннями спеціалістів і громади та відеороликом для наочної демонстраціїї майбутньої експозиції з локаціями, основними експонатами, обладнанням, технічними параметрами. На основі проєктної документації та презенатційного відеоролику буде створено повнопрофільну експозицію.
220.
ID:
5CUH21-03973
Project name:
Графіті Софії Київської
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2999500.46
The requested amount from the UCF:
2999500.46
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю “Постмен-Україна”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Онлайн-музей «Графіті Софії Київської» (sophiagraffiti.org) — платформа вивчення й популяризації графіті Софійського Собору (Київ), який є об’єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Проєкт передбачає оцифрування написів і малюнків (графіті) на стінах Собору та створення онлайн-платформи зі зручною пошуковою навігацією. Мета проєкту — ввести в обіг графіті Софії як найдавніші писемні джерела й приклади наївного мистецтва, зробивши їх невід’ємною та широковідомою частиною культурної спадщини України. За обмежених збережених писемних джерел, стіни Собору стають важливою пам’яткою давньоєвропейської писемності, візуального мистецтва й культури світового масштабу. Зараз опрацьовано майже 7500 написів XI - XVIII ст. «Корпус графіті Софії Київської» В’ячеслава Корнієнка — єдине масштабне дослідження цього феномена. Онлайн-платформа дозволить Україні стати першоджерелом і інтерпретатором унікального й обширного культурного пласту та забезпечити його успадкування. Колаборації з креативними індустріями, митцями та українськими брендами дадуть потужний поштовх популяризації спадку українців і збагатять візуальне та культурне середовище автентичними символами. В подальшому платформа стане основою для представлення графіті зі стін інших давніх соборів України.
221.
ID:
5CUH21-04220
Project name:
Нематеріальна культурна спадщина Одеської області на інтерактивній мапі "І-мапа" (І-мапа НКС)
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
741973
The requested amount from the UCF:
741973
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична Особа Підприємець Онищенко Юрій Борисович
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
м. Одеса, Одеський район, Одеська область,
м. Біляївка, Одеський район, Одеська область,
с. Усатове, Одеський район, Одеська область,
с. Крижанівка, Одеський район, Одеська область,
м. Ананьїв, Подільський район, Одеська область,
м. Кодима, Подільський район, Одеська область,
м. Балта, Подільський район, Одеська,
смт. Зеленогірське, Подільський район, Одеська область,
м. Рені, Ізмаїльський район, Одеська область,
м. Вилкове, Ізмаїльський район, Одеська область,
Project description: Мета – створення цифрового продукту, що сприятиме дослідженню та популяризації нематеріальної культурної спадщини Одеської області. Результати проєкту: контент для вже наявної інтерактивної мапи регіону «І-мапа» та відео блогу «І-мапа TV». Цифрове рішення – оновлення вже наявної цифрової платформи (вебсайт) з інтерактивною мапою Одеської області; додання нового контенту про нематеріальну спадщину на мапу «І-мапа»; серія аудіовізуальних творів про «Одеський фольклор» як частку нематеріальної спадщини Одеської області для «І-мапа» та відео блогу «І-мапа TV».
222.
ID:
5CUH21-04463
Project name:
Інтерактивна мапа рухів спротиву в Україні
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
686451.00
The requested amount from the UCF:
686451.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Регіональний благодійний фонд "Резонанс"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Проект має на меті сприяти популяризації культурного ресурсу України, пов'язаного із правами людини, дисидентством та рухами спротиву через збір матеріалу про відповідні об'єкти культурної спадщини та нанесення їх на інтерактивну мапу. Проект передбачає створення вебсайту інформаційно-просвітницького напряму, центральним елементом якого буде інтерактивна мапа, що відображатиме місця розташування 100 об'єктів культурної спадщини пов'язаних із рухами спротиву, правозахисними та дисидентськими рухами в Україні. Відображення пам'яток буде фільтруватись за персоналіями, місцями, подіями та датами. Кожен маркер на мапі буде прив'язаний до бібліотеки сайту, де міститиметься короткий опис та фотографія об'єкта, який він позначає. Результати проекту будуть презентовані онлайн широкому колу зацікавлених сторін.
223.
ID:
5CUH21-04514
Project name:
Природа і суспільство первісної України: житловий простір мисливців на мамонтів (Межиріцька палеолітична стоянка)
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1048860.08
The requested amount from the UCF:
1048860.08
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Центр палеоетнологічних досліджень"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Межиріч Канівської ОТГ Черкаської області,
Project description: Мета проекту – актуалізація та популяризація палеолітичної спадщини України серед усіх категорій населення, внутрішніх та зовнішніх туристів, в тому числі дітей, молоді та маломобільних груп людей за допомогою цифрового продукту (3D моделей на базі Межиріцької стоянки), що є апробованим підходом популяризації у світовій практиці. Створення продукту буде супроводжуватись археологічними дослідженнями та реставраційними роботами, що дозволять з’ясувати особливості матеріальної та поведінкової культури давніх мешканців, характер адаптації мисливської групи до прильодовикових умов. Створення мультимедійного продукту актуалізує археологічну спадщину, приверне увагу широкої громадськості до справи збереження пам’яток, популяризує визначний археологічний об’єкт – Межиріцьку стоянку. Це дасть змогу залучити пам’ятку до програм місцевого розвитку, туристичних маршрутів, тощо.
224.
ID:
5CUH21-04622
Project name:
Кінографія. Диджиталізація й архівування заради збереження
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
972020.00
The requested amount from the UCF:
972020.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Сирбу Олена Олександрівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Маріуполь,
Черкаси,
Суми,
Ужгород,
Миколаїв,
Project description: Проєкт досліджує та архівує спадщину архітектури українських кінотеатрів 1940-1980-х років в Україні та модерністське мистецтво у їх межах задля популяризації ідеї про важливість збереження й охорони модерністської матеріальної спадщини. Результатом проєкту буде дослідження кінотеатрів 7 міст України, дослідницькі тексти про феномен розміщення творів монументального мистецтва у кінотеатрах і віднайдення неідеологічних аспектів проведення дозвілля в українських кінотеатрах радянської доби, 3D-моделі знакових для архітектури модернізму будівель кінотеатрів та інтерактивні віртуальні прогулянки ключовими кінотеатрами Києва й Маріуполя. Проєкт популяризуватиме спадщину модерністських кінотеатрів та українського монументального мистецтва 1940-1980-х не лише в Україні, але й за її межами завдяки розробці англомовної версії вебсайт.
225.
ID:
5CUH21-04748
Project name:
Критичний аналіз і надання багатовимірного доступу до колекції Мистецького арсеналу
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
4695424.95
The requested amount from the UCF:
2981366.76
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державне підприємство «Національний культурно-мистецький та музейний комплекс «Мистецький арсенал»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт «Критичний аналіз і надання багатовимірного доступу до колекції Мистецького арсеналу» спрямований на актуалізацію і популяризацію історико-культурної спадщини, пов’язаної з Мистецьким арсеналом, оприлюднення та дебатування колекції, історії її створення і майбутньої траєкторії розвитку. Спираючись на потенціал цифрових медіа та переваги поєднання фізичного й цифрового середовищ, буде створено цифрову платформу й мультимедійну виставку. У створенні електронного каталогу колекції — однієї зі складових цифрової платформи — буде запроваджено нові стандарти роботи з даними й налагоджено інтеграцію з системою обліку. Проєкт має потужні освітній і дослідницький компоненти: освітня програма забезпечить медіацію тем широким аудиторіям, а міжнародна конференція «Від музею сучасного мистецтва до сучасності» порушить питання підходів до колекціонування і концептуалізації музею сучасного мистецтва.
226.
ID:
5CUH21-04818
Project name:
Культурна спадщина України на сторінках закордонного паспорта
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
732770.00
The requested amount from the UCF:
712770.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа - підприємець Субоч Борис Михайлович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт спрямований на дослідження культурної спадщини та її популяризацію серед широкої аудиторії. Українське суспільство недостатньо обізнане зі своєю історією, зокрема з окремими об’єктами та артефактами які її репрезентують. Тому поширення інформації про предмети культурної спадщини, що містяться на сторінках закордонного паспорта, який на сьогодні мають понад 16 млн. українців, буде сприяти її широкій промоції. Продуктом проєкту буде якісний науково-популярний цифровий відеоконтент - короткі відеосюжети про кожен об’єкт\артефакт зі сторінок закордонного паспорта, які супроводжуватимуться оригінальними двомовними текстами (українською та англійською). Таким чином, інформація про них стане відомою широкому колу зацікавлених громадян, сприятиме розширенню їх знань про українську історію та культуру.
227.
ID:
5CUH21-04838
Project name:
Онлайн платформа «Архітектура Одеси»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1400000
The requested amount from the UCF:
1400000
Competition type: Individual
Full name of the organization: АРХІТЕКТУРА ОДЕСИ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Одеса,
Project description: Історико-фотографічний проєкт «Архітектура Одеси» є інтернет-каталогом пам'яток культурної спадщини. Сотні тисяч документальних знімків у черзі на публікацію. Перший сайт проєкту створено у 2008, але сьогодні не справляється з навантаженням та завданнями. Ми показуємо одеситам архітектурну цінність Одеси та доносимо ідею усвідомленого збереження архітектурних пам'яток. Детальні документальні фотографії одеських будинків дозволяють дізнатися їх зовні та зсередини, а у разі потреби – відновити архітектурні елементи будівель за цими фото. Сортування по вулицях, дат будівлі, архітекторам, стилям та деталям дозволить швидко знаходити потрібну інформацію та краще відчути Одесу за різними історичними запитами та критеріями архітектурного мистецтва.
228.
ID:
5CUH21-04864
Project name:
“Цифрова бібліотека УКУ. Нове життя унікальним стародрукам”
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1237739.22
The requested amount from the UCF:
1237739.22
Competition type: Individual
Full name of the organization: Заклад вищої освіти "Український католицький університет"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Львів,
Project description: Оцифрування та онлайн-доступ є невід’ємними складовими сучасних бібліотек, особливо під час роботи зі стародруками. Тож цей проєкт має на меті переосмислення можливостей представлення культурної спадщини через інструментарій цифрової бібліотеки (створення онлайн-платформи Бібліотеки УКУ) та популяризацію методів оцифрування серед бібліотечного середовища в Україні. Для цього ми запланували: створити комплексну онлайн-платформу; оцифрувати і викласти у відкритий доступ вітчизняні та діаспорні книги, періодичні видання, поштівки, що стосуються духовно-культурного життя українок та українців XIX-поч. XX ст.; удоступнити їх для наукових і мистецьких досліджень та громадськості; налагодити діалог між бібліотеками України щодо процесу оцифрування та популяризувати його через заходи та відеоконтент; розширити зв’язки з українською діаспорою для наповнення платформи виданнями, які досі не оцифровані.
229.
ID:
5CUH21-04903
Project name:
VR-тур "Віртуальна реальність античної Тіри"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2529895
The requested amount from the UCF:
2459895
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальне підприємство "Акермантурінвест"
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation:
Одеська область , м . Білгород-Дністровський,
Project description: Наш проект VR-тур "Віртуальна реальність античної Тіри" є природним продовженням вже реалізованого у 2020 році проєкту «Віртуальний музей та 3-D модель Пам’ятки археології національного значення городище «Антічна Тіра», однак зараз можливо буде віртуально прогулятись не лише по відомій та дослідженої археологами території найстарішого городища Європи ( наявні розкопки біля Аккерманської фортеці) , а завдяки захоплюючому VR-туру пізнати грецьки та скіфськи світи Північної Припонтиди – землі нашої України, пробродити по всьому античному полісу, який складає близько 30 га. Реконструкція та комп’ютерне моделювання дадуть змогу продемонструвати, як виглядало місто (у тому числі екстер’єр, інтер’єр жителів, виробничих будівель та оборонних споруд).
230.
ID:
5CUH21-05537
Project name:
Атомне мистецтво України
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2844925
The requested amount from the UCF:
2844925
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Гріза Віктор Анатолійович
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Чорнобиль,
Прип'ять,
Славутич,
Енергодар,
Южноукраїнськ,
Вараш,
Нетішин,
Project description: Енциклопедія "Атомне мистецтво України" - це онлайн-каталог творів візуального мистецтва, розташованих у просторах атомних електростанцій та міст-супутників (атомоградів): мозаїк, вітражів, панно, скульптур та т.п. Монументально-декоративні твори були невід’ємною частиною часу будівництв, який знаходив своє художнє втілення у республіках СРСР відповідно до національних художніх традицій. Тому фото фіксація результатів праці українських митців 80-х років ХХ ст., особливо з урахуванням закритого режиму роботи об’єктів атомної енергетики та непопулярних в туристичному сенсі атомоградів, є справою збереження цікавої частини культурної спадщини, має історико-культурний зміст, мистецтвознавчий виклик та культурологічний результат. А, з урахуванням непрогнозованості зберігання впродовж найближчих десятиліть, ще й пам’яткоохоронним завданням у цифровому вимірі: створення відкритого сайту.
231.
ID:
5CUH21-05732
Project name:
Візуалізація заради збереження: українські ремісницькі (крафтові) технологі
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1902091.38
The requested amount from the UCF:
1842591.38
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Шаталова Ірина Олександрівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вся Україна,
Project description: Проєкт передбачає візуалізацію процесів ремісницького (крафтового) виробництва задля збереження українських ремісничих технологій як ознак цивілізаційного виміру української ідентичності та забезпечення життєдіяльності нематеріальної культурної спадщини. Також проєкт має на меті започаткувати в Україні розбудову крафтових кластерів як моделі збереження унікальних ремісницьких (крафтових) технологій, профорієнтації молоді, забезпечення життєдіяльності нематеріальної культурної спадщини та сталого розвитку мікро-підприємництва та інфраструктури туризму у громадах.
232.
ID:
5CUH21-05914
Project name:
3D музей-екскурсія "Осягни Чендея"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
773580
The requested amount from the UCF:
748580
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація "Міжнародний благодійний фонд "Імені Івана Чендея"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Ужгород, Закарпатська область,
м.Хуст, Закарпатська область,
смт.Дубове, Тячівський р-н., Закарпатська область,
Project description: Іван Чендей - видатна постать України. Автор книг, романів, кіносценаріїв(зокрема "Тіней забутих предків"). Ім"я письменника шириться також у контексті конкурсу малої прози, що цьогоріч відбудеться уп"яте. Також значний резонанс отримав "Чендей Фест 2020", що відбувався за підтримки УКФ. Тож постало питання переформатування та поширення доступу до культурної спадщини письменника. Створення та публікація музею 3d-туру в хаті-музеї письменника, а також ще чотирьох локацій літературно-туристичного маршруту "Стежками Івана Чендея" дозволить не залежати від можливості навідатися туди персонально будь-кому у будь-який час. Втілення проєкту є особливо актуальним враховуючи, що 2022 рік - це рік відзначення 100-річчя Івана Чендея, згідно з Постановою ВРУ № 1982-IX.
233.
ID:
5CUH21-05970
Project name:
Цифровий архів «Пам'ять поколінь. 1919-1939»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1955355.20
The requested amount from the UCF:
1841485.20
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державний архів Київської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Київ,
Project description: Метою проекту є забезпечення онлайн-доступу до архівної інформації про найбільш важливі події (народження, шлюб, смерть) в житті людей, що проживали на території Київської області на підставі актів реєстрації цивільного стану 1919-1939 років, оригінали яких зберігаються в державному архіві Київської області (далі – державний архів). Результатом його реалізації стане створення інформаціонно-пошукової системи, яка надасть можливість безперешкодного та безбар`єрного доступу дослідників до цифрових копій документів з метою пошуку рідних та близьких, вивчення історії родини, громади, країни.
234.
ID:
5CUH21-05981-2
Project name:
Повітряний млин 1888 р. Німців Менонітів - віртуальний музейний простір 3D 360-AR-VR. Підготовка до відновлення та створення діючого музею.
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
3000000
The requested amount from the UCF:
3000000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська Організація «Школа робототехніки «Вперед у майбутнє»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Грушівка (Пологівська Територіальна громада, колишній Токмацький район),
м. Запоріжжя,
Вся Україна та Світ (віртуальний 3D-AR-VR музейний простір),
Project description: Країна, яка не поважає свою справжню історію не має майбутнього. Відновлення культурної спадщини Повітряного млина 1888 р. Німців Менонітів, підготовка попередніх конструкторських та архітектурних креслень та створення 3D 360-AR-VR віртуального музейного простору для подальшого фактичного відновлення споруди та відкриття діючого музею, підготовка до подання на фінансування за програмами "Велика Реставрація" та інших програм, створення масштабного діючих макетів 5 м та 50 см, проектування та 3Д друк маленьких макетів з молоддю у школі робототехніки, міжнародна співпраця з млинарями – це далеко не весь перелік активностей за проектом, поштовх якому дав нашій команді грант Європейського Союзу на відвідування регіону музею Юнеско повітряних млинів Киндердейк у Нідерландах влітку 2021 р. https://www.kinderdijk.com
235.
ID:
5CUH21-06182
Project name:
«Ринкова площа Чорткова: архітектурна спадщина через призму діджиталізації»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
3067486.96
The requested amount from the UCF:
2999060
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Альтернатива-Чортків"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Чортків,
Project description: Ринкова площа міста Чорткова – площа початку ХVII століття - це унікальна пам’ятка архітектури із щільно забудованим середринковим кварталом з провулками. За допомогою діджиталізації та 3D сканування пам'ятки архітектури ми зможемо оцифрувати її образ і не тільки зберегти для нащадків, але й здобудемо матеріал для подальших досліджень з метою реконструкції цього унікального архітектурного ансамблю. Шолом з VR - технологіями, немов би з Машиною Часу, перенесе нас у минуле і ми побачимо образ Ринкової площі Чорткова 1910-1916 років та зануримось у міське життя того часу. Також пропонуємо мандрівку закутками Ринкової площі у віртуальному музеї, дізнаючись про етапи історії цієї площі та історії ії будинків зокрема.
236.
ID:
5CUH21-06185
Project name:
Мобільний додаток "Книгарня"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2191476
The requested amount from the UCF:
2116076
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю «Артфонд»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: мобільний додаток, що має на меті вільний доступ читачів до рідкісних творів літератури, що раніше не були опублікованими та закриті для загальної аудиторії. Такий обмежений доступ зробив неможливим ознайомлення читачів з культурною спадщиною Українського народу, створеного на протязі століть. Додаток надасть можливість читання онлайн та оффлайн творів, мультимедійного контенту, фотографій використовуючи системи IOS та Android.
237.
ID:
5CUH21-06405
Project name:
Скарби Павла Полуботка
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2127842.52
The requested amount from the UCF:
1500000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Історико-археологічний музейний комплекс "Древній Любеч"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
смт Любеч Чернігівської області,
Project description: Створення реальної та віртуальної музейної експозиції в будівлі "Камяниця Полуботка" в м. Любеч
238.
ID:
5CUH21-06608
Project name:
«Відкриваємо сакральні точки Stone Tomb»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1080979.00
The requested amount from the UCF:
1064979.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ «БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД «МЛТ МУЗЕУМ ПЛЮС»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна, Запорізька область, Мелітопольський район, смт. Мирне,
Project description: В рамках реалізації проєкту «Відкриваємо сакральні точки Stone Tomb» буде створено інтерактивний модуль в безкоштовному мобільному додатку «Melitopol Smart City». Основу модулю складатиме екскурсійний маршрут на інтерактивній мапі Національного історико-археологічного заповідника «Кам’яна Могила» з 3D моделлю культового комплексу. Проєкт сприятиме збереженню, захисту та популяризації культурної спадщини та національної пам’яті українського народу задля зміцнення сучасної української ідентичності та розширенню безбар’єрності в культурній галузі.
239.
ID:
5CUH21-06642
Project name:
Онлайн квест «Магічний ярмарок»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1761150
The requested amount from the UCF:
1761150
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Сіроткіна Анастасія Сергіївна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна,
Project description: Онлайн-квест відбувається на магічному українському ринку під назвою «Магічний ярмарок». Наш геймер – мисливець на українські артефакти і його місія – за допомогою свого інтелекту знайти та викупити українські скарби. Щоб не купити підробку, гравцям доведеться паралельно «гуглити» та перевіряти інформацію у каталозі, занурюватися у тему глибше. Мета проекту – навчити новому розважаючи, дати можливість провести вільний час із користю. Результат проекту – візуально красива освітня гра, що об’єднає різні епохи та сфери життя країни. Ми хочемо, щоб геймери відчули цінність артефактів, на які вони полюють.
240.
ID:
5CUH21-06902
Project name:
«Прогулянки українською Донеччиною. Віртуальний тур»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2356600.00
The requested amount from the UCF:
2331600.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "УКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТР РОЗВИТКУ КУЛЬТУР "ЄДНАННЯ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Донецька область,
Project description: Проєктом передбачається створення віртуального туру з метою популяризації культурної спадщини Донеччини, застосування технологій віртуальної та доповненої реальності для збереження та промоції культурної спадщини регіону, створення нових конкурентоспроможних продуктів для розвитку культурного туризму в об’єднаних територіальних громадах Донецької області. Поєднання природних локацій з об’єктами та елементами нематеріальної культурної спадщини. Мета проєкту: збереження та популяризація матеріальної та нематеріальної культури Донецького регіону шляхом створення та просування віртуального туру «Прогулянки українською Донеччиною» з якісною візуалізацією, аудіо та відео супроводом та проведення широкої промоційної кампанія.
241.
ID:
5CUH21-07061
Project name:
Етнокультурні скарби Надсяння
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1381923.41
The requested amount from the UCF:
1381923.41
Competition type: Individual
Full name of the organization: Львівське регіональне суспільно-культурне товариство “Надсяння”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Львів, Україна,
Львівська область, Україна,
Уся територія України (онлайн),
м. Перемишль Перемиського повіту Підкарпатського воєводства, Польща,
Перемиський повіт Підкарпатського воєводства, Польща,
Уся територія Польщі (онлайн),
Project description: Мета проєкту “Етнокультурні скарби Надсяння” - сприяння збереженню та популяризації матеріальної та нематеріальної культурної спадщини етнорегіону Надсяння завдяки застосуванню новітніх технологій і диджиталізації елементів матеріальної та нематеріальної культурної спадщини, залучення молодого покоління до вивчення історії та промоції України на міжнародному рівні. Після проведеного дослідження традиційної культури та побуту одного з найменш вивчених етнорегіонів України - Надсяння буде створено веб-сайт "Надсяння - онлайн світлиця" з оцифрованими зразками етнокультури Надсяння, аналітичними матеріалами за підсумками досліджень та архівними світлинами надсянців, видано книгу-альбом "Етнокультура Надсяння” в електронній та друкованій формі з технологією доповненого контенту та створено онлайн гру-квест “Скарби Надсяння” для дітей та молоді.
242.
ID:
5CUH21-07066
Project name:
Відео-мюзикл "Грай весілля"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
503260
The requested amount from the UCF:
503260
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад "Палац молоді і студентів" Херсонської обласної ради
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
Херсон,
Project description: Відео-мюзикл "Грай весілля" створено з метою збереження української культурної спадщини, а саме оцифрування та донесення до широкої аудиторії у онлайн форматі старовинного весільного обряду Півдня України (село Тягинка, Бериславського району, Херсонської області), що у ХІХ столітті був найбільш типовим для Херсонської губернії, шляхом включення цього обряду в цікавий сучасний сюжет.
243.
ID:
5CUH21-07077
Project name:
Віртуальний музей Ади Рибачук та Володимира Мельнченка
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2032500
The requested amount from the UCF:
2032500
Competition type: Individual
Full name of the organization: Кравцова Оксана Ігорівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт передбачає створення сайту (віртуального музею із застосуванням VR-технологій), на базі сучасних технологій у фото- та відеозйомці та веб-програмуванні, який стане оцифрованою основою творчого спадку видатних українських художників-монументалістів Ади Рибачук та Володимира Мельніченка. Користувач зможе обирати віртуальні локації, що повторюють реальні, де містяться твори АРВМ: приміщення майстерні АРВМ, Парк Пам’яті на Байковій горі, інтер’єри Центрального автовокзалу м. Києва, інтер’єр та екстер’єр Палацу творчості дітей та юнацтва, та поблукати вздовж витворів мистецтва, а за бажання — клікнути по будь-якій полиці, картині чи мозаїці та отримати якісне зображення, вичерпну інформацію про час та обставини створення роботи, контекст цього періоду творчості та супутні події.
244.
ID:
5CUH21-07082
Project name:
Гончарське необароко Василя Омеляненка: перший в Україні цифровий музей лауреата Шевченківської премії
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1506454.60
The requested amount from the UCF:
1409001.22
Competition type: Individual
Full name of the organization: Національний музей-заповідник українського гончарства
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
смт Опішня, Полтавська область,
Project description: Проєкт покликаний зібрати, систематизувати та зробити загальнодоступною для ознайомлення творчу спадщину одного з найславетніших українських гончарів, творця художнього стилю необароко в художній кераміці України, лауреата Національної премії України імені Тараса Шевченка - Василя Омеляненка (1925-2021). В основі проєкту - створення цифрового музею видатного мистця, де буде представлено його творчу спадщину, відеофільми і відеосюжети, аудіозаписи спогадів і розповідей; цифрові варіанти друкованих джерел про Василя Омеляненка. За матеріалами цифрового музею буде підготовлено альбом творів Василя Омеляненка, здійснені заходи з меморіалізації місць, пов'язаних із його життям і творчістю (хата-майстерня й гончарна піч, меморіальна дошка, надмогильний пам'ятник). У результаті на просторах Інтернету має постати повноцінний музей з колекцією робіт славетного гончара, їх детальним описом, біографічними відомостями, відео- та аудіоконтентом, літературними працями. Проєкт супроводжуватиметься виставкою робіт учнів та послідовників Василя Омеляненка.
245.
ID:
5CUH21-07093
Project name:
Онлайн-курс про традиційну українську культуру «Знай свою Україну». Блоки курсу «Купала» та «Покрова».
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1316840.00
The requested amount from the UCF:
1286840.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація "Благодійний фонд "КОЛО"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вся Україна та вільний доступ онлайн,
Project description: Проєкт передбачає створення двох блоків: «Купала» та «Покрова» в рамках онлайн-курсу про традиційну українську культуру «Знай свою Україну». Мета проєкту – комплексно показати та розкрити в актуальний спосіб значення обрядів народних свят Купала та Покрови, дати розуміння їх історичного контексту, популяризувати фольклорну складову та зробити онлайн-курс доступним широкій аудиторії. Унікальний інтерактивний контент блоків курсу, буде розміщено у відкритому доступі на цифровій платформі. Блоки складатимуться з 26 відео-лекцій, 6 блоків інфографіки, 10 відео майстер-класів, 2 віртуальних 3D турів у Майнкрафт, 2 інформаційних модулів для вчителів та додаткових матеріалів. Онлайн-курс розрахований на дітей шкільного віку, батьків, педагогів навчальних закладів та установ.
246.
ID:
5CUH21-07160
Project name:
"Крихти"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
713729.98
The requested amount from the UCF:
713729.98
Competition type: Individual
Full name of the organization: Акціонерне товариство “Національна суспільна телерадіокомпанія України”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Реалізація проєкту у Києві, поширення інтернетом по Україні,
Project description: Проєкт “Крихти” - це створення цифрового продукту, у якому буде зосереджена інформація на тему Голодомору 1932-1933 років у зручному, доступному та сучасному для молоді форматі. Проєкт передбачає створення 10-ти епізодів, кожен з яких буде присвяченій окремій проблематиці. Загалом подкаст створюватиме цілісну, структуровану хронологію та аналіз штучного голоду на території України. Для цього передбачається оцифрування та озвучування архівних даних, додавання спогадів учасників та експертних висновків. Подкаст буде у постійному безкоштовному доступі на інтернет-платформах та мобільних додатках (Apple Podcasts, Google Podcasts, Soundcloud та інші) та зможе широко використовуватися музеями, культурними та освітніми організаціями.
247.
ID:
5CUH21-07480
Project name:
«UzchorodCastrumArt»- новий туристичний культурний бренд Закарпаття
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2897048.00
The requested amount from the UCF:
2873048.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Іршавщина»
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
Ужгород,
Project description: Мета проекту - створення унікального, цілісного, конкурентно-спроможного культурного туристичного продукту-бренду «UzchorodCastrumArt», шляхом промоції пам’ятки архітектури національного значення Ужгородський замок. За час проєкту розроблено тематичну екскурсію, проведено середньовічну ярмарку, фестиваль середньовічної культури “ДругетФест” та пленер художників “Історія замку в полотнах”. Створено односторінковий сайт. Виготовлено 10 пізнавальних відео, 1 аудіо-екскурсію, створено 1 ковану скульптуру та виготовлено 15 табличок шрифтом Брайля. За час проєкту буде освітлено стіни замку. Створено 1 повноцінний комікс у формі анімаційної театралізації. Створена нова експозиція із залученням новітніх технологій, якої немає в межах області “Голограма” із виготовленими 10ш. 3D фотографій та 4шт. 3D відеороликів.
248.
ID:
5CUH21-07540
Project name:
Культурно – інтерактивний кластер «Кубей тур»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
820130
The requested amount from the UCF:
820130
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "СПАДЩИНА БЕССАРАБІЇ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Одесская область,
Project description: Проект дозволяє на сучасному рівні, використовуючи нові технології познайомити аудіторію, незалежно від їх місця знаходження, з історією, культурою та красою колоритного селища Кубей. Крім того, проект дасть змогу знайти відповіді на історичні загадки в рамках дослідження свого краю. Створення 3D туру на веб - сайті закладає основу для популяризації культурної спадщини, а також розвитку туристичної інфраструктури та креативних підприємництв в Кубейській громаді та навколишніх селах.
249.
ID:
5CUH21-07568
Project name:
Траянів Вал - культурна спадщина України
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
810890
The requested amount from the UCF:
810890
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Агрікола»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Ізмаїльський район, Одеська область,
Болградський район, Одеська область,
Білгород-Дністровський район, Одеська область,
Project description: В Україні не так багато відомих монументів національного і міжнародного значення. Нижній Траянів Вал, занесений до реєстру як культурна спадщина національного значення, має міжнародне значення – як північно-східний рубіж Римської Імперії, розташований у Придунав'ї. Країна може пишатися цим монументом, але наразі мало інформації про нього. Вивести із забуття таку спадщину, позбутися білих плям є завданням проєкту. Придунайський регіон, пріоритетним напрямком економіки вважає розвиток туризму і Траянів Вал може стати одним з пріоритетних туристичних атракцій, надаючи людям прибуток, а країні славу. Наш проект направлено на те, щоб надати якомога більшій кількості українців достовірну, в цікавому, сучасному форматі інформацію про Траянів Вал та його значення.
250.
ID:
5CUH21-08705
Project name:
Науково-музейний простір «Парк фізики»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1573559
The requested amount from the UCF:
1573559
Competition type: Individual
Full name of the organization: Національний науковий центр "Харківський фізико-технічний інститут"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Харків, Харківська обл.,
Project description: В рамках проєкту планується перетворення паркової території відомчого музею «Музейно-культурний комплекс УФТІ. Харків» (далі – МКК УФТІ) на унікальний простір «Парк фізики» за допомогою інноваційних мистецьких засобів, що розкривають яскраві сторінки в історії вітчизняної фізики. Унікальність проєкту базується на реальній історичній цінності колишнього УФТІ – свого часу інститут був однієї з ведучих лабораторій світу, тут зароджувалась теоритична, атомна, кріогенна фізика. Тому кожна з запроєктованих локацій прив’язана до однієї з блискучих сторінок в історії УФТІ. Наповнення існуючої паркової території площею 4 га арт-об’єктами, що популяризують фізику та наукову-історичну спадщину УФТІ - перетворить МКК УФТІ на яскравий об’єкт показу.
251.
ID:
5CUH21-08998
Project name:
Портал LvivHeritage – cпадщина Львова в один клік
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1428640.00
The requested amount from the UCF:
1398640.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ЛЬВІВСЬКЕ КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "БЮРО СПАДЩИНИ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Портал LvivHeritage - інформаційний ресурс для збільшення ефективності управління культурною спадщиною міста та підвищення рівня поінформованості про об’єкти культурної спадщини. Для цього у проекті маємо намір створити портал, де буде акумульовано інформацію та розміщено оцифровані матеріали про об’єкти культурної спадщини міста Львова з різних архівів. Це інструмент для вивчення та збереження культурної спадщини міста, а також ефективний інструмент для управління, промоції та інформування про цінність об’єктів.
252.
ID:
5CUH21-23238
Project name:
“Жива спадщина Гуцульщини”
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2015020
The requested amount from the UCF:
2015020
Competition type: Individual
Full name of the organization: ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "АІО КОМПАНІЯ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Коломия,
Київ,
Project description: “Жива спадщина Гуцульщини” – це проєкт, який має на меті об'єднати традиції та сучасність, за допомогою оцифрування колекції фондів музеїв Гуцульщини та відкрити імена живих майстрів гуцульського краю. Проєкт є кроссекторіальним, результатом стануть оцифровані та збереженні на цифровій платформі 3д експонати з колекції музейних фондів Гуцульщини, а також, запис з народними майстрами Гуцульщини відео інтерв'ю, аудіогіду та подкасту.
253.
ID:
5CUH21-24752
Project name:
Добрі традиції Луганщини
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
200000.00
The requested amount from the UCF:
200000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад "Рубіжанська публічна бібліотека" Рубіжанської міської ради Луганської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Рубіжне Луганської області, село Михайлівка Рубіжанської територіальної громади,
Project description: «Добрі традиції Луганщини» - проєкт, спрямований на збереження та популяризацію культурної спадщини Луганщини (виготовлення виробу з тіста «Жайворонки») через ознайомлення жителів та гостей села Михайлівка з місцевими традиціями. Проєктом передбачено дослідження культурної спадщини та популяризація її серед широкої аудиторії, в тому числі шляхом створення цифрових продуктів: 3D екскурсій , відео-контенту та розміщення електронного інформаційного матеріалу на блозі, сайті та YouTube каналі бібліотеки; вивчення, збереження елементу нематеріальної культурної спадщини через нові форми та підходи, в тому числі з залученням дітей та молоді, організація та проведення мандрівної виставки, створення порт фоліо, проведення навчальних майстер-класів з виготовлення виробу з тіста, налагодження кроссекторального партнерства культури, туризму та малого бізнесу в напрямку активізації роботи зі спадщиною як економічним і культурним потенціалом для сталого розвитку сільської громади. Створення інтерактивного бібліотечного та музейного простору, впровадження нових бібліотечних послуг, що будуть доступні онлайн (зокрема віртуальна читальна зала, віртуальний тур) для інтерактивної взаємодії бібліотеки та музею з відвідувачами, створення широкого спектру активностей наживо та онлайн для маломобільних (інклюзивних) категорій населення, впровадження імерсивних технологій.
254.
ID:
5CUH21-24808
Project name:
Моніторинг культурної спадщини
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
762800
The requested amount from the UCF:
762800
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Збережемо Полтаву"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Полтавська область, Гадяцька та Лютенківська територіальні громади.,
Полтавська область, Миргородська, Великосорочинська, Лубенська територіальні громади.,
Полтавська область, Кобеляцька, Білицька територіальні громади.,
Полтавська область, Хорольська та Решетилівська територіальні громади, с.Вишняки та с.Вергуни.,
Полтавська область, Котелевська територіальна громада.,
Project description: Мета проекту: в рамках експедицій виявити та сприяти постановці на попередній облік (занесенню до Переліку щойно виявлених об'єктів культурної спадщини) об'єктів культурної спадщини, привернути увагу громадськості та влади до проблеми руйнування об’єктів культурної спадщини, навчити керівництво територіальних громад правильно поводитися з об'єктами культурної спадщини, які знаходяться на їхній території, стимулювати процес ревіталізації виявлених об'єктів.
255.
ID:
5CUH21-26210
Project name:
Голод
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
598750
The requested amount from the UCF:
598750
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Філоненко Микита Олегович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Харків,
Харків,
Project description: Ми плануємо створити відеогру, присвячену трагічним подіям 1932-1933 років у Україні, а саме – Голодомору. Головна героїня – дівчинка, мешканка одного із сіл центральної України, в якому починається голод. У процесі проходження гравець стикається з випробуваннями, що відображають історичні події, що дозволяє йому дізнатися більше про історію України.
256.
ID:
5CUH21-26253
Project name:
Коріння
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2967920
The requested amount from the UCF:
2967920
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державне підприємство "Українська студія хронікально-документальних фільмів"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: У часи, коли досягнення нашої історії намагається привласнити країна-агресор, ми хочемо розповісти доказові історії здобутків і перемог, знятих в українських музеях та підтверджених експонатами, фактами та істориками. Щоб нагадати українцям про наше спільне коріння: культурні коди, історичні прецеденти, все, що повертає впевненість у своїх силах. Історики-викладачі ВУЗів у 12 музеях по всій Україні з екскурсоводами відкривають глибину культурної спадщини України. У результаті – 24 фільми та 12 інтерактивних лекцій на сайті проєкту, в соціальних мережах. Сайт є відкритим - інші музеї та знавці історії можуть викладати на ньому своє відео.
257.
ID:
5CUH21-26261
Project name:
СвоєРіднеКіно
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1670000
The requested amount from the UCF:
1500000
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП "Бабкіна Тетяна Петрівна"
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation:
Краматорськ,
Project description: Даний проект спрямований показати найкращі фільми Українського кіновиробництва, підвищети інтерес до майбутніх Українських фільмів
258.
ID:
5CUH21-26508
Project name:
Українська історія інновацій. Загублене та віднайдене
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1792670.00
The requested amount from the UCF:
1792670.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Про.Про.Лаб»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна,
Project description: В рамках проєкту ми продовжимо досліджувати історію українських винаходів та інновацій і створимо їх інтерактивну мапу. Об’єктами стануть численні пам’ятки – від будинків в яких народилися відомі українці, до конструкцій їх авторства. Спільно з екскурсоводами ми запишемо 10 відео-екскурсій найцікавішими місцями. Ідея є продовженням, реалізованого за підтримки УКФ, проєкту - книги «Наші. Інженерна історія України» (https://bit.ly/3IzkVUp). Проєкт дасть поштовх для появи нових туристичних об’єктів та маршрутів, підвищення інтересу до спадщини, інструментом моніторингу стану та статусу об’єктів для привернення уваги органів влади.
259.
ID:
5CUH21-26658
Project name:
Інтерактивний онлайн путівник Ukraine-Heritage.com
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2070450
The requested amount from the UCF:
2070450
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВ "АРКТУР "
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна,
Project description: Метою проекту є створення багатомовної WEB-платформи, яка дозволяє українському та іноземному споживачу знайомитися з пам’ятками історико-культурної спадщини, культурно-мистецькими та культурно-освітніми осередками в Україні, одержувати інформацію про локації, де вони знаходяться та , використовуючи інтерактивну мапу з вбудованою системою оптимізації , самостійно планувати маршрут відвідування об’єктів культурної спадщини в залежності від обраних цільових локацій та тематики. По бажанню, споживач одержить інформацію щодо інфраструктури обраних локацій, а саме, готелів та ресторанів До обраних тематичних напрямків проекту належать: - Історико-культурна спадщина Київської Русі - Шляхами національно визвольного руху українського народу -Турецька історико-культурна спадщина в Україні -Єврейська історико-культурна спадщина в Україні -Польська історико-культурна спадщина в Україні
260.
ID:
5CUH21-26892
Project name:
Український палімпсест: Міфи навиворіт
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2750000.00
The requested amount from the UCF:
2715000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю «АМУЗЕУМ»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Київ,
Project description: Проект «Український палімпсест: Міфи навиворіт» це інтерактивна експозиція, що досліджує вплив міфодизайну, підробок та фальсифікацій на формування українського історичного наративу. В рамках проекту також буде проведено дослідження по сприйняттю історичних міфів; тематичні екскурсії, обговорення викликів та перспектив у роботі з національною пам’яттю; лекції щодо відображення міфів у мистецтві.
261.
ID:
5CUH21-26998
Project name:
Онлайн-квест «Грай та зберігай»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
618224.00
The requested amount from the UCF:
618224.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Максимець Світлана Володимирівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ, Україна,
Project description: Ми створимо інтерактивний цифровий продукт з елементами онлайн-квесту. У короткій, захопливій формі з використанням різних механік та інструментів користувач отримує знання про культурну спадщину і дізнається, що гуцульська коляда й український борщ — такі ж її елементи, як Софія Київська або писанкарство. Це дозволить користувачу зрозуміти, що культурна спадщина — це не притрушена порохом давнина, а те важливе та цікаве, що він отримав від мами, тата чи бабусі й те, що він передасть своїм дітям та онукам.
262.
ID:
5CUH21-27041
Project name:
Віртуальні 3-D тури унікальними оборонними пам'ятками Тернопільщини
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1258619
The requested amount from the UCF:
1258619
Competition type: Individual
Full name of the organization: Тернопільський обласний центр охорони та наукових досліджень пам’яток культурної спадщини
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Тернопільська область,
Project description: Створення віртуальних 3-D турів (360°) унікальними маловідомими оборонними пам'ятками Тернопільщини. Віртуальне знайомство із замками, церквами, костелами оборонного типу та їх оточенням, що розташовані у різних малодосліджених регіонах нашого краю
263.
ID:
5CUH21-27058
Project name:
Відкрита інформаційна система: сайт, веб-застосунок та мобільний додаток "Культурна спадщина України"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2968000.00
The requested amount from the UCF:
2728000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Україна Інкогніта"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Створення відкритої динамічної інформаційної системи на базі сайту "Україна Інкогніта" (ukrainaincognita.com), веб-застосунку та мобільного додатку, пов'язаних із сайтом. Інформаційна система міститеме реєстр (перелік) нерухомих об'єктів культурної спадщини з короткими описами кожного
264.
ID:
5CUH21-27063
Project name:
Віртуальний музей української діаспори
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2227791
The requested amount from the UCF:
2227791
Competition type: Individual
Full name of the organization: БЛАГОДІЙНА ОГРАНІЗАЦІЯ "МІЖНАРОДНИЙ БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД СВІТОВИХ УКРАЇНЦІВ "ДІАСПОРА"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Віртуальний музей української діаспори – відкрита інтерактивна веб-платформа, яка представлятиме історичну та культурну спадщину української діаспори, відкриватиме мистецький спадок світових українців, розповідатиме про видатних особистостей українського походження, висвітлюватиме діяльність українських закордонних музеїв та архівів. Музей створюється як музей-хаб: в його основу будуть покладені оцифровані експонати Музею української діаспори, а також залучатимуться фонди інших світових українських інституцій. Будуть використані різноманітні формати (інтерактивна мапа, 3D тур, блоги, відео). Музей відкриє доступ якнайширшій аудиторії до культурної спадщини світових українців, поглиблюватиме знання української історії та культури; відкриватиме здобутки, творені в еміграції; слугуватиме об’єднанню українців в усьому світі; позитивно впливатиме на міжнародний імідж України.
265.
ID:
5CUH21-27185
Project name:
Вертеп. Аудіоархівація.
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1780800
The requested amount from the UCF:
1780800
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю "Талант - Н"
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт ВЕРТЕП. АУДІОАРХІВАЦІЯ націлений на збереження і оживлення пам`ятки української культури барокової доби, а саме Галаганівського (Сокиринського) вертепу 18ст. Ми створимо аудіозапис усіх без виключення музичних та драматичних номерів, що містяться у його рукописі. До роботи залучатимуться експерти відповідних галузей, музична частина виконуватиметься згідно принципів історично-інформованого виконавства. Результатом проєкту стане аудіозапис Галаганівського вертепу, його розміщення на відкритих інтернет платформах та низка презентацій проєкту. Втілення цього проєкту стане ще одним кроком на шляху розширення й діджиталізації архівів Музею театрального, музичного та кіномистецтва України. Вони розмістять аудіозапис вертепу на сайті, на постійній оффлайн виставці, зможуть користуватися аудіозаписом під час екскурсій.
266.
ID:
5CUH21-27290
Project name:
Казки із шафи
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2273955.00
The requested amount from the UCF:
1977830.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП "Свобода А.П."
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Харківська область,
Львівська область,
Чернігівська область,
Одеська область,
Київська область,
Project description: "Казки із шафи" - це кроссекторальний проект, метою якого є вивчення, збереження та популяризація нематеріальної культурної спадщини, підвищення іміджу україномовного контенту та формування змалку української самоідентичності шляхом створення зручного та доступного інтерактивного застосунку для прослуховування циклу українських аудіоказок для дітей 0-8 років з усіх регіонів України із зануренням у адаптивне середовище української мови та творів сучасних українських авторів.
267.
ID:
5CUH21-27748-2
Project name:
Інклюзивний сайт Донецького обласного краєзнавчого музею та нового Музею російсько-української війни.
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
514346.62
The requested amount from the UCF:
514346.62
Competition type: Individual
Full name of the organization: ДОНЕЦЬКИЙ ОБЛАСНИЙ КРАЄЗНАВЧИЙ МУЗЕЙ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
М. Краматорськ, Донецька обл.,
М. Слов'янськ, Донецька обл.,
Волноваський район, Донецька обл.,
Покровський район, Донецька обл.,
Великоновосілківський район, Донецька обл.,
Project description: Донецький обласний краєзнавчій музей був перереєстрований у м. Краматорську в 2016 році, і у 2019 році відкрив перші виставки на підконтрольній території. В теперішній час колективом нашого музею ведеться робота над створенням музею російсько-української війни, будівництво якого заплановано на 2022-2024 роки. У 2019 році власними силами співробітників музею був створений веб-сайт, який дозволив розмістити у мережі Інтернет інформацію про діяльність нашого закладу. Так як для веб-сайту був використаний готовий безкоштовний шаблон, музей немає можливості розташовувати на веб-ресурсі сучасний цифровий контент, який дозволив би гідно презентувати нашу інституцію у всесвітньому інформаційному просторі. Крім того, веб-сайт не відповідає сучасним міжнародним стандартам доступності (Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.1). Невідповідність зазначеним стандартам робить вкрай складним доступ до нашого веб-сайту людей з інвалідністю та тимчасовими порушеннями здоров'я. У зв’язку з цим виникла необхідність створення оновленого музейного сайту, який дозволить на сучасному рівні презентувати відділи нашого музею: Великоанадольський музей лісу, Меморіальний музей-садибу В. І. Немировича-Данченка, Музей С.С. Прокоф’єва, музей у м. Краматорську. Створити розділ нового Музею російсько-української війни. В рамках проекту планується оновити веб-сайт музею у відповідності до міжнародних стандартів доступності ISO, Web Content Accessibility Guidelines 2.1, а також створити англомовну версію сайту, яка надасть можливість доступу до нашого контенту зацікавленій аудиторії як в Україні, так і за її межами.
268.
ID:
5CUH21-27751
Project name:
Мамонтовий шлях
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1285560
The requested amount from the UCF:
1259760
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа- підприємець Кунтиш Ольга Михайлівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Територія Понорницької і Коропської громад Чернігівської області,
Project description: Шлях Мамонта – цифровізований шлях для шукачів пригод, які готові зануритись у дику атмосферу Мезинського національного парку, відчути себе кроманьонцями. Неймовірні пейзажі, кручі, культурно-археологічні пам’ятки, місця де змінювалися культури, цивілізації. Шлях Мамонта пролягає по Понорницькій та Коропській громадах Чернігівщини. Мета: Вивчення, збереження, популяризація культурної спадщини краю, де ходили мамонти, шляхом створення цифрових платформ, доступних для мешканців всього світу, з налагодженням сталих кроссектлоральних звязків між владою, бізнесом з залученням молоді, що сприятиме покращенню рівня культурно-туристичної привабливості громад, їх економічному розвитку та створенню нових культурно-туристичних продуктів. Основні результати: 1. Сайт з інтерактивною картою. 2. Додаток з картою, що працюватиме і без мобільного зв’язку.
269.
ID:
5CUH21-27972
Project name:
Школи Сластіона: маршрут із доповненою реальністю
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
3021299
The requested amount from the UCF:
2996299
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Вехетек Оксана Володимирівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Лохвиця,
Чорнухи,
Сенча,
Пирятин,
Заводське,
Лубни,
Миргород,
Андріяшівка,
Варва,
Project description: Проєкт "Школи Сластіона: маршрут із доповненою реальністю" має на меті дослідження матеріальної культурної спадщини українського архітектурного модерну, що втілена в будівлях земських шкіл за проєктами архітектора Опанаса Сластіона в межах 9 територіальних громад Полтавської, Сумської та Чернігівської областей, та її популяризацію як інноваційного культурно-туристичного маршруту. Результатами проєкту стануть: цифрова платформа з каталогом збережених шкіл і супутніх туристичних сервісів, мобільний застосунок з технологією доповненої реальності, ознакування цих об’єктів на місцевості за сприяння місцевих громад з перспективою формування сталого туристичного продукту. Частиною промокампанії стануть відеоролики про найцікавіші об’єкти, в яких буде розкрито історію та значення українського модерну для світової культури.
270.
ID:
5CUH21-28083
Project name:
Ретроспективний Ужгород
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2761408.80
The requested amount from the UCF:
2731408.80
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальна установа Ужгородської міської ради "Агенція розвитку Ужгорода"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Ужгород,
Project description: Оцифрування окремих об'єктів архітектурної спадщини м. Ужгород та створення віртуального маршруту у форматі 360 VR зі створенням ретроспективної моделі - об'ємного відтворення вигляду будівлі у певний історичний момент у форматі 360 градусів з метою популяризації матеріальної культурної спадщини міста та створення інтерактивного маршруту. Проєкт покликаний створити своєрідний онлайн каталог визначних архітектурних пам’яток міста з історичними довідками про особливості будівлі, її стиль, архітектора, період будівництва та унікальні елементи та через потужну просвітницьку і популяризаційну кампанію покращити рівень знань про архітектурну спадщину м. Ужгород серед широкого кола зацікавлених осіб з особливим акцентом на молодь та дітей.
271.
ID:
5CUH21-28276
Project name:
Digital експедиція з ДахаБраха: від народної спадщини до TikTok
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1949814.00
The requested amount from the UCF:
1949814.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "СКАЙДАЙВФІЛЬМ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт ставить собі за мету збереження та фіксацію фольклорної пісні, національних традицій, досліджених в експедиції 4-ма регіонами України. Зважаючи на швидкість інформаційного потоку та споживання контенту різними аудиторіями, проєкт покликаний охопити їх найбільшу кількість в залежності від потреб, і саме тому його результати будуть представлені у різних форматах: повноцінними відео та аудіо записами автентичних фольклорних пісень певного регіону, коротких відео для Instagram та TikTok, інформаційно-аналітичних статтях, але написаних живою, не академічною мовою, відеосюжетами з експедиції за участі гурту “ДахаБраха”, які увійдуть частково до документального фільму “ДахаБраха. Шлях”.
272.
ID:
5CUH21-28341
Project name:
Культурна спадщина України
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
3000000
The requested amount from the UCF:
3000000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Улибіна Наталія Міколаївна
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation:
Вінницька, Волинська, Дніпропетровська, Житомирська, Запорізька, Харківська, Черкаська, Чернівецька, Чернігівська, АР Крим,
Project description: В кожній області України збережена унікальна частка нематеріальної культурної спадщини - різноманітні ремесла, або ж традиційні обряди, що передавалися з рук в руки та з вуст в вуста, та з часом почали зникати і зовсім скоро можуть бути втраченими. Тому 10 спікерів, які є експертами, істориками, майстрами та представниками різних регіонів України, які все своє життя працюють над збереженням унікального культурного надбання, розкажуть про свої автентичні навички. Разом ми візуально зафіксуємо ремесла і обряди, які прославляють ту чи іншу територіальну громаду нашої країни та створимо 10 короткометражних фільмів тривалістю 5-7 хвилин кожний.
273.
ID:
5CUH21-28409
Project name:
"ЕтноСпейс" проєкт-дослідження Українського музичного інструментарію
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1581504
The requested amount from the UCF:
1541504
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Гладкий Сергій Ігорович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Луцьк,
Одеса,
Харків,
Полтава,
Івано-Франківськ,
Project description: ЕтноСпейс – проєкт-дослідження Українського музичного інструментарію. Основна ідея проєкту у каталізації усієї набутої інформації про розвиток народних інструментів, асиміляцію різних національних музичних культур, актуальну інформацію про використання і створення інструментів у сучасній національній культурі. Команда «ЕтноСпейсу» має на меті провести вагому етнографічну експедицію та професійний аудіо- та відео- запис гри на автентичних інструментах, та майстер-класів виконавської майстерності. Усі набуті матеріали будуть викладені у зручній та доступній (безкоштовно) формі – застосунку для мобільних пристроїв. Також на базі проекту буде створено унікальний семлер (синтезатор) з використанням цифрованих звукорядів автентичних інструментів України на доступній Веб-платформі
274.
ID:
5CUH21-28479
Project name:
Створення інтерактивного бібліотечного простору в комунальному закладі "Городоцька публічна бібліотека" Городоцької міської ради Львівської області
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
554891.0
The requested amount from the UCF:
524891.0
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад "Городоцька публічна бібліотека" Городоцької міської ради Львівської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Городоцька міська територіальна громада,
Project description: Динамічні зміни сучасного суспільства у зв’язку з глобальною інформаційною революцією та стрімкий інформаційний потік потребують від бібліотеки постійного руху, щоб відповідати потребам сучасної громади і бути значущою культурно-освітньою установою. Щоб зберегти бібліотеку як інформаційно-культурний центр, при цьому залишивши їй функціональні завдання, необхідно перетворити бібліотеку в сучасний публічний інтерактивний простір, який має виражене і в плануванні простору, і в зміні контенту та принципів формування програм. Потрібно не просто організувати доступ до книги, а розширити засоби отримання знань та інформації завдяки новим підходам і сучасним інтерактивним технологіям.
275.
ID:
5CUH21-28500
Project name:
Віртуальний інтерактивний ігровий простір «Коріння нації – злам епох»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2109561
The requested amount from the UCF:
2033511
Competition type: Individual
Full name of the organization: Всеукраїнська Громадська Організація "Український Дельфійський Комітет"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ, Чернігів, Ніжин,
Харків, Дніпро, Запоріжжя,
Одеса, Миколаїв,
Львів, Тернопіль,
Ужгород, Мукачево,
Житомир, Вінниця,
Кривий Ріг, Херсон,
Хмельницький, Рівне,
Project description: Проект являє собою інтерактивну гру-пригоду, складену з п’яти віртуальних просторів. Кожен простір занурюватиме відвідувача в атмосферу епохальних звершень, які вплинули на становлення нації та її культурний розвиток: віра, мова, наукові досягнення, візуальне мистецтво, музика. Під час такого занурення учасники інтерактивно будуть взаємодіяти з елементами створеної віртуальної реальності. Але, щоб перейти з одного простору в інший, учаснику необхідно буде виконати досить просте, але цікаве завдання. Проект розрахований на широку аудиторію, починаючи від дітей 8+ років та не обмежуючись верхньою віковою планкою. Крім цього, титрування інформації дасть змогу людям з порушеннями слуху стати активними користувачами результатами проекту.
276.
ID:
5CUH21-28594
Project name:
Дивомандри. Україна — легенд та міфів країна
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2997344.86
The requested amount from the UCF:
2997344.86
Competition type: Individual
Full name of the organization: ХАВАС ПР КИЇВ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна,
Project description: Наступний етап-продовження омніканального проєкту “Дивомандри. Україна — легенд та міфів країна”, що покликаний сприяти збереженню найглибиннішої культурно-історичної спадщини українців — міфів та легенд їхньої країни. Проєкт сприяє популяризації та дослідженню міфоспадщини малої Батьківщини та України в цілому в сучасному контексті через: створені туристичні маршрути на онлайн-платформі з інтерактивною мапою-збіркою міфів та легенд з різних куточків України, яка була розроблена та наповнена шляхом відкритого національного конкурсу серед дітей віком 6-12 років на першому етапі проєкту; встановлені в якості символічного відображення ідеї подорожей та дослідження рідного краю скульптури-дороговкази — на інтерактивній мапі онлайн, а також фізично в 12-ти краєзнавчих музеях в регіонах, з яких надійшли міфи та легенди, які на першому етапі експертним журі були визначені переможцями; авторську серію мультфільмів “Дивомандри”, що присвячені міфам та легендам України та розробляються телеканалом ПЛЮСПЛЮС, що входить до складу групи 1+1 media, на основі міфів та легенд, що стали переможцями на першому етапі проєкту; проведені Освіторією (громадською спілкою, яка допомагає змінювати і розвивати освіту в Україні) освітні вебінари для вчителів 1-6 класів з використання різноманітних сучасних інтерактивних інструментів, як авторська серія мультфільмів, онлайн-платформа з мапою-збіркою міфів та легенд України, створені на ній туристичні маршрути, встановлені на ній та в музеях скульптури-дороговкази тощо, на уроках краєзнавства в школах.
277.
ID:
5CUH21-28661
Project name:
UA WISE
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
3284210.00
The requested amount from the UCF:
2999210.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВ "Ефект Маркетинг"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна,
Project description: Забезпечити формування в Україні спільних цінностей громадянського суспільства шляхом системного дослідження і збереження культурної спадщини - мудрості найвидатніших українців всіх часів, перекладу її в сучасний кліповий відео-вигляд із використанням імерсивних технологій, та проактивне просування цього суспільно значущого контенту всіма доступними діджитальними і офлайн каналами як в Україні так і за її межами, із рівним доступом для всіх, в т.ч. і інклюзивних, верств населення. Боротьба із інформаційною російською агресією, масштабування української мови.
278.
ID:
5CUH21-28774
Project name:
«Мрії українського модернізму» – цифрова платформа архітектурної спадщини міжвоєнного модернізму України
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2998665
The requested amount from the UCF:
2998665
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Центр«Урбаністичні форми»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна та світ,
Project description: Науково-популярний онлайн-проєкт «Мрії українського модернізму» покликаний дослідити та популяризувати культурну спадщину модерністської архітектури міжвоєнного періоду. Під парасолькою “модернізму України” об’єднується не тільки функціоналізм, раціоналізм, а й конструктивізм та інші течії, що дає змогу пошуку “спільного” не тільки за стилістичними ознаками, а й абстрактними універсальними категоріями – наприклад, такими як “мрії”. Адже мріяння про нове життя, суспільний добробут чи рівні права об’єднувало архітекторів-модерністів ХХ-го століття у всьому світі. Команда експертів з різних дисциплін у співпраці з державними архівами, бібліотеками збере фрагментовані знання про міжвоєнний модернізм різних регіонів України. Цифрова платформа інтегруватиме новаторські підходи, сучасні технології, архітектурне документування, інтелектуальне переосмислення спадщини міжвоєнної архітектури.
279.
ID:
5CUH21-29014
Project name:
Розробка, створення та імплементація інноваційного мобільного додатку М.БУЛГАКОВ - ШЛЯХ ДОДОМУ
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1890140
The requested amount from the UCF:
1890140
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація "Фонд сприяння діяльності Літературно-меморіального музею М.Булгакова в місті Києві"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Київ,
Project description: Розробка, створення та імплементація інноваційного мобільного додатку М.БУЛГАКОВ - ШЛЯХ ДОДОМУ як кроссекторального культурно-технологічного продукту збереження і популяризації культурної спадщини через нові форми та підходи, з залученням комп'ютерних і онлайн технологій для впровадження іммерсивних механізмів в музейній і екскурсійній діяльності, просування репутації Києва як європейської культурної столиці.
280.
ID:
5CUH21-29063
Project name:
Оповім ти дашто
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1999770
The requested amount from the UCF:
1999770
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Культура без кордонів"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Івано-Франківськ,
Львів,
Монастириська,
Тернопіль,
Калуш,
Project description: Проєкт «Оповім ти дашто» (українською літературною мовою - «Розповім тобі дещо») представить в інноваційному форматі лемківську казку, як частину фольклорно-літературної спадщини українського народу. Проєкт об’єднає унікальну лемківську говірку і забуті казки із якісним дизайном, анімованим відеосупроводом і мелодикою автентичних інструментів. Вперше в Україні буде створено збірник лемківських аудіоказок, які прочитають Іван Леньо, Христина Соловій, Софія Федина, Олесь Журавчак та корінні носії говірок. Це збереже народну культуру від зникнення, відтворить і популяризує справжні лемківські говірки, які наразі відходять разом із їх корінними носіями. Проєкт розширить і поглибить знання про лемківську культуру в українській культурній спадщині серед широких цільових аудиторій, зокрема дитячої.
281.
ID:
5CUH21-29084
Project name:
Кроссекторальний проєкт “Метро до Кибинець”
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1511650.80
The requested amount from the UCF:
1501890.80
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю “Видавництво “Віват”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Харків,
Київ,
Одеса,
Львів,
с. Кибинці Полтавської області,
Project description: Кроссекторальний проєкт “Метро до Кибинець” полягає у створенні інтерактивної онлайн-мапи, де у вигляді мапи метро буде зображено маршрути поета-футуриста Михайля Семенка, а також будуть міститися вірші і фото, що зроблені в цих містах. Ідея мапи походить з вірша “Підземка” про те, що з Парижа і Лондона до рідного села Кибинці буде ходити метро. Точкою входу до мапи буде лімітоване перевидання книги вибраних віршів Семенка “Кобзар”. Презентації проєкту умовно окреслять шлях поета Україною від села Кибинці, де він народився, до Києва, де він провів останні дні життя. Реалізація проєкту має на меті збереження і популяризацію культурної спадщини Михайля Семенка, що буде зрощувати спільні цінності українців.
282.
ID:
5CUH21-29200
Project name:
5 VeRхів Гуцульщини
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
3075490
The requested amount from the UCF:
2955490
Competition type: Individual
Full name of the organization: Верховина квітка Карпат
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
Верховинська ОТГ,
Львів,
Київ,
Полтава,
Project description: “5 VeRхів Гуцульщини” - це проект по створенню інтерактивного музею поєднуючи 5 видів інновацій з 5-тьма вимірами гуцульської сутності. Адже щоб пізнати та зрозуміти внутрішній та зовнішній світ Гуцульщини, потрібно зануритися в 5 сфер: Особливість середовища проживання,природа, гірський ландшафт Історії, перекази Стале, автономне ведення господарства Культура, звичаї, традиції (особливо музика,танці та одяг) Духовність, вірування (переплетення язичництва та християнства) Занурюватися будемо завдяки сучасним інтерактивним технологіям, що зацікавить і старше і молоде покоління.
283.
ID:
5CUH21-29385
Project name:
Портал у культурну спадщину України: етнографія для дітей
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1527682
The requested amount from the UCF:
1481682
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавничий дім «Портал»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вінниця,
Львів,
Луцьк,
Івано-Франківськ,
Хмельницький,
Київ,
Тернопіль,
Львівська область (с. Підгородці, с. Козьова, м. Буськ, м. Винники),
Коростень,
Чернівецька область (с. Брусенки),
Project description: Проєкт складається з кількох взаємопов’язаних частин. (1) Видання книг “Історія їжі” Оксани Снігур, “Історія одягу” Оксани Давидової та “Діло діточе: Як наші предки були маленькими” Остапа Українця та Катерини Дудки. Перші дві книги орієнтовані на молодших школярів і подають традиційну культуру та історію нашого народу в широкій перспективі через повсякденні аспекти життя. Третя книга призначена для учнів середньої школи, дозволяє глибше зануритися в матеріал через всесторонню оповідь про життя, труднощі та можливості їхніх ровесників у минулому, а також про особливості традиційних свят і звичаїв. (2) Створення на базі сайту “Порталу” цифрової платформи, що включатиме анімаційні ролики, додаткові світлини, тексти та аудіозаписи пісень, що ілюструють описані події; відеозаписи танців і традиційних обрядів тощо. (3) Конспекти уроків та воркшопи для вчителів на основі книг, протестовані у школах-партнерах проєкту.
284.
ID:
5CUH21-29394
Project name:
Львів сакральний: релігійно-паломницькі осередки міста
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1143420
The requested amount from the UCF:
998850
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державне підприємство "Всеукраїнське державне багатопрофільне видавництво "Каменяр"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Львів, Львівська область,
Project description: Проєкт «Львів сакральний: релігійно-паломницькі осередки міста» має за мету досягти значного підвищення рівня поінформованості мешканців міста і його гостей про храми Львова різних віровизнань та конфесій як вагому складову багатої культурної спадщини та важливі осередки паломництва і релігійного туризму шляхом випуску низки нових оригінальних продуктів.
285.
ID:
5CUH21-29409
Project name:
Жовква: дослідження і 3D візуалізація ренесансного міста
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1185585.20
The requested amount from the UCF:
1185585.20
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Жовківський центр міського розвитку"
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
м. Жовква Львівської обл.,
Project description: Проєкт створює інноваційний культурний продукт – високоякісну віртуальну 3D візуалізацію розпланування і забудови унікального в Україні ренесансного міста Жовкви з оборонними укріпленнями і оточенням на період його найбільшого розквіту у кінці XVII ст. Для цього буде проведено необхідні історико-бібліографічні та натурні дослідження ренесансного містобудівного комплексу, верифіковано раніше виконувані дослідження. На їх основі буде розроблено науково обґрунтовану графічну реконструкцію розпланувальної системи міста і його укріплень на кінець XVII ст., підготовлено графічні матеріали по усіх основних його історичних будівлях, спорудах і рельєфу та виконано його детальну цифрову модель. Отримані результати наукових досліджень та розроблену графічну реконструкцію ренесансного міста буде обговорено з компетентними науковцями на круглому столі. Відеоролики віртуальної 3D візуалізації на українській та на англійській мовах буде розміщено у вільному доступі на Інтернет ресурсах. В мережі Інтернет також будуть розміщені результати досліджень у форматі PDF. Інформацію про проєкт та графічну реконструкцію міста із зазначенням QR-кодів результатів досліджень і 3D візуалізації буде розміщено на двох стендах в центральній частині міста в місцях доступних і активно відвідуваних туристами та містянами.
286.
ID:
5CUH21-29555
Project name:
Цифровий музей українського кіно
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2964697.21
The requested amount from the UCF:
2884697.21
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДЗИҐАЕМДІБІ"
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation:
Київ, Україна,
Одеса, Україна,
Project description: Цифровий музей українського кіно - це мультимедійна експозиція про історію українського кіно та її зв’язок з розвитком технологій. Проєкт складається з двох частин — виставки, що проходитиме в одній з галерей Одеси під час Одеського міжнародного кінофестивалю в липні 2022 року, та сайту, де задокументована виставка буде представлена в розширеному вигляді онлайн в форматі відео 360.
287.
ID:
5CUH21-29623
Project name:
Віртуал Нікополь
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
683447.2
The requested amount from the UCF:
665177.2
Competition type: Individual
Full name of the organization: Управління гуманітарної політики Нікопольської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Нікополь, Дніпропетровська область,
Project description: Проєкт передбачає популяризацію пам’яток культурної спадщини м. Нікополя шляхом створення віртуального 3D туру пам’ятками міста Нікополя та розробку перших у місті електронних ресурсів з інформацією про пам’ятки. Буде виконано QR-кодування інформації про пам’ятки культурної спадщини, створено двомовний аудіогід (українською та англійською мовою) по пам’яткам культурної спадщини міста Нікополя на сайті Virtual Ukraine та інтерактивний електронний каталог на сайті міської ради. Каталог міститиме світлини та інформацію про пам’ятки. Реалізація проекту стане початком створення сучасної історико-культурної дестинації м. Нікополя з якісним цифровим контентом.
288.
ID:
5CUH21-29752
Project name:
Портал української культури
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2784936.00
The requested amount from the UCF:
2784936.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Самигін Олександр Вікторович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Портал української культури - це портал на якому буде розміщена загальна інформація про всі напрями української культури, та біографії найвидатніших авторів української культурної спадщини. Окім цього, буде каталог музеїв і галерей України та каталог зброї козаків. Всі матеріали будуть викладенні на ресурсі українською та англійською мовами. Web-портал буде розроблений з урахуванням найсучасніших тенденцій та технологій web-розробки та буде мати декілька версій інтерфейсу: версію для ПК, мобільну версію та версію доступності для людей із слабким рівнем зору за міжнародним стандартом WCAG 2.0 (рівень АА) Даний проект створить умови для зручного споживання контенту про українську культурну спадщину з усіх типів сучасних гаджетів.
289.
ID:
5CUH21-30006
Project name:
Овруцька шляхта: культурна спадщина воїнських родів
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
614710
The requested amount from the UCF:
614710
Competition type: Individual
Full name of the organization: Овруцька громада/Овруцька міська рада
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Житомирська область, Овруцька МТГ (м. Овруч, с. Гошів, с.Левковичі, с.Покалів, с. Мошки),
Project description: Проект розкриває сутність овруцької околичної шляхти, нащадків боярсько-дружинної верстви Київської Русі, своєрідного українського аналога західноєвропейського лицарства, традиції, побут, якої зберігся по сьогоднішній день. Метою проекту є дослідження та систематизація інформації про ці місця у сферах: історії, фольклору, народних ремесел, гастрономії, образотворчого мистецтва, культурної матеріальної і нематеріальної спадщини тощо, з метою їх збереження і популяризації серед мешканців області, українських і іноземних туристів та створення 3D екскурсії
290.
ID:
5CUH21-30116
Project name:
Історії повсякденності
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
865815.00
The requested amount from the UCF:
835815.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Гуляйполе Пологівського району Запорізької обл.,
Project description: «Історії повсякденності» – перший проєкт інтерактивного виставкового простору на базі архівних матеріалів та етнографічного зібрання у Запорізькій області, який представить історію Гуляйполя і регіону через оприявлення повсякденних практик, характерних для локальних громад. Проєкт звертається до мультидисциплінарних методів роботи з документами, артефактами та матеріалами антропологічних і етнографічних досліджень архівів Наукового товариства імені Якова Новицького. Інтерактивна виставка представить особливості культури Гуляйпільської громади у двох тематичних блоках: 1) дизайн і побут, 2) емоційна мапа міста 19-21 століть. Взаємодія містян_ок та художни_ць при створенні мистецького об’єкту для експозиції забезпечить різнобічне представлення культурної спадщини, висвітлення історичних досвідів національних і релігійних меншин. Інтеграція мультисенсорних об’єктів активізує дискусію про урізноманітнення та інклюзивність виставкових просторів.
291.
ID:
5CUH21-30140
Project name:
Інтерактивний музейний простір ШТЕТЛУ в Шаргороді
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
973540.00
The requested amount from the UCF:
973540.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа підприємець Саулко Григорій Петрович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Шаргород,
Project description: Головна мета - створення діджиталізованого, інтерактивного, сучасного музейного простору історії штетла на базі Шаргородської синагоги ХУІ ст. ,не конкретно якогось окремого штетлу (наприклад , штетлу м.Шаргород), а відображення історії штетла як історичного явища, як унікального процесу історії на землях Речі Посполітої та Російської імперії, культури штетла, його самоуправління, системи освіти ,особливостей архітектури та сусідства між євреями та місцевим населенням. Результатом втілення проекту має стати створення 10 експозицій , в тому числі інтерактивні ; інтерактивний екскурсійний 3д тур музейним простором , синагогою та штетлом; збільшення обізнаності цільової аудиторії про музей і як наслідок збільшення туристичної привабливості міста за рахунок втілення комунікаційної стратегії.
292.
ID:
5CUH21-30224
Project name:
Культурна та природна спадщина Приялпужжя для сталого розвитку територіальних громад.
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2376945.00
The requested amount from the UCF:
2121944.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Криничненська сільська рада Болградського району Одеської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
територіальні громади Приялпужжя (Ізмаїльська, Болградська, Ренійська міські та Криничненська, Василівська, Кубеська, Сафʹянська сільські),
Project description: Мета проєкту – сприяння збереженню та розвитку культурної спадщини субрегіону найбільшого прісноводного озера України – Ялпуга, шляхом облаштування сучасного інноваційного культурного простору, який дозволить підвищити обізнаність населення про наявні в державі унікальні природні та культурні об’єкти та явища і залучити локальні спільноти до практичного впровадження засад сталого розвитку територіальних громад Придунавʹя. Основні результати проекту: видані методичні рекомендації «Середовище Ялпуга – культурне та природне надбання держави для сталого розвитку територіальних громад Українського Придунавʹя»; сформована експозиція музею; проведені два науково-практичні заходи з питань збереження спадщини Українського Придунавʹя; розроблено 2 туристично-екскурсійних маршрути Приялпужжям; реалізований 3-D IT-проєкт «Сучасний Ялпуг для нащадків»; проведений фестиваль задля популяризації культурної та природної спадщини регіону; проведені заходи з організації рекреаційно-етнокультурного кластеру «Ялпуг».
293.
ID:
5CUH21-30424
Project name:
Історією моди таврійського розпису: від першого малюнку до сучасного дизайну
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
857135.00
The requested amount from the UCF:
827135.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Ресурсний центр громадських ініціатив»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Миколаїв,
Project description: Метою проєкту є відродження та популяризація серед українок і українців таврійського розпису, як унікальної маловідомої нематеріальної культурної спадщини Півдня України. Мета буде досягнена шляхом створення нової експозиції «Історією моди таврійського розпису», яка відбуватиметься в Миколаївському обласному краєзнавчому музеї та стане результатом проведеного навчання з таврійського розпису, розробленої колекції одягу, прикрас та ляльок з елементами розпису. Ключовим етапом проєкту стане створення першого онлайн 3D музею «Історія моди таврійського розпису». Відвідати який зможе будь-яка людина, маючи телефон, планшет або комп’ютер. Навігація музеєм буде українською та англійською мовою, що дає змогу популяризувати таврійський розпис не тільки в Україні, а і за її межами.
294.
ID:
5CUH21-30667-2
Project name:
"Куферт. Віртуальний музей історій Закарпаття"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1788313.25
The requested amount from the UCF:
1788313.25
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа - підприємець КІРПІК ЮРІЙ ЮРІЙОВИЧ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Ужгород (Закарпатська область),
м. Київ (Київська обл.),
м. Мукачево (Закарпатська обл.),
м. Хуст (Закарпатська обл.),
с. Лікіцари (Закарпатська обл.),
с. Зубівка (Закарпатська обл.),
м. Іршава (Закарпатська обл.),
с. Бороняво (Закарпатська обл.),
м. Рахів (Закарпатська обл.),
с. Майдан (Закарпатська обл.),
Project description: Проєкт «Куферт. Віртуальний музей історій Закарпаття» представляє історію полікультурного регіону. Проєкт виконуватиметься в кількох формах: веб-сайт у вигляді сімейного фотоальбому із фотографіями та історіями людей ( текстовий, аудіо, відео формат); офлайн-виставки та публікації у соціальних мережах. Через нарації про життя людей, причетних до значної матеріальної та нематеріальної спадщини, «Куферт» («валіза» закарп. діалект) виконує свою місію – зібрати валізу спогадів, які відображають історію Закарпаття. ¬ Мета проєкту – зібрати унікальну закарпатську спадщину через історії місцевих жителів; підвищити обізнаність про етнічно різноманітну культурну спадщину краю. Адже історія Закарпаття – це історія успіхів у різних сферах, але найцінніша – це створення простору мирного життя для різних європейських народів.
295.
ID:
5CUH21-30687
Project name:
HUTSULIA ФРАНКА. 3D ВИМІР
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2950290
The requested amount from the UCF:
2900290
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ АСОЦІАЦІЯ МУЗЕЇВ ІВАНА ФРАНКА
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation:
м. Львів, Львівська обл.,
с. Криворівня, Верховинський р-н., Івано-Франківська обл.,
Project description: Метою кроссекторального проекту “HUTSULIA ФРАНКА. 3D ВИМІР” є інноваційний підхід до промоції культурної спадщини Гуцульщини та літературного спадку Івана Франка. Вперше в Україні на прозові тексти “Гуцульського триптиху” Івана Франка ми створюємо унікальний цифровий продукт – серію мистецьких аудіофільмів з імерсивними технологіями 3D звуку. Ці три оповідання, які ніколи не були драматизовані – «Терен у нозі», 120-у річницю від першої публікації якого відзначаємо, «Гуцульський король» та «Як Юра Шикманюк брів Черемош» – є і сьогодні цікавими, важливими та естетично актуальними Франковими текстами. Аудіофільм “Терен у нозі” презентуємо в “Планеті кіно” у форматі 3D звуку до дня народження Івана Франка. Цифрові продукти, представлені на лендінг-сторінці та друкованому виданні проєкту, будуть взаємодіяти з просторами музеїв Івана Франка (Криворівня та Львів) через імерсивні аудіо- та відеотехнології (360°), позитивно впливатимуть на аудіальний, театральний, освітній, туристичний та літературний сектори.
296.
ID:
5CUH21-30725
Project name:
Створення інтерактивного музейного простору Львівській національній опері
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
3012475
The requested amount from the UCF:
2962575
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Разомфест»
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
м Львів,
Project description: Створення музейного простору у Львівській національній опері, інтегрує відвідувачів в єдине культурно-мистецьке середовище, що, у свою чергу, створює сучасне позиціонування оперного мистецтва та його творців. Експозиційний простір буде наділений інноваційними проявами, що вже стали популярно в мистецькому просторі Європи та світу: можливість відвідати музей онлайн, інклюзивна частина експозиції (екскурсійна програма мовою жестів та написання текстів шрифтом Брайля), створення мультимедійного контенту із застосуванням 3D-мапінгу, створення 3D моделей творів образотворчого мистецтва тощо. Враховуючи популярність Львівської опери (без карантинних обмежень екскурсійний квиток придибало 65 тис. осіб\рік) такий музейний простір популяризує український продукт серед українців та гостей Львова з інших країн.
297.
ID:
5CUH21-30851
Project name:
Лисенко. Перезавантаження
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2786087
The requested amount from the UCF:
2786087
Competition type: Individual
Full name of the organization: Міжнародний благодійний культурно-науковий родинний фонд ім. М.В.Лисенка
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Створення веб-порталу, присвяченого Миколі Лисенку, розміщення в електронному вигляді та друк унікальних матеріалів, пов’язаних з його спадком. Контент веб-порталу – електронна бібліотека з повним зібранням творів композитора, фонотека, відеотека, освітній майданчик, квести та інші елементи, які зроблять віртуальну подорож у світ Лисенка захоплюючою для всіх вікових категорій. В результаті широке коло бажаючих отримає безперешкодний доступ до всього нотного матеріалу Лисенка з можливістю виконувати його музику не лише в Україні, а й закордоном. Також доступними для широкого загалу стануть найактуальніші розвідки, пов’язані з Лисенком, його епохою, процесом генезису культури та державотворення, а друковані видання буде розповсюджено по Україні та за її межами.
298.
ID:
5CUH21-30858
Project name:
Луцьк віртуальний
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2935131.96
The requested amount from the UCF:
2899754.95
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Волинської обласної організації Українського товариства охорони памʼяток історії та культури"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Луцьк,
Project description: Проєкт полягає у створенні вебсайту «Луцьк віртуальний» та віртуального 3D туру «Вулицями міжвоєнного міста» на його основі. Віртуальний тур спрямований на популяризацію культурної спадщини, привернення уваги громадськості до необхідності її захисту та збереження, підвищення рівня обізнаності громади з історичною пам’яттю не залежно від фізичних можливостей, підвищення рівня туристичної привабливості міста та є регіональним культурним продуктом. Шляхом використання інноваційних технологій інтерпретації культурної спадщини буде відтворено не лише окремі об'єкти історичної спадщини, а й відображено комплексне історико-культурне середовище міжвоєнного періоду (1919-1939 рр.), що стане новим візуальним туристичним та якісним освітнім продуктом.
299.
ID:
5CUH21-31021
Project name:
Історія, що оживає
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
700987.52
The requested amount from the UCF:
557161.52
Competition type: Individual
Full name of the organization: Виконавчий комітет Володимир-Волинської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Місто Володимир, Волинська область,
Project description: Проект передбачає встановлення 10 візуальних силуетів на склі, що відтворюють втрачені елементів об’єктів чи територій історично-культурної спадщини громади. Також, в межах проекту передбачено проведення міжнародної історично-культурної конференції, розробку мобільного застосунку, інтерактивної мапи, та он-лайн квесту у двох форматах: ігровом для дітей та історично- пізнавальному для молоді та дорослих. Завдяки цьому, українській та міжнародній громадськості, а також науковій спільноті буде надано можливість детальніше пізнати історично-культурне надбання громади кінця 19 – початку 20 ст. В перспективі, проект також підвищить туристичний потенціал громади.
300.
ID:
5CUH21-31070
Project name:
Знайомтесь - художник–аніматор - Едуард Кірич
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2958579.80
The requested amount from the UCF:
2908579.80
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація «Благодійний фонд «Україна-час відродження»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Київ,
Project description: Мета: Популяризувати серед молоді споживання національного культурного продукту - культурної спадщини Едуарда Кірича, художника–аніматора «Укранімафільм», через проведення digital – відеоарт та класичної експозиціїї в інтерактивному музейному просторі із застосуванням імерсійних технологій, видання його художніх альбомів, комунікаційну кампанію. Результати: Створено імерсивне відео- digital – відеоарт експозиціїя а також традиційна експозиція творів Едуарда Кірича. Створено та розповсюджено український художній продукт художні альбоми Едуарда Кірича "Українська Енеїда" та "Небилиці старого папуги" , художній календар "Енеїда". Проведено ювілейний захід до 80 річчя художника: відкриття експозиції для 80 запрошених. Залучено щонайменше 100 000 осіб до споживання українського культурного продукту та спадщини художника.
301.
ID:
5CUH21-31083
Project name:
Створення 3 D туру по етно-графічному парку " Козацький хутір "Галушківка"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
3.300000
The requested amount from the UCF:
2.800000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа- підприємець Виборний Антон Володимирович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Гречане, Дніпропетровської обл.,
с. Гречане , Дніпропетровська обл.,
Project description: Козацький хутір був відомий з початку 18 століття, а з 1760 року був відомий як велике село та входив до складу Протовчанської паланки Війська Запорозького . У 2008 році ми почали зберігати народну архітектуру ( хата мазанка 160 років та 2 хати по 130 років.) та створювати етнографічний парк Козацький хутір "Галушківвка ". У ціх хатах стоворені : Музей Хреста ( единий в Україні, етнографічна експозиція, та художня майстерня для майстер-класів з петриківського роспису. Музеї хутора Галушківка мають велику кількість експонатів для яких обмаль місця у приміщеннях, на території хутора розміщувалась велика кількість споруд - хати-мазанки , господарські приміщення, млин. Даний проєкт відворить у комп'ютерній 3 D моделі хутір "Галушквка" за часів козацької доби та оцифрує велику кількість експонатів музею (близько 5000 екз.), що дасть змогу туристам знайомитись з експозицією за допомогою віртуальних технологій.
302.
ID:
5CUH21-31394
Project name:
Я – Історія. Забутий храм.
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2400000.00
The requested amount from the UCF:
2300000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська Організація «Елеос-Рівне»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Панталія, Дубенський район, Рівненська область,
м. Дубно, Дубенський район, Рівненська область,
Project description: Мета проєкту «Я – історія. Забутий Храм» – дослідження культурної спадщини нашого краю, на основі Дубенського Хрестовоздвиженського монастиря, для популяризації її серед населення та привабливості для туристів. В результаті буде створено інтерактивний музейний ансамбль з унікальним експонатом – реплікою «Дубенського Четвероєвангелія» (16 сторіччя) та сучасними музейними технологіями. Оцифрувавши та поєднавши всі експозиції буде розроблено та запущено три туристичні маршрути «Забутий Храм. Коли камінь починає говорити» (онлайн, звичайний та гастрономічний). Для популяризації продуктів проєкту у Дубенському замку під час тематичного фестивалю буде представлено проєкт та документальний фільм про історію Храму. Для донесення до громадськості інформації про об’єкт культурної спадщини будуть задіяні відомі лідери думок.
303.
ID:
5CUH21-31398
Project name:
Інформаційна система підтримки музейної діяльності "UAmuseum"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1475102.00
The requested amount from the UCF:
1438502.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Львівський національний університет імені Івана Франка
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Створення інформаційної системи підтримки музейної діяльності (програмного забезпечення), для представлення в цифровому вигляді інвентарних книг, створення мультимедійного контенту експонатів (фото, аудіо, відео) та формування на їх основі бази даних музеїв з можливістю зручного їх представлення та перегляду у глобальному вебпросторі, на вебсайтах музеїв. Основою інформаційної системи стане програмне забезпечення з відкритим кодом (OpenSource), яке максимально розкриває та оптимізує роботу з великими базами даних музеїв. Проект буде розгорнутий, налаштований та апробований на базі даних Зоологічного музею Львівського національного музею імені Івана Франка та створить можливості для координованого розширення проекту для всіх музеїв університету та України.
304.
ID:
5CUH21-31502
Project name:
Цифрове безсмертя Змієвих Валів
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
3758193
The requested amount from the UCF:
2981748
Competition type: Individual
Full name of the organization: Еверскан
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київська область,
Project description: Картування такої неймовірної збудованої споруди, як Змієві Вали, що налічують стільки століть (навіть кілька тисячоліть), є проєктом, який уособлює силу українського народу використовувати прогрес для кращого розуміння нашої історії та збереження нашої спадщини. У Everscan ми прагнемо забезпечити найкращі рішення для Лідарного знімання. Результатом буде цифрова репліка легендарної структури наших предків, що буде вічно жити у цифровому вигляді. У всіх охочих студентів, археологів та викладачів буде можливість досліджувати Змієві Вали без потреби їх відвідувати. До цього ж, туристи зможуть отримати досвід відвідувача в онлайн форматі.
305.
ID:
5CUH21-31533
Project name:
Легендарні локації Калуша: Струкова Гора, соляні криниці та калійні копальні, замчище
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1437384.09
The requested amount from the UCF:
1387484.09
Competition type: Individual
Full name of the organization: Управління культури, національностей та релігій Калуської міської ради Івано-Франківської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Калуш,
Project description: Проєкт є спрямований на дослідження об’єктів історико-культурної спадщини. Завдяки дослідженням та конкретизації давніх локацій – на «Струковій Горі», в зоні соляних криниць і калійних промислів, на території замчища – кожен об’єкт буде виокремлено, упорядковано та облаштовано. Буде створено новий екскурсійний маршрут. Знайдені архівні документи про ці локації будуть перекладені з іноземних мов, науково опрацьовані, оцифровані й викладені на новостворених інтернет-ресурсах, а оригінали передані на зберігання до комунального закладу "Музейно-виставковий центр Калуської міської ради" та обліковані в фондосховищі. Задля зростання інвестиційної й туристичної привабливості регіону буде налагоджена співпраця з українськими та міжнародними науково-дослідними установами.
306.
ID:
5CUH21-31572
Project name:
Домініка Чекун. Голос Полісся
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
3234084
The requested amount from the UCF:
2995584
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ ВЕДЕЛЬ СКУЛ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Старі Коні, Рівненська область,
місто Київ,
місто Львів,
місто Полтава,
Напрацювання проєкту, розміщені на платформі у відкритому доступі, будуть актуальними для всієї України та за її межами. Проєкт також має міжнародний вимір через участь у лабораторії закордонних співаків та музикантів з європейських та північноамериканських країн. Оскільки ми передбачаємо переклад матеріалів на платформі англійською мовою, віртуальна географія проєкту включає англомовні середовища по всьому світу.,
Project description: “Домініка Чекун. Голос Полісся” – кроссекторальний проєкт зі збереження культурної спадщини, присвячений співачці традиційних пісень з Полісся Домініці Чекун. До проєкту входять онлайн-платформа, присвячена Домініці Чекун та селу Старі Коні, звідки вона родом та де живе, документальний фільм про Домініку Чекун, її світогляд та мрії, побут, пісні та село, та серія подій для збору та запису пісень, передачі техніки співу від Домініки до наступних поколінь та ангажування світової спільноти носіїв народної музики у традицію поліського співу.
307.
ID:
5CUH21-31604
Project name:
Культурний код України
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2939355
The requested amount from the UCF:
2939355
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Горпинюк Іван Валентинович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ, Україна,
Project description: Нашою командою в Національному центрі Олександра Довженка знайдено архів діафільмів виробництва ДП Української студії хронікально-документальних фільмів в кількості близько 600 найменувань у вигляді макетів діафільмів, які являють собою набори оригінальних малюнків художників з написаним текстом твору, що відповідають один одному і розташовані відповідно. З них українською мовою 250 творів — близько 50-ти українських народних казок, біля 30-ти творів українських письменників і поетів, як класичних: І. Франко, Л. Українка, М. Вовчок; так і більш сучасних: Д. Павличко, Н. Забіла, М. Стельмах та інші. На наш погляд ці макети являють собою об'єкти культурної спадщини, що зберегли свою автентичність і представляють культурну цінність, поєднуючи у собі матеріальну культурну спадщину - малюнки українських художників другої половини 20 сторіччя, та нематеріальну культурну спадщину — насамперед українські народні казки, що є основоположною складовою українського культурного коду, фундаментом української ідентичності. Саме тому у нас народилася ідея створення кроссекторального Проекту , що сприятиме збереженню, захисту та популяризації (насамперед серед дітей) культурної спадщини, культурних цінностей та національної пам'яті українського народу, підтримки розвитку та функціонуванню української мови серед наймолодших українців, закладання в них з самого початку життя українського культурного коду, як основи української ідентичності. Кроссекторальність Проекту виражатиметеся завдяки синергії різних секторів культури та мистецтва — як то образотворче, літературне, музичне та театральне мистецтва (акторське озвучення для більш комфортного сприйняття художнього контенту, щоб маленькі діти, які ще не вміють читати вже долучалися до української культурної спадщини та використанні української мови). А також у поєднанні культурного надбання минулого та сучасних цифрових технологій для його збереження шляхом диджиталізації — оцифровування наявних матеріалів; та інноваціністі та технологічності його популяризації шляхом створення цифрової платформи у вигляді інтернет сайту та youtube каналу з контентом, що представлятимуть ролики, кожен з котрих буде складатися з: - оцифрованих малюнків, які змінюватимуться по черзі, згідно з контекстом, від початку і до кінця; - звуковим супроводом: - професійним акторським озвученням в ролях; - музикою, написаною за українськими народними мотивами; - саунд-дизайном: звуковими ефектами, що підкреслюють перебіг подій у творі. Протягом 2022 року планується зробити перші 20 роликів з українськими народними казками та розмістити їх на сайті та youtube каналі Проекту, цо матимуть культурно-просвітницьке спрямування з постійно діючими вільним доступом до всього контенту.
308.
ID:
5CUH21-31611
Project name:
Українське кіно у твоєму айфоні
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1437450
The requested amount from the UCF:
1437450
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація “86”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: «Українське кіно в твоєму Айфоні» — це комунікаційна кампанія з популяризації української кіноспадщини та мобільний застосунок для платформи AppStore, що забезпечує відкритий доступ до унікальної колекції знакового українського кіно для широкого кола користувачів. У рамках проєкту буде створений зручний застосунок на платформі IOS для смартфонів IPhone, планшетів IPad, плазмових телевізорів з функцією AirPlay та інших пристроїв Apple. За допомогою застосунка користувачі Apple зі всього світі зможуть безкоштовно переглядати найвизначніші фільми в історії українського кіно. Відкрита колекція фільмів включатиме не менше 30 одиниць, серед яких кінокласика та українське поетичне кіно, шедеври доби Незалежності та визначні короткі метри сучасних режисерів. Найкращі українські фільми будуть доступні для вільного перегляду щонайменше 6 місяців з моменту запуску застосунка. В майбутньому колекція поповниться новими фільмами. Застосунок можна буде використовувати для проведення онлайн-фестивалів та подальшої популяризації української кіноспадщини. Усі фільми будуть доступні з українськими та англійськими субтитрами, а також тифлокоментарями для людей з вадами слуху. На підтримку виходу застосунка буде проведена комунікаційна кампанія у соціальних мережах та тематичних ЗМІ, а також серія безкоштовних освітніх онлайн-подій на тему української кіноспадщини.
309.
ID:
5CUH21-31633
Project name:
ПЕРЕВЕСЛО. Центр відновлення культурної спадщини сіл Сахновецької громади, Хмельницької області
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
595832
The requested amount from the UCF:
595832
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГО Фонд Сталого Розвитку "Стара Волинь"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Теліжинці Сахновецької громади, Шепетівського району, Хмельницької області,
с. Сахнівці Сахновецької громади, Шепетівського району, Хмельницької області,
с. Тернавка Сахновецької громади, Шепетівського району, Хмельницької області,
с. В.Пузирки Сахновецької громади, Шепетівського району, Хмельницької області,
с. Христівка Сахновецької громади, Шепетівського району, Хмельницької області,
с.Ліщани Сахновецької громади, Шепетівського району, Хмельницької області,
с.Нове Село Сахновецької громади, Шепетівського району, Хмельницької області,
Project description: Відновити Українську культурну спадщину ЖИТИ ГРОМАДОЮ шляхом дослідження родоводів, збору, збереження та відновлення локальних традицій 23-х сіл Сахновецької громади, їх театралізації в обряді "Сватання", відновлення місцевої гастрономічної спадщини та традицій виховання від народження до зрілості.
310.
ID:
5CUH21-31634
Project name:
Оновлення веб-сайту Установи "Науковий центр іудаїки та єврейського мистецтва імені Фаїни Петрякової"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
551019.00
The requested amount from the UCF:
539019.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Установа « Науковий центр іудаїки та єврейського мистецтва імені Фаїни Петрякової»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Львів,
Project description: Метою проекту є руйнування стереотипів міжетнічної ворожнечі в українському суспільстві через популяризацію надбань Установи « Науковий центр іудаїки та єврейського мистецтва імені Фаїни Петрякової». Пані Фаїна Петрякова ( роки життя -1931 -2002) - доктор мистецтвознавства, професор Львівської Академії мистецтв, відома як плідний та авторитетний дослідник українського скла, порцеляни, кераміки та української іудаїки. В рамках проекту буде здійснене оновлення та додаткове наповнення інформацією веб-сайту Установи «Науковий центр іудаїки та єврейського мистецтва імені Фаїни Петрякової». Реалізація проекту значно розширить коло науковців та усіх зацікавлених осіб, які отримають доступ до бібліотеки та художньої колекції Центру.
311.
ID:
5CUH21-31635
Project name:
"Конотопське небо 2.0" - інтерактивно-віртуальна екскурсія музеєм авіації
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1487846.5
The requested amount from the UCF:
1457846.5
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Міжрегіональний інститут розвитку громад»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Конотоп,
Project description: Головна мета проєкту – інтегрувати та відкрити культурну спадщину, зосереджену у Конотопському музеї авіації, для широкого загалу, у сучасному цифровому та інтерактивному просторах. Планується створити культурний продукт – інтерактивно-віртуальну екскурсію музеєм авіації, що включатиме віртуальну частину – 3D екскурсію, з можливістю онлайн доступу користувачів, віртуальну гру-симулятор у кабіні гвинтокрила МІ-24В, та інтерактивну частину – тактичну спортивно-розважальну активність у форматі тематичного лазертагу. Відбудеться збільшення кількості споживачів культурних послуг/продуктів музею авіації, завдяки впровадженню новітніх технологій, відкритому доступу до культурної спадщини музею, підвищенню інтересу у молодого покоління
312.
ID:
5CUH21-31653
Project name:
«Станиця Луганська»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1222341.52
The requested amount from the UCF:
1222341.52
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Костинська Юлія Геннадіївна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Художниця Юлія Костинська, відома як Julie Poly, працює над новим проєктом, який розповідатиме про Станицю Луганську — пішохідний пункт пропуску між Україною та окупованою територією країни (ЛНР), де зосереджений весь трафік внутрішньо переміщених осіб, а також про культурне надбання східного регіону. Проєкт буде реалізований у вигляді веб-платформи, яка складатиметься з двох частин: відеогри та інтерактивної інформаційної сторінки. Мета проєкту — привернути увагу суспільства до проблем переселенців та людей, які залишилися на окупованій території; а також розповісти про Луганщину та Донеччину як культурно багаті регіони.
313.
ID:
5CUH21-31686
Project name:
Скіфська спадщина: об’ємний погляд
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2993472.00
The requested amount from the UCF:
0
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Хомутецький Віталій Вадимович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Київ,
Project description: Мета проєкту – подолання основних проблем «закритості» унікальної колекції скіфського золота із зібрання Скарбниці Національного музею історії України за допомогою сучасних цифрових засобів; оновлення експозиційного простору Скарбниці Національного музею історії України за допомогою сучасних мультимедійних засобів; започаткування якісного нового підходу роботи із колекціями. Результати проєкту: - цифрова колекція скіфського золота із зібрання Скарбниці Національного музею історії України, опублікована в загальний доступ; - тематичний інтерактивний веб-ресурс, присвячений скіфським пам’яткам України; - оновлений експозиційний простір Скарбниці Національного музею історії України (аванзал, зали 1-3) за допомогою сучасних засобів: встановлені проектори та інфо-кіоски, котрі допомагають відвідувачам краще ознайомитись із унікальним зібранням; - підвищений рівень доступності зібрання музею;
314.
ID:
5CUH21-31709
Project name:
Проект "Земляк для покоління Z або Простір Z"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1364638.67
The requested amount from the UCF:
1326770.67
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад "Міські публічні бібліотеки" Житомирської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Житомир, Житомирська область,
Project description: Проект ставить за мету презентувати для широкого доступу цифрові культурні продукти, що створені на фундаменті бібліотечного простору та музейної експозиції разом з засобами кіномистецтва і художньої літератури - творчої спадщини Василя Земляка. В результаті буде створено інтерактивний бібліотечний «Простір Z» доступний в офлайн і онлайн форматах, зокрема для підлітків та молоді, що стало можливим завдяки використанню сучасних цифрових технологій (онлайн–платформа, веб-сайт, екскурсія в форматі 360, інтерактивна мапа «Всесвіт Земляка», 3D – анімований ролик віртуальної реальності на основі сюжету фільму «Вавілон ХХ») та технічних засобів (інтерактивний дисплей, сенсорний кіоск, окулярів віртуальної реальності oculus quest).
315.
ID:
5CUH21-31804
Project name:
Моя казкова мапа
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2445820.00
The requested amount from the UCF:
2445820.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Обласний комунальний заклад «Харківський театр для дітей та юнацтва»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Харків, Харківська область,
Харків, Харківська область,
Project description: "Моя казкова мапа" - це проєкт, що покликаний оживити українську народну казку та міфічних персонажів для сучасної дитини. Завдяки сайту-мапі, та його інтерактивним можливостям дитина зможе познайомитися з героями, а в його бібліотеці знайти аудіоверсії казок. Харківський театр для дітей та юнацтва виставою «Чарівний ліс» познайомить дітей Харкова і Харківської області з українськими міфічними персонажами і презентує сайт-мапу для продовження знайомства з іншими героями і казками.
316.
ID:
5CUH21-31809
Project name:
Інтерактивна 3D екскурсія "Три епохи Вінниці"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2155728
The requested amount from the UCF:
1955728
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ ДОСЛІДНИЦЬКА СТУДІЯ ҐРЕХІТ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна,
Project description: "Три епохи Вінниці" - інтерактивний віртуальний 3D тур створений на базі багатоплатформового інструменту Unity, який в онлайн режимі (за допомогою клавіатури), надасть можливість всім охочим відвідати 3D простір трьох історичних-державотворчих періодів Вінниці зі всіма можливостями відео гри (ходьба, біг, стрибок), а також взаємодії користувача з анімацією і відповідними маркерами.
317.
ID:
5CUH21-31824
Project name:
Стоп скарбошукацтво
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1436257
The requested amount from the UCF:
1406257
Competition type: Individual
Full name of the organization: Всеукраїнська громадська організація "Спілка археологів України"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вся територія України,
Project description: Проєкт спрямований на зменшення непоправної шкоди, якої зазнають об’єкти культурної спадщини через нелегальний пошук археологічних предметів. Діяльність т.зв. скарбошукачів завдає прямих фізичних ушкоджень об’єктам археології, призводить до втрати наукової інформації, спричиняє матеріальні та репутаційні збитки державі. Одним з вагомих компонентів цієї багатоскладової проблеми є брак інформаційних матеріалів, які у доступній формі розкривають злочинність «скарбошукацтва» та роз’яснюють соціальну шкоду явища. На створення і поширення таких матеріалів спрямований цей проєкт. Безпосереднім його результатом стане оновлена цифрова платформа ВГО “САУ” з вільним доступом до відео-, графічних та інших інформаційних матеріалів. Головним очікуваним довготривалим результатом реалізації проєкту передбачається зміна суспільної думки щодо явища «скарбошукацтва».
318.
ID:
5CUH21-31852
Project name:
Енергетично змінені місця України
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2997110.00
The requested amount from the UCF:
2997110.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа підприємець Бойко Дмитро Володимирович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
В Україні та за її межами,
Project description: Україна – найбагатша з країн на енергетично змінені місця (місця сили). В Україні дуже багато ЕЗМ, про які відомо у різних країнах світу. Наша мета - дослідження культурної спадщини - енергетично змінених місць України, категоризація та популяризація їх серед широкої аудиторії як в Україні так і за кордоном, шляхом створення сучасного інформаційного веб-сайту. В результаті реалізації проекту українці зможуть краще знати свою країну і ще більше пишатися нею. Наші громадяни та гості країни матимуть інформацію про те, де можна відновити свій фізичний, духовний стан та підняти освітній і культурний рівні. Інформація сприятиме розвитку культури, туризму і збереженню культурної спадщини
319.
ID:
5CUH21-31863
Project name:
Цифровізація та промоція культурної спадщини Підгаєцької громади
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1460700
The requested amount from the UCF:
1430700
Competition type: Individual
Full name of the organization: Підгаєцька міська рада Тернопільського району Тернопільської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Підгайці Тернопільської області,
Project description: Проект передбачає сприяння збереженню культурної спадщини, культурних цінностей, історичної пам'яті громади задля формування спроможного громадянського суспільства шляхом збереження напрацьованих місцевими краєзнавцями відомостей та матеріалів, вивчення об’єктів культурної спадщини через нові форми та підходи, зокрема, через створення відповідного веб-ресурсу, друкованого путівника, рекламно-інформаційних банерів та промоції.
320.
ID:
5CUH21-31870
Project name:
Інтерактивна карта чумацьких шляхів і пам'яток
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1064944.00
The requested amount from the UCF:
1011120.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Осьмак Роман-Володимир Володимирович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Київ, вся Україна,
Project description: Мета проекту – створити цифровий історико-культурний продукт: «Інтерактивна карта чумацьких шляхів і пам'яток». Основний результат проекту: картографічний інформаційний веб-ресурс, на якому вперше будуть опубліковані систематизовані дані про чумацькі шляхи ХVІІ–ХІХ століть для визначення ділянок шляхів, що збереглися до сьогодні. Додаткові результати: візуальне та аудіальне представлення у відкритому доступі автентичних матеріальних (ярма, вози, ясла, мазниці, колеса, речі побуту) і нематеріальних (пісні, оповідки, легенди, перекази тощо) чумацьких пам’яток України з прив'язкою до інтерактивної карти чумацьких шляхів.
321.
ID:
5CUH21-31945
Project name:
Повертаємо собі себе
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1116468.00
The requested amount from the UCF:
1036468.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Виконавчий коміітет Боярської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Боярська МТГ,
Project description: Метою проєкту є відтворення та популяризація втраченої та\або забутої культурної спадщини шляхом створення освітньо-туристичного проєкту на території Боярської ТГ в 2022 році, за допомогою сучасних технологій . Результатами реалізації проєкту є: проведене дослідження, визначення та формування у цифровому форматі 2 об'єктів археологічної культурної спадщини досі не вивчених ( Будаївське та Жорнівське городища); визначення комплексів забутої культурної спадщин , по темам, відповідно до історичного підгрунтя, що потребує відновлення та популяризації; створення обєктів освітньо-туристичної інфраструктури для офлайн та онлайн активностей ; проведення промоції створених об'єктів туристичної інфраструктури.
322.
ID:
5CUH21-31970
Project name:
Оживаючі екологічні казки
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2200882
The requested amount from the UCF:
2200882
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Центр візуальних проектів»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вся Україна та за її межами,
Project description: Проєкт вирішує такі проблеми, як: недостатня кількість сучасної високоякісної дитячої книги українських авторів; низький рівень цікавості до читання паперової книги сучасних дітей; висока вартість сучасних діджиталізованих дитячих книг; низький рівень екологічної свідомості українського суспільства. Мета проєкту – створити унікальну особливість для соціально важливих українських дитячих книг на екологічну тематику із високохудожнім візуальним і літературним змістом. Мети проєкту буде досягнуто за рахунок створення 3D доповненої реальності до трьох книг вінницької письменниці, поетеси та художниці Дар’ї Паламарчук (серія «Про природу»). Довгостроковою метою проєкту є збереження та осучаснення художньо-літературного доробку української авторки та підвищення рівня екологічної свідомості населення.
323.
ID:
5CUH21-32152
Project name:
Невідоме підпілля Січеславщини
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
640250
The requested amount from the UCF:
640250
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Центр соціальних технологій "Інфопростір"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Дніпро, Дніпропетровська область,
Project description: Метою проекту є сприяння популяризації серед широкої аудиторії в Україні інформації про діяльність підпілля Організації Українських Націоналістів в роки Другої Світової війни на терені Дніпропетровської області шляхом створення веб-сайту з інтерактивною картою області, базою даних учасників підпілля з біографічною інформацією, копіями архівних документів, статтями та книгами в ПДФ-форматі. На сайті буде розміщено інтерактивну карту області з інформацією про осередки ОУН, які діяли в 74 адміністративно-територіальних одиницях області, база даних на 1057 учасників підпілля з усією наявною біографічною інформацією, копіями 28 одиниць (370 документів) архівно-кримінальних справ на учасників підпілля, спогадами 27 учасників підпілля, іншими документами, книгами та статтями з тематики.
324.
ID:
5CUH21-32198
Project name:
«Створення сайту Івано-Франківського земляцтва»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
664483.60
The requested amount from the UCF:
664483.60
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Клуб шанувальників оперети"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Київ,
Project description: • Проєкт «Створення сайту Івано-Франківського земляцтва» має на меті створення ресурсу, який би презентував громадську організацію, яка підтримує тісні зв’язки не тільки із земляками в Україні та в інших країнах, а ще й має на меті презентувати історію та унікальні пам’ятки Івано-Франківської області. В довгостроковій перспективі це допоможе розвивати та відкривати нові туристичні шляхи для економічного розвитку всієї області, а також дозволить зберігати унікальні історичні артефакти, які презентують історію України.
325.
ID:
5CUH21-32215
Project name:
Япомогабокс показує Україну
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2902321.00
The requested amount from the UCF:
2854741.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація “Благодійний фонд “Япомога”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Япомогабокс та додаток Япомога з картою України, на якій відмічені видатні місця культурної спадщини. Додаток у формі гри, де користувач має вкинути в бокси 10 пляшок, щоб розблокувати наступний пункт на карті. Користувач сканує QR-код, щоб бокс розпізнав його і зарахував утилізовані плашки на рахунок користувача. Розблоковуючи кожен пункт, користувач отримує доступ до захопливих відеороликів з описом про видатні історичні та культурні місця України. Через гейміфікацію ми зможемо привернути увагу молоді до кульутрного надбання України, до того ж розвиваючи їх еко-свідомість. Для молодого покоління поєднання цих двох дій дозволить закріпити імідж України як еко-свідомої країни, українців як соціально-відповідальної нації з потужною історією.
326.
ID:
5CUH21-32216
Project name:
Фольклорно-музичні мандрівки на Закарпатті
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1294980
The requested amount from the UCF:
1294980
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Молодіжний центр Арт-залежність"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Закарпатська область,
Ужгород,
Мукачево,
Берегово,
Хуст,
Тячів,
Рахів,
Project description: Проєкт "Фольклорно-музичні мандрівки на Закарпатті" - це інноваційний культурний, кроссекторальний, многофукціональний продукт. Метою проекту є комплексне, якісне та емоційне представлення різноманітної культурної спадщини Закарпаття через рідну, народну пісню з використанням інноваційних та цифрових технологій, створення сайту з культурно-етнографічним змістом та інтерактивною мапою, а також збереження аутентичних пісень, оригінальних версій виконань шляхом створення цифрового архіву. Кожний з регіонів (районів) буде представлений для кращої візуалізації на віртуальній мапі маршруту сучасним аудіо- та відеопродуктом (з висвітленням характерної для конкретної місцевості народної пісні та фольклору, що вмістить елементи переказів, обрядів, звичаїв, музичних інструментів, ремесел).
327.
ID:
5CUH21-32221
Project name:
«www.Леонтович/Донеччина.ua»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1231320.00
The requested amount from the UCF:
1231320.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація “Покровська Платформа спільний дій” (ГО “ППСД”)
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Покровська міська ТГ,
Project description: Згідно історичних даних у сучасному м. Покровськ Донецької області (кол. пристанційне сел. Гришине) у 1904-1908 рр. жив та викладав видатний композитор, автор всесвітньо відомого «Щедрика» - М. Леонтович. У якості підтвердження цього факту у Покровську зберіглася будівля залізничного музичного училища з меморіальною дощечкою, де викладав композитор, яка сьогодні потребує комплексної ревіталізації зі збереженням історичної та культурної спадщини Донеччини. Мета проекту - збереження, захист та популяризація культурної спадщини Донеччини шляхом створення онлайн-платформи, присвячений творчості відомого композитора М. Леонтовича. Результати: 1) Створення онлайн-платформи (веб-порталу) 2) Створення концепції ревіталізації будівлі, яка буде розміщена на онлайн-платформі та використана у подальшому архітекторами.
328.
ID:
5CUH21-32242
Project name:
Історія на парапеті: інтерактивна екскурсія із минулого у майбутнє України
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
3203055.46
The requested amount from the UCF:
2953055.46
Competition type: Individual
Full name of the organization: ОРГАНІЗАЦІЯ РОБОТОДАВЦІВ "ВИШГОРОДСЬКА МІСЦЕВА ФЕДЕРАЦІЯ РОБОТОДАВЦІВ У СФЕРІ ТУРИЗМУ", ВФРТ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вишгород,
Україна,
Project description: “Історія на парапеті” - це кроссекторальний культурний продукт, що являє собою інтерактивну екскурсію з минулого у майбутнє України і містить арт-, наукову та цифрову складові. Створюється зв'язна серія муралів про історію України та через перехід QR-кодом на сайт та доповнену реальність надається можливість дізнатись більше про важливі події минулого та їх зв’язок з сучасністю. Окремою частиною планується висвітлення подій 2014-2022 років та перенесення на мурали бачення майбутнього України у дитячих малюнках. Проведення на базі об’єкту квестів та екскурсій, заходів з популяризації, щоби до кінця жовтня 2022 охопити не менш ніж 50000 користувачів, які скористаються різними форматами цифрової складової проєкту.
329.
ID:
5CUH21-32298
Project name:
Завод “Керамік”: художня й архітектурна спадщина (1950-ті - 1980-ті рр.)
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
716219.11
The requested amount from the UCF:
716219.11
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Кононок Владислав Олегович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: У 1950-х - 1980-х рр. завод “Керамік” був ключовим підприємством Києва з виробництва фасадної та декоративної монументальної кераміки, яка суттєво визначила художнє й архітектурне обличчя тогочасного Києва. Тривала стагнація і банкрутство підприємства в період Незалежності зумовили критичну відсутність інформації і, тим більше, спеціалізованих досліджень про “Керамік”. Проєкт “Завод “Керамік” покликаний провести розвідку на перетині індустріальної історії та мистецтвознавства, дослідивши історію заводу та його роль у формуванні архітектурного та художнього обличчя Києва й монументального мистецтва України другої половини ХХ століття. Результати дослідження будуть презентовані офлайн (виставка та публічна програма) і онлайн (веб-сайт з використанням технології 3D-фотограмметрії).
330.
ID:
5CUH21-32320
Project name:
ВЕЛИКІ ТРАНСФОРМАЦІЇ. ХХ століття. Україна
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2521300.00
The requested amount from the UCF:
2410300.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Центр дослідження усної історії та культури»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ, Україна,
Project description: Проєкт має на меті підвищити обізнаність з культурою українського села і трансформаціями, які відбулися в ньому у 20-30-х роках ХХ століття шляхом оцифрування та публікації архіву нематеріальної культурної спадщини, що був зібраний у 1990-ті роки дослідниками “Центру досліджень усної історії та культури”. На платформі будуть представлені зміни музичних практик кобзарів і лірників, інструментальної музики різних регіонів на широкому тлі драматичних трансформацій 1920–1930-х років – заміни традиційної структури української селянської культури на «паралельну» радянську внаслідок колективізації та Голодомору. Онлайн платформа буде відкритою для інших приватних архівів, записів соціокультурних та мистецьких практик ХХ століття, власники яких хочуть долучитися.
331.
ID:
5CUH21-32397
Project name:
Повернення до традиції: актуалізація і мультимедійне представлення автентичних музичних інструментів незрячих співців-музикантів
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
877440
The requested amount from the UCF:
847440
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фонд національно-культурних ініціатив імені Гната Хоткевича
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Міста та села Харківської обл.,
Міста Сумської обл.,
Міста Полтавської обл.,
Міста Київскої обл.,
Міста та села Дніпропетровської обл.,
Міста Чернігівської обл.,
Міста Черкаської обл.,
Міста Львівської обл.,
Міста Івано-Франківської обл.,
м. Запоріжжя, м. Одеса, м. Херсон,
Project description: Проєкт передбачає створення окремого сайту з мультимедійною віртуальною експозицією найбільш архаїчних і типових музичних інструментів, якими користувалися українські незрячі народні співці-музиканти. Експозиційний матеріал охоплюватиме 50 взірців, представлених на професійному рівні з використанням креативних технологій, інклюзивних методик, архівних аудіо-відео матеріалів, описом і коментарями на 7 мовах (українською, англійською, французькою, німецькою, іспанською, арабською та китайською). Проєкт подасть зрозумілу і доступну інформацію про автентичні музичні інструменти кобзарів і лірників, які були заборонені у період радянського тоталітаризму й розширить уявлення української та іноземної аудиторії про автентичну музичну культуру українського народу.
332.
ID:
5CUH21-32400
Project name:
Muza
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2805192.00
The requested amount from the UCF:
2805192.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ ІНПРАЙМЕКС ЛАБ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна,
Project description: Muza– інноваційна мобільна онлайн-платформа, у межах якої функціонуватимуть усі необхідні для культурного туризму опції. А саме інтерактивний контент (аудіосупровід та технологія доповненої реальності), навігація та можливість придбати або забронювати квиток. Метою платформи є привернення уваги до музеїв та інших культурних або історичних пам’яток та важливості їх підтримки та збереження.
333.
ID:
5CUH21-32411
Project name:
Строката Україна
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1226644
The requested amount from the UCF:
1211644
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа підприємець Бодак Василь Григорович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Полтава, Полтавська область,
Project description: Проєкт спрямований на створення віртуальної платформи Строката Україна для збереження нематеріальної культурної спадщини у вигляді збору інформації про традиційні техніки клаптикового шиття та їх класифікації за приналежністю до районів та подачі її в зручній для користувача формі з використанням фото та відео матеріалів.
334.
ID:
5CUH21-32437
Project name:
Система управління музейними колекціями (CMS collection management systems)
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1079500
The requested amount from the UCF:
1079500
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю СКРИПТ СОЛЮШН
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна,
Project description: Створити програмне забезпечення що дозволить музейним установам організовувати, контролювати та керувати об’єктами своїх колекцій, відстежуючи всю інформацію, пов’язану з цими об’єктами та про них, а також ділитися даною інформацією з суспільством.
335.
ID:
5CUH21-32468
Project name:
Комікс "У пошуках кольорів: таємниця таврійського розпису» у відео- та друкованому форматах
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
997280.00
The requested amount from the UCF:
967280.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Центр навчання і освіти дорослих "Південь""
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Миколаїв,
Київ,
Project description: Метою проєкту є промоція культури Причорномор’я, зокрема таврійського розпису. Мету буде досягнуто за рахунок створення коміксу «У пошуках кольорів: таємниця таврійського розпису» у друкованому (20 сторінок) та відео-форматі тривалістю 10. Комікс ознайомить із специфікою розпису, приверне увагу дитячої та молодіжної аудиторії, залучить її до культурного простору та сприятиме формуванню національної ідентичності. При створенні сюжету коміксу враховуються вікові особливості дитячої аудиторії. Проте художня складова фільму становитиме інтерес для ширшої аудиторії. Такий формат дасть змогу популяризувати таврійський розпис не лише на регіональному рівні, а й на національному та міжнародному, оскільки перегляд коміксу буде доступний онлайн та буде здійснено субтитрування англійською мовою.
336.
ID:
5CUH21-32472
Project name:
Інтерактивна галерея лицарства
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2294260
The requested amount from the UCF:
2194260
Competition type: Individual
Full name of the organization: Виконавчий комітет Луцької міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Луцьк, Волинська область,
Project description: Ми створимо постійну інтерактивну галерею лицарських обладунків для Музею-майстерні лицарства та середньовічних часів, яка демонструватиме історично автентичні копії військового спорядження п’яти родів військ, характерних для Волині XIII-XVI ст. Експонати будуть представлені через віртуальний світ інтерактивних анімованих лазерних проекцій, що створюватимуть індивідуальне антуражне середовище для кожного обладунку, відображатимуть довідкову інформацію, дозволятимуть дистанційно взаємодіяти з контентом. Для підсилення реалістичності воїнів обличчя манекенів створюватимуть ілюзію живих людей за допомогою технології відеомапінгу.
337.
ID:
5CUH21-32482
Project name:
Інтерактивний календар «Медова спадщина причорноморських степів»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2195627
The requested amount from the UCF:
1775405
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Всеукраїнська Рада Жінок-Фермерів»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с.Попаздра Сергеївська селищна рада Білгород- Дністровського району Одеській області.,
м.Одеса,
Project description: відтворити «Медову спадщину Причорноморського степу» шляхом облаштування креативного простору екопасіки. Організувати процес збору та відновлення медової спадщини під час 7-ми денних творчих майстерень. Створити та наповнити інтерактивний календар інформацією про гастрономічну, технологічну та обрядову спадщину 12-ти етносів Причорномор’я. Популяризувати «медову» спадщину на виставках та масових заходах а також в мережі Інтернет.
338.
ID:
5CUH21-32521
Project name:
"Київ. Історія світської моди”: віртуальний музей-хаб
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1552577
The requested amount from the UCF:
1552577
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Гуманітарна ліга"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт “Київ. Історія світської моди”: віртуальний музей-хаб - це віртуальна платформа, покликана стати сучасною відкритою онлайн-платформою, для представлення унікальних експонатів з історії світської моди Києва періоду 1850-1920 рр. Серед експонатів “Київ. Історія світської моди”, які буде взято з колекції “Музею історії моди”, можна буде побачити оригінальні, автентичні 60 костюмів модниць кінця ХІХ-поч ХХ ст., які будуть оцифровані та представлені у форматі “Фото 360°”. Проєкт допоможе “оживити” сторінки світської моди та показати, в якому вбранні ходили киянки кінця ХІХ-поч ХХ ст. Історія костюму - це в першу чергу історія людей, історія соціального побуту крізь призму часу. Проєктом “Київ. Історія світської моди” ми хочемо показати молодому поколінню, через призму історії костюму, що Київ - столиця європейської світської моди в різні часи. Сайт вміщуватиме близько 5000 експонатів з фондів “Музею історії моди” (світлини, сукні, криноліни, тюрнюри, віяла, сумки, головне вбрання тощо), а також відео лекції з історії моди.
339.
ID:
5CUH21-32539
Project name:
Квести доповненої реальності у мобільному додатку UQuest
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
907930
The requested amount from the UCF:
907930
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Об'єднання молодих науковців Національного технічного університету "Харківський політехнічний інститут"
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
Харківська область, Харків,
Project description: UQuest - інтерактивний проект, поєднанний з історією міста, культурою, пов'язаних між собою квестами з єлементами гейміфікації та доповненою реальностю. Мобільний додаток на меті якого є популяризація культурних пам'яток та визначних об'єктів. Квести доповненої реальності створені для знайомства з культурою города за нестандартними маршрутами та цікавими завдяннями. Проет залучає до культурної галузі нових людей, а завдяки безкоштовному мобільному додатку, продукт підвищую інтерес до культурного осередку міста та місцевих індустрій.
340.
ID:
5CUH21-32560
Project name:
Сучасний музей. SkansenMap.
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
3024245
The requested amount from the UCF:
2994245
Competition type: Individual
Full name of the organization: НАЦІОНАЛЬНИЙ МУЗЕЙ НАРОДНОЇ АРХІТЕКТУРИ ТА ПОБУТУ УКРАЇНИ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
м. Київ,
Project description: Проектом передбачено створення мобільного додатку SkansenMap, який діятиме із технологіями доповненої реальності і сприятиме збереженню, поширенню і промоції знань про історико-культурну спадщину України. В основі додатку лежатимуть екскурсії найбільшим музеєм просто неба в Європі - Національним музеєм народної архітектури та побуту України, в якому представлено матеріальні на нематеріальні культурні надбання усіх регіонів України. Додаток буде розрахований на використання різними категоріями відвідувачів. Охочі можуть з допомогою смартфону пройти спеціальну оглядову екскурсію або пройти квест. Завдяки втіленню проекту буде створено кращі інструменти та методи для збереження і популяризації серед широкого загалу населення культурної спадщини України, а музей збільшить і розширить коло відвідувачів.
341.
ID:
5CUH21-32567
Project name:
Голоси старовинних замків
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1287076.00
The requested amount from the UCF:
1287076.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: КП "Агентство регіонального розвитку та транскордонного співробітництва "Закарпаття" Закарпатської обласної ради"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Закарпатська область,
Project description: Основною метою проєкту слугує створення нових інтерактивних просторів на території об’єктів культурної та історичної спадщини - 10-ти замків Закарпаття та двох історичних церков. Результати проєкту: створення нового інформаційного продукту - аудіальний мобільний застосунок, який допоможе туристу відкривати локацію в нових образах та звучанні, чим доповнить існуючу атмосферу пам’ятки; крім того, сформує образ пам’ятки серед туристів з вадами зору; розробка інтерактивної системи локацій для урізноманітнення культурного відпочинку відвідувачів туристичних об’єктів; створення умов для монетизації замку та його подальшої підтримки й розвитку за рахунок фінансової стратегії та отриманих доходів з відвідування; створення комплексного підходу для ведення обліку відвідувачів замку, що дозволить в наступній перспективі приймати рішення щодо монетизації його відвідування та підвищення фінансової спроможності утримання об'єкту та його благоустрою.
342.
ID:
5CUH21-32586
Project name:
"Горюни відкриті світу" - веб-сайт Музею горюнської культури
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
997885
The requested amount from the UCF:
965400
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Ткачов Максим Сергійович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Сумська область, територія аудиторії - необмежена,
Project description: Веб-сайт "Горюни відкриті світу" - інформаційний Інтернет-ресурс для широкої аудиторії користувачів, який у доступній формі, об'єднавши результати багаторічних фольклорно-етнографічних, дослідницьких проєктів Сумщини та сучасні інформаційні технологічні рішення, презентуватиме цілісний пласт культурної спадщини субетносу горюнів. Реалізацією цього проєкту ми хочемо раз і назавжди довести фейковість інформації, яка системно нав'язується засобами масової інформації Російської Федерації, щодо приналежності горюнів до етнічно російських груп. Ми відкриємо світу горюнів, створивши веб-платформу, де будуть представлені історія та побут субетносу, унікальні записи пісенного фольклору, неповторна горюнська говірка, самобутній одяг та взуття, традиції гостинності та гастродива, звичаї, обряди, традиції - все, що робить цей субетнос самобутнім.
343.
ID:
5CUH21-32621
Project name:
Мобільний мистецький імерсивний проєкт «Папір.Хаус»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1804000
The requested amount from the UCF:
1779000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець ДОБРОЛЮБОВ МАКСИМ СЕРГІЙОВИЧ
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
Донецька область,
Луганська область,
Project description: «Папір хаус»- мобільний мистецький імерсивний проект націлений на збереження та популяризацію національної духовної спадщини. Через близьке активне знайомство дітей з українською народною казкою мінімізувати наслідки пережитого під час війни, сприяти розвитку їх духовності та національної самоідентифікації. Також важливим компонентом нашого проєкту є робота в команді арт-психолога, фахівця з казкотерапії, що дозволяє впевнено говорити про терапевтичну складову проєкту, яка сьогодні актуальна в контексті ситуації на Сході нашої країни. В рамках проекту буде показано 54 вистави в бібліоткеах Донецької та Луганської області, охоплено близько 4 000 дітей офлайн, опубліковано у вільному доступі на YouTube-каналі 5 українських народних казок, відзнятих під час показів з метою популяризації української народної казки в онлайн просторі.
344.
ID:
5CUH21-32630
Project name:
Освітньо-видавничий проєкт "Чарівний вогник Карпат"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
783945
The requested amount from the UCF:
734945
Competition type: Individual
Full name of the organization: Приватне підприємство Телерадіокомпанія "Перший кабельний"
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
м. Мукачево, Закарпатська область,
Project description: Мета проєкту – створення унікального кроссекторального продукту, який буде містити інформацію про культурну спадщину, цінності та національну пам’ять українського народу Карпатського краю. Його популяризація серед широкої аудиторії, із приділенням уваги до залучення дитячої аудиторії, в тому числі маломобільної, шляхом розміщення спеціальних рубрик в першому інтерактивному журналі для дітей «Чарівний ліхтарик», з матеріалами та QR – кодами, скануючи які, діти отримають доступ до віртуальних екскурсій, а зібравши всі розвороти – отримають унікальне видання, яке ознайомить з культурно-історичною спадщиною Карпат, та відкриє нові горизонти через інтерактивні онлайн-подорожі визначними місцями Закарпаття. Кінцевим продуктом проєкту стане 5 аудіовізуальних продуктів та унікальне інтерактивне дитяче видання «Чарівний вогник Карпат».
345.
ID:
5CUH21-32658
Project name:
Лінія часу Боголюбове - від кам'яної доби до битви на р.Ворскла
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
3604480
The requested amount from the UCF:
2979480
Competition type: Individual
Full name of the organization: Відділ культури, туризму, молоді та спорту Тростянецької міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Боголюбове,
с.Боголюбово Охтирського р-ну Сумської обл.,
Project description: Згідно розробленого плану реалізації даного проекту першим етапом запланована розробка проекту дизайн-концепції музейної експозиції згідно тематико-експозиційного плану (концептуальна модель експозиції, взаємодія архітектури та експозиції, маршрут огляду). Розробка, виготовлення та монтаж вітрин, стендів, подіумів та іншого обладнання інтер'єрів згідно ескізного дизайн-проекту (різної просторової конфігурації). Створення нової унікальної археологічної експозиції, розробка та впровадження мультимедійної системи (комплексу аудіовізуальних та технічних засобів) функціонування експозиції. Закупівля комплексу послуг з підготовки та придбання матеріалів (фарби, тканин, деревина) для виставкової площі, а саме детальне впровадження кожного окремого залу, експозиційного комплексу з визначенням остаточної композиції елементів. На другому етапі заплановано промоцію створеної музейної експозиції, виготовлення поліграфічної продукції та розміщення інформації в ЗМІ та соціальних мережах, інтернет-ресурсах, Yotub каналі, як українських так і закордонних. Третім етапом заплановано відкриття музейної експозиції, її популяризація, обмін досвідом, підготовка та подання звітності.
346.
ID:
5CUH21-32687
Project name:
Віртуальний музей науки і техніки
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2805057.00
The requested amount from the UCF:
2805057.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Національний університет "Львівська політехніка"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Проєкт має на меті стимулювати зростання інтересу до історії науки і техніки серед широкого кола інтернет-користувачів різного віку та рівня технічної підготовки шляхом створення та промоції Віртуального музею історії науки і техніки на основі доповненої експозиції дослідної машинної зали НУ "Львівська політехніка". В рамках проєкту планується підготовка експозиції з 50 3D-експонатів віртуального музею, доповненої віртуальними екскурсіями для трьох різних цільових груп (школярі, технічні спеціалісти, особи без спеціальної технічної освіти (широка аудиторія)), аудіогідами та відеофайлами. Результати та продукт проєкту будуть поширені через ЗМІ та соціальні мережі.
347.
ID:
5CUH21-32705
Project name:
Бузький Гард online - інтернет-представництво національної історичної та природної пам'ятки
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
168490990
The requested amount from the UCF:
167490990
Competition type: Individual
Full name of the organization: Національний екологічний центр України
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Южноукраїнськ,
с. Богданівка Миколаївської області,
с. Мигія Миколаївської області,
с. Актове Миколаївської області,
Project description: Створення веб-сайту, що об'єднає наявну інформацію про Бузький Гард - історико-культурну та природну пам'ятку національного значення, історичний центр Бугогардівської паланки Війська Запорозького. Веб-сайт поєднає результати історико-археологічних досліджень, опис природи Гарду як історичного ландшафту та природної пам’ятки, дані щодо сучасного стану території, туристичних локацій, контакти пам'яткоохоронних та туристичних організацій, онлайн-квест, козацькі пісні у виконанні кобзарів. Мистецький доробок у вигляді творів художників зробить інформацію образною та допоможе усвідомити значущість Бугогардівської паланки в історії України.
348.
ID:
5CUH21-32719
Project name:
Межиріч Корецький: віртуальний музей культурної спадщини
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
989850
The requested amount from the UCF:
964850
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Інститут українського модернізму"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Рівне, Рівненська область,
с. Великі Межирічі, Рівненська область,
м. Житомир, Житомирська область,
м.Острог, Рівненська область,
м. Славута, Хмельницька область,
с. Кунів, Хмельницька область,
Project description: Мета проекту - підвищення рівня поінформованості якнайширших кіл громадськості в Україні та закордоном про культурну спадщину волинського містечка Межиріч Корецький (сьогодні – село Великі Межирічі неподалік міста Корець у Рівненській області), відомого у XVIІІ-XIХ століттях культурно-освітнього центру історичної Волині, шляхом створення і наповнення змістовим та інноваційним контентом тематичного віртуального музею. Результати проекту: сайт віртуального музею; оцифровані артефакти і архітектурні споруди, стародруки, архівні матеріали, живопис; 3D візуалізації первісного вигляду архітектурних споруд; 3D тур; художній пленер у Великих Межирічах, презентація; 100 примірників інформаційного альбому; інформаційна кампанія.
349.
ID:
5CUH21-32727
Project name:
Музейний електронний квиток
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
578900
The requested amount from the UCF:
548900
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю "Інститут моделювання розвитку територій"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: «Музейний Електронний Квиток» - єдиний в Україні безкоштовний сервіс, який надає музеям, заповідникам та закладам музейного типу можливість продавати свої квитки онлайн та приймати оплату картою єПідтримки. З 2020 року сервісом користуються понад 60 закладів культурної спадщини в 15 областях України. Ми прагнемо розширити можливості сервісу відповідно до потреб музеїв-партнерів та залучити до співпраці нові заклади. Веб-сайт проекту - www.e-museum.org.ua.
350.
ID:
5CUH21-32729
Project name:
Створення цифрових продуктів для національного музею «Київська картинна галерея»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1534560
The requested amount from the UCF:
1534560
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Зінченко Катерина Сергіївна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ, вся Україна,
Київ, вся Україна,
Project description: Національний Музей «Київська картинна галерея» цього року святкує 100-річчя з дня свого заснування та планує представити для декілька важливих проектів. Для масштабного представлення музею на національній та міжнародній арені ми пропонуємо створити три діджитальні/цифрової продукти, що дозволять доповнити та розширити презентацію проектів, залучити більшу аудиторію на національному та міжнародному рівнях та сприятимуть збереженню та популяризації національної культурної спадщини. Будуть використані напрацювання онлайн платформи для презентації візуального мистецтва Pangram (теж продукт X-Platform), що дозволять якісно, без естетичних втрат, продемонструвати об’єкти мистецтва та розкрити концепцію експозиції
351.
ID:
5CUH21-32736
Project name:
Інтерактивна мапа культурної спадщини Білогородської територіальної громади
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
693650.00
The requested amount from the UCF:
636050.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ГРОМАДСЬКА ІНІЦІАТИВА СВЯТОПЕТРІВСЬКОГО"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
село Білогородка, Бучанський район, Київська область,
село Бобриця, Бучанський район, Київська область,
село Шевченкове, Бучанський район, Київська область,
село Лука, Бучанський район, Київська область,
Project description: Інтерактивна мапа культурної спадщини Білогородської громади – це інноваційний веб-ресурс, користувачі якого можуть переглядати дані за допомогою звичайного веб-браузера та підключення до мережі Інтернет. Метою створення інтерактивної мапи культурної спадщини є: ознайомлення та популяризація пам’яток історії та культури; надання ефективних культурних послуг; створення принципово нових підходів до культурного розвитку громади; формування туристичної привабливості регіону та створення позитивного іміджу Білогородської територіальної громади та України вцілому; знайомство з культурною спадщиною широкого кола осіб з особливими потребами, малозабепеченими тощо. Втілення проекту дасть змогу популяризувати культурну спадщину регіону та привернути увагу наукової спільноти до проблеми збереження Літописного міста Білгорода.
352.
ID:
5CUH21-32745
Project name:
Інноваційна виставка "Історичний портал"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2915167
The requested amount from the UCF:
2915167
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Галан Валерій Васильович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Старобільськ,
Project description: Метою створення інноваційної виставки «Історичний портал» є популяризація та об’єктивне відтворення справжньої історії України та її роль у формуванні європейської спільноти, показати яскраві історичні події та постаті, якими може пишатися наш народ. Географія реалізації проєкту у 2022 році є Схід України, наступні роки географія проєкту південь України. Проєкт реалізується брендом «Становлення української нації» в основі якого закладена цінність - історичні факти, спрямовані на пробудження національної свідомості українців, підняття самооцінки нації, відчуття гідності та патріотизму. Протягом трьох років бренд відкрив два нові інноваційні музеї: Музей «Становлення української на «Львів Стародавній». Результати проєкту інноваційної виставки «Історичний портал»: - Через інноваційний підхід у реалізації виставки об’єднати націю на історичному підґрунті, сформувати орієнтири у суспільстві в контексті поваги до себе, до своєї нації та Вітчизни; - Через інтерактивний освітній контент виховати патріотизм, свідому громадянську позицію та бережливе ставлення до традицій, культури та історії свого народу; - За допомогою сучасних технологій висвітлити історію, культуру, традиції українського народу, сприяти об’єднанню українців навколо спільної історії.
353.
ID:
5CUH21-32757
Project name:
"Braclavia Palatinatus. Обличчя ранньомодерних міст"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2044420
The requested amount from the UCF:
1866320
Competition type: Individual
Full name of the organization: БРАЦЛАВСЬКА СЕЛИЩНА РАДА
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
смт.Брацлав, Вінницької області,
м.Тульчин,Вінницької області,
м.Немирів, Вінницької області,
с.Рашків (Молдова),
Project description: Ранньомодерний час був тим хронологічним періодом у європейській історії, під час якого сформувалася більшість історичних міст Правобережної України, зокрема Поділля. На думку багатьох істориків, цей період закінчується початком Великої французької революції 1789 р. Через кілька років Річ Посполита зникне з політичної карти Європи, а разом з нею – і Брацлавське воєводство (лат. Braclavia Palatinatus) – одна з найкрупніших територіальних одиниць держави. Подальші події, пов’язані з перебуванням Поділля у складі Російської Імперії та Радянського Союзу призвели до нівелювання унікальної самобутності містечок. Це сталося через перепланування багатьох з них за єдиною містобудівною системою, або ж знищення історичної забудови – тканини історичного міста.Сама подальша розбудова цих міст сприяла появі нових домінант та знищенню старих – у просторі міста та у загальноісторичному контексті. Так, Немирів зараз відомий завдяки горілчаному бренду Nemiroff, а не тому, що у XVII ст. це була столиця Правобережної гетьманської України, Тульчин – як осередок місцевих декабристів, а не маєток знаних українських аристократів доби Ренесансу – князів Четвертинських. Колишня воєводська столиця Брацлав, яку зображали усі поважні картографи на мапах Європи та Світу у XVI-XVII ст. нарівні з Кам’янцем, Києвом, Львовом сьогодні перебуває у статусі селища міського типуяк десятки невідомих містечок України. Відтак, наш проект має на меті відновити історичну справедливість по відношенню до урбаністичної та архітектурної спадщини міст Брацлавського воєводства, зокрема, Брацлава, Тульчина та Немирова, виявити її на тлі різночасових нашарувань у просторі міста, репрезентувати цю спадщину у такому вигляді, в якому її бачать фахівці-реставратори та архітектори, але доступному для широкого глядача – у вигляді доповненої реальності. Нами буде обрано найбільш цікаві з точки зору архітектури та мистецтва об’єкти в кожному з міст, які на сьогоднішній день перебувають у спотвореному вигляді, та буде відтворено їхній історичний вигляд за допомогою засобів доповненої реальності. Крім цього привернуто увагу до ринкових площ у середмістях, як феномену українських історичних міст. Результати проекту вплинуть на популяризацію міст, формування єдиного культурного простору регіону, із високою впізнаваністю, пост – проєктним активним життям та сталим позиціюванням на культурно–туристичному ринку світу.
354.
ID:
5CUH21-32759
Project name:
«Давня історія Волині та Луцька у віртуальному просторі»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2220514.8
The requested amount from the UCF:
2220514.8
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійний фонд "Фонд Ігоря Палиці "Тільки разом"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Міста Луцьк та Устилуг, села Колодяжне, Затурці, Човниця Волинської області .,
Project description: П Волинської області, шляхом проведення освітньої кампанії«Музейний тиждень» , виготовлення восьми VR екскурсій , створення та оснащення Історико-краєзнавчого музею "ВолиньVR" у Волинському фаховому коледжі Національного університету харчових технологій та забезпечення VR екскурсіями та технікою музеїв Ігоря Стравінського, Лесі Українки, В'ячеслава Липинського та Михайла Кравчука (28 VR окулярів, 28 навушників, 6 ноутбуків, 2 телевізори, 2 павербанка тощо). Безпосередня цільова аудиторія - 700 осіб.
355.
ID:
5CUH21-32768
Project name:
CreativeHub: інтерактивний бібліотечний простір
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1004570
The requested amount from the UCF:
1004570
Competition type: Individual
Full name of the organization: Центральноукраїнський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Кропивницький, Кіровоградська область,
Project description: Проект передбачає створення сучасного інтерактивного бібліотечного простору “CreativeHub” на базі бібліотеки ЦДПУ ім. В. Винниченка для сприяння культурного розвитку, відродження культурних, моральних та духовних цінностей серед учнівської, студентської молоді, викладачів, вчителів, науковців, митців, внутрішньо переміщених осіб, учасників АТО та інших представників громади Кіровоградської області. Осучаснення бібліотечного простору, застосування інноваційних технологій у роботі хабу забезпечить зацікавлення до проекта широкої аудиторії користувачів, які стануть активними учасниками різноманітних культурних, наукових заходів, та сприятиме формуванню позитивного іміджу міста Кропивницький.
356.
ID:
5CUH21-32790
Project name:
“Де ти, щастя?” за мотивами творів Григорія Сковороди
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2267988
The requested amount from the UCF:
2267988
Competition type: Individual
Full name of the organization: УКРАЇНСЬКА ШКОЛА МИСТЕЦТВ УКРАЇНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ОБУХІВСЬКОГО РАЙОНУ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ (УКРАЇНСЬКА ШКОЛА МИСТЕЦТВ)
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Українка, Київської обл.,
м. Київ,
м. Обухів, Київської обл.,
Project description: Проект передбачає створення дитячого хорового мюзиклу «Де ти, щастя?» за мотивами творів Григорія Сковороди, прем’єру вистави, створення фільму-концерту для широкої аудиторії, а також створення веб-ресурсу, на якому у відкритому доступі будуть представлені партитури і тексти мюзиклу, які будуть доступні для вивчення дитячими хоровими колективами в музичних школах по всій Україні, що сприятиме знайомству школярів із творчістю Сковороди та вихованню цінностей гідності, свободи, сродної праці, які пропагував філософ. Кроссекторальний проект «Де ти, щастя?» має на меті популяризацію нематеріальної культурної мистецької спадщини - а саме творчості знакового українського філософа Григорія Сковороди, 300 років від народження якого виповнюється в 2022 р.
357.
ID:
5CUH21-32813
Project name:
ПЕТРИКІВКА SPACE
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2670952.00
The requested amount from the UCF:
2545952.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа - підприємець Сумська Ганна Юріївна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Дніпро,
Project description: Проєкт «ПЕТРИКІВКА SPACE» має на меті презентацію та популяризацію явища петриківського розпису завдяки залученню до знайомства з декоративно-орнаментальним народним малярством засобами новітніх технологічних рішень - проекційного імерсивного шоу, цифрової платформи 360° та 3D об’єктів. Цифрова платформа PETRYKIVKA.SPACE - це створення унікального аудіо-візуального продукту для презентації оцифрованих матеріалів автентичного петриківського розпису засобами сучасного відео-арту у динамічній анімованій формі, в форматі імерсивного шоу 270-360°. Новітні технології мають стати потужним каталізатором трансформації традиційних форматів експонування класичного мистецтва.
358.
ID:
5CUH21-32814
Project name:
Створення інтерактивного парку історії та практик деревообробки у м. Славута. START
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
771248.00
The requested amount from the UCF:
731248.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Товариство підприємців «КРАЙ»»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Славута,
Project description: Мета: збереження традиційних надбань деревообробних практик північного регіону Хмельницької області (музей) та відновлення деревообробного промислу як нового екологічного виду туризму (в подальшому створення навчального центру з деревообробних практик) у м. Славута. Результати на етапі START: 1) привернення уваги громадськості до збереження унікальних видів деревообробних промислів; 2) сприяння популяризації культурної спадщини, культурних цінностей, здобутків та національної пам'яті задля зміцнення сучасної української ідентичності (створення веб-сайту музею деревообробки з представленням оцифрованих виробів тощо); 3) залучення громадськості (особливо молоді) до збереження промислів деревообробки північного регіону області (проведення навчання курсу «Про дизайн та архітектуру» на базі музею) 4) збір експозиції історичних зразків з деревообробки (на локальному рівні – м. Славута +70 км); 5) проведення портативних виставок у м. Нетішин, м. Славута, м. Острог з метою інформування найбільшої кількості людей; 6) проведення майстер-класу по виготовленню виробів з деревообробки; 7) створення «Карти знахідок» з позначенням віднайдених зразків деревообробки; 8) оцифровка та створення 3Д-моделей
359.
ID:
5CUH21-32825
Project name:
Культурний гід
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1591753
The requested amount from the UCF:
1541897
Competition type: Individual
Full name of the organization: Асоціація "Регіональна туристична організація "Туризм Херсона"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Херсонська область,
Project description: Проєкт «Культурний гід» спрямований на сталий розвиток культурної спадщини Херсонської області в туристично-екскурсійній діяльності з використанням цифрових інструментів. Проєкт передбачає дослідження потенціалу використання культурної спадщини Херсонщини у сфері туризму. Подальшим кроком стане навчання фахівців екскурсійного супроводу з метою створення пропозицій культурного туризму. Реалізація проєкту супроводжуватиметься збереженням та просуванням інформації про культурну спадщину Херсонської області, в тому числі через використання цифрових інструментів. Досягнення мети проєкту дозволить стало розвивати культурну спадщину, популяризувати її, використовуючи цифрові технології. У довготривалій перспективі дозволить вирішити фактор сезонності відпочинку на території Херсонської області.
360.
ID:
5CUH21-32828
Project name:
Гришине козацьке
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
733165.00
The requested amount from the UCF:
733165.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Єдність" Покровського району Донецької області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Гришине,
Project description: Провідна ідея проєкту –формування національної ідентичності мешканців нашого краю як козацького. Це загальновідомий історичний факт, Існують дослідження місцевих краєзнавців, які поглиблюють та деталізують це твердження. Ми хочемо на їх основі зробити виставку, для цього залучивши спеціалістів різних напрямків – представників місцевої влади, громадськості, краєзнавців, працівників клубу, музейників тощо. Основний акцент буде зроблений на козацькому минулому нашого села, а також на головному осередку культурного життя – клубі. В 2022 році він буде святкувати своє 120-річчя, тому презентацію результатів проєкту ми плануємо представити у вигляді міні-фестивалю. При цьому в рамках реалізації проєкту хотіли б сприяти підвищенню спроможності клубних формувань до генерування сучасних культурних продуктів які розповідають про культурну спадщину одного з найстаріших козацького сіл Донеччини.
361.
ID:
5CUH22-00538
Project name:
Інтерактивна візітівка культурного закладу на Google карті
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1632100
The requested amount from the UCF:
1632100
Competition type: National
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ЦЕНТР КОМПЕТЕНЦІЙ З ЯКІСНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ"
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
Львівська обл., Жидачівський район,
Сумська область,
Project description: Ми знайшли цікаві старовинні об’єкти культури/історії, що досі не отримали належної уваги і хочемо технічно якісно та сучасно показати їх на Google карті (Інтерактивна візитівка). Компанія Google Україна дає нам свою унікальну техніку в оренду разом з персоналом за 50% від вартості. Машина Google фізично поїде і комплексно зробить відео візитівку кожного об’єкту та трекінг дороги до нього. Готову відео візитівку буде безкоштовно «завантажено» на карту згідно з вимог Google. В рамках цього проекту заплановано 45 об’єктів. Їх перелік вибраний навколо двох маршрутів – Київ – Шостка (Сумська область) та Київ – Жидачивський район (Львівська область). Головні часові витратити: 2 мандрівки Google авто + монтаж відео +завантаження на Google карту. Офіційними партнерами проекту зголосилися стати 1. Шосткинский краезнавчий музей (Сумська область) 2. Жидачевський Музей гетьмана України Івана Виговського. Вони забезпечать «на місці» логістичну та інтелектуальну допомогу спеціалістам Google, та інформаційну підтримку для Проекту в цілому.
362.
ID:
5CUH22-02287
Project name:
Цифрова колекція краєзнавчого онлайн музею «Надбання Північного Причорномор’я»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
932184.00
The requested amount from the UCF:
902684.00
Competition type: National
Full name of the organization: Коблівська сільська рада Миколаївського району Миколаївської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Коблівська об"єднана територіальна громада Миколаївська область (12 сільських населених пунктів),
Project description: Створення цифрової колекції образотворчих творів XVIII – XX ст., ікон, археологічних знахідок, предметів антикваріату та інших експонатів, що зберігаються в освітньо-публічних закладах, робіт ХХІ ст. локальних колекціонерів, картинної галереї «Винзавод Коблево», майстрів, умільців, які являються сімейними реліквіями. Ці твори та предмети демонструють надбання української та європейської культури, більшість з яких раніше не були експоновані для широкої аудиторії. В рамках проекту буде: оцифровано, оброблено, досліджено та каталогізовано 500 робіт і предметів (артефакти прадавніх часів, живопис, вироби з дерева, твори декоративно-ужиткового мистецтва, предмети побуту й життєдіяльності етнічних поселень півдня України різних часів, одяг українського фольклору; створено веб-ресурс, що дозволить користувачам у зручному форматі переглядати та скачувати електронні копії творів та предметів надбання, дослідити формування культури етнічного складу населення Південної України; видано ілюстрований каталог (300 екземлярів); створено 5 3D-моделей робіт в AR та надрукувано серію поштівок для відповідного зчитування зображень; надруковано промо-продукцію для популяризації проєкту; проведено лекції з діджиталізації музейних фондів, об’єктів культурного надбання.
363.
ID:
5CUH22-02463
Project name:
GuidAR: Квест-екскурсії у доповненій реальності по знаковим місцям і туристичним цікавинкам
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
961626
The requested amount from the UCF:
961626
Competition type: National
Full name of the organization: Інститут креативного міста
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Рівне, Рівненська область,
Дубно, Рівненська область,
Project description: Додаток, який в ігровій формі дозволить розповісти про особливості регіону та через доповнену реальність спонукатиме користувача до використання застосунку через систему бонусів, яка доступна в реальному житті.
364.
ID:
5CUH22-03914
Project name:
"Українське світлино-краєзнавство"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
582586.00
The requested amount from the UCF:
522586.00
Competition type: National
Full name of the organization: Ужгород 88000, вул. Капітульна 33
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
ужгород,
Хмельницький,
Харків,
одеса,
Project description: Протягом останнього десятиліття, не дивлячись на те, що всі сфери життєдіяльності нашої держави зазнали значних потрясінь, спричинених війною, приємно вражає інформація дослідників культурної спадщини України. Усвідомлюючи той факт, що фундаментом кожної держави є її культурна спадщина, наша команда у синтезі кількох видів мистецтв та сучасних технологій, пропонує свій шлях залучення широких кіл громадськості до вивчення пам’яток рідної країни, який є пріоритетом успішності становлення нації. Наш проєкт має на меті представити світовій спільноті неоціненні скарби культурної спадщини України інноваційним способом – створенням мобільного додатку «Українське світлино-краєзнавство». Створений за сучасними технологіями мобільний додаток призначений для роботи на смартфонах, планшетах та інших мобільних пристроях. Продукт буде доступним для завантаження на двох провідних і найбільш уживаних платформах, а саме IOS та Android. Об’єктами додатку є пам’ятки культурної спадщини України. Структура додатку міститиме у собі меню з вибором карти чи списку, карту з об’єктами, списки об’єктів. Користувачі зможуть відчути на собі переваги можливості пошуку за іменем, ключовими словами, близькістю розташування та рейтингом. Важливу функцію в розкритті потенціалу культурної спадщини України відіграватимуть наші партнери – центри FIAP (https://www.fiap.net/en/exhibition-centres), що діють у Європі, Азії та Південній Америці), адже інформація про п’ять фотовиставок-презентацій проєкту в Карпатському виставковому центрі Міжнародної федерації фотомистецтва при ЮНЕСКО, буде розміщена на сайті FIAP – найвпливовішої фотографічної організації світу. Таким чином, створені можливості для обміну репрезентативними колекціями між виставковими центрами FIAP, дають нам впевнено сподіватися про потужний потенціал представлення культурної спадщини України у світі.
365.
ID:
5CUH22-03952
Project name:
Мистецький проект: "Григорій Сковорода - людина і легенда" - до 300-річчя з Дня народження філософа
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
696500
The requested amount from the UCF:
676500
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська організація «Креативна Україна»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Харків,
Переяслав-Хмельницький,
Чорнухи,
Сковородинівка,
Project description: Проект передбачає проведення низки заходів зі збереження та популяризації культурної спадщини українського філософа Григорія Сковороди, а саме: створення сайту, присвяченого спадщині Сковороди, створення туристичного маршруту "Дорогами Сковороди", проведення науково-популярних конференцій в місцях, пов`язаних з життям і творчістю Сковороди, з показом і обговоренням документального фільму «Планета Сковороди», популяризація спадщини Сковороди закордоном.
366.
ID:
5CUH22-04841
Project name:
DiTMICo
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2256005.00
The requested amount from the UCF:
2226005.00
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська організація "Культурний плай"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Івано-Франківськ,
Project description: Проект з діджиталізації колекцій українських традиційних інструментів, який полягає в оцифруванні колекцій українських традиційних музичних інструментів з музеїв та приватних колекцій, зокрема тих, що перебувають під загрозою розпродажу та знищення через неналежне зберігання.
367.
ID:
5CUH22-05293
Project name:
За лаштунками спадщини: концепції, дієвці та практики у контексті міста
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1411491
The requested amount from the UCF:
1411491
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська організація “Центр міської історії Центрально-Східної Європи”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Харків,
Project description: Проєкт пропонує подивитися на спадщину як на культурний і соціальний процес творення ідентичностей, цінностей, зв'язків у суспільстві, пошуку спільнотами своєї суб'єктності і самокритичності. Через дослідження спадщини як модерного явища та історичного процесу, який визначається не лише фахівцями, але багатьма дієвцями з різним потребами, уявленнями та владою, заохочуємо критичний погляд на успадковані концепти, практики та стосунки між головними дієвцями спадщини. Такий підхід допомагає зрозуміти сучасні виклики, скерувати потенціал спадщини до позитивних змін у суспільстві. Результатами проєкту стануть цифрова платформа та цифровий архів, освітня програма, які спрямовані на підсилення ролі громадянського суспільства, фахової спроможності, та доброго урядування у галузі спадщини.
368.
ID:
5CUH22-05701
Project name:
Майстерня Сучасності: Портал архітектурного модернізму
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
601981
The requested amount from the UCF:
581981
Competition type: National
Full name of the organization: Департамент культури і туризму Запорізької міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Запоріжжя Запорізької області,
м. Київ,
Project description: Метою проєкту є дослідження та популяризація спадщини вітчизняного архітектурного модернізму кінця 1950-х - 1980-х рр. шляхом створення тематичного веб-сайту (порталу "Майстерня Сучасності"). Результатом проєкту стане формування цифрового архіву оригінальних матеріалів з історії вітчизняного модернізму та забезпечення постійного онлайн доступу (з можливістю доповнення) до даного цифрового зібрання зовнішніх користувачів, розкриття художній якостей вітчизняного модернізму на прикладі міст південного сходу та АР Крим.
369.
ID:
5CUH22-06139
Project name:
Виготовлення найдревнішого човна-однодревки - моноксила і експедиція Південним Бугом.
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
574595
The requested amount from the UCF:
574595
Competition type: National
Full name of the organization: Приватне підприємство "Видавництво Яслав"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Шумськ,
Кременець,
Луцьк,
Вінниця,
Первомайськ,
Южноукраїнськ,
Вознесенськ,
Нова Одеса,
Миколаїв,
Project description: Виготовлення моноксилу - човна-однодревки. Експозиція судна в Шумську, Кременці, Луцьку. Сплав по р. Південному Бугу. Реконструкція подолання порогів, обстеження берегів і пам'яток історичної і природної спадщини. Експозиція в населених пунктах і звітні матеріали друкованого і електронного вигляду, звіти про іспити і обстеження.
370.
ID:
5CUH22-06671
Project name:
Via Regia Ukraine - спільні зусилля для збереження та популяризації культурної спадщини Європи в Україні.
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2018325.00
The requested amount from the UCF:
1961060.00
Competition type: National
Full name of the organization: Державний історико-культурний заповідник м. Дубно
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Дубно, Рівненська область,
місто Луцьк, Волинська область,
місто Львів,
місто Острог, Рівненська область,
місто Житомир, Житомирська область,
місто Радомишль, Житомирська область,
місто Володимир, Волинська область,
місто Городок, Львівська область,
місто Рівне, Рівненська область,
місто Броди, Львівська область,
Project description: Проєкт покликаний забезпечити проведення ряду заходів для пошуку шляхів і методів міжсекторальної співпраці за участю органів влади, бізнесу та громадськості з метою популяризації культурної спадщини та розвитку культурного туризму в містах, які є частиною Великого культурного шляху Ради Європи в Україні Via Regia. Планується досягти конструктивної комунікації та розуміння необхідності співпраці між органами місцевої влади, представниками громадськості та бізнесу в питанні збереження та популяризації культурної спадщини. Доповнений актуальною інформацією про культурну спадщину та туристичну інфраструктуру міста та регіонів портал https://via-regia.org.ua/ сприятиме розвитку внутрішнього та в’їзного туризму та популяризуватиме культурну спадщину серед вітчизняних та іноземних туристів.
371.
ID:
5CUH22-07360
Project name:
Місця пам’яті про Другу світову війну на мапі України
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1453225.00
The requested amount from the UCF:
1271300.00
Competition type: National
Full name of the organization: Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Київ,
Львів,
Харків,
Дніпро,
Project description: Мета – створення та впровадження геоінформаційної інтерактивної карти з розробленням WEB-ресурсу, що вперше акумулюватиме важливі процеси, пов’язані з Другою світовою війною, міститиме відображення й зміну кордонів на 1939 р., 1946 р. та нинішній час; основні складники реалій буття українського соціуму під час Другої світової війни: інформацію про дати німецької окупації, вигнання нацистів з населених пунктів України, заподіяні злочини на окупованій території; місця і час боїв національних визвольних формувань із військами агресорів. Результати – створення першої в Україні новаторської геоінформаційної карти, яка дасть можливість візуалізувати географічні та подієво-фактуальні контексти Другої світової війни, здійснити оперативну вибірку даних на глобальному (вся Україна) та локальному (регіони, населені пункти) рівнях.
372.
ID:
5CUH22-26299
Project name:
Повернення забутих королів Волині
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2121628.00
The requested amount from the UCF:
2072628.00
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська організація "Клуб історичної реконструкції "Оствиця"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Рівне,
м. Львів,
Project description: Метою проєкту є повернення історичної пам'яті про перших королів Русі та Волині Ярополка та Ірини, княгині Гертруди через візуалізацію цих історичних постатей та їхню актуалізацію в історичному контексті на основі іконографічного матеріалу з “Трірського псалтиря” (Кодекс Гертруди) XII ст. шляхом створення інтерактивної експозиції на території Парку історичної реконструкції “Оствиця”.
373.
ID:
5CUH22-28428
Project name:
Імерсивний світ Тараса Шевченка: розширена експозиція у Києві
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
3015270.00
The requested amount from the UCF:
2985270.00
Competition type: National
Full name of the organization: Благодійна організація «Перший благодійний театральний фонд»
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Мета проєкту – експонувати в Києві у жовтні виставку «Імерсивний світ Тараса Шевченка» з інтерактивною вступною експозицією та аудіосупроводом, забезпечити широкий доступ до художньої спадщини Т.Шевченка для всіх категорій населення. Розвивати спроможність українських митців до розширення партнерств. Результати Відвідувачі/-ки виставки побачать новий образ Тараса Шевченка – сучасного митця, сенси творчості якого залишаються цікавими зараз, дізнаюся про інноваційний цифровий формат імерсивної виставки – зможуть не лише побачити твори Шевченка-художника, а й відчути та прожити емоції завдяки мультимедійним технологіям. Інформація про виставку поширити серед 1 млн осіб опосередкованої цільової авдиторії, виставку мають відвідати не менш 20 000 осіб.
374.
ID:
5CUH22-30979
Project name:
Відтворення різдвяної культурної спадщини України через призму ялинкових іграшок у першому національному віртуальному тематичному музеї
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2481925
The requested amount from the UCF:
2451925
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська організація «Агенція розвитку, самоврядування та реформ»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Чернівецька область,
Закарпатська область,
Хмельницька область,
Україна,
Project description: Цікавий та нетиповий проєкт спрямований на відтворення неоціненної різдвяної культурної спадщини України, закладеної в новорічній атрибутиці та ялинкових прикрасах, що відображають культуру українців та національних меншин в різні епохи своєї історії, представленої в першому національному віртуальному тематичному музеї. Короткостроковими результатами такого проєкту є (1) інтерактивна цифрова платформа (вебсайт) з різними «кімнатами» та експозиціями ялинкових іграшок, які зображають національних казкових героїв та улюблених дитячих персонажів, та розвиток українських народних новорічних традицій, а також (2) інтелектуальна гра-квіз для дітей та дорослих з розіграшем тематичних призів, пов’язаних з метою проєкту. Довгостроковим результатом є підвищений попит серед різних категорій населення до віртуальних культурних продуктів.
375.
ID:
5CUH22-31578
Project name:
Заквітчані: наречені України кінця ХІХ - ХХ століття. Дослідження елементів НКС з подальшим відтворенням (техніки виготовлення українських народних строїв кінця ХІХ-поч.ХХ століть , весільні звичаї та обряди)
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
815977.50
The requested amount from the UCF:
805095.00
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська організація «Метелики в голові»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
село Деренковець Набутівської територіальної громади (далі -ТГ) Черкаського району (колишній - Корсунь-Шевченківський) Черкаської області, етнографічний регіон - Київщина,
село Ягубець Христинівська ТГ (колишній-Уманський) Черкаської області, етнографічний регіон - Східне Поділля;,
село Кліщинці Іркліївської ТГ Золотоніського району (колишній Чорнобаївський) Черкаської області, етнографічний регіон - Полтавщина;,
село Криві Коліна Тальнівської ТГ Звенигородського району (колишній-Тальнівський) Черкаської област, етнографічний регіон - Київщина;,
село Іскрене Шполянської ТГ Звенигородського району (колишній Шполянський) Черкаської області, етнографічний регіон - Київщина;,
село Суботів Чигиринська ТГ Черкаської області, етнографічний регіон - Київщина;,
село Велика Бурімка Чорнобаївська ТГ Черкаської області, етнографічний регіон - Східне Поділля;,
село Вільшана Вільшанська ТГ (колишній Городищенський) Черкаської області, етнографічний регіон - Київщина;,
село Паланочка Маньківська ТГ Черкаської області, етнографічний регіон - Східне Поділля;,
м.Переяслав, Переяславська ТГ, Бориспільський район, Київська область,
Project description: Проект націлений на збереження та популяризацію нематеріальної культурної спадщини (далі-НКС) України, зокрема звичаїв та навичок. пов”язаних із традиційними ремеслами, шляхом створення цифрової платформи з відтворення та просування результатів експедицій Черкаською областю, яка включає в себе територію, що є частинами трьох етнографічних регіонів: Київщини, Полтавщини та Східного Поділля. Експедиції міститимуть майстер-класи та енофотосесії для майстринь громади та соціально-незахищених верств населення, до того ж планується виготовити репліки автентичних елементів головних уборів наречених кінця ХІХ-поч.ХХ ст. ,віднайдених у громадах зі збереженням давніх технік виготовлення. Організатори проекту планують експонувати результати на прикладі долі, історії однієї особистості ,родини, тісно вплетених в історичну площину, акцентуючи на описах весільних традицій, звичаїв, що становлять ціннісну деталь у збереженні аутентичноті громади. В умовах децентралізації (з метою відходу від стереотипізації мислення) важливо зберегти локальні фольклорні наративи та розмаїття, адже вони супроводжують обрядовість регіонів і є невід‘ємною складовою усної народної творчості.
376.
ID:
5CUH22-31626
Project name:
Мобільна книжкова платформа "BooksGo"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2349078
The requested amount from the UCF:
2349078
Competition type: National
Full name of the organization: Благодійна організація "Міжнародний благодійний фонд "Сєрж Гудман та Добро"
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation:
Україна,
Project description: Метою створення мобільної книжкової платформи BooksGO є оригінальний за своєю ідеєю для українського культурного простору єдиний відкритий онлайн-каталог приватних відцифрованих бібліотек українців з можливістю буккросингу. Мобільна платформа націлена стати основним майданчиком для взаємодії власників книжок в Україні - для обміну, продажу та дарування. Створення платформи дозволить врятувати та зберегти велику кількість друкованих книжок української культурної спадщини За 5 місяців планується досягти наступних результатів: працюючий мобільний застосунок, 10.000+ зареєстрованих користувачів, 1.000+ відцифрованих приватних бібліотек, 1.000+ зафіксованих актів обміну та 500+ зафіксованих актів дарування. Функціонувати вона буде у якості зручного мобільного додатку на iOS та Android.
377.
ID:
5CUH22-31685
Project name:
Розповісти втрачену історію: цифрове повернення вивезеного архіву про боротьбу СРСР з українським підпіллям
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
165848600
The requested amount from the UCF:
1658486.00
Competition type: National
Full name of the organization: Центр досліджень визвольного руху
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ, Україна,
Львів, Україна,
Project description: В межах проєкту команда оцифрує та опублікує другу частину архіву про боротьбу СРСР проти українського руху опору середини ХХ століття. Архів був вивезений до Москви наприкінці 1980-х-на поч. 1990-х років та недоступний для громадськості. Команда продовжить публікацію документів у вільному доступі на сайті Електронного архіву (avr.org.ua) та створить онлайн-сторінку, яка допоможе зорієнтуватися читачам в оприлюдненій інформації.
378.
ID:
5CUH22-31792
Project name:
«Співробітництво задля спільного просування Етнорегіону Гуцульщини її туристичного потенціалу та використання Карпатської живої спадщини «HUTSULSHCHUNA.LIFE»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1999847
The requested amount from the UCF:
1974847
Competition type: National
Full name of the organization: Місцева Асоціація органів місцевого самоврядування «Агенція розвитку об’єднаних територіальних громад Прикарпаття»
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
Білоберізька сільська територіальна громада, Верховинська селищна територіальна громада, Ворохтянська селищна територіальна громада, Делятинська селищна територіальна громада, Зеленська сільська територіальна громада, Коломийська міська територіальна громада, Косівська міська територіальна громада, Космацька селищна територіальна громада, Кутська селищна територіальна громада, Ланчинська селищна територіальна громада, Надвірнянська міська територіальна громада, Нижньовербізька сільська територіальна громада, Пасічнянська сільська територіальна громада, Печеніжинська селищна територіальна громада, Поляницька сільська територіальна громада, Яблунівська селищна територіальна громада, Яремчанська міська територіальна громада Івано-Франківської області,
Вижницька міська територіальна громада, Красноїльська сільська територіальна громада, Селятинська селищна територіальна громада, Усть-Путильська сільська територіальна громада Чернівецької області,
Богданська сільська територіальна громада, Рахівська міська територіальна громада, Ясінянська селищна територіальна громада Закарпатської області,
Project description: Метою проєкту є налагодження співробітництва карпатських гуцульських громад Івано-Франківської, Чернівецької, Закарпатської областей задля спільного просування етнорегіону Гуцульщини, її культурної та природньої спадщини та економічного потенціалу. Сприяння збереженню культурної та природньої спадщини Гуцульщини, її громад, об’єднаних спільними ландшафтами та культурними відносинами. Збільшення відвідуваності Гуцульщини і створення нових шансів щодо джерел доходу у її громадах, шляхом розробки й популяризації традиційної Гуцульської живої спадщини. Створення нових інструментів та посилення міжмуніципального співробітництва у напрямку використання спільного потенціалу та реалізації спільних інвестиційних проєктів. Результатом реалізації проєкту стануть проведені заходів з дослідження та популяризації 23 об’єктів матеріальної та 7 об’єктів нематеріальної культурної спадщини гуцульського регіону. Створено вебпортал для забезпечення збереження та популяризації 11 об’єктів історико-культурної спадщини. Розроблено інтерактивну інвестиційну мапу для спільних проєктів гуцульських громад, яка матиме візуальне відображення проєктного будівництва та інвестиційних проєктів для кооперації можливостей громад Гуцульщини. Підписано договір міжмуніципального співробітництва між громадами цільового субрегіону.
379.
ID:
5CUH22-31948
Project name:
Інтерактивна платформа «Архітектурно-просторова забудова міста Києва другої половини ХІХ – початку ХХ ст.»
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1401864.41
The requested amount from the UCF:
1386684.41
Competition type: National
Full name of the organization: Державний архів м. Києва виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації)
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Київ,
Project description: Планом проєкту передбачено розроблення веб-ресурсу, на якому буде розміщено інтерактивну мапу Києва, з прив’язкою цифрових копій фотодокументів, планів і карт, перепису населення та інших документів, які стосуються історії будинку (адреси), вулиці, площі, пам’ятника, району та інших об’єктів міської інфраструктури. Протягом першого року дії проєкту буде виготовлено цифрові копії та опубліковано понад 60 тис. копій архівних документів та 1 тис. фотодокументів. Наступними роками робота триватиме на плановій основі. Загалом оцифровуванню підлягає понад 100 тис. аркушів документів та 2,3 тис. фотодокументів. Реалізація проекту сприятиме розвитку туризму, розроблення нових напрямів екскурсійної діяльності, навчальних програм, проведенню пам’яткоохоронних і наукових досліджень, збереженню культурної спадщини.
380.
ID:
5CUH22-32532
Project name:
«Terra Olbia» інтерактивна платформа з доповненою реальністю
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2999050
The requested amount from the UCF:
2969050
Competition type: National
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ВСЕУКРАЇНСЬКА ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ПОРУЧ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Миколаїв, Миколаївська область;,
с. Парутино, Миколаївський район, Миколаївська область,
Project description: Проект направлений на створення унікального, цілісного, конкурентоспроможного культурного продукту-бренду «Terra Olbia» шляхом промоції пам’ятки археології національного значення «Національний історико-культурний заповідник Ольвія» та збереження спадщини античного часу Півдня України. Мета: збереження та популяризація археологічної спадщини Нижнього Побужжя. Проведення «польових» досліджень, виявлення, опис та аналіз об’єктів культурної спадщини регіону (давнє грецьке місто-держава Ольвія, городище на о. Березань та 6 археологічних об’єктів хори Ольвії). Результат: цифрова платформа античного світу «Terra Olbia» з інклюзивними програма, у тому числі: інтеграційний веб-сайт; 2 інтерактивні мапи культурної спадщини античного часу регіону; мобільний додаток; 2 історико-культурних квеста; розважальна гра з реконструкцією стародавніх архітектурних споруд; AR тур доповненої реальності та інше.
381.
ID:
5CUH22-32536
Project name:
Мобільна платформа “ЗРУЧНО”
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1979662.00
The requested amount from the UCF:
1979662.00
Competition type: National
Full name of the organization: ВСЕУКРАЇНСЬКА СПІЛКА ГРОМАДСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЙ "КОНФЕДЕРАЦІЯ ГРОМАДСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЙ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна,
Україна,
Project description: Метою створення мобільної платформи “ZRUCHNO” з інтерактивною мапою та каталогом є формування зручних умов доступності до культурних, креативних, мистецьких, освітніх просторів, включаючи усі об’єкти культурної спадщини в Україні для людей з інвалідністю, маломобільних верств населення та членів їх родин. Заплановані результати - 2022: створення та функціонування мобільної платформи з каталогом та інтерактивною мапою у формі веб-сайту покриття по 6 регіонах (11 найбільших населених пунктів Бессарабії, Чернігів, Рівне, Здолбунів, Острог, Запоріжжя) та внесення повної інформації про доступність до креативно-культурних просторів в цих регіонах більше 2000 закладів*об’єктів більше 50.000 зареєстрованих користувачів
382.
ID:
5CUH22-32644
Project name:
Україна відкриває Лифаря
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
3000000.00
The requested amount from the UCF:
2900000.00
Competition type: National
Full name of the organization: Коледж хореографічного мистецтва "Київська муніципальна академія танцю імені Сержа Лифаря"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Львів,
Project description: Проект «Україна відкриває Лифаря» є презентацією на єдиній цифровій інтернет-платформі всіх напрямків діяльності видатного артиста, балетмейстера, теоретика та історика хореографії, літературознавця, колекціонера та громадського діяча, українця Сержа (Сергія Михайловича) Лифаря, який зробив величезний внесок у французьку та світову хореографію і культуру. Широкому загалу України та світу буде розказано про Київ, як місце виникнення та формування феномену Лифаря, про його повернення вже до столиці незалежної України у вигляді Конкурсу, Фестивалю, хореографічних творів, музейних та бібліотечних фондів, а також про те, як вшанована й увічнена пам’ять видатного українця.
383.
ID:
5CUH23-05109
Project name:
Шлях Короля Данила
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1691967
The requested amount from the UCF:
1691967
Competition type: International
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ВОЛИНСЬКА ФУНДАЦІЯ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Луцьк, Волинська область, Україна,
Володимир, Волинська область, Україна,
Галич, Івано-Франківська область, Україна,
Холм, Люблінське воєводство, Польща,
Project description: Шлях Короля Данила – іміджевий україно-польський проєкт кроссекторальної взаємодії, у рамках якого, завдяки цифровій реконструкції та створенню 3D моделей втрачених замків Короля Данила у Володимирі, Галичі (Україна) та Хелмі (Польща), буде сформовано інтерактивну мапу та транснаціональний цифровий туристичний маршрут об’єктами архітектурної культурної спадщини.
384.
ID:
5CUH23-07587
Project name:
Віртуальний музей німців Причорномор'я
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
671777
The requested amount from the UCF:
625327
Competition type: International
Full name of the organization: Громадська організація "Всеукраїнське об'єднання німецька молодь в Україні"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Проєкт поширюється на територію північного Причорномор'я України.,
Project description: Дослідження культурної спадщини німців Причорномор'я та популяризація її серед широкої аудиторії шляхом створення німецько-української цифрової платформи - Віртуального музею німців Причорномор'я, на якій будуть зібрані для вивчення та збереження унікальні матеріали з архівів, бібліотек, музеїв та зокрема зникаючих колишніх німецьких колоній з Одеської, Миколаївської та Херсонської областей.
385.
ID:
5CUH23-07594
Project name:
Віртуальний простір художньої спадщини Тараса Шевченка: сукупний цифровий фонд, інтегрована онлайнова експозиція і віртуальна галерея художніх творів Тараса Шевченка
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2983922
The requested amount from the UCF:
2983922
Competition type: International
Full name of the organization: Національний музей Тараса Шевченка
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Київ,
м. Торонто, Канада,
м. Харків,
м. Львів,
м. Канів,
м. Одеса,
Project description: Проєкт спрямований на цифрове збереження та поєднання в єдиному онлайновому цифровому ресурсі на єдиній програмній платформі всієї художньої спадщини Тараса Шевченка, що зберігається в установах пам'яті в Україні та за її межами. Відкритий доступ, багатоаспектне розкриття та інформаційне збагачення художньої спадщини митця сприятиме зміцненню сучасної української ідентичності, просуванню у світі культурно-мистецької української спадщини та вітчизняних сучасних цифрових культурних продуктів. Спеціальні програмно-технологічні рішення забезпечать багатоаспектне дослідження творів Т. Г. Шевченка та його сучасників в онлайновому режимі, а інтеграційні рішення дозволять відвідувачам музеїв та їхніх сайтів ознайомитися з повною віртуальною експозицією художньої спадщини митця та творців його часу. Проєкт реалізуватимуть українські та канадський музеї, вітчизняні розробники ІТ-рішень в секторі спадщини.
386.
ID:
5CUH23-28287
Project name:
Живі історії України. Сковорода і Кошиць
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2995530
The requested amount from the UCF:
2995530
Competition type: International
Full name of the organization: Громадська організація "Фонд мистецтв "Амадеус"
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
Київ,
Вінніпег , Канада,
с. Чорнухи, Полтавська обл.,
с.Ромашки, Київська обл.,
с.Сковородинівка, Харківська обл.,
м. Богуслав, Київська обл.,
Project description: Міжнародний кроссекторальний проєкт із збереження культурної спадщини «Живі історії України. Сковорода і Кошиць» має на меті дослідження української філософської думки, в основі якої - екзистенціальність, антеїзм, кордоцентризм. Філософські ідеї, у 18 сторіччі сформульовані Григорієм Сковородою, відобразилися у творчості наступних поколінь українських митців, одним з яких є Олександр Кошиць - автор численних духовних хорових творів, в тому числі інтерпретацій мелодій Сковороди. У рік 300-річчя філософа, поета і музиканта Григорія Сковороди і 100-річчя мистецької дипломатії Олександра Кошиця, (його тріумфального виступу у Карнегі-холі), завдяки можливостям сучасного медійного зв'язку відбудеться незвичайна зустріч: Григорія Сковороди і Олександра Кошиця. У проєкті братиме участь лавреат Шевченківської премії 1992 року, колектив хору ім.О.Кошиця з Вінніпегу (Канада). Долаючи час і кордони хор готуватиме виступи разом з українськими митцями онлайн. Спільним україно-канадським культурним продуктом стане музично-літературна кантата “De Libertate” (Що є свобода) за творами Г. Сковороди, написана спеціально для проєкту. Завдяки сучасним медійним засобам хор виступить на одній сцені з українськими артистами, симфонічним оркестром і символічно передаватиме естафету наслідування традицій співу Кошиця юним виконавцям - хору хлопчиків та юнаків КДМЛ ім.М.Лисенка. Учасники українського хору в Канаді підготують відеоматеріали про життя Олександра Кошиця у Вінніпегу, місті, де похований композитор і, де до сьогодні вшановують його пам’ять. Основний продукт проєкту - мультимедійна платформа “Живі історії України”, охоплюватиме напрямки “Театр”, “Музика”, “Філософія”, “Мандри”, Живопис”. На платформі, відповідно до напрямків, буде розміщений унікальний контент - мистецькі і освітні продукти створені спеціально для проєкту.
387.
ID:
5CUH23-28369
Project name:
Віртуальний музей "Гастрономічна Вітрина України"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2046032.00
The requested amount from the UCF:
2016032.00
Competition type: International
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ІМАГО КУЛЬТУРИ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Закарпатська область,
Івано-Франківська область,
Кіровоградська область,
Одеська область,
Запоріжська область,
м. Київ та Київська область,
м. Софія, Болгарія,
Project description: Дослідження та популяризація нематеріальної гастрономічної спадщини України шляхом створення кроссекторальної моделі взаємодії із залученням міжнародного досвіду та створення онлайн депозитарію - інтерактиної онлайн платформи Віртуальний музей “Гастрономічна спадщина України”. Створення зрозумілого алгоритму дослідження, зацифрування та збереження гастрономічних елементів НКС, як сталої основи для розвитку МСП у галузі креативних індустрій і туризму та створення науково-технічної основи для дослідження та популяризації гастрономічної спадщини. Популяризації гастрономічної спадщини України на локальному, регіональному, національному та міжнародному рівнях.
388.
ID:
5CUH23-29026
Project name:
VIRTUALна СОЛЕВАРНЯ: подорож у часі
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2306591.30
The requested amount from the UCF:
2279591.30
Competition type: International
Full name of the organization: Громадська Організація “Прорив-місто”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Дрогобич,
Project description: Дрогобицька солеварня вважається найстарішим діючим підприємством України. Незважаючи на це, вона поступово занепадає. Однією з причин цьому є недостатня зацікавленість та обізнаність широкої аудиторії з історією підприємства. Тому реалізацією проєкту ставимо собі за мету створити віртуальні тури у формі відеороликів задля популяризації даного об’єкту культурної спадщини серед широкої аудиторії, які б відтворили видобуток солі в минулому, зобразили сучасність та спрогнозували майбутній розвиток підприємства. Результатами проєкту будуть візуалізації споруд та території солеварні різних епох, створені відеоролики з віртуальними турами солеварнею різних епох, та розроблені вебсторінки на сайті солеварні для розміщення відеороликів.
389.
ID:
5CUH23-31453
Project name:
Екскурсії з доповненою реальністю по печерах Подністер'я
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2258589
The requested amount from the UCF:
2258589
Competition type: International
Full name of the organization: Громадська організація "Агенція сталого розвитку "АСТАР"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Староушицька ТГ, Хмельницька обл.,
с. Ципово (Республіка Молдова),
Project description: Проект «Екскурсії з доповненою реальністю по печерах Подністер'я» - це міжнародний кроссекторальний інноваційний проект, який дає можливість дослідити , відповісти на питання і сенсоріалізувати історичні матеріали та філософські ідеї про печерні комплекси Подністер'я в Україні та Молдові у художній і тактильній формі. Завдяки елементам доповненої реальності(AR) та сторітеллінгу, проект наблизить глядача до альтернативного світу, який тане між реальністю і фантастикою. Основна мета проекту – створити альтернативну цифрову платформу (цифровий додаток та інтерактивну веб-сторінку) з елементами доповненої реальності, яка докорінно змінить підхід до класичної подачі історичного матеріалу для широкого загалу, та молодого покоління зокрема. Проект націлений на популяризацію самоосвіти серед молоді і збереження культурної спадщини, а також стане стартовим майданчиком для розробки інших цифрових культурних платформ у регіоні.
390.
ID:
5CUH23-31614
Project name:
Український всесвіт. Віртуальний музей світового українства
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1045798.00
The requested amount from the UCF:
1045798.00
Competition type: International
Full name of the organization: Громадська організація "Міжнародний інститут освіти, культури та зв'язків з діаспорою"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: «Український всесвіт. Віртуальний музей світового українства» – перший культурно-просвітницький веб-портал про українську діаспору, її історію, здобутки, сучасну діяльність, який покликаний стати відкритим віртуальним простором, що постійно оновлюється. Проєкт реалізується в контексті світової культурної практики щодо створення віртуальних музеїв найбільших світових діаспор, таких як єврейська, вірменська, африканська та ін. У ньому, завдяки сучасним технологіям (віртуальним експозиціям, 3D-екскурсіям, доповненій реальності), користувачі зможуть доступно та цікаво дізнаватися про історію світового українства та його організацій, хвилі еміграції та формування громад в усьому світі, культурну спадщину діаспори, знайомитися з історіями успіху відомих українців, а також мандрувати інтерактивною мапою світового українства.
391.
ID:
5CUH23-31675
Project name:
Інтерактивна мапа "Гуцул Етнос"
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
993814
The requested amount from the UCF:
981814
Competition type: International
Full name of the organization: Громадська організація “Туристична асоціація Гуцулія”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Косів, смт.Яблунів, смт.Кути, с.Космач, с.Білоберізка, смт.Верховина, с.Зелене, м.Коломия, смт.Ворохта, смт.Делятин, м.Надвірна, с.Поляниця, м.Яремча, с.Ланчин, с.Пасічна Івано-Франківська область,
смт.Берегомет, м.Вижниця, с.Конятин, смт.Путила, смт.Селятин, с.Усть-Путила Чернівецька область,
с.Богдан, смт. Великобичків, м.Рахів, смт.Ясіня Закарпатська область,
с.Рускова (Ruscova), с.Репедя (Repedea), с.Поляна (Poienile de sub munte), с.Вишківська Долина (Valea Viseului), с.Бистрий (Bistra), с.Красний (Crasna Viseului) Марамороський повіт Румунія,
Project description: Метою проєкту "Інтерактивна мапа "Гуцул Етнос" є популяризація культури, традицій, ремесел та етносу гуцулів для збереження культурної спадщини Карпатського регіону шляхом створення інтерактивної мапи. Результатом проєкту буде вивчення унікальної культурної спадщини гуцулів у 31 територіальній громаді в Україні та Румунії. Інтерактивна мапа міститиме зібрану інформацію та поєднає багатовікові культурні надбання гуцулів: традиційні та зникаючі ремесла, обрядові традиції, пам’ятки природи та місця сили Карпат, унікальну та смачну гуцульську кухню. Мапа стане основою, стартом для подальшого розвитку культури гуцулів і демонструватиме привабливість даної території, стимулюючи таким чином її розвиток.
392.
ID:
5CUH23-32552
Project name:
Спіймай Сковороду
Technical assessment:
Approved
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1391119
The requested amount from the UCF:
1391119
Competition type: International
Full name of the organization: Громадська організація "Агенція європейського співробітництва"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Проєкт “Спіймай Сковороду” - це новий погляд, новий ракурс сприйняття Григорія Сковороди для популяризації його постаті в молодіжних середовищах України та діаспори як стимул для його глибшого пізнання. Цьому допоможе створений у проєкті нестандартний образ філософа, зрозумілий і цікавий для молоді, який постає її сучасником як українець та європеєць. Користувач мандруватиме разом з Григорієм Сковородою Україною та Європою, знайомитиметься з українською діаспорою. Це завдання реалізується засобом створення комплексного інтелектуального продукту, що включатиме книгу, сайт та мобільний додаток з використанням технологій доповненої реальності та 3D моделювання, цифрових квізів (вікторин).
393.
ID:
5CUH11-00843
Project name:
Мультимедійна бібліотека - сучасний комунікаційний центр Кременецької територіальної громади
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1800000
The requested amount from the UCF:
1800000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Публічна бібліотека ім. Ю. Словацького Кременецької міської ради
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
м. Кременець,
Project description: Заходи, спрямовані на оновлення бібліотечних послуг
394.
ID:
5CUH11-01492
Project name:
Створення цифрової колекції графіки Сергія Адамовича
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
516400
The requested amount from the UCF:
516400
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад "Лисичанський міський краєзнавчий музей"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Лисичанськ, Луганської області,
Project description: 2 квітня лисичани відзначатимуть 100-річчя від дня народження відомого в Україні майстру живопису, станкової та книжкової графіки, заслуженого діяча мистецтв України. В фондах Лисичанського міського краєзнавчого музею зберігається колекція графіки нашого земляка. Твори в гарному стані, але оформлення застаріле. В рамках проєкту планується замінити рамки та паспорту для подальшого експонування у виставках, відцифрування колекції, створення каталогу.
395.
ID:
5CUH11-02052
Project name:
Цифровий фонд Острозького замку
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
881400.00
The requested amount from the UCF:
881400.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад «Державний історико-культурний заповідник м. Острога»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Острог,
Project description: Проєкт покликаний надати рівний та безбар’єрний доступ до спадщини України, яка зберігається в Державному історико-культурному заповіднику м. Острога. У рамках проєкту буде створено електронний каталог фонду заповідника шляхом переведення в базу даних їх рукописних версій (78 тис. експонатів). Для 10 тис. експонатів будуть зроблені якісні цифрові фото. Цифровий архів буде розміщено у вигляді додатку до офіційного сайту ДІКЗО. Таким чином буде забезпечена його доступність в усіх регіонах України (в тому числі й на тимчасово окупованих територіях) та за кордоном. Відмінними рисами проєкту є холістичний та системний підхід, адже передбачається охоплення відразу всієї колекції експонатів, а також стандартизація описів.
396.
ID:
5CUH11-03373
Project name:
Спадщина Юнеско в Україні в 3D та онлайн
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
500000
The requested amount from the UCF:
500000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Канарський Марк Едуардович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Створення інтерактивної онлайн платформи з можливістю не тільки отримати інформацію про об'єкти світової спадщини Юнеско в Україні, але й із 3D моделлю таких експонатів. Експонати можна буде покрутити на розглянути більш дтально. Окрім того модель буде супроводжуватись великою кількістю фото, відео та текстовою інформацією двома мовами - українська та англійська.
397.
ID:
5CUH11-05460
Project name:
Волинь: на перехресті культур
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1272619.00
The requested amount from the UCF:
1272619.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Волинський краєзнавчий музей
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Луцьк, Волинська область,
Project description: Проєкт «Волинь: на перехресті культур» передбачає створення інноваційного музейного продукту на базі Волинського краєзнавчого музею. Він включає у себе підготовку диджиталізованої музейної експозиції на тему «Волинь: на перехресті культур (Національні меншини Волині кін. ХІХ – поч. ХХ ст.)» та її віртуалізацію, оцифрування фондових матеріалів на задану тематику. В ході його реалізації передбачено тісну взаємодію з науковцями, журналістами, громадськими діячами та представниками народностей та національностей, що проживали на Волині. Результатом проєкту є відновлення історичної пам’яті про Волинь як кроскультурний простір та її актуалізація у суспільстві.
398.
ID:
5CUH11-06344
Project name:
AR-додаток Державного музею авіації "Доторкнись до "Мрії"
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1915623.08
The requested amount from the UCF:
1915623.08
Competition type: Individual
Full name of the organization: Національний авіаційний університет
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Київ,
Project description: Мета: створити AR-додаток, який дозволить ознайомитися з літаками та двигунами у доповненій реальності. Не лише ознайомитися з ними поверхово, а й дізнатися як влаштований літак. Доповнити експозицію музею унікальними екземплярам, які неможливо отримати до колекції. Підвищення популярності Державного музею авіації та авіаційної галузі в цілому. Заохочення відвідувачів до повторного відвідування музею. Результати: створений AR-додаток, виготовлена 3D-модель найбільшого літака в світі Ан-225 "Мрія", збільшено кількість відвідувачів музею та покращено їх культурний досвід
399.
ID:
5CUH11-06450
Project name:
Створення 3D-моделі Фортеці Тягинь - оберегу Південних кордонів України.
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
700000
The requested amount from the UCF:
700000
Competition type: Individual
Full name of the organization: ХМГО "Культурний центр Україна-Литва"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Херсон,
село Тягинка Бериславського району Херсонської області,
Project description: Фортеця Тягин - пам’ятка археології національного значення, розташована в селі Тягинка Херсонської області. Це спільна культурна спадщина трьох народів – українського, литовського, кримськотатарського. Її безумовна історична цінність визнана фахівцями-науковцями: за останні 6 років тут було зроблено знакові для історії України археологічні відкриття, які повністю спростовують міф про цивілізаційну роль Російської імперії в Північному Причорномор'ї в 18 столітті і доводять, що розвинений торгівельний і культурний центр тут був вже в 14-15 столітті. Проте для поширення цієї інформації необхідна візуалізація Фортеці і створення веб-каталогу археологічних знахідок. Це значно підвищить привабливість Тягині, відкриє її потенціал як для науковців, так і української та міжнародної спільноти.
400.
ID:
5CUH11-06812
Project name:
Цифрова мультимедійна платформа для збереження та надання вільного доступу до нематеріальної культурної спадщини кримських татар
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
2991000
The requested amount from the UCF:
2991000
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВ "ТК "Атлант-СВ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна,
Project description: Проект передбачає створення цифрової мультимедійної платформи для збереження та надання вільного доступу до нематеріальної культурної спадщини кримських татар. Проект спрямований на захист від зникнення кримськотатарської культурної спадщини та підтримку і і розвиток кримськотатарської мови.
401.
ID:
5CUH11-07451
Project name:
Клуб Блимчика
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1873000
The requested amount from the UCF:
1773000
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Дробишева Ольга Валеріївна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Всі регіони України,
Project description: Клуб Блимчика -це комплексний культурно-просвітній проєкт, що поєднує низку інноваційних інструментів та нових технологій, які допомагають в першу чергу дітям та молоді: 1) подорожуючи Україною, досліджувати раціональну природу існуючих у суспільстві культурних правил та обмежень; 2) подорожуючи віртуальним світом, де зібрані 3D-експонати та елементи доповненої реальності, формувати цивілізовані культурно-поведінкові моделі; 3) популяризувати український культурний продукт серед іноземців. Складові проєкту: 1. Віртуальний музей культурних правил, у якому зібрані 10 3D-експонатів. 2. Віртуальна екскурсія з Блимчиком, що складається з 50 відео. 3. Кахлі пригод – це великий мистецький арт-об’єкт, який складається з 240 елементів що розміщуються у 24 містах України.
402.
ID:
5CUH11-27102
Project name:
Інтерактивний онлайн-реєстр історичних споруд Донеччини та Луганщини
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1493360
The requested amount from the UCF:
1493360
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Медіа-Погляд"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Донецька область,
Луганська область,
Project description: Проєкт передбачає фотофіксацію стану історичних споруд у Донецькій та Луганській областях та створення інтерактивного онлайн-реєстру - окремого сайту для популяризації історичної архітектурної спадщини Сходу України
403.
ID:
5CUH11-28005
Project name:
Львів Стародавній: дорогами століть
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1967000
The requested amount from the UCF:
1967000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю "Музей "Львів Стародавній"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Проєкт передбачає створення інтерактивного музейного простору з використанням віртуального гіда, 3D моделювання, реконструкцій архітектурних та археологічних пам’яток, в т.ч. втрачених, AR-технологій, у форматі віртуальних екскурсії та квесту. Мета проєкту – стимулювати зростання інтересу серед ЦА до сфери культури та історії Королівства Русь і Львова, показати етапи розвитку національної ідеї та пам’яті українського народу в мультикультурній мозаїці цих терен, підкреслити зв’язки з іншими регіонами сучасної України, продемонструвати тяглість історичних та державотворницьких процесів від періоду Русі і до закінчення існування Речі Посполитої та Воєводства Руського у її складі, підвищити інтерес до матеріальної спадщини України, стимулювати відвідувачів пишатися багатою на події історією України.
404.
ID:
5CUH11-28895
Project name:
Віртуальні замки Рівненщини
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1565263.00
The requested amount from the UCF:
1565263.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація "Фонд реставраторів України"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Рівне,
Острог,
Дубно,
Клевань,
Project description: Проєкт “Віртуальні замки Рівненщини” передбачає створення експозиції у ревіталізованих підземеллях палацику "На Гірці” князів Любомирських у Рівному. В експозиції планується розмістити віртуально відтворені та роздруковані на 3D-принтері замки Острога та Клевані, а також надбрамні вежі XVI-XVII століть Рівного, Острога та Дубно, що були віртуально відтворенні в проєкті “Волинські барбакани” у 2021 році за підтримки УКФ. Архітектурні споруди будуть експонуватися в такому вигляді, який вони мали у час свого функціонування як оборонні та житлові комплекси.
405.
ID:
5CUH11-29120
Project name:
FaceCult: обличчя культурної України
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
694650.40
The requested amount from the UCF:
500672
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ ХАЛОМ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Львів,
Вінниця,
Хмельницький,
Project description: Проект «FaceCult: обличчя культурної України» - інтерактивна експозиція, що складається із серії портретів відомих українців єврейського походження, котрі внесли великий вклад в українське культурне насліддя. Покликаний відкрити учасникам єврейську Україну, спільність культурної спадщини української та єврейської громад та різнобарв`я впливу обох на мистецьке насліддя українців. Формат: серія виставок наживо з елементами мультимедійних технологій у експозиції. Ключовим продуктом проєкту стане цифрова платформа, що зберігатиме відцефровані портрети, освітні відеоролики про кожного з героїв та основну інформацію
406.
ID:
5CUH11-30975
Project name:
Цифровий музей «Кібрік Діджитал»
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
808560
The requested amount from the UCF:
680160
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація "Фонд громади Вознесенська"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Миколаївська область, місто Вознесенськ,
Project description: В місті Вознесенськ, Миколаївської область діє єдиний в Україні музей графіки, музей побудований за малюнками Є.А. Кібріка які він зробив відвідуючи Музей Ф.Леже, музей який він мріяв бачити при житті, але не встиг – Вознесенський художній музей Є.А. Кібріка, збудований у 1985 році для збереження, популяризації робіт Є. А. Кібріка, нашої культурної спадщини. На жаль, як і більшість музеїв України наш музей позначений відбитком радянського підходу, коли музеї були трансляторами ідеології і склепами. Погане фінансування, відсутність технічної бази, професійних кадрів, слабкість комунікації з глядачем, як наслідок, веде до життєвої необхідності діджиталізації - оцифрування художньої колекції музею, створенню сайта. Це все є головною метою проекту. Втілення якого допоможе вийти з культурної ізоляції видатного земляка вознесенців Євгена Адольфовича Кібріка – перлини нашого краю - народного художника, Лауреата державної премії, професора, одного з найкращих художників-графіків ХХ століття. Іншими словами, виникає нагальна необхідність перетворити «склеп» на сучасний, захоплюючий заклад, де експозиції відкриті у інтернет просторі, привертають увагу фахівців, творчіх діячів, бізнес та туристів. Зацікавлюють, спонукають до відвідування, вивчення, збереження культурного коду нації. В результаті проекту : - Оцифровано 1721 робота Є.А. Кібріка, - віртуальна 3-D модель меморіального робочого кабінету Є.А. Кібріка, - Створено веб-сайт «Вознесенський художній музей Є.А. Кібріка», - Проведена інформаційна та рекламна кампанія з метою популяризації музею, - Встановлено Сенсорний інформаційний кіоск «ІК43» з програмним забезпеченням та розробкою індивідуального контенту, - Збільшено кількість відвідувачів до 5000 осіб в рік.
407.
ID:
5CUH11-30992
Project name:
4 арт планети
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
259672
The requested amount from the UCF:
259672
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна Організація Благодійний Фонд "ДІЕЗ-2007"
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation:
Запоріжжя,
Project description: Сучасний навчальний процес залежить від доступності інформаційно-технічних засобів, які необхідні для навчання роботі з програмами,тому що новітні методи відтворення зображень робляться саме на спеціальних обладнаннях Комп'ютерний клас – це велика можливість розвинути навички дітей,більша частина монетизованих зображень відтворюють використовуючи графічні планшети і не тільки. Це - те місце, де знаходиться найсучасніша техніка, куди вчителі та учні приходять за новими знаннями та навичками, де можна познайомитися з найновішими, найефективнішими рішеннями в області мистецтва.
408.
ID:
5CUH11-31052
Project name:
Замок говорить з тобою
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
2971704
The requested amount from the UCF:
1996034
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична-особа підприємець Вітрук Наталія Юріївна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Садиба Попова, м. Василівка Запорізької області,
Підгорецький замок, с. Підгірці Львівської області,
Палац Гетьмана Кирила Розумовського , м.Батурин Чернігівської області,
Палац-садиба Курісів, с.Курісове Одеської області,
Садиба Лопухіних, м.Корсунь-Шевченківський Черкаської області,
Луцький Замок, м. Луцьк Волинської області,
Дубенський замок, м. Дубно Рівненської області,
Шарівський палац, смт Шарівка Харківської області,
Бердичівський замок та Монастир кармелітів босих, м. Бердичів Житомирська область,
Замок Паланок, м. Мукачево Закарпатської області,
Project description: Проєкт «Замок говорить з тобою» має на меті поєднати культурно-архітектурну спадщину замків України із новітніми технологіями, оживити історію цих місць та надати їм власний голос. В рамках проєкту ми створюємо спеціальний лендінг українською та англійською мовами, на якому розміщуємо історію архітектурних пам’яток в інтерактивному форматі, робимо аудіогід з унікальним голосом для кожного замку, знімаємо віртуальні фото-екскурсії із залученням технології 360°, відеотизери. Також на обраних архітектурних памʼятках встановлюємо QR коди, які надаватимуть доступ до всіх матеріалів проєкту для того, щоб відвідувачі мали змогу ознайомитись з історією замку в інтерактивному форматі. Наша ініціатива має дати поштовх в розвитку локального туризму, а також підвищити впізнаваність української культурної спадщини у світі, сформувати нові туристичні напрямки, диджиталізувати культурну та історичну спадщину замків України для наступних поколінь.
409.
ID:
5CUH11-31075
Project name:
3-D тур пам’ятками культури і архітектури Луцької ОТГ
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
551771.90
The requested amount from the UCF:
551771.90
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад «Луцька міська централізована бібліотечна система»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Луцьк,
Жидичин,
Шепель,
Княгининок,
Project description: Створення сучасного інформаційного продукту у поєднанні з книжковим фондом, популяризація маловідомих та маловивчених пам’яток історії, архітектури, культури та цікавих природних об’єктів через інформаційні ресурси бібліотек Луцької громади для професійної, освітньої, просвітницької та пізнавальної діяльності. Очікується збільшення привабливості бібліотек та популяризація історії рідного краю через новітні технології.
410.
ID:
5CUH11-31189
Project name:
Діджитал-екскурсії культурними пам'ятками міста Дніпро.
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
502570.00
The requested amount from the UCF:
502570.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Розвиток молоді"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Дніпро,
Project description: Проект має на меті діджиталізацію пам’яток культурної матеріальної спадщини м. Дніпро в рамках розвитку історико-культурного смарт-туризму на основі архітектурної спадщини міста Дніпро та розробку перших у місті культурних діджитал-екскурсій та створення аудіогіду. Буде проведено історико-наукове дослідження про 23 культурні пам'ятки міста Дніпро, на основі здобутої інформації буде створено двомовний (українська та англійська мови) та інклюзивний (сурдопереклад, тифлокоментування) аудіогід про об'єкти культурної матеріальної спадщини міста Дніпро та інтерактивна мапа з відображенням діджитал-маршрутів, які будуть розміщені на сайті Управління з питань охорони об’єктів культурної спадщини Дніпровскьої міської ради. Реалізація проекту сприятиме розвитку смарт-туризму, підвищить поінформованість містян про об’єкти культурної спадщини міста Дніпро.
411.
ID:
5CUH11-31283
Project name:
Ukrainian women: сторінками архіву
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
500000
The requested amount from the UCF:
500000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державний архів Хмельницької області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Хмельницький,
Project description: Проект передбачає осучаснення Державного архіву Хмельницької області на предмет доступу до архівної інформації, яка представлена у фотосвітлинах 20-80-х років ХХ століття . Ця інформація надасть можливість різним групам запитувачів: дослідникам, заявникам, викладачам та студентам навчальних закладів, працівникам установ та архівів, групам осіб з обмеженими можливостями більш детальніше ознайомитись із історією української жінки. Реалізація програми здійснюватиметься шляхом оцифрування фотодокументів, створення електронної бази фотосвітлин, видання ілюстрованого каталогу, розроблення нового веб-сайту для їх популяризації.
412.
ID:
5CUH11-31379
Project name:
Примітивізм Сергія Танадайчука – генетична пам'ять українського народу.
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
277221.71
The requested amount from the UCF:
277221.71
Competition type: Individual
Full name of the organization: Музей історії міста Бердичева
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Бердичів, Житомирська обл.,
Project description: В Музеї історії міста Бердичева зберігається понад сто робіт Сергія Васильовича Танадайчука. В окремій залі розміщено експозицію робіт майстра народної творчості: панно, малюнки на полотні, клейонці, дошці, платівках, витинанки, витинанкові іграшки та колекція авторських дитячих іграшок. Частина робіт зберігається у фондах музею. Щоб ці роботи стали доступними широкому глядачу, необхідно їх оцифрувати, створити каталог та віртуальну екскурсію на сайті музею.
413.
ID:
5CUH11-31590
Project name:
Архітектура Запоріжжя: спроба зворотної перспективи
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
780990.00
The requested amount from the UCF:
780990.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Знак питання»
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
м. Запоріжжя, Запорізька область,
Project description: Мета проекту - формування та укріплення пізнавального інтересу жителів Запоріжжя, гостей міста до культурної та історичної спадщини і збереження знань про історичні пам’ятки архітектури міста. За допомогою нових технологій ненавязливе архітектурне просвітнецтво, яке є метою цього проєкту, збільшить число активних громадян, які будуть відстоювати міський простір та впливати на рішення влади щодо політики містобудування. Очікуваний результат – підвищення зацікавленості містян шляхом розробки спеціалізованого мобільного застосунку, який містить унікальну мальовану карту-гід м. Запоріжжя. Користувач матиме можливість здійснити віртуальну прогулянку вулицями міста і побачити на екрані свого мобільного телефона 3D зображення як існуючих (включаючи їх вигляд у минулі часи) так і вже втрачених будівель (створених за фото їх 3D моделі), здійснити 360-градусний огляд вибраного історичного об'єкту та отримати текстову та аудіо детальну інформацію щодо нього.
414.
ID:
5CUH11-31711
Project name:
Створення віртуальної версії музею "Дрогобиччина"
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1910000
The requested amount from the UCF:
1910000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Туристично-інформаційний центр м. Дрогобича"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Дрогобич,
Project description: Діджиталізація усіх сфер суспільного життя формує нову адженду для розвитку музейної справи. Музеї стають більш адаптованими до пошуку нових шляхів вирішення соціальних викликів. Музей «Дрогобиччина» - не тільки один з найбільших локальних музеїв, а й багатопрофільний музейний комплекс, який потребує постійного вдосконалення зокрема шляхом впровадження цифрових технологій. Проект передбачає розкриття потенціалу музею «Дрогобиччина» через створення 3D-моделей, віртуальних промотурів та екскурсій. Планується оцифрувати історико-культурну спадщину інвентарної групи «Архів». Завдяки використанню 3D-технологій музей забезпечить якісно новий рівень екскурсійного обслуговування та сприятиме збільшенню доступу до музейної колекції мало мобільним групам населення.
415.
ID:
5CUH11-32054
Project name:
Віртуальна енциклопедія бойової спадщини
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
922662
The requested amount from the UCF:
827662
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП "Зіпов Ю.А."
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Полтава,
Київ,
Львів,
Кам 'янець-Подільський,
Бровари,
Запоріжжя,
Project description: Діджиталізувати музейні експонати військової історії України та створити функціональний веб-портал “Віртуальна Енциклопедія Бойової Спадщині”, де вони будуть опубліковані в зручному і доступному інтерактивному вигляді. Це надасть змогу у часи пандемії широкому загалу, включаючи людей з обмеженими можливостями, безпечно ознайомитися з музейними експозиціями, а шанувальникам історії та творцям 2D/3D контенту використати музейні матеріали як основу для своїх робіт. Також даний проект надасть можливість популяризувати музеї, замки та фортеці України серед наших громадян та за кордоном завдяки віртуальним турам.
416.
ID:
5CUH11-32266
Project name:
Фольклорно-етнографічна спадщина Уманщини: експедиційний 3D-тур
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1351378
The requested amount from the UCF:
1351378
Competition type: Individual
Full name of the organization: УМАНСЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ ПЕДАГОГІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ імені Павла Тичини
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Умань,
Project description: Проєкт спрямований на залучення людей, які цікавляться культурним розмаїттям України, істориків, фольклористів, освітян, працівників сфери туризму, громадських та територіальних громад до ознайомлення з фольклорно-етнографічною спадщиною Уманщини. В рамках проєкту планується визначити три 3-D маршрути, обстежити 12 населених пунктів і відібрати локації, які становитимуть кінцеву версію; апробувати маршрути спільно із здобувачами вищої освіти факультету української філології; наповнити локації відео, фото, аудіо та роз’яснювальним текстовим матеріалом, що увиразнить 3D-тур; розмістити 3D-тур на сайті для загального користування всіх зацікавлених осіб.
417.
ID:
5CUH11-32439
Project name:
Сучасне бачення художнього літопису Нової Каховки Альбіна Гавдзинського
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
780770
The requested amount from the UCF:
780770
Competition type: Individual
Full name of the organization: Відділ культури Новокаховської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Нова Каховка, Херсонська область,
Project description: Картинна галерея ім. А.С.Гавдзинського один із культурних осередків Нової Каховки, в якому сучасні мистецькі традиції переплітаються з історичним минулим. Цьогоріч вона святкує свій 55-річний ювілей, який співпадає із 70-річним ювілеєм міста Нова Каховка. Основу фондів галереї складає колекція творів Альбіна Гавдзинського - видатного українського художника, пейзажиста, майстра жанру живопису і портрету, 100-річчя з дня народження якого ми відзначатимо наступного 2023 року. Метою проекту є збереження культурної спадщини міста, оцифрування творів Альбіна Гавдзинського, застосування сучасних технологій для презентації та подальша промоція в українському культурному просторі. Результати проекту будуть чудовим подарунком до цих ювілейних дат.
418.
ID:
5CUH11-32440
Project name:
Реновація експозиційного простору Комплексу замку Синявських із залученням новітніх технологій
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
703460
The requested amount from the UCF:
703460
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державний історико-архітектурний заповідник у м. Бережани (далі – ДІАЗ у м. Бережани)
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Бережани, Тернопільська обл.,
Project description: Реновація експозиційного простору першого поверху Комплексу замку Синявських передбачає створення чотирьох новітніх тематичних вузлів експозиції: «З історії Бережанського замку», «Лапідаріум Бережанського замку», «Цегла із будівель Бережанського замку», «Замок Синявських у долі Ференца ІІ Ракоці». Оновлення буде здійснено із використанням мультимедійного та інтерактивного контенту з метою розширення цільової аудиторії різних вікових груп та безперешкодного доступу до культурного продукту різних категорій людей (люди із інвалідністю, люди похилого віку). Реалізація цього проекту не лише збільшить кількість відвідувачів та покращить якість культурного продукту, який надає ДІАЗ у м. Бережани, а й стане першим кроком на шляху ревіталізації пам’ятки архітектури національного значення Комплексу замку Синявських ХVІ ст.
419.
ID:
5CUH11-32491
Project name:
Куп'янськ реальний, Куп'янськ віртуальний
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1334499.00
The requested amount from the UCF:
1334499.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Управління культури, молоді та спорту Куп'янської міської ради Харківської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Куп'янськ Харківської області,
Project description: Пропагувати культурну спадщину регіону, використовуючи принципово нові IT- технології, які дають якісний продукт як при офлайн, так і при онлайн відвідуванні музею
420.
ID:
5CUH11-32510
Project name:
Застосунок для прокладання туристичного шляху у Закарпатті
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1169912
The requested amount from the UCF:
1169912
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГО "Німецька молодь Закарпаття"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Закарпатська область, Ужгород,
Закарпатська область, Мукчаево,
Project description: Мобільний додаток, за допомогою якого, туристи та місцеві жителі зможуть формувати маршрути, орієнтуватися в об`єктах, які знаходяться навколо них, дізнаватися інформацію про відомі/маловідомі/закинуті історичні будівлі та природні пам`ятки Закарпаття
421.
ID:
5CUH11-32561
Project name:
Цифрова трансформація колекцій Краєзнавчого музею з точки зору викликів, потреб та можливостей
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
584200.0
The requested amount from the UCF:
508200.0
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад Краєзнавчий музей Нікольської селищної ради Донецької області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
смт Нікольське, Донецька обл.,
Project description: Диджиталізація фондових предметів Краєзнавчого музею Нікольської селищної ради, зробивши їх доступними для огляду всіх охочих в Інтернеті, шляхом створення на сайті онлайн-колекції та 3-d туру музейною експозицією до кінця жовтня 2022 р.
422.
ID:
5CUH11-32591
Project name:
Історичний Бахмут 360
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
439866.00
The requested amount from the UCF:
396866.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Управління культури Бахмутської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Бахмут, Донецька область,
Project description: Метою проєкту є збереження культурної спадщини Бахмуту для нащадків і зробити відвідування музею та історичних місць міста або архітектурного шедевра доступним для всіх людей світу, що підключені до мережі Internet, шляхом створення 12 віртуальних 3D-турів в онлайн доступі та віртуального майданчику з 15 VR-окулярами для смартфонів для повної імітації перебування людини на історичних об'єктах міста Бахмут. Віртуальні екскурсії надаватимуть можливість перегляду об’єктів культурної спадщини у будь-який зручний час і вирішують проблеми доступності та безбар’єрності, так як не кожен зможе відвідати особливо віддалені об'єкти в силу тих чи інших обставин.
423.
ID:
5CUH11-32688
Project name:
(Не) збережемо сімейну історію
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
510947.76
The requested amount from the UCF:
510947.76
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державний архів Тернопільської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Тернопільська область,
Project description: Забезпечення збереженості архівних документів, збільшення можливостей доступу до архівної інформації незалежно від місця проживання людини, покращення інформаційних функцій архіву, модернізація роботи архіву. Оцифрування 100 одиниць зберігання архівного фонду, що зберігається у Державному архіві Тернопільської області (ф.р.3572 Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області) за 1786-1945 роки. Реставраційна обробка, створення цифрового фонду їх користування та забезпечення відкритого доступу до оцифрованих документів на сайті архіву області у порталі «Е-архів»
424.
ID:
5CUH11-32698
Project name:
Україна понад усе
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
500869.22
The requested amount from the UCF:
500869.22
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державний архів Тернопільської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Тернопіль Тернопільська область,
Project description: цифровий каталог документів про український національно-визвольний рух ХХ століття
425.
ID:
5CUH11-32699
Project name:
Музей у смартфоні
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1995500
The requested amount from the UCF:
1995500
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КЕПРЕЙТ ПАРТНЕРС"
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Створення єдиної музейної мобільної програми для перегляду експонатів за допомогою доповненої реальності (AR), віртуальної реальності (VR), відеопроекцій.
426.
ID:
5CUH11-32808
Project name:
Диджиталізація архівних друкованих матеріалів органу охорони обєктів культурної спадщини Одеської обласної державної адміністрації
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1917720.00
The requested amount from the UCF:
1917720.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Департамент культури, національностей, релігій та охорони об'єктів культурної спадщини Одеської обласної державної адміністрації
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Одеса,
Project description: На території Одеської області під державною охороною перебувають 4495 пам’яток культурної спадщини. Функції з охорони культурної спадщини покладені на Департамент культури, національностей, релігій та охорони об’єктів культурної спадщини облдержадміністрації. Сьогодні в архіві Департаменту зберігається близько 3 000 000 аркушів документації, яка включає паспорти та облікові картки, охоронні договори, науково-проектну документацію, креслення іконографічні матеріали тощо. В 2021 році Департаментом розпочато роботу зі створення цифрового архіву – розроблено портал культурної спадщини Одеської області, на якому буде розміщена документація про об’єкти культурної спадщини Одещини. Відкриття он-лайн доступу до цих матеріалів надасть можливість ознайомлення з ними широкого загалу як громадськості так і науковців, що сприятиме популяризації культурної спадщини Одеської області.
427.
ID:
5CUH11-32812
Project name:
Харківська фортеця
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
802813
The requested amount from the UCF:
802813
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «СПІЛЬНЕ КОЛО»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Харків,
Project description: Проєкт має меті створити віртуальну реконструкцію Харківської фортеці 17-18 ст. і відродити інтерес до милого Харкова.
428.
ID:
5CUH12-00248
Project name:
Інформаційний центр «Глухів»
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1690690
The requested amount from the UCF:
1090690
Competition type: National
Full name of the organization: Відділ культури Глухівської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Сумська область місто Глухів,
Project description: Принадою і одним з головних символів міста Глухів є розроблена і збудована в першій третині двадцятого століття башта міського водогону. Споруда збудована в 1929 році, коли цивільні інженери не розумілися на архітектурних стилях, — з безліччю декоративних елементів оздоблення. І тому створили її в унікальній нетрадиційній для свого часу архітектурній манері: круглий конусоподібний стовбур з легкою лекальною кривизною, яка надає інженерній споруді художнього образу, у верхній частині м'яко, з плавним вигином, переходить у розширений двох'ярусний циліндр з прямокутними віконними прорізами по всьому периметру, а по висоті — двома широкими плоскими «обручами», такий незвичний стиль архітектури і помпезність споруди приваблює до міста туристів з усієї України і з закордону. Метою нашого проекту є розширення туристичного потенціалу міста і полегшення доступу до туристичних пам’яток міста людям з особливими потребами, а також створення нового підходу до екскурсійно-туристичної діяльності за рахунок впровадження технологій доповненої реальності і VR в цю сферу.
429.
ID:
5CUH12-02063
Project name:
Забута перлина Покуття: віртуальна 3D реставрація костелу 18 століття в монастирській резиденції у Городенці
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 1. Digitalization
General budget:
1986427.3
The requested amount from the UCF:
1986427.3
Competition type: National
Full name of the organization: Товариство з Обмеженою Відповідальністю "АЕРО 3D ІНЖИНІРИНГ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Городенка, Іва́но-Франківська область,
Project description: Метою проекту є відновлення історичної й архітектурної цінності та популяризація Городенківського костелу - архітектурного шедевру Прикарпаття, перлини Покуття, об'єкта культурної спадщини українських та європейських майстрів. Храм збудований у 18 сторіччі у стилях пізнього бароко Центральної Європи, був прикрашений творами видатного скульптора Йогана Пінзеля. Передбачено створення та онлайнова презентація загальної 3D моделі монастирського ансамблю у Городенці; віртуальна реставрація екстер'єрів Городенківського костелу; створення 3D туру приміщеннями костелу з інформаційними мітками на збережені та відсутні, віртуально додані витвори інтер'єрів; створення цифрового архіву історичних документів щодо віртуальної музеєфікації і реставрації. Проект є онлайновою складовою запланованого масштабного проекту ОТГ Городенки з розбудови історико-туристичного музейного комплексу.
430.
ID:
5CUH21-02288
Project name:
Бібліотека звуку
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1237882
The requested amount from the UCF:
1207882
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація «Благодійний фонд «Тепле Місто»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Івано-Франківськ,
Project description: Бібліотека звуку — цифрова аудіальної бібліотека українських традиційних музичних інструментів на базі медіаплатформи Urban Space Radio для збереження, використання та актуалізації української культурної спадщини.
431.
ID:
5CUH21-05257
Project name:
Курс лекцій: "РЕЧІ І СМИСЛИ: ЄВРЕЙСЬКА МАТЕРІАЛЬНА КУЛЬТУРА СХІДНОЇ ЄВРОПИ"
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
357580
The requested amount from the UCF:
357580
Competition type: Individual
Full name of the organization: БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ "БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД УКРАЇНСЬКИЙ ІНСТИТУТ ВИВЧЕННЯ ГОЛОКОСТУ "ТКУМА" ("ВІДРОДЖЕННЯ"), БО "БФ УКРАЇНСЬКИЙ ІНСТИТУТ ВИВЧЕННЯ ГОЛОКОСТУ "ТКУМА"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Дніпро,
Project description: Курс лекцій: "РЕЧІ І СМИСЛИ: ЄВРЕЙСЬКА МАТЕРІАЛЬНА КУЛЬТУРА СХІДНОЇ ЄВРОПИ". Провідна ідея освітньої програми «Речі і смисли: єврейська матеріальна культура Східної Європи» полягає у донесенні проблем збереження і вивчення єврейської матеріальної культури до українського інтелектуального середовища – широкого кола студентів, освітян, науковців, музейників. Усвідомлення багатства європейської полікультурності, власної приналежності до неї, формування спільних цінностей громадян України різного етнічного походження сприятиме кращому розумінню феномену вітчизняної культурної спадщини.
432.
ID:
5CUH21-05858
Project name:
«Дивись та приїзди – відкрита Україна»
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1002497.14
The requested amount from the UCF:
1002497.14
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ЗАГАЛЬНОУКРАЇНСЬКИЙ РУХ ГРОМАДЯНИН"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна,
Project description: Проект передбачає створення інформаційно-просвітницької онлайн платформи, яка включає інформацію про винайдення, вивчення та збереження здобутків давніх культур та цивілізацій на території сучасної України – транскордонні культурні маршрути та їх локації. Відтворення у віртуальному вимірі основних винайдених об‘єктів стародавньої археологічної культури України поєднає в собі географічні координати, наукові здобутки та зображення артефактів. Велику зацікавленість архітектурні споруди Трипільської культури викликають не тільки у науковців, а і у громадян України та закордоном. На сьогодні ми можемо ознайомитись з ними лише з наукових статей. Тому відтворені моделі будуть нести в собі інформацію про локацію об‘єкту, зовнішній та внутрішній вигляд, інтер‘єри та оздоблення, призначення та соціо-культурну функції, а також місця експонування винайдених предметів.
433.
ID:
5CUH21-06200-3
Project name:
Навігатор НКС
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
935.810
The requested amount from the UCF:
781.210
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГО "Центр розвитку "Демократія через культуру"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Одеська область, Дніпропетровська область, Черкаська область, Вінинцька область, Чернівецька область,
Одеса,
Дніпро,
Project description: Проект має на меті підвищити розуміння ролі та значення нематеріальної культурної спадщини, притаманної певним місцевим громадам, завдяки озброєнню членів цих громад інструментами для виявлення, збирання, зберігання та використання інформації про прояви/елементи місцевої нематеріальної культурної спадщини в широкому соціально-культурному контексті. Навчання відповідним методам та інструментам із використанням сучасних технічних засобів та на принципах відкритості й підходу «знизу вгору» планується зробити за допомогою серії навчальних семінарів і практичних вправ (польових досліджень) з інвентаризації НКС. Зібрана первинна інформація, що представить тісний зв'язок між різними видами спадщини (матеріальної, природної та нематеріальної), середовища (природного і соціального) і соціально-економічними умовами, складе основу (прототип) електронного інвентарю окремих областей (пілотних), представлених на спільній платформі обласних інвентарів, де будуть представлені також дослідницькі, навчальні (посібники, курси) та інформаційні матеріали.
434.
ID:
5CUH21-21497
Project name:
Перша українська цифрова платформа про культуру харчування грибними стравами “Грибна гастроспадщина Рівненського Полісся”
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1820862.80
The requested amount from the UCF:
1592042.80
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад «Рівненський обласний центр народної творчості» Рівненської обласної ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Дубровиця,
м. Сарни,
смт Рокитне,
Дубровицька територіальна громада,
Сарненська територіальна громада,
Рокитнівська територіальна громада,
Project description: Проєкт спрямований на збереження та популяризацію культури харчування грибними стравами на Рівненському Поліссі – традиції збору, обробки та приготування страв із грибів в північних регіонах Рівненщини – Сарни, Рокитне та Дубровиця. У рамках ініціативи буде створено першу в Україні віртуальну інформаційну платформу по грибній гастроспадщині у вигляді інтерактивної мапи з маршрутами для грибників із зазначенням грибних локацій, закладів харчування з локальною кухнею, каталогом садиб зеленого туризму та гідів і носіїв нематеріальної культурної спадщини, що пропонують послуги збирання грибів та майстер-класів з приготування автентичних страв, розділом з опрацьованими експедиційними історико-культурними дослідженнями грибної гастроспадщини, відеороликами з виготовлення страв із грибів - 15 відео про процес роботи майстрів культури харчування грибними стравами із залученням лідерів думок, відомих жителів Рівненщини, дослідників культурної спадщини. З-поміж іншого, у рамках проєкту з метою популяризації грибної гастроспадщини та промоції напрацювань веб-платформи заплановано проведення науково-практичної конференції на території Дубровицької територіальної громади, фестиваль-ярмарок грибної гастроспадщини (Рокитнівська територіальна громада), а також презентація веб-платформи на базі Сарненського історико-етнографічного музею із проведенням майстер-класів приготування грибних страв за автентичними рецептами жителів північних регіонів Рівненщини. Для поширення інформації про проєкт серед потенційних партнерів як з України так і закордоном буде видано чотиримовний (англійська, польська, білоруська, українська) подарунковий арт-бук «Страви з грибів Рівненського Полісся» з переходами за QR-кодом на розширену інформацію веб-сайту.
435.
ID:
5CUH21-26181
Project name:
УНРІ - українські народні рухливі ігри
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
519200
The requested amount from the UCF:
502200
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ЦЕНТР РОЗВИТКУ "ЗОРЯНИЙ ДІМ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Кам'янець-Подільський, Хмельницька область,
Хмельницька область,
Project description: Популяризація українських традицій та розвитку через українські народні рухливі ігри
436.
ID:
5CUH21-26730
Project name:
Культурно-лінгвістична резиденція «Culture for future»
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
596322.00
The requested amount from the UCF:
566322.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ «ЖИВА БIБЛIОТЕКА»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Харків,
Харків,
Project description: Культурно-лінгвістична резиденція «Culture for future» - це комплекс освітніх заходів та продуктів, які будуть сприяти активному використанню методу діалогу культур у процесі неформального викладання іноземних мов (української мови як іноземної для іноземних студентів та польської мови для українських студентів). В рамках проєкту заплановано освітній курс з 60 занять для 60 студентів, Осіння школа з 5 занять для 30 викладачів іноземних мов та онлайн фестиваль культури. Результатом цієї резиденції буде доповнення навчального процесу інтерактивними та сучасними матеріалами про культурно-історичну спадщину України: відео-курсом, серією подкастів та творчих завдань студентів, які будуть зібрані на сайті та доступні до публічного використання.
437.
ID:
5CUH21-27425
Project name:
Седнівські стежки Кобзаря
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
500000
The requested amount from the UCF:
470000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Чернігівський обласний історичний музей ім. В.В. Тарновського
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Седнів,
Клочків,
Бігач,
Project description: Мета проекту: розвиток туризму на місцевому рівні, познайомити громадян України з історичним і культурним надбанням Седніва та його околиць, популяризувати творчість Тараса Шевченка і місця, зв'язані з його перебуванням, популяризувати роль і місце родини Лизогубів в історії України, знайомство з архітектурними пам'ятками Седніва, всебічне забезпечення конституційного права громадян на доступ до культурної спадщини України онлайн.
438.
ID:
5CUH21-28008
Project name:
Музейний інтерактивний центр Затопленої пам’яті
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1000000
The requested amount from the UCF:
1000000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Нововоронцовська селищна рада Нововоронцовського району Херсонської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Нововоронцовка,
Project description: Створюється постійно діючий музейний інтерактивний центр Затопленої пам’яті з інтерактивною картою затоплених населених пунктів, який буде досліджувати історико-культурну спадщину територій, затоплених водами Каховського водосховища, популяризуватись ця тема як в мережі Інтернет, так і наживо шляхом створення інформаційно-виставкового центру, дайвінг-клубу, розміщення художніх арт-об’єктів навколо центру, над водою та під водою, проведення наукових конференцій та арт-резиденцій. У партнерстві мають розвиватися майстерня сувенірів, місцевих унікальних продуктів харчування, готелю, кафе, місцевого музею, краєзнавчого клубу.
439.
ID:
5CUH21-28245
Project name:
Відроджена Історія. Віртуальна реконструкція Конотопської битви та фортеці.
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
930882.16
The requested amount from the UCF:
920882.16
Competition type: Individual
Full name of the organization: Школа архітектури та дизайну Фізична особа-підприємець Кубраков Сергій Григорович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Сумська область, м.Суми, м.Конотоп,
Project description: Мета : сприяння розвитку внутрішнього локального та всеукраїнського культурно-пізнавального туризму. Дослідження та популяризація фактів про визначну історичну подію - Конотопську битву, зараз актуально, як ніколи, бо повністю спростовує твердження ворожої пропаганди про "споконвічне прагнення українців до союзу з Росією". Наш проєкт об’єднує дослідження фактичних матеріалів сучасної української історіографії та викладання узагальненого матеріалу у формі 3D візуалізації Конотопської фортеці та 3D анімації Конотопської битви з AR та VR додатками. Така форма викладення історичних фактів легко сприймається, має позитивний емоційний вплив та актуалізує м.Конотоп, як привабливий туристичний об’єкт.
440.
ID:
5CUH21-28421
Project name:
Херсонський Привоз: трансвіталізація ринку
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2993688.14
The requested amount from the UCF:
2993688.14
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА СПІЛКА "ТАВРІЙСЬКИЙ ТУРИСТИЧНИЙ АЛЬЯНС"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Херсон,
Project description: Проект «Херсонський ПРИВОЗ: трансвіталізація ринку» - це перша в Україні спроба «вбудувати» арт-простір у контекст міського ринку, що діє, без порушення його звичайного функціонування. Цей процес інтервенції сучасного мистецтва у пожвавлений публічний простір міського ринку, успадковує традиції всесвітньо відомих херсонських футуристів початку 20-го століття, які не боялися сміливих експериментів у громадських просторах.Представники закладів культури, творчих об'єднань, арт-майстерень та окремі автори готують свої творчі модулі для арт-простору у широкому діапазоні технік, жанрів та напрямків як конвенційного, так і експериментального мистецтва. Їхнє близьке сусідство, але не вульгарне змішання, поєднання на принципах постмодернізму, є результатом кроссекторального співробітництва митців у незвичному для них середовищі.Актуалізація культурного спадку місцевих ринків сприятиме осмисленню феномену «Херсонського ПРИВОЗУ», відновленню історичної пам’яті містян, трансляції суспільно корисного досвіду минулих поколінь.Цей візуально-концептуальний апгрейд культурної складової Херсонського Центрального ринку («Херсонського ПРИВОЗУ»), в якому переплітаються напрями збереження та інтерпретації нематеріальної культурної спадщини Півдня України, автори назвали «трансвіталізацією».
441.
ID:
5CUH21-28478
Project name:
Цифровізація об'єктів культурної спадщини Полянської громади
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1567578.1
The requested amount from the UCF:
1410809
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ПРОГРЕСИВНИЙ РУХ ПОЛЯНИ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Полянська ТГ ( Поляна, Солочин Голубине, Сусково, Яківське, Пасіка, Уклин, Яківське, Павлово, Плоский Потік, Плоске, Оеленьово, Родниківка, Родникова Гута,
Голубине,
Project description: Метою проєкт є диджиталізація Полянської громади та популяризація об’єктів культурної спадщини шляхом створення онлайн платформи/ та мобільного додатку та розміщення інформаційних стендів на території громади. Очікується, що реалізація проєкту сприятиме вивченню, збереженню та пропаганді культурної спадщини. Враховуючи й те, що Полянська громада – відомий курорт своїми рекреаційними закладами та мінеральними водами, впровадження онлайн платформи слугуватиме розвитку інфраструктури для жителів громади та залученню ще більшої кількості туристів з різних куточків країни та з-закордону.
442.
ID:
5CUH21-28604
Project name:
Інтернет-платформа "РеДоЛя-НаДіЗ" - інструмент формування художньо-естетичних компетенцій.
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2300000
The requested amount from the UCF:
2170000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Всеукраїнське об'єднання "Українські рубежі"
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation:
Україна,
Луганська область,
Донецька обл.,
Project description: Мета: До кінця дії проекту підвищити рівень захищеності стосовно ризиків в мережі інтернет щонайменше 1000 українських дітей віком 5-12 років, не менше половина яких проживають в Донецькій та Луганській областях, шляхом покращення їх внутрішньо сімейних комунікацій за допомогою інноваційних культурно-мистецьких інструментів. Володимир Андросюк, [31.01.2022 16:45] До кінця дії проекту підвищити рівень захищеності стосовно ризиків в мережі інтернет щонайменше 1000 українських дітей віком 5-12 років, щонайменше половина з яких проживають в Донецькій та Луганській областях, шляхом покращення їх внутрішньо сімейних комунікацій за допомогою інноваційних культурно-мистецьких інструментів. Результати : 1) Створена інтернет-платформа "Редоля-НаДіЗ"; 2) Проведено 2 виставки на теми : «Нерухомі об'єкти культурної спадщини України», «Нематеріальна спадщина України»"; 3) 1000 дітей розмістили свої твори на виставках; 4) Проведена інформаційна компанія.
443.
ID:
5CUH21-28935
Project name:
Цифрова платформа "Pro:Спадщину"
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
507683.00
The requested amount from the UCF:
420483.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Визирська сільська рада Одеського району Одеської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Визирка, Одеська область, Визирська СТГ,
с. Першотравневе, Одеська область, Визирська СТГ,
с. Калинівка, Одеська область, Визирська СТГ,
с. Пшонянове, Одеська область, Визирська СТГ,
Project description: Проект створення цифрової платформи "Pro:Спадщину" Визирської сільської територіальної громади має на меті розробку єдиного ресурсу, який стане цифровим безбар'єрним історичним веб-простором (3D екскурсії з аудіо-гідом)), відвідати який зможе будь-хто у будь-якій частині України та світу, культурно-історичним довідником Визирської СТГ та способом залучення молоді громади через нові форми діджиталізації.
444.
ID:
5CUH21-29694
Project name:
настільна гра “Вишивка”
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1047091
The requested amount from the UCF:
1012091
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНСТИТУТ СУЧАСНИХ ОСВІТНІХ ТЕХНОЛОГІЙ"
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
Project description: Проект спрямований на вивчення і збереження нематеріальної культурної спадщини українців, її популяризацію в результаті створення і видання настільної гри про символіку українських вишиванок. Гра сприятиме ознайомленню широким загалом аудиторії з символізмом українського національного коду, що корениться у традиції та технології вишивки в різних регіонах України, у форматі гри з безпосереднім залученням аудиторії до участі. У рамках проекту будуть розроблені навчальна гра та методичні матеріали, проведено три лекції з українознавства та символізму української вишивки, її регіональних особливостей, а також грально-навчальні сесії, створено сайт з символікою вишивки різних регіонів України. Примірники гри будуть відправлені до арт-просторів Києва та України, кілька примірників будуть передані до Міністерства культури та інформаційної політики, Українського культурного фонду, посольств, офісів міжнародних організацій, які базуються в Києві. У підтримку гри буде створено сайт та мобільний за стосунок.
445.
ID:
5CUH21-30104
Project name:
Створення інтерактивного простору з послугами і можливостями сучасної бібліотеки в Дрогобицькій центральній міській бібліотеці імені В’ячеслава Чорновола
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
362000
The requested amount from the UCF:
362000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Дрогобицька централізована бібліотечна система Дрогобицької міської ради Львівської області
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
Дрогобич,
Project description: У Дрогобицькій громаді центральна бібліотечна система включає в себе тридцять бібліотечних закладів. Така велика база бібліотек потребує нових підходів до роботи. Сучасні бібліотеки мають перетворитися з місць, де збираються друковані матеріали, на місця, де можна отримати нові знання й з користю провести час. Поступово відбувається перетворення бібліотек на сучасний простір з використанням сучасних технологій. Найбільш поширеними напрямами є застосування доповненої реальності. В сучасних бібліотеках все частіше доступ до інформаційних продуктів надається із використанням доповненої реальності. Використання у діяльності бібліотеки мультимедійних засобів надає можливість представити більші обсяги інформації більшій кількості відвідувачів.
446.
ID:
5CUH21-30741
Project name:
Лисенко. Життя на 180°
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2999997.00
The requested amount from the UCF:
2999997.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Музей видатних діячів української культури Лесі Українки, Миколи Лисенка, Панаса Саксаганського, Михайла Старицького
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Кроссекторальний проект, команда якого складається з представників музейного та аудіовізуального сектору, музикантів та істориків. Свого часу, М.Лисенко переосмислював український фолькльор, додаючи до нього класичне виконання. Тепер, через 180-років від його народження, українські музиканті осучаснять звучання і виконання народних пісень, як це робив колись їхній колега-класик. Тому, в основі проекту лежить процес створення авторських кавер-версій на твори М.Лисенка відомими українськими музикантами, які переспівують, аранжують і міксують народні пісні сучасними технічними засобами. Результатами проекту стануть: музичний альбом з 8 треків і документальний фільм (90 хв) та музична екскурсія по музею. Ми переносимо крізь віки до наступних поколінь український народний фолькльор, повертаючи його в ротацію і плей-листи українців.
447.
ID:
5CUH21-30987
Project name:
Читанка
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2984151.00
The requested amount from the UCF:
2880951.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "САНЛАЙТ МЕДИА"
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Створити соціальну мережу з вбудованою можливістю читання книг усередині програми. Створити стрічку новин з рекомендаціями для кожного користувача що б у користувачів не виникало питання «Що почитати?»
448.
ID:
5CUH21-31225
Project name:
Заліщицька скриня народної спадщини
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1013313
The requested amount from the UCF:
983314
Competition type: Individual
Full name of the organization: Заліщицька міська рада
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Тернопільська область, місто Заліщики,
село Голігради,
село Синьків,
село Касперівці,
село Добрівляни,
Project description: Створення сучасного вебресурсу з інтерактивною картою та зручним інтерфейсом, який адаптовано до різних мобільних пристроїв. Його відвідувачі, не виходячи з власних домівок, зможуть ознайомитися з найяскравішими елементами нематеріальної культурної спадщини. Його мета – збереження й популяризація традиційної народної культури регіону. Основним завданням проекту стало залучення молодого покоління до продовження живої традиції, переосмислення її цінності, розкриття прихованого потенціалу, що може стати й економічним важелем для розвитку громади.
449.
ID:
5CUH21-31266
Project name:
Німецька культурно-історична спадщина на території Миколаївської області
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
555376
The requested amount from the UCF:
555376
Competition type: Individual
Full name of the organization: ЧОРНОМОРСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ ПЕТРА МОГИЛИ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Миколаївська область,
Project description: Проект "Німецька культурно-історична спадщина на території Миколаївської області" націлений на розвиток етнотуризму в даному регіоні шляхом популяризації місць пам’яті та культурної спадщини етнічних німців. Метою є мотивувати людей до знайомства з власною та чужою культурною спадщиною та розвивати дбайливе ставлення до історичних обєктів. Шляхом створення інтернет-порталу та мобільного додатку з інтерактивною мапою та 3d панорамами обєктів обраного напряму планується донести до широкої аудиторії важливість про їх піклування та пропагувати ідею міжетнічної толерантності.
450.
ID:
5CUH21-31466
Project name:
Мистецько-виставковий проєкт "Карло Звіринський. Рідне село - формування особистості"
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1743118
The requested amount from the UCF:
1743118
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Чабан Юрій Тарасович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Мистецько-виставковий проєкт “Карло Звіринський. Рідне село - формування особистості” розкриває нові грані творчого доробку видатного українського художника Карла Звіринського. Має дві складові: офлайн - експозиційна виставка в Національному музеї у Львові імені Андрея Шептицького, видання каталогу з виставки; онлайн - створення веб-сайту художника, розміщення на ньому 3D туру виставкою з аудіогідом, розробка інтерактивного додатку для смартфонів, в якому буде розкрито факти про художника з використанням технології доповненої реальності. Проєкт актуалізує місце, де народився та формувався К. Звіринський, покаже нелегкі та цікаві умови, в яких ріс та розвивався художник. Запланована експозиція рисунків, живопису та художніх і родинних фотографій, зроблених художником. Глядач матиме змогу “вписати” постать Карла Звіринського в картину сучасного мистецтва 20-го століття.
451.
ID:
5CUH21-31485
Project name:
Мультифункційна бібліотека - територія пізнання та дозвілля
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1012000
The requested amount from the UCF:
1012000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Відділ освіти, культури, туризму, молоді та спорту Кам'яна-Бузької міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Кам'янка-Бузька,
Кам'янка-Бузька,
Project description: Проект передбачає перевтілення публічної бібліотеки у м. Кам’янка-Бузька у інноваційний літературний, творчий простір, де не лише знаходяться книги, а й розкриваються таланти, проводяться цікаві бесіди, презентації, виставки, соціальні, наукові, літературні заходи. В рамках проекту буде облаштовано сучасний та комфортний інтер'єр, оновлено книжковий фонд, придбано сучасні гаджети для інтегрування молоді в інтерактивний простір навчання та особистісного розвитку, придбано нові сучасні меблі та комплектуючі елементи.
452.
ID:
5CUH21-31580
Project name:
Український Культурний Токен (УКТ)
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
628730.25
The requested amount from the UCF:
628730.25
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Пічкарьова Юлія Дмитрівна
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт спрямований на ініціювання рефлексії стосовно українського культурного коду новітнім поколінням митців та, водночас, реставрацію культурних об’єктів національного значення. Ми досягнемо мети через створення мистецької платформи з унікальними роботами українських діджитал-митців на вказану тему та проведення аукціону опублікованих на платформі робіт та спрямування комісійних доходів на реставрацію обраного культурного об’єкта. Така платформа відкриє широкому загалу найбільш прогресивний напрям в сьогоднішньому мистецтві через українських митців, допоможе глибше розкрити питання ідентичності українців завдяки доступному мистецтву, та надасть ресурси для швидкого відновлення об’єктів національного значення.
453.
ID:
5CUH21-31840
Project name:
Cтолиці околиці: інтерактивна історія твого району
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1897630
The requested amount from the UCF:
1850930
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Чумак Вікторія Володимирівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: «Cтолиці околиці: інтерактивна історія твого району» – просвітницько-мистецький проєкт про культурну цінність та історію нецентральних районів Києва. В основі проєкту — дослідження історії шести місцевостей: Чоколівки, Шулявки, Борщагівки, Лук’янівки, Русанівки й Оболоні, розпочате групою молодих дослідників. За підтримки УКФ дослідження буде завершене, а його матеріали стануть основою для аудіопрогулянки одним із мікрорайонів, встановлення серії міні-арт-обʼєктів за її маршрутом, інтерактивних прогулянкових мап та цифрових історій місцевостей, в яких будуть використані архівні матеріали. Всі продукти будуть зібрані на єдиній онлайн-платформі, доступній користувачам безстроково.
454.
ID:
5CUH21-31850
Project name:
"Фирсівка - село фантом". Рукотворне море, чи горе для українського народу? Експедиція у пошуках історичної правди.
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
700000
The requested amount from the UCF:
670000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Тягур Анатолій Анатолійович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Фирсівка (Галушчина) Херсонщина.,
с. Стара Осокорівка, Херсонщина.,
с.Осокорівка, Херсонщина.,
Project description: Село Фирсівка, а раніше Галушчина, що на херсонщині, зникло з лиця землі у 80-х, 90-х роках, в результаті затоплення значних територій під час будівництва Каховського водосховища. Така доля спіткала сотні поселень по всій Україні. Олександр Довженко навіть написав сценарій до фільму "Поема про море", в якому зображено трагедію та події тих часів. Наша мета - дослідити дану тему під водою, на суші та з повітря. Зберегти пам'ять та донести правду новим поколінням.
455.
ID:
5CUH21-32162
Project name:
Софія Іпатьєва: художниця, видавчиня, спадкоємиця і берегиня
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
802056.05
The requested amount from the UCF:
802056.05
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Іпатьєва Ганна Вікторівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Унікальний культурний проєкт, який комбінованими засобами (інтерактивний сайт, артбук, перевидання -дитяча книжка "Коник-стрибунець" Л. Глібова та їхні електронні версії, офлайн-виставка) висвітлює життєвий і творчий шлях Софії Аркадіївни Іпатьєвої (1907-2002), художниці, учениці Василя Касіяна, видавчині, представниці української гілки славетного роду Бенуа, матері й бабусі талановитих сучасних митців. Водночас це й прочитання маловідомих сторінок зародження і розвитку сучасної школи української книжкової графіки, зокрема ілюстрування книжок для дітей в період 1935-2022 рр. (на основі діяльності видавництва "Веселка"). Завдяки проєкту тисячі зацікавлених зможуть відкрити для себе багато нового з історії книжкового мистецтва України, усвідомити значення і роль нашої культурної спадщини як частини світової культури, а також важливість безперервного зв'язку поколінь.
456.
ID:
5CUH21-32268
Project name:
Династія Красінських та "Український Манчестер"
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
551746
The requested amount from the UCF:
551746
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад Дунаєвецької міської ради "Історико-краєзнавчий музей"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Дунаївці,Хмельницька область,Кам'янець-Подільський район,
Project description: Кросекторальний проект (3D - модель містечка Дунаївці ХІХ століття, реконструкція втрачених архітектурних споруд ,віртуальна екскурсія ,інтерактивна карта) покликаний популяризувати історико-культурну спадщину, яку залишила по собі династія Красінських. Головна мета проекту -познайомити з історією міста, яке у ХІХ столітті отримало неофіційну назву «український Манчестер» і стало промисловим центром Подільської губернії . Ціль проекту –завдяки 3D екскурсії, яка буде перекладена трьома мовами( англійською, польською та французькою) охопити широку категорію людей ,в тому числі іноземців ,які цікавляться історією династії Красінських, стежками біографії Вінцента та Зигмунда Красінського. Саме цей проект буде початком створення культурно-туристичного центру у місті Дунаївці.
457.
ID:
5CUH21-32350
Project name:
Цифровий інформаційно-бібліографічний ресурс «Замки та фортеці Рівненської області»
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1043367.82
The requested amount from the UCF:
698211.28
Competition type: Individual
Full name of the organization: Рівненська обласна бібліотека для молоді
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Рівне,
Project description: Інформаційно-бібліографічний ресурс «Замки та фортеці Рівненщини» це – синтезований, узагальнений, тематично згрупований бібліотечний інформаційний продукт, який містить консолідовану інформацію про визначні пам’ятки історії, культури та архітектури Рівненщини та спрощує її пошук для користувача. Мета проекту - привернути увагу дітей та молоді до культурної спадщини Рівненщини засобами електронних бібліографічних продуктів, вільного доступу до інформації через створення сучасного технічно оснащеного креативного простору бібліотеки. Реалізація проекту дасть можливість дослідити у фондах бібліотеки накопичений значний обсяг друкованих видань, що містять інформацію про замки та фортеці Рівненщини, створити інформаційно-бібліографічний ресурс та популяризувати серед широкої аудиторії через сайт бібліотеки, електронний каталог, соціальні мережі шляхом обміну бібліографічними даними з іншими системами в режимі online, зокрема розміщенням на екрані інформаційно-сенсорного кіоску.
458.
ID:
5CUH21-32420
Project name:
Створення онлайн-бази жертв і виконавців Великого терору на Київщині
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
938807.00
The requested amount from the UCF:
938807.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Столяров Антон Олегович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Київ,
Project description: У рамках проєкту планується оцифрувати всі приписи та акти про приведення у виконання розстрільних вироків по Київській області УРСР (охоплювала територію нинішніх Київської, Черкаської та частково Житомирської і Кіровоградської областей) під час масових репресій 1937-1938 років. На їх основі буде створено онлайн-базу жертв та виконавців Великого терору. За пошуком по репресованому можна буде дізнатися основні відомості про нього, обставини розстрілу, імена виконавців, та ознайомитися зі скан-копіями відповідних документів. Також проєкт допоможе поіменно ідентифікувати усіх виконавців масових репресій на Київщині, Черкащині, частково – Житомирщині та Кіровоградщині
459.
ID:
5CUH21-32436
Project name:
Відкритий музей через створення доступного сайту
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
531883
The requested amount from the UCF:
501883
Competition type: Individual
Full name of the organization: Музей кролевецького ткацтва Кролевецької міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Кролевець Конотопський район Сумської обл.,
Project description: Проєкт передбачає створення онлайн сайту, що відкриє доступ до фондів Музею кролевецького ткацтва, представить унікальну колекцію тканих кролевецьких рушників з кінця ХІХ століття до сьогодення, розширить аудиторію музею завдяки забезпеченню максимального доступу до веб-контенту широкого кола людей, незалежно від особливих потреб. Оцифрування тканих музейних предметів стане першим кроком до каталогізації кролевецьких тканих рушників, як виробів елементу нематеріальної культурної спадщини України. Експонати представляють великий інтерес не лише для наукової спільноти в нашій країні та закордоном, але й для широкого кола користувачів, що цікавляться унікальним ткацьким ремеслом.
460.
ID:
5CUH21-32503
Project name:
Хмельниччина: перехрестя культур і століть
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2969756.60
The requested amount from the UCF:
2969756.60
Competition type: Individual
Full name of the organization: ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ ОБЛАСНИЙ НАУКОВО-МЕТОДИЧНИЙ ЦЕНТР КУЛЬТУРИ І МИСТЕЦТВА
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Хмельницька область,
Project description: Нематеріальна культурна спадщина (звичаї, форми показу та вираження, знання та навички, а також пов'язані з ними інструменти, предмети, артефакти й культурні простори, які визнані спільнотами, групами, окремими особами) Хмельниччини як частина культурної спадщини громад на теперішній час ще не представлена ні в кроссекторальному, ні в цифровому форматах. Визнаємо, що нематеріальна культурна спадщина, яка передається від покоління до покоління, постійно відтворюється бенефіціарами проєкту під впливом їх оточення, взаємодії з природою та історії і формує у них почуття самобутності й наступності. Прагнемо та прикладаємо зусилля для її охорони і збереження, оскільки усвідомлюємо загрозу втрати надбання культури і мистецтва регіону з багатим різноманіттям нематеріальної культурної спадщини. Усвідомлюємо інтерес усіх вікових груп нашої держави і поза її межами до того, що надихає, та цінність, яку вони очікують отримати. Сприяючи таким чином повазі до культурного і мистецького різноманіття й творчості людини, життєздатності нематеріальної культурної спадщини, розвитку талантів, партнерській і міжнародній взаємодії та сталому розвитку громад.
461.
ID:
5CUH21-32609
Project name:
"Міфопілля". Простір слобожанського міфічного фолькльору
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
456020
The requested amount from the UCF:
446020
Competition type: Individual
Full name of the organization: Відділ культури і туризму Миколаївської селищної ради Сумського району Сумської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
смт. Миколаївка, Сумський р-н, Сумська область,
с.Веселе, Сумський р-н, Сумська область,
с.Сушилине, Сумський р-н, Сумська область,
с.Марківка, Сумський р-н, Сумська область,
с.Луциківка, Сумський р-н, Сумська область,
смт. Улянівка, Сумський р-н, Сумська область,
с.Тучне, Сумський р-н, Сумська область,
с.Супрунівка, Сумський р-н, Сумська область,
с.Верхосулка, Сумський р-н, Сумська область,
Project description: Згуртувати громаду для дослідження культурної спадщини й відтворення цікавих фольклорних історій, в селах громади сформувати креативні групи які разом з професійними майстрами, культурними митцями створять вперше в Миколаївській громаді креативні об'єкти – фольклорні істоти (опудала, пугал, ростових ляльок використавши місцеві та слобожанські етнографічні та аграрні традицій) з концептуальною прив’язкою до локацій. Кожен об'єкт презентує елемент культури (наприклад, обряд, рослину, фольклорну істоту, інше) Проєкт реалізується для популяризації української культурної спадщини через сучасні креативні та мистецькі форми. Формуються спільні цінності до збереження культурної спадщини громади, мотивація до участі в фестивальних заходах, навчення використати елементи традицій, популяризувати, ділитися за рахунок інтерактивної комунікації й діджіталізації
462.
ID:
5CUH21-32660
Project name:
Літературна мапа України ХІХ-ХХ століття
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
772666
The requested amount from the UCF:
757666
Competition type: Individual
Full name of the organization: Харківська державна наукова бібліотека ім. В. Г. Короленка
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation:
Україна,
Project description: Планується зібрати, проаналізувати та візуалізувати (цифровізувати) дані про українських письменників ХІХ-ХХ століття (в тому числі мітки, сліди), наприклад: місця їхнього перебування, місця дії та літературних героїв, пов'язані локації (музеї, вулиці, пам’ятники), літературні фестивалі сучасності, пов'язані з літераторами. На основі зібраних даних планується створити цифрову мапу зі зручним пошуком об’єктів (за письменником, місцевістю тощо), можливістю побудови власних віртуальних маршрутів та подання запиту на розміщення нового об'єкту. Мапа буде мати українську та англійську версії. Буде проведено конкурс серед школярів на створення віртуальних турів на основі даної мапи. Найкращі віртуальні подорожі будуть додані на мапу. На основі мапи планується створення фізичних літературних стежок.
463.
ID:
5CUH21-32682
Project name:
"Бісівська сорочка"
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
833850
The requested amount from the UCF:
826850
Competition type: Individual
Full name of the organization: Іванюк Марія Ярославівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Житомир,
Баранівка,
Project description: Оцифрування та викладення на онлайн майданчиках унікальної колекції 100 річних поліських сорочок вишитих біллю. В Україні вишивка білим по білому є відомою і вважається властивою тільки одному регіону - Полтавському (Решетилівська вишивка, яка подавалася як нематеріальна спадщина ЮНЕСКО) та практично невідомою є існування унікальної вишивки на Поліссі, обмеженій чотирма селами Баранівського району Житомирської області. тільки на відміну від рещетилівською, “бісівська” характеризується абсолютною абстрактністю та геометричністю, обємністю. Колекція налічує близько 50 сорочок, пошитих і вишитих до середини ХХ ст, що пошиті за поліським кроєм, з абстрактними білими візерунками на світлому полотні. Такі сорочки називають “Бісівськими” через ймовірну належність до сіл печеніжського походження, сама назва яких “бесньоки”. Саме з цього твердого тюркського «бес» шляхом змін на м’яке поліське «і» виникла назва, а точніше прозвище уродженців цих сіл.
464.
ID:
5CUH21-32685
Project name:
Скарби Центральної Європи у збірці Закарпатського обласного художнього музею
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
911922
The requested amount from the UCF:
911922
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад «Закарпатський обласний художній музей ім.Й.Бокшая» Закарпатської обласної ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Ужгород,
Project description: Проект передбачає наукове дослідження творів митців Центральної Європи зі збірки Закарпатського обласного художнього музею ім. Й.Бокшая. У підсумку проекту проводиться наукова конференція, експозиція 250 робіт центральноєвропейського живопису, видання книги накладом 300 екземплярів та розробка сайту з інтерактивним представленням музейного простору та мобільного додатку.
465.
ID:
5CUH21-32690
Project name:
Візуальна історія міста Луцьк
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
576520.00
The requested amount from the UCF:
576520.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "АГЕНЦІЯ ЖУРНАЛІСТИКИ ДАНИХ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Луцьк,
Project description: Метою проекту є популяризувати національну концепцію історії України, зокрема міста Луцьк, реконструювавши його історичний розвиток на інтерактивній мапі. Візуалізація ілюструє історію міста та регіону протягом різних історичних періодів, починаючи з раннього кам’яного віку (палеоліту) і до сучасності (включаючи історію незалежної України). В основі проекту буде мапа міста, яка буде відображати його розвиток — від середмістя 11 століття до сучасних кордонів. Візуалізація буде доступна в онлайн та офлайн форматах: на сайті Луцької міської ради, Волинського краєзнавчого музею та на мультимедійних дошках в самому музеї.
466.
ID:
5CUH21-32722
Project name:
Створення сільського музею у будинку колишньої школи в с. Салтикова Дівиця Чернігівської області
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2950419
The requested amount from the UCF:
2950419
Competition type: Individual
Full name of the organization: БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД ФУНДАЦІЯ РОЗВИТКУ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Село Салтикова Дівиця Чернігівської області,
Project description: Основна мета проєкту – дослідити і систематизувати історію давнього козацького села Салтикова Дівиця через історії родин за чотири століття; а також виставити всі матеріали у Музеї, що буде створений в приміщенні збереженої дерев’яної школи, для ознайомлення і подальшого вивчення. В результаті проєкту у селі Салтикова Дівиця виникне і постійне функціонуватиме культурна інфраструктура, зміцниться відчуття української культурної ідентичності, буде збережено культурну спадщину і створено нові культурні продукти на базі Музею. Буде створено робочі місця для селян, до створення Музею буде залучено усі родини села.
467.
ID:
5CUH21-32761
Project name:
Їжачок Тарас
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2967420.00
The requested amount from the UCF:
1792420.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа підприємець Губенко Дмитро Сергійович
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation:
Вся Україна,
Project description: Культурно-пізнавальна гра для дітей віком від 2 до 6 років. Мета гри познайомити дітей з українською культурою та привити любов до української мови.
468.
ID:
5CUH21-32782
Project name:
Я покажу тобі музей. Історія техніки як джерело натхнення креативної студентської молоді
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1018020.00
The requested amount from the UCF:
1018020.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ТЕХНОЛОГІЙ ТА ДИЗАЙНУ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Метою проєкту є сприяння збереженню та популяризації культурної спадщини у сфері історії техніки, в т.ч. із залученням молоді віком 17-35 років шляхом використання сучасних технологій дизайну. Проект розрахований на студентську молодь, яка навчається у Київському національному університеті технологій та дизайну та в майбутньому нестиме в світ красу за допомогою дизайнерських рішень в різних галузях. Проєкт буде реалізовуватися в експозиції Державного політехнічного музею, який є партнером. Під час роботи над проєктом студенти познайомляться з історією техніки, видатними постатями української та світової науки. Підвищать свої професійні компетенції. Кінцевим продуктом стане мобільна фотовиставка з 60 робіт – визначних експонатів Музею та віртуальний каталог з цими фотографіями.
469.
ID:
5CUH21-32819
Project name:
Подільський кам’яний манускрипт
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1955100
The requested amount from the UCF:
1945100
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Гарбар Сергій Анатолійович
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Cities of implementation:
Кам’янець-Подільський,
Project description: Проект «Подільський кам’яний манускрипт» є освітнього-культурним засобом ознайомлення відвідувачів із історією природи Землі на геологічних матеріалах Подільського регіону. Він зорієнтований формувати уявлення про унікальність і цінність місцевих літологічних компонентів їх роль у становленні господарства і культурних традицій регіону. Формування експозиції, інформаційного супроводу та розробка інтерактивних освітньо-розвивальних форм діяльності на їх базі дозволять ефективно доповнити освітній процес у сфері природничих наук (для закладів середньої та вищої освіти). Музей також розглядається, як нова екскурсійна локація (туристичний магніт) в межах м. Камянець-Подільський, що стане складовою пропозиції туристичних послуг місцевих суб’єктів туристичного бізнесу.
470.
ID:
5CUH21-32857
Project name:
Східний медіаархів
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1923539
The requested amount from the UCF:
1898539
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Агенція розвитку локальних медіа «Або»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Краматорськ,
Сєвєродонецьк,
Краматорськ,
Project description: Розробка та запуск Східного медіаархіву - відкритої цифрової платформи для збереження колекцій світлин фотографів зі сходу України, наявних цифрових архівів музеїв, оцифрованих сімейних архівів родин з Донеччини та Луганщини, а в перспективі інших архівних матеріалів, із постійним онлайн-доступом користувачів. Дослідження та популяризація серед широкої аудиторії медіаархів, які розкривають життя регіону у різні періоди шляхом проведення виставок й інших культурних офлайн-заходів. Збереження та відкриття колекцій світлин, вивезених авторами-переселенцями з тимчасово окупованих міст сходу до 2014-го року.
471.
ID:
5CUH22-00557
Project name:
МУЗЕЙНИЙ ПРОСТІР «Ретроспектива та перспектива українського легпрому»
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1988860.00
The requested amount from the UCF:
1913860.00
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська Спілка «Національне галузеве партнерство в легкій промисловості України «Фешн Глобус Юкрейн»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
всі регіони України,
Project description: Крос-секторальний проєкт створення музейного простору про історію української легкої промисловості, де перетинаються культура, освіта та економіка. Це історія про велич індустрії, яка раніше вдягала більшість республік СРСР, а зараз її продукцію носять та шанують у 129 країнах світу. Осмислення масштабів галузі, її ретроспективи та перспективи, шана тим професіоналам, хто створював колекції одягу та взуття, забезпечував комфорт і красу мільйонам людей та готував кадри для багатьох фабрик та ательє. Це розповідь про ментальність країни, для якої культура одягу завжди мала вагоме значення. Без минулого не має майбутнього, а з огляду на стратегію розвитку креативних індустрій в Україні, цей проєкт має різновекторну користь та значення.
472.
ID:
5CUH22-00796
Project name:
Віртуальні скарби Карпат - застосування цифрових технологій для промоції спадщини дерев‘яної архітектури
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1338000.00
The requested amount from the UCF:
1313000.00
Competition type: National
Full name of the organization: Асоціація органів місцевого самоврядування "Єврорегіон Карпати - Україна"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львівська, Закарпатська, Івано-Франківська, Чернівецька області (охоплення заходами проєкту),
м. Дрогобич, Львівська область, Україна (культурний захід 1),
смт Ясіня, Закарпатська область, Україна (культурний захід 2),
Project description: Проєкт має на меті промоцію дерев’яної архітектури Карпатського регіону та підвищення інтересу у громад та туристів до культурної спадщини шляхом створення нових цифрових туристичних продуктів та проведення культурних заходів. Ключові результати: Розробка та публікація 40 віртуальних 3-D турів об'єктів дерев'яної архітектури Карпатського регіону; Підвищення доступності до 40 об’єктів культурної спадщини дерев'яної архітектури Карпатського регіону для усіх категорій населення в Україні та за кордоном; Організація 2 концертів духовної музики; Залучення щонайменше 200 офлайн та онлайн учасників 2 заходів; Забезпечення інформаційної кампанії шляхом виготовлення промоційних буклетів, розповсюдження тематичних промоційних гаджетів, створення 2 відеороликів; Підвищення рівня обізнаності суспільства про виняткову цінність українських дерев’яних церков
473.
ID:
5CUH22-01594
Project name:
Цифровий порятунок пам’яток традиційного млинарства України
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1505700.00
The requested amount from the UCF:
1475700.00
Competition type: National
Full name of the organization: Черкаська обласна громадська організація "Українська млинологічна асоціація"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вся Україна,
Project description: Мета проекту полягає у популяризації та збереженні памяток традиційного млинарства серед шроких мас населення, приверненні до них уваги, донесенні знань про унікальність і вагому історичну цінність нашої культурної спадщини. Донесення інформації про саме існування вітряних і водяних млинів та усвідомлення можливості їх збереження є першим реальним кроком не лише до збереження існуючого обєкту, але й до його реставрації.
474.
ID:
5CUH22-32546
Project name:
І я так кажу
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1157500
The requested amount from the UCF:
1157500
Competition type: National
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ПРОЄКТ "Р.І.Д."
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Полтава,
Харків,
Запоріжжя,
Одеса,
Чернігів,
Ковель,
Коростень,
Львів,
Кам'янець-Подільський,
Ужгород,
Project description: "І я так кажу" - проєкт, який допомагає ознайомитись із мовленнєвими особливостями регіону через інтерактив і зафіксувати нові знання через гру. Проєкт має на меті відкрити туристам-українцям різноманіття української мови в кожному регіоні, виявити ці особливості для носіїв говірок (а отже посилити національну ідентифікацію). Через цей проєкт хочемо показати, як діалект функціює в зрізі всього суспільства - через персонажів-носіїв. Очікувані кількісні результати проєкту: відгуки у соцмережах, та Книзі відгуків проєкту про належність до мовленнєвої спільноти краю, залученість учасників до мовної гри та інтерактивів, пов’язаних із цим проєктом, а також медійна розголошеність про проєкт, яка посилить актуальність мовної теми в суспільстві як наріжного чинника ідентифікації та суверенності.
475.
ID:
5CUH22-32602
Project name:
Віртуальна бібліотека чернігівської фотографії
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
509250
The requested amount from the UCF:
509250
Competition type: National
Full name of the organization: Комунальний заклад "Чернігівська обласна універсальна наукова бібліотека ім. В. Г. Короленка"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Чернігів, Чернігівська область,
Project description: Мета проєкту: збереження та популяризація історико-культурної фотографічної спадщини Чернігівщини, передача її наступним поколінням; спонукання молоді до пізнання історії краю; розширення партнерських відносин митців та колекціонерів України; ствердження соціокультурної ролі проєкту у формуванні національної ідентичності та розвитку відповідальної, освіченої громади. Очікуваний результат: створення всесвітньо доступного електронного ресурсу «Віртуальна бібліотека чернігівської фотографії», де будуть вміщені світлини 1880-1920 рр. з науковими статтями провідних істориків, краєзнавців і мистецтвознавців Чернігова; створення доступного порталу, де можна ознайомитися з невідомими джерелами та етнологічними дослідженнями про історію Чернігово-Сіверщини; покращення промоції фотомистецтва краю. Реалізація проєкту планується з 1 червня по 30 жовтня 2022 року. Повна вартість проєкту 509250 грн.
476.
ID:
5CUH22-32695
Project name:
"Шлях Анни Київської 11-21. Українська ДНК Європи" 1 сезон.
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1927850.00
The requested amount from the UCF:
1907850.00
Competition type: National
Full name of the organization: Приватне підприємство "Полтава ТВ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Луцьк,
Project description: Мета реалізації проєкту - популяризація українського культурного спадку, посилення зв’язків з міжнародним культурним середовищем для створення позитивного іміджу України. Суть проєкту полягає у цифровому відтворенні шляху Анни Київської з України до Франції через представлення його у вигляді віртуального 3D тура на платформах «Ukraine Open» та на сайті партнера Національного заповідника "Софія Київська". В першому сезоні буде відтворено віртуальний тур по українській частині Шляху Анни. В другому сезоні мріємо втілити міжнародний проєкт з цифровим продуктом про шість країн, через які простягався маршрут Анни. Це буде перший цифровий маршрут Анни Ярославни, спадщина з 1000 річною історією, що стане доступною у міжнародному форматі.
477.
ID:
5CUH22-32838
Project name:
«Люботинські стежки культури»
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
680788.00
The requested amount from the UCF:
646788.00
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська організація "Соціальний всесвіт"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Люботин,
Ужгород,
Харків,
Харків,
Project description: Мета проєкту – реновація та популяризація культурної спадщини м. Люботина (Харківська обл.) через залучення молоді до створення інноваційного культурного продукту «Люботинські стежки культури», розробленого із використанням сучасних цифрових технологій. Очікувані результати проєкту – - 240 000 користувачів Instagram та Facebook (у т.ч. 24 000 мешканців міста Люботин) мають можливість ознайомитися із цифровим продуктом (відкрити для себе історію міста та біографії провідних його мешканців у контексті історії краю, України та світу); - створено мобільний додаток «Люботинські стежки культури», інтерактивну мапу «Видатні особистості м. Люботина ХІХ-п. ХХ ст.», онлайн-квест «Шляхами Святополк-Мирських»; - залучено до розробки культурного продукту 20 представників молоді (студентів ХДАК, ДВНЗ «УжНУ»).
478.
ID:
5CUH23-01000
Project name:
Kyiv Heritage: мобільний додаток культурної спадщини Києва та Київської області для смартфонів та VR шоломів
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
3005500.47
The requested amount from the UCF:
2985500.47
Competition type: International
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю «ЕНАЗЕРЛЕНД»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ, Київська область,
Project description: Мобільний додаток культурної спадщини Києва та Київської області з історичною картою, каталогом пам’яток та подій, сучасною картою подорожуючого, туристичними місцями, що пропонує замкнутий цикл повноцінного планування та супроводження подорожуючих Київською областю, з вивченням історії, побудовою маршруту, відвідуванням пам’яток, музеїв та аудіогідом по локаціям українською та англійською мовами, що буде працювати навіть в режимі офлайн. З можливість досліджувати місця через АR розширення – поставити 3Д модель історичного Храму та сфотографуватись з ним, на місці де він колись стояв, або через портал 360 опинитись на вулиці минулого. Додаток слугуватиме вітриною та головним інструментом аудиторії для дослідження діджиталізованої культурної спадщини Києву та Київського регіону.
479.
ID:
5CUH23-05187
Project name:
«Творення культурної спадщини українками»
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
1922376.00
The requested amount from the UCF:
1922376.00
Competition type: International
Full name of the organization: КІРОВОГРАДСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ ВСЕУКРАЇНСЬКОЇ ГРОМАДСЬКОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ «АСОЦІАЦІЯ СПРИЯННЯ САМООРГАНІЗАЦІЇ НАСЕЛЕННЯ»
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation:
Кропивним.Кропивницький, Українацький Україна,
Марсель Франція,
м.Марсель ,Франція,
Project description: Темою проєкту є неповторні історії життя талановитих українок, які творили культурну спадщину. Провідною ідеєю - створення альтернативного формату виставки, універсального для охоплення максимально широкої аудиторії, поєднавши такі сфери, як історія, сучасний живопис, сценічний перформанс з вокально-музичним супроводом та сучасними smart-технологіями, digital-артом.
480.
ID:
5CUH23-27810
Project name:
Онлайнова платформа "Цифрова екосистема культурної спадщини" – щоб бути на хвилі цифровізації"
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
9999999
The requested amount from the UCF:
999999
Competition type: International
Full name of the organization: Шумбар Дмитро Петрович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Київ,
м. Торонто, Канада,
м. Чернівці,
м. Кам'янське (Дніпродзержинськ), ДНІПРОПЕТРОВСЬКА обл.,
Project description: Метою проекту е розбудова цифрової екосистеми установи пам'яті як онлайнової інтегрованої платформи, яка поєднає наявні апробовані програмно-технологічні платформи, системні і функціональні рішення, відповідно до вітчизняних та европейських нормативів і провідних практик у секторі спадщини, для швидкої/прискореної цифрової трансформації установ у вітчизняному секторі культурної спадщини. Платформа інтегруватиме наявні програмні рішення та веб-засоби з формування оцифрованих фондів і цифрових колекцій, електронного управління та обліку, інтеграції цифрових ресурсів, зокрема з веб-сайтами, 3D ресурсами, віртуальними, ігровими та ГИС середовищами. Розбудова типової цифрової екосистеми у вітчизняних установах пам'яті забезпечить виведення їх на сучасний рівень цифровізації та інтероперабільності в цифровому середовищі, прискорить темпи цифрової трансіотмації вітчизняного сектору культурної спадщини.
481.
ID:
5CUH23-28870
Project name:
Відео-арт 3D-мапінг вистава «Слідами віднайденого Трипілля»
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
2673542
The requested amount from the UCF:
2673542
Competition type: International
Full name of the organization: Благодійна Організація Благодійний Фонд "Інститут Громадської Дипломатії"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєктом передбачено створення цифрового продукту у форматі відео-арт 3D-маппінг - вистава «Слідами віднайденого Трипілля». Проєктом заплановано задіяти трипільські поселення в Україні та Молдові, предмети побуту та прикраси (їх 3D-моделювання), відтворення життєвих епізодів мешканців трипільського міста, артефактів трипільсько-кукутенської культури. Презентація цифрового культурного продукту відбудеться в Україні та Молдові. Надалі проєкт буде доступним широкому загалу глядачів по всьому світу. Відео-арт 3D-маппінг вистава «Слідами віднайденого Трипілля» дасть імпульс новій міжнародній співпраці та просуванню українського культурного продукту за кордоном, посиленню зв’язків з міжнародним культурним середовищем для створення позитивного іміджу України.
482.
ID:
5CUH23-31787
Project name:
Латинська нотна спадщина
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
655200
The requested amount from the UCF:
605200
Competition type: International
Full name of the organization: Мерхель Андрій Андрійович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Львів,
Project description: Основна мета нашого культурно-освітнього проєкту полягає у комплексному дослідженні латинської нотної спадщини в українських архівах, забезпеченні умов для формування нового дослідницького середовища та популяризації цього явища в Україні та за кордоном.
483.
ID:
5CUH23-32811
Project name:
Віртуальна платформа музею "Сокальське прикордоння: від витоків до сьогодення"
Technical assessment:
Declined
LOT :
LOT 2. Cross-sectoral projects for the preservation of cultural heritage
General budget:
575105.50
The requested amount from the UCF:
575105.50
Competition type: International
Full name of the organization: СОКАЛЬСЬКА МІСЬКА РАДА ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Варяж Львівська область,
Project description: Для промоції історико-культурної спадщини території на кордоні України та Польщі, а саме наявної та втраченої культурної спадщини пропонуємо проєкт створення віртуальної платформи музею "Сокальське прикордоння: від витоків до сьогодення", де з допомогою віртуальної експозиції оцифрованих матеріалів та інформації, яка буде опублікована в інтернеті, буде створено сервіс для взаємодії місцевих жителів, туристів та наукової спільноти пов'язаної з прикордонням.
