Program registery Культурна спадщина
#
ID
Project name
LOT
General budget
The requested amount from the UCF
#
1.
ID:
7CUH11-00190
Project name:
Українські народні казки з елементами доповненої реальності та авторською музикою М. Чембержі
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
980632.00
The requested amount from the UCF:
980632.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ВОЛЯ- ГРОМАДА-КОЗАЦТВО"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна,
Project description: Розробка мобільного додатку для iOS/ANDROID та випуск книги українських народних казок. За допомогою мобільного додатка можна оживити ілюстрації, взаємодіяти з героями казки і дивитись 3D сцени, наводячи камеру смартфону на ілюстрації у книгах та слухати текст казки у виконанні українських артистів та у супроводі авторської музики М. Чембержі.
#
2.
ID:
7CUH11-00339
Project name:
"Одеса у VR: Преображенський Собор"
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1051671
The requested amount from the UCF:
990671
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Полікашкін Андрій Віталійович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ, Київська обл. Одеса, Одеська обл.,
Project description: "Проект 'Одеса у VR: Преображенський Собор' – це створення контенту, який зосереджує увагу на візуалізації минулого та сьогодення Спасо-Преображенського Собору в Одесі. Проект передбачає створення віртуального туру, VR-фільму та інформаційного веб-сайту, які забезпечують доступ до культурної спадщини для широкої аудиторії. Очікуваними результатами є збільшення обізнаності про значення собору, його відновлення та акцентування уваги на необхідності збереження історичних пам'яток."
#
3.
ID:
7CUH11-00359
Project name:
Створення електронного каталогу видань журналу "Малятко" (1960-2020 роки)
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
915159
The requested amount from the UCF:
915159
Competition type: Individual
Full name of the organization: Колективне підприємство «Редакція журналу «Малятко»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Створення електронних версій журналу «Малятко» – каталогу – за 1960-2020 роки з метою задоволення попиту серед внутрішньо переміщених осіб та сімей-біженців з України з дітьми в широкому асортименті україномовних дитячих періодичних видань у відкритому доступі
#
4.
ID:
7CUH11-00399
Project name:
Оцифрована географія: створення відкритого архіву наукової спадщини
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
856191
The requested amount from the UCF:
831191
Competition type: Individual
Full name of the organization: Інститут географії Національної академії наук України
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт передбачає диджиталізацію картографічних та текстових матеріалів з фондів Інституту географії Національної академії наук України (тут і далі – ІГНАНУ), що характеризують розвиток суспільства та природи України у ХХ ст., та формування на цій основі геоінформаційної бази даних. Успішне втілення проєкту призведе до збереження наукової культурної спадщини ІГНАНУ, забезпечить вільний доступ до цифрового контенту для дослідників і всіх зацікавлених користувачів через електронний каталог на базі веб-сайту Інституту.
#
5.
ID:
7CUH11-00482
Project name:
Цифрова історія Львівського театру ляльок
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1066000.00
The requested amount from the UCF:
1000000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: КЗ ЛОР Львівський академічний обласний театр ляльок
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Основною метою проєкту є дослідження історії Львівського театру ляльок та створення вебсайту із наукових і публіцистичними статтями по основних етапах розвитку театру та аудіовізуальними матеріалами з архіву. Проєкт реалізовується до вісімдесятиріччя Львівського театру ляльок з ціллю створення цифрового архіву, що розкриватиме культурний спадок театру та сприятиме громадській обізнаності і збереженню культурної спадщини
#
6.
ID:
7CUH11-00539
Project name:
Диджиталізація колекцій Рівненського обласного краєзнавчого музею
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
813245
The requested amount from the UCF:
813245
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська оргаінзація "Інститут українського модернізму"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Рівне,
Project description: У рамках проекту буде активізовано процес оцифрування важливих колекцій Рівненського обласного краєзнавчого музею (колекція стародруків, негативів, живопису) та створено багатофункціональну цифрову платформу для зберігання та демонстрації оцифрованих експонатів.
#
7.
ID:
7CUH11-00892
Project name:
Весь Франко: читай, слухай, дивись
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1099653
The requested amount from the UCF:
989653.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад Львівської обласної ради "Львівський національний літературно-меморіальний музей Івана Франка"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Вся Україна і світ (через онлайн-доступ до цифрових продуктів),
Project description: Проєкт «Весь Франко: читай, слухай, дивись» має на меті створити, удоступнити онлайн та інтегрувати в музейну експозицію комплексний цифровий культурно-освітній продукт, який представляє оцифровану книжкову спадщину Івана Франка в текстовому, аудіяльному та відеоформаті задля її збереження, популяризації та розширення цільової аудиторії завдяки впровадженню сучасних digital- і multimedia-технологій в музейні та науково-освітні практики. Результати проєкту: 1) повне цифрове зібрання всіх окремих прижиттєвих видань творів Івана Франка; 2) цифрова аудіоантологія «Весь Франко за 60 хвилин»; 3) цифровий медіаконтент «Весь Франко від А до Я» для інтерактивної експозиції «Світи малого Мирона»; 4) мобільна інтерактивна експозиція «Весь Франко. Кінотека»; 5) супровідна культурно-освітня програма.
#
8.
ID:
7CUH11-00934
Project name:
Диджиталізація результатів проведення авторських культурно-мистецьких проєктів, спрямованих на захист культурної спадщини України
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
550000
The requested amount from the UCF:
500000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Молодь та діти за самоврядування"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Мукачево,
місто Київ,
Project description: Диджиталізація результатів виконання авторських культурно-мистецьких проектів "Артвізитівка Києва", "Артпогляд на архітектурну спадщину Закарпатт" та "Артвізитівка Мукачева" передбачає структурування інформації, отриманої під час реалізації цих проектів , і подача її в різних мобільних застосунках. та на різних інтернет-платформах.
#
9.
ID:
7CUH11-01140
Project name:
Цифровий фотоархів Миколаєва
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
645908.00
The requested amount from the UCF:
645908.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація “РУМ” (Платформа MY ART)
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Миколаїв,
Project description: Створення цифрової колекції унікальних фотоматеріалів з фондів Миколаївського обласного краєзнавчого музею та Миколаївського музею суднобудування та флоту. В рамках проекту буде: оцифровано, оброблено, досліджено та каталогізовано 500 унікальних фотографічних матеріалів (оригінальні негативи з натури і перші фотовідбитки); створено нові розділи на веб-ресурі, що дозволить користувачам у зручному форматі переглядати та скачувати електронні копії; надрукувано 100 факсимільних фото для оновлення експозиції двох музеїв; реалізовано освітню програму з діджиталізації музейних фондів; надруковано серію поштових листівок з оцифрованих фото з QR кодом для переходу на сайт для популяризації проекту.
#
10.
ID:
7CUH11-01165
Project name:
Цифрова колекція музею: Графіка
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
972711.00
The requested amount from the UCF:
972711.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальна установа Миколаївськоі ̈ міськоі ̈ ради “Агенція розвитку Миколаєва”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Миколаїв,
Project description: Створення цифрової колекції графічних творів другої половини XX ст., що зберігаються у фондах Миколаївського художнього музею та Миколаївського краєзнавчого музею. Ці твори демонструють надбання власне української культури в радянський період та раніше не були експоновані для широкої аудиторії. В рамках проекту буде: оцифровано, оброблено, досліджено та каталогізовано 400 графічних робіт з 2 музеїв (гравюра, малюнок, акварель, пастель, офорт, літографія); створено нову вкладку на веб-ресурі, що дозволить користувачам у зручному форматі переглядати та скачувати електронні копії графіки; видано ілюстрований каталог графіки (150 екземлярів); створена віртуальна галерея спільної музейної зали, створено 2 анімовані роботи («живі картини»); реалізовано освітньо-практичну програму з діджиталізації музейних фондів.
#
11.
ID:
7CUH11-01824
Project name:
Українські ірмолої як складова світової/національної спадщини (електронна колекція ХДНБ ім. В. Г. Короленка)
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
664553
The requested amount from the UCF:
649554
Competition type: Individual
Full name of the organization: Харківська державна наукова бібліотека ім. В. Г. Короленка
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Харків,
Project description: Мета: створення та збереження у вигляді електронної колекції (з попереднім частковим реставруванням оригіналів низки унікальних документів національного та світового значення, введення до наукового обігу якомога повнішої візуальної інформації про ірмолої, їх змістові та формальні характеристики. Результат: розпочато створення електронної колекції ірмолоїв з фондів ХДНБ – основа для активізації, розширення та поглиблення сучасних досліджень з історії давньої української музики та літургійних піснеспівів. Буде створено електронні копії 8 книжкових пам’яток (1384 арк.), відреставровано приблизно 200 аркушів пошкоджених документів.
#
12.
ID:
7CUH11-02052
Project name:
Розширення цифрової представленості книжкової спадщини в Музеї книги та друкарства м. Острог
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
979755.00
The requested amount from the UCF:
954755.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Братство імені князів Острозьких"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Острог,
Project description: Проєкт покликаний надати постійний, рівний та безперешкодний доступ до книжкової спадщини України, яка зберігається в Державному історико-культурному заповіднику м. Острога. Продовжуючи успіх попереднього проєкту "Оцифрування та Каталогізація кириличних стародруків", нова ініціатива спрямована на імплементацію його результатів у вигляді інтерактивної експозиції. 40 оцифрованих стародруків, що були створені під час минулого проєкту, стануть доступні для відвідувачів у формі інтерактивної експозиції. Відвідувачі матимуть змогу переглядати електронні версії книг, перебуваючи біля оригінального експонату. До основних елементів нової експозиції відноситься інтерактивна книга. Додатково буде оцифровано ще 40 книг з колекції музею для розширення цифрового представлення друкарської спадщини та поглиблення інтересу громадськості.
#
13.
ID:
7CUH11-02056
Project name:
Петро Могила. Вдячність
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
867212
The requested amount from the UCF:
867212
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Громадське Радіо»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ та Київська область,
Донецька область,
Миколаївська область,
Дніпропетровська область,
Херсон та Херсонська область,
Чернігів та Чернігівська область,
Суми та Сумська область,
Project description: Мультимедійний проєкт покликаний вшанувати пам’ять видатного українського культурного, освітнього й релігійного діяча Петра Могили. Громадське радіо виготовить повну аудіоверсію збірки текстів Софронія Почаського “Євхаристиріон, або Вдячність”, видану 1632 р. у Києві.
#
14.
ID:
7CUH11-02222
Project name:
Автограф українського дворянства - Наталіївська Спаська церква
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
850400
The requested amount from the UCF:
850400
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа підприємець Пазич Микола Миколайович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Володимирівка,
Project description: Через загрозу пошкодження архітектурної пам’ятки Свято-преображенської церкви в с. Володимирівка в прифронтовій зоні, планується створення її 3D модель з та інтегрування її як цифрового експонату на сайт Харківського художнього музею, що сприяє розширенню віртуальних можливостей для аудиторії знайомитися з історією про українське дворянство кінця 19 початку 20 століття на Слобожанщині, пов’язаної з родиною відомого підприємця Івана Харитоненка. Це деталізований цифровий експонат з анотаціями як приклад стилю модерну початку 20 ст. Реалізація проекту є етапом продовженням місцевої ініціативи на Харківщині, над створенням віртуальних експонатів Харитонівської спадщини з вільним онлайн доступом.
#
15.
ID:
7CUH11-02577
Project name:
Документування міста. Створення онлайн архіву міського повсякдення Львова
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1033760.00
The requested amount from the UCF:
998760.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійний фонд “Фонд розвитку Музею Міста у Львові”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Проект передбачає створення онлайн архіву міського повсякдення Львова для фіксації, збереження, популяризації культури та антропології сучасного міста. Пілотною темою наповнення онлайн архіву обрано комплекс житлових будинків на вул. Стрийській, який був пошкоджений в результаті ракетної атаки. Зібрані фото і відео допоможуть зафіксувати руйнування та відновлення пам’ятки архітектури Львова з фокусом на людей, що стали свідками та учасниками події. Створення онлайн архіву започаткує нову для України сталу практику документування міського повсякдення.
#
16.
ID:
7CUH11-02711
Project name:
Збереження та удоступнення картотеки «Історичного словника українського язика»
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
756066
The requested amount from the UCF:
756066
Competition type: Individual
Full name of the organization: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича Національної академії наук України
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Метою проєкту є оцифрувати і ввести до наукового обігу унікальну картотеку староукраїнської мови, створену в 1919–1929 роках на основі писемних пам’яток ХІІІ–XVIII ст. колективом мовознавців під керівництвом професора Євгена Тимченка. Цю справу назавжди перервала репресивна радянська система: опубліковано перший том Історичного словника, решта матеріалу залишилася на картках. Створення цифрової копії картотеки збереже її як доказ неперервного розвитку української мови та як спадщину науковців початку XX століття, дивом уцілілу від знищення. Широкий доступ науковців в Україні та за кордоном до цифрової копії картотеки створить умови для об’єктивного дослідження історії української мови, відкриє для українського суспільства можливість осягнути розвиток рідної мови впродовж століть, дасть змогу протистояти пропагандистським наративам тривалої інформаційної війни.
#
17.
ID:
7CUH11-03159
Project name:
Оцифрування кіноархіву ДП «Національна кінематека України
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
999700
The requested amount from the UCF:
999700
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Кнорозок Любов Володимирівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проект полягає в оцифруванні кінематографічної cпадщини одного з ключових явищ в історії українського кіно: архіву кінофільмів, знятих на плівку 35мм на кіностудії “Національна кінематека України” за часів Незалежності України, та у створенні загальнодоступної вибірки кіноматеріалів, що репрезентують цю спадщину. Пропонований проект є частиною довготермінової та сталої стратегії роботи з архівом фільмів, що зберігаються на ДП “Національна кінематека України”, розробленої авторами проекту спільно з колективом кіностудії. Цей архів, каталогізований командою проекту 2021-го року за підтримки Українського культурного фонду, налічує 11 167 одиниць зберігання кіноплівки 35мм. З-поміж них 3848 одиниць зберігання створено за часів Незалежності України, що становить найбільшу суспільну та культурну цінність сьогодні. Серед цих матеріалів було виявлено велику кількість унікальних матеріалів з історії українського суспільства, науки та мистецтва доби Незалежності України, що були зняті на кіноплівку 35мм та відсутні в будь-яких інших українських та світових архівах. Систематична диджиталізація вибірки фільмів, створених на “Національній кінематеці України” за часів Незалежності (1990ті-2000 роки), дозволить повернути фаховій спільності та українському суспільству загалом доступ до унікальних взірців вітчизняного кінематографу.
#
18.
ID:
7CUH11-03217
Project name:
«Створення та популяризація цифрової бібліотеки нот скрипкової музики українських композиторів на сайті Міжнародного конкурсу скрипалів Олега Криси» (коротка назва: "Бібліотека українських скрипкових нот")
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
957330.00
The requested amount from the UCF:
866330.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "МИСТЕЦЬКЕ ОБ'ЄДНАННЯ "СВІТ КЛАСИЧНОЇ МУЗИКИ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Львів,
Project description: Створення та популяризація цифрової бібліотеки нот скрипкової музики українських композиторів на сайті Міжнародного конкурсу скрипалів Олега Криси. В результаті реалізації проєкту буде створено унікальну цифрову нотну біліотеку, що налічуватиме більше кількох десятків творів. Міжнародний конкурс скрипалів Олега Криси започатковано 2013 року. Олег Криса - всесвітньо відомий скрипаль, уродженець Львова, професор Істменської школи музики в Рочестері (США). Перший та Другий та Третій конкурси успішно відбулися у 2013, 2016, 2019-му роках у Львові. У кожному конкурсі взяли участь понад 60 конкурсантів віком 15 – 29 років з 15 країн світу. Обов'язковою умовою є виконання творів українських композиторів.
#
19.
ID:
7CUH11-03254-2
Project name:
Подкаст ЛітАІ: театр в смартфоні
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
989588
The requested amount from the UCF:
989588
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Коротка Анастасія Василівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Спеціальний проєкт подкасту ЛітАІ: "Театр в смартфоні", що має на меті створення 4-х аудіовистав класичної української драматургії із залученням українських професійних акторів
#
20.
ID:
7CUH11-05291
Project name:
Лівий берег: витоки
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
883402.68
The requested amount from the UCF:
596057.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Театрально-видовищний заклад культури “Київський академічний театр драми і комедії на лівому березі Дніпра”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Диджиталізація, впорядкування та каталогізація наявних фондів архівних матеріалів Театру драми і комедії на лівому березі Дніпра з забезпеченням вільного доступу онлайн на базі створеного веб-сайту
#
21.
ID:
7CUH11-05644
Project name:
Диджиталізація найбільшої в світі колекції Едіакарського періоду музею "Венд-Едіакарій України" - елемент порятунку, захисту та збереження культурної спадщини
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
759800
The requested amount from the UCF:
759800
Competition type: Individual
Full name of the organization: Приватне підприємство "С і Макс-Агро"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
с.Трипілля,
с.Хотянівка,
Project description: Проект включає: 1.Діджиталізація музейних об'єктів. 2.Оцифрування об'єктів матеріальної культурної спадщини, створення інструментів та платформ для їхньої презентації та популяризації в Україні та за кордоном. Це грунтується на тому, що ми більше 15 років рятуємо культурну спадщину людства в Україні. Провели 88 рятувальних експедицій власним коштом. Колекція була зареєстрована в 2023 році, як найбільша в світі за кількістю експонатів та едіакарських видів.
#
22.
ID:
7CUH11-05714
Project name:
Диджиталізація "Музичної школи майбутнього": цифрова колекція (спадщина українських композиторів у фондах бібіліотеки ХДМЛ)
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
994924.90
The requested amount from the UCF:
994924.90
Competition type: Individual
Full name of the organization: Харківський державний музичний ліцей
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Харків, Харківська область,
Харків,
М.Харків,
Project description: Запропонований проект передбачає створення електронного каталогу бібліотеки та цифрової колекції нотних видань українських композиторів, що зберігаються в Харківському державному музичному ліцеї. А також створення фонотечних записів, які дозволять почути найцікавіші з цих творів у виконанні учнів ХДМЛ. Сьогодні у нас є велика потреба у виявленні, оприлюдненні та пропагуванні національної спадщини. Адже нав’язаний нам зі сторони держави-агресора комплекс меншовартості змусив забути багато цінного, що ми мали в скарбниці української музичної культури. Підняти цей пласт спадщини українських композиторів і дати можливість усьому світу почути українську музику – наша важлива місія сьогодні.
#
23.
ID:
7CUH11-05777
Project name:
Мультимедійна онлайн—платформа творчих можливостей “Симаргл”
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
905930
The requested amount from the UCF:
875930
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Культурно-мистецька агенція "Брама"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Івано-Франківськ,
Project description: Мультимедійна онлайн—платформа "Симаргл" — це мультимедійна онлайн—платформа для видавництва, поширення та промоції творів українських композиторів—класиків та сучасних авторів у жанрі академічної музики. Мета проєкту — створення на платформі онлайн—бібліотеки нотних надбань минулого та сучасності, які будуть доступні для ознайомлення та некомерційного використання. Для промоції музичних творів організатори проєкту вже провели понад 30 тематичних концертів. Концертна діяльність відбувається на постійній основі і буде тривати також під час реалізації проєкту для реалізації інформаційного супроводу проєкту. Для створення якісного українського контенту та доступності матеріалів для широкого загалу, відбувається відеозйомка концертів з публікацією на Ютубі та в соцмережах. В результаті вже на першому етапі реалізації на платформі буде розміщено тисяча творів українських композиторів.
#
24.
ID:
7CUH11-05935
Project name:
Культурна спадщина Сатанова. 3D-loading
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
971904.38
The requested amount from the UCF:
951904.38
Competition type: Individual
Full name of the organization: Центр розвитку ініціатив "ІнСорс"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
смт Сатанів Хмельницька область,
Project description: Проєкт спрямований на оцифрування об'єктів матеріальної культурної спадщини історичного містечка Сатанів Хмельницької області шляхом створення 3 (трьох) цифрових моделей пам'яток архітектури та їх популяризація через якісний медіаконтент. В межах проєкту буде створено цифрові 3D моделі сучасного вигляду споруд з доповненням напівпрозорого каркаса зруйнованих їх частин, які будуть елементами інтерактивної мапи місцевості п’ятьма пам'ятками архітектури (Міська брама XV-XVIII ст., Сатанівський замок XV-XVIII ст., Свято-Троїцький монастир 1654 р.) та 3D AR поштівок "Sataniv post cards", які увійдуть до застосунку "PocketCityAR". Окрім цього, передбачається промокампанія зі створення серії відеороликів про пам'ятки архітектури та проведення тематичних заходів.
#
25.
ID:
7CUH11-06269
Project name:
Створення та популяризація цифрового архіву фондових колекцій Львівського музею історії релігії
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
993061.9
The requested amount from the UCF:
993061.9
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад Львівської обласноїради «Львівський музей історії релігії»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Львів,
Project description: Проєктом створюється музейний портал для оприлюднення цифрового архіву фондових колекцій Львівського музею історії релігії, що зберігатиме цифрові копії пам’яток та наукову інформацію про них, що відповідає міжнародним стандартам обміну музейними даними. Оцифрування колекцій музею покликане сприяти збереженню, популяризації та вивченню культурної спадщини, забезпеченню доступу до неї та посилення інтересу громадськості та наукової спільноти. Проєкт уможливлює вільний доступ усім без обмеження зацікавленим в ознайомленні та дослідженні культурної спадщини, задля міждисциплінарних потреб та для популяризації цінностей свободи слова та віросповідання, толерантності.
#
26.
ID:
7CUH11-06402
Project name:
Віртуальний музей дитячої книги як надбання національної культурної спадщини
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
742647
The requested amount from the UCF:
707647
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація "Благодійний фонд розвитку Національної бібліотеки України для дітей"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ, вся Україна,
Project description: Оцифрування колекції рідкісних та цінних видань для дітей. Створення віртуального, інноваційного контенту як конкурентоспроможного культурного продукту для користувачів бібліотек; відродження культурної спадщини шляхом реновації української старовинної дитячої книжки; відновлення традицій родинного читання.
#
27.
ID:
7CUH11-06586
Project name:
Цифрове відродження українських творів в прифронтових бібліотеках за допомогою штучного інтелекту.
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
718198
The requested amount from the UCF:
700198
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Кудрицька Тамара Анатоліївна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Херсон,
Запоріжжя,
Дніпро,
Харків,
Project description: Проект має на меті диджиталізувати та зберегти українську літературну спадщину, яка наразі зберігається у друкованому форматі. Використовуючи передові технології штучного інтелекту, проєкт передбачає сканування, текстуалізацію та ілюстрування важливих літературних творів, а також їхнє перетворення в аудіоформат. Це не тільки забезпечить збереження культурної спадщини, але й зробить її доступною для ширшої аудиторії.
#
28.
ID:
7CUH11-06919
Project name:
Диджиталізація та відновлення анімаційного фільму "Бобе Майсес"
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
740189.80
The requested amount from the UCF:
740189.80
Competition type: Individual
Full name of the organization: Кінокомпанія "МАГІКА-ФІЛЬМ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Київ,
Харків,
Project description: Минулого року виповнилося 30-ти річчя з дати створення художнього анімаційного фільму «Бобе Майсес» (Бабусіни казки). Це був перший і єдиний до сьогодні в Україні анімаційний фільм за мотивами єврейського фольклору. Знятий в найкращих традиціях української школи художньої анімації, фільм об’єднав в команду найкращих митців, серед яких: співавтор сценарію та художник-постановник фільму - класик української анімації Едуард Кірич, композитор Вадим Храпачов і багато інших яскравих імен. Для співавторки сценарію Олени Касавіной цей фільм став її блискучим режисерським дебютом. Знятий на аналогову кіноплівку, сьогодні цей унікальний мистецький твір має ризик повного знищення. Наш проєкт передбачає диджиталізацію аудіовізуальних матеріалів фільму, його відновлення, передачу в архіви, які опікуються аудіовізуальною культурною спадщиною для подальшого зберігання та популяризації, а також розміщення онлайн для вільного доступу користувачів з усього світу.
#
29.
ID:
7CUH11-07029
Project name:
Фуд-гід "Полісся- страви з поля та лісу"
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
909065
The requested amount from the UCF:
894065
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Освітній центр "Перспектива"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
регіон -Північне Полісся Житомирської обл.,
Project description: Фуд-гід «Полісся- страви з поля та лісу» - це унікальний проект про збереження нематеріальної культурної, а саме гастрономічної спадщини поліщуків. Він базується на збиранні, опрацюванні та формуванні цифрового ілюстрованого каталогу страв поліської кухні з етнографічними описами особливостей приготування та ритуалів споживання на території північного Полісся. Це проєкт про розбиття стереотипів про традиційну українську їжу північного Полісся, яка начебто втратила свою популярність та загубилась серед маси іноземних продуктів та чужих, не притаманних регіону, страв. І тим самим зберегти та популяризувати страви та повязані із ними традиції, які важливі для ідентифікації регіональної кухні на мапі України.
#
30.
ID:
7CUH11-17338
Project name:
«Артефакти козацької доби»
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
961900
The requested amount from the UCF:
912000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Тернопільський обласний краєзнавчий музей
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Тернопіль,
Project description: Проєкт «Артефакти козацької доби» дає можливість долучитися до історичної спадщини, підкреслює велике історичне значення козацтва в боротьбі за утвердження української державності та суттєвий внесок у сучасний процес державотворення. Передбачається фотограмметричне оцифрування експонатів, що представляють добу козацтва, створення їх 3D-моделей, файлів адвомовного аудіосупроводу про історію експоната, друк інтерактивної поліграфічної продукції (поштівок), створення AR-додатку з двомовним аудіосупроводом та його розміщення на WEB-ресурсі музею. Будуть проведені заходи до 375-річчя битви під Зборовом і підписання Зборівського договору для реалізації інформаційного супроводу проєкту. Все це значно посилить імідж музею та приверне увагу відвідувачів до всебічного пізнання історії нашого краю.
#
31.
ID:
7CUH11-23254
Project name:
Таємниця буття від покоління до покоління: традиційний побут українського села
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
611900.00
The requested amount from the UCF:
579900.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ПРИВАТНИЙ ЗАКЛАД "ІСТОРИКО-ЕТНОГРАФІЧНИЙ МУЗЕЙ "УКРАЇНСЬКЕ СЕЛО",
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Бузова, Бучанський р-н, Київська обл.,
Project description: Проект “Таємниця буття від покоління до покоління: традиційний побут українського села” має на меті підготовку та оцифрування інформації в форматі текстових та аудіо-файлів 100 музейних експонатів 9-ма мовами: українською, англійською, німецькою, французькою, італійською, польською, японською, іспанською та китайською. Розміщення даного матеріалу на сайті музею для постійного вільного он-лайн доступу дасть можливість широкій українській аудиторії та іноземцям ознайомитись з культурою історико-етнографічних регіонів України кінця ХІХ сторіччя, особливостями сільського побуту українців, традиціями та звичаями, використовувати матеріал в освітніх, дослідницьких цілях. Описова частина також включатиме матеріали про функціонування та виживання музею “Українське село” під час окупації Київщини російськими військами у березні 2022р.
#
32.
ID:
7CUH11-25856
Project name:
Цифрова Пам'ять Тернопільської області
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
573579.57
The requested amount from the UCF:
535433.18
Competition type: Individual
Full name of the organization: Тернопільське обласне відділення Всеукраїнської громадської організації "Українська бібліотечна асоціація"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Тернопіль,
Тернопіль, Тернопільська область,
Project description: Проєкт "Цифрова пам'ять Тернопільської області" спрямований на оцифрування та збереження архівних колекцій цінних і рідкісних, діаспорних, краєзнавчих видань з фондів Тернопільської обласної та публічних бібліотек області, обласних і районних газет з метою створення віртуального архіву друку Тернопільської області. З початку російсько-української війни, ці видання є важливим джерелом документування подій і меморіалізації пам’яті учасників війни, що є головним завданням бібліотеки як одного з найбільших обласних документних краєзнавчих депозитаріїв. Внаслідок, війни, роздержавлення засобів масової інформації та адміністративної реформи станом на січень 2024 року працюють редакції лише 2 районних і 5 обласних газет, інші закрились, архіви втрачені. Лише у фонді нашої бібліотеки залишись комплекти видань, що надходили як обов’язковий примірник. Зокрема, фонд періодичних видань Тернопільської обласної універсальної наукової бібліотеки налічує 17 назв щорічних комплектів районних газет, 15 щорічних комплектів обласних газет, починаючи з 1946 року. Сканування цих матеріалів допоможе зберегти історико-культурне надбання регіону, запобігти їхньому зносу часом і розширити аудиторію та географію дослідників, які цікавляться ними. Крім того, проєкт спрямований на розвиток партнерств та зміцнення відносин із редакційними командами районних газет та публічними бібліотеками громад області. Спільними зусиллями ми прагнемо забезпечити онлайн доступ до історичних ресурсів та просувати культурне надбання Тернопільщини.
#
33.
ID:
7CUH11-26368
Project name:
Ukrainian Digital Ballet
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1029900
The requested amount from the UCF:
1000000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державне підприємство "Національний академічний театр опери та балету України імені Т. Г. Шевченка"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Київ,
Project description: “Ukrainian Digital Ballet” – проєкт, покликаний зберегти нематеріальну культурну спадщину Аніко Рехвіашвілі шляхом створення цифрового зібрання її балетних вистав. Балети, які завдяки їй з’явилися в репертуарі, є ексклюзивним творчим контентом та мають статусну номінацію «Світова прем’єра». Аніко Рехвіашвілі належить до видатних українських балетмейстерів і хореографів XX-XXI століть, її творчому здобутку властиві осучаснення класичних форм балетної вистави, пошук цікавих і неординарних інтерпретацій музики видатних композиторів у контексті часу, моральних координат сучасного життєвого простору, її вистави цікаві, глибокі за емоційною наповненістю, яскравістю форм.
#
34.
ID:
7CUH11-26443
Project name:
«Віртуальний інфоSpace Музею мистецтв»
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
912223.25
The requested amount from the UCF:
912223.25
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад "Музей мистецтв Кіровоградської обласної ради"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Кропивницький, Кіровоградська область, Україна,
Кіровоградська область, м.Кропивницький, вул.Велика Перспективна, буд.60,
Кропив,
Project description: Комплексне рішення щодо оновлення інформаційного простору з допомогою диджиталізації, що включає створення вебсайту з доступом до віртуальних екскурсій у форматі 3-D туру з мультимедійним аудіогідом та сенсорний інформаційний кіоск
#
35.
ID:
7CUH11-26834
Project name:
«Сільська промислова архітектура Українського Полісся 19-20 ст.»
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
893560.00
The requested amount from the UCF:
893560.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Котлярчук Андрій Сергійович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Київ, географічна територія Українського Полісся.,
Project description: Проєкт «Сільська промислова архітектура Українського Полісся 19-20 ст.» має на меті за допомогою фотомистецтва показати архітектурні споруди та побутові конструкції для виробничих потреб. Проєкт є відповіддю на загрозу знищення об'єктів матеріальної культурної спадщини у зв'язку зі збройною агресією Російської Федерації. Фотоальбом, реалізований у цифровому та друкованому форматах, фіксує промислові споруди 19-20 століть, що швидко зникають під впливом сучасної цивілізації. Проект спрямований на збереження унікальної матеріальної спадщини через відкритий доступ до двомовного фотоальбому, дозволяючи широкому колу людей вивчати промислову культуру та історію Полісся. Альбом, як спосіб "зупинити час", залишає фотографії споруд, які щодня зникають, створюючи історичний спадковий знак для майбутніх поколінь.
#
36.
ID:
7CUH11-27900
Project name:
Цифрова колекція українських народних танцювальних сценічних костюмів усіх регіонів України
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
597465.96
The requested amount from the UCF:
589465.96
Competition type: Individual
Full name of the organization: Кіровоградський обласний краєзнавчий музей
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Кропивницький,
місто Кропивницький Кіровоградська область Україна,
Project description: Проект має на меті оцифрувати унікальну колекцію сценічних танцювальних костюмів усіх регіонів України, яка зберігається у єдиному у світі Музеї історії українського хореографічного мистецтва, з метою її збереження та популяризації в Україні і у світі. У результаті втілення проекту буде створено веб платформу для показу колекції у 3Д форматі з анотаціями українською і англійською мовами на сайті музею та інтерактивний простір у експозиції музею, шляхом створення “віртуальної примірочної” за допомогою технології Kinect та аудіосупроводу
#
37.
ID:
7CUH11-27962
Project name:
Незламна спадщина Запоріжжя
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1034166.96
The requested amount from the UCF:
998166.96
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад "Запорізький обласний центр охорони культурної спадщини" Запорізької обласної ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Запорізька область (за винятком тимчасово окупованих територій),
Project description: Проект спрямований на збереження та популяризацію культурної спадщини Запорізької області, яка перебуває у зоні ризику у зв’язку з воєнними діями, викликаними агресією російської федерації проти України. Метою проекту є створення веб-сайту, який містив би контент у вигляді 3D-моделей пам’яток культурної спадщини та іншої супутньої інформації.
#
38.
ID:
7CUH11-28005
Project name:
Віртуальна мандрівка "ЛьвівСтародавній: дорогами століть"
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
995854
The requested amount from the UCF:
995854
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю "Музей "Львів Стародавній"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Віртуальна мандрівка “Львів Стародавній: дорогами століть” - проєкт, що передбачає створення інтерактивного музейного простору на базі музею “Львів Стародавній”, який доповнить експозиції музею використанням АR- та 3D- технологій та інноваційних методів. Передбачається виконання системи заходів з оцифрування унікальних артефактів та їхнього онлайн експонування, 3D-моделювання, реконструкцій втрачених архітектурних та археологічних пам’яток, репрезентація віртуальних шаф з артефактами та будівель міста, що не збереглись, оновлення підлогових карт для нанесення 3D-маркерів та інформаційна кампанія з метою популяризації створеного продукту. Реалізація проєкту дозволить відвідувачам у доступній формі візуалізувати та познайомитись із середньовічними надбаннями Львова, втраченими спорудами та рідкісними археологічними знахідками за допомогою цифрових технологій у форматі 3D-, VR- та AR-технологій та онлайн-платформ.
#
39.
ID:
7CUH11-28895
Project name:
Не втрачай зв'язок у збереженні пам'яток
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
521609
The requested amount from the UCF:
521609
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ ОСТАРТ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Рівне,
Остріг,
Корець,
Березне,
Project description: Проєкт передбачає забезпечення комунікації між орендарями та пам’яткоохоронними структурами, які відповідають за збереження пам’яток архітектури в Україні шляхом диджиталізації. Для цього буде створений веб-сайт з інтерактивною мапою, де будуть позначені всі об’єкти пам’яток архітектури національного та місцевого значення Рівненського району Рівненської області (250), а згодом і всієї України. Родзинкою проєкту стане чат, що забезпечить можливість безпосереднього донесення інформації громадянами до керівників управлінь культури та архітектури про незаконні дії на об’єктах культурної спадщини та швидкого реагування на це. Це забезпечить право людини на вільний доступ до культурних здобутків та їх користування.
#
40.
ID:
7CUH11-29248
Project name:
3D екскурсія Острогом XVI століття
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
731100
The requested amount from the UCF:
642100
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Студія розвитку туристичного іміджу малих міст"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Острог Рівненська обл.,
Project description: У рамках проекту буде створено віртуальну екскурсію містом Острог XVI століття, історичний вигляд якого буде реконструйований за допомогою цифрових технологій. Проект сприятиме збереженнб та попкрядризації культурної спадщини Острога, розвитку туристичного потенціалу міста та, завдяки онлайн формату, буде популярний серед широкої аудиторії як в Україні, так і закордоном. Екскурсія буде розміщена на сайті «Віртуального музею спадщини князів Острозьких» та стане логічним продовженням ряду ініціатив з популяризації важливої сторінки української історії та культури. Для промоції та підсилення основного культурного продукту буде розроблено анімаційний ролик про Острог XVI століття, що матиме пізнавальні та освітні функції.
#
41.
ID:
7CUH11-29273
Project name:
Оцифрування культурної спадщини міста Житомира
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1024100
The requested amount from the UCF:
920888
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальна установа "Агенція розвитку міста" Житомирської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Житомир,
Project description: Метою проєкту є збереження пам’яток культурної спадщини XIX-початок XX століття Житомирської міської територіальної громади від впливу війни з росією, природних катаклізмів та інших негативних впливів. В рамках проекту планується завдяки фотограмметричним знімкам створити 3D-моделі будівель, що надасть в подальшому можливість реставрації та відбудови цих пам’яток культури у разі їх руйнування. Обрані 15 об’єктів культурної спадщини є туристичними магнітами міста, що мають історичну та культурну цінність для міста Житомира та всього українського народу. Просування їх відповідних цифрових знімків через соціальні мережі, засоби зовнішньої реклами сприятиме підвищенню інтересу до цих об’єктів та зміцненню сучасної української ідентичності.
#
42.
ID:
7CUH11-29382
Project name:
"Людкевич. Спадщина - Том 2"
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
998038.80
The requested amount from the UCF:
998038.80
Competition type: Individual
Full name of the organization: Музично-меморіальний музей Соломії Крушельницької у Львові
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Проєкт «Людкевич. Спадщина - Том 2» - це оцифрування усіх фортепіанних творів Станіслава Людкевича для сольного виконання та дуетів із залученням фахової редакторської колегії з метою збереження рукописів авторських творів та популяризації музичної спадщини українського композитора-класика. В рамках теперішнього проєкту передбачено створити: 1) другий том «Повне зібрання творів Станіслава Людкевича з анотаціями» (ноти) в оцифрованому та друкованому форматах, який складатиметься з 2-х частин: частина 1. фортепіанні сольні твори (40 творів); частина 2. фортепіанні твори для дуетів (6 творів); 2) студійний звуко- та відеозапис оцифрованих фортепіанних творів для дуетів для завантаження на стримінгові платформи. Запропонований проєкт продовжує створення цифрового архіву музичної спадщини Станіслава Людкевича, який музей розпочав минулого року за підтримки УКФ та представив у публічний доступ перший том майбутнього повного зібрання творів Станіслава Людкевича з анотаціями: Станіслав Людкевич. Симфонічні твори. Львів: «Растр – 7», 2023. Т.1.: Симфонічні твори пізнього періоду творчості (1940 - 1979 рр.). 472 с., у цифровому (pdf файл) та друкованому виданнях.
#
43.
ID:
7CUH11-29478
Project name:
Родова скриня
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
873600
The requested amount from the UCF:
873600
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Модна ініціатива"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Харків,
Project description: Проєкт передбачає створення онлайн платформу, де вінтажні родинні вишиванки з різних куточків України будуть представлені у вигляді цифрових моделей. Кожна робота супроводжуватиметеся докладним описом матеріалу, техніки та регіону походження, а також особистими спогадами власників про її створення та носіння. Ця ініціатива сприятиме збереженню та популяризації української культурної спадщини, використовуючи сучасні технології й важливою в умовах російської агресії, коли українські цінності та пам'ятки щодня знищуються.
#
44.
ID:
7CUH11-29555
Project name:
DzygaMDB - он-лайн база української кіноіндустрії
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
661140
The requested amount from the UCF:
640340
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю "Український кінофестиваль"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: DzygaMDB (https://dzygamdb.com/uk) — онлайн-ресурс із базою даних аудівізуального сектору України. Ідея, розробка та підтримка онлайн-ресурсу належать Одеському міжнародному кінофестивалю (ТОВ “Український кінофестиваль”). DzygaMDB має україномовну та англомовну версії сайту. Платформа працює з 2019 року і включає інформацію про 5853 українських та копродукційних кіно-, телефільмів і телесеріалів, телевізійних проєктів тощо; на ресурсі зареєстровано 3192 кінопарофесіоналі, доступна нформація про 2140 компаній та організацій. Доступ до платформи є безкоштовним. За 3 квартал 2023 року базу даних відвідало 89 тисяч користувачів, щомісячно сайт відвідує 29 тисяч користувачів, із яких 18 тисяч унікальних. Наш проєкт полягає в технічному оновленні та удосконаленні ресурсу. Наразі ресурс ведеться командою проєкту на волонтерських засадах, але є потреба в залученні технічних професіоналів для удосконалення коду системи відповідно до нових технічних вимог та запитів та розширення розділів ресурсу.
#
45.
ID:
7CUH11-29692
Project name:
Багатоголосся українського народного мовлення: діалектний та мікротопонімний виміри
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1030438.00
The requested amount from the UCF:
998438.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Лабораторія ідей"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів, Україна,
Project description: “Багатоголосся українського народного мовлення: діалектний та мікротопонімний виміри” – це проєкт про збереження, дослідження, поширення діалектно-ономастичних матеріалів для широкого загалу. База оцифрованих аудіо- та відеоматеріалів сприятиме збереженню нематеріальної культурної спадщини українського народу - мікротопонімів та зразків діалектного мовлення з усіх регіонів поширення українских говорів. Мета проєкту – зробити доступним й увести в науковий обіг український діалектний матеріал, а також мікротопоніми, зібрані й зафіксовані у фоно- та/або відеозаписах з усієї території України впродовж 2011-2023 років. Основні результати проєкту: Створено вебпортал для розміщення уже зібраних діалектно-ономастичних матеріалів для широкого загалу; Створено електронне сховище аудіо/відеозаписів діалектного матеріалу; Створена інтерактивна картотека аудіо- та відеозаписів діалектного мовлення та мікротопонімів; Створено інтерактивну карту українських діалектів і мікротопонімів.
#
46.
ID:
7CUH11-29808
Project name:
Дім Є.А.Кібріка
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
650000
The requested amount from the UCF:
650000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Вознесенський художній музей Є.А.Кібрік
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вознесенськ,
Project description: Єдиний музей графіки в Україні розташований у місті Вознесенськ Миколаївської області. Музей був споруджений за малюнками Є.А. Кібріка, які він створив під час візиту до музею Ф. Леже, музей, який Є.А. Кібрік мріяв побачити за свого життя, але не встиг – Вознесенський Художній музей Є.А. Кібріка був відкритий у 1985 році, художня колекція, архівні документи, меморіальна кімната була передана дружиною Євгена Адольфовича, Іриною, за для збереження та популяризації творчості Є.А. Кібріка, нашої культурної спадщини. В рамках проєкту буде розпочато оцифрування частини художньої колекції музею яка надасть можливість побачити невідомі аспекти творчості майстра, а саме, 300 маловідомих художніх робіт майстра, створення власного вебсайту, придбано технічне забезпечення для оцифрування, сенсорний інформаційний кіоск. Всі ці завдання є основними цілями проєкту. Оцифрування робіт (300 одиниць) надасть можливість зберегти нашу культурну спадщину, дозволить створення мультимедійного контенту, поширення на інтернет платформах, онлайн галерея, дослідження, формування нового погляду, сучасної інтерпретації робіт та життя майстра.
#
47.
ID:
7CUH11-30130
Project name:
Створення віртуальної екскурсії “Цифрова історія”
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1066540
The requested amount from the UCF:
938.200
Competition type: Individual
Full name of the organization: Хотинська міська рада
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Хотин,
Project description: У межах реалізації проєкту “Створення віртуальної екскурсії “Цифрова історія” планується 3D-сканування об’єктів архітектурної спадщини старого міста, створення їх 3D-моделей та віртуальних екскурсій діджиталізованими об’єктами та самим містом. Така діяльність насамперед сприятиме збереженню, захисту та промоції культурної матеріальної спадщини міста, зміцнить соціальну ідентичності, а також надасть можливості для навчання та досліджень. Метою проєкту є збереження, захист та промоція культурної спадщини міста Хотин, створення умов для дослідження та вивчення, шляхом використання цифрових технологій, створення віртуальних екскурсій, які будуть знаходитися у вільному доступі для споживання культурного продукту.
#
48.
ID:
7CUH11-30204
Project name:
Створення туристичного маршруту «Втрачена історія Ніжина»
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
973932.00
The requested amount from the UCF:
973932.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Ніжинський краєзнавчий музей імені Івана Спаського Ніжинської міської ради Чернігівської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Ніжин, Ніжинська міська територіальна громада, Чернігівська обл.,
Project description: Створення нового туристичного маршруту у місті з віковою спадщиною - це спроба відчути дихання втраченої історії, усвідомити значущість втраченого для ще більшого цінування збереженого. Метою є ефективне використання туристичних можливостей для популяризації об’єктів культурного надбання міста. Туристичний маршрут буде представлений 10 інформативними табличками (розмір 1 м на 1, 5 м, з прозорого стійкого матеріалу), які міститимуть 3-D зображення втраченої пам’ятки, коротку довідку та QR-код з відповідним посиланням. Територія навколо таблички буде облаштована оглядовою територією. Результатом проекту стане візуальне відтворення 10 втрачених об’єктів історико-культурної спадщини міста, які визначали важливі періоди його культурного розквіту, та відтворення цілісного архітектурного ансамблю історичного центру міста.
#
49.
ID:
7CUH11-30381
Project name:
Спадок Данила Даниловича Лідера і його учнів
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1013570.35
The requested amount from the UCF:
999570.35
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Поляков Антон Павлович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Оцифровка мистецьких творів та робочих матеріалів художника-сценографа, народного художника, академіка, професора Данила Даниловича Лідера та його учнів. Збереження мистецького українського надбання, яке увійшло в історію театрального мистецтва і були подіями в культурному театральному житті України.
#
50.
ID:
7CUH11-31280
Project name:
Сакральна Долинщина
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
850576
The requested amount from the UCF:
590000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Краєзнавчий музей "Бойківщина" Тетяни і Омеляна Антоновичів
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Долинська ТГ,
Project description: Проект «Сакральна Долинщина» спрямований на поглиблене дослідження та вивчення сакральних споруд Долини та Долинщини з метою збереження та популяризації бойківської сакральної спадщини в Україні та за її межами. Результатом проекту будуть церковні споруди у мініатюрі, виготовлені за новітніми технологіями об'ємного 3-Д друку, що стануть основою сакральної експозиції в приміщенні музею «Бойківщина» Тетяни і Омеляна Антоновичів, які дадуть можливість особам з вадами зору тактильно взаємодіяти з ними.
#
51.
ID:
7CUH11-31338
Project name:
KALUSH@LIB – твоя бібліотека у зручному форматі
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
862471
The requested amount from the UCF:
812471
Competition type: Individual
Full name of the organization: УПРАВЛІННЯ КУЛЬТУРИ, НАЦІОНАЛЬНОСТЕЙ ТА РЕЛІГІЙ КАЛУСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Калуш, Івано-Франківська область,
Project description: Цифровізація ресурсів і послуг бібліотек Калуської міської територіальної громади шляхом впровадження в бібліотеках автоматизованих бібліотечних інформаційних систем (АБІС), які підтримують міжнародні стандарти є важливою складовою підвищення якості сучасного бібліотечного обслуговування, в тому числі й можливостей скоординованого дистанційного обслуговування користувачів на рівні вимог сучасного інформаційного суспільства, особливо під час воєнного стану. Результатом стане онлайновий доступ до електронного каталогу, бібліотечних баз даних, електронне замовлення документів, зв’язок між відділами та філіями бібліотек Калуської територіальної громади, створення вебсайту.
#
52.
ID:
7CUH11-31416
Project name:
Невидимі мури. 3D візуалізація зниклої козацької фортеці
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1125419.50
The requested amount from the UCF:
992404.50
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальне підприємство «Музей історії Дніпра» Дніпровської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Дніпро,
Project description: Метою проєкту є посилення української складової в історичній пам’яті міста Дніпра шляхом актуалізації та візуалізації знань про унікальний зразок козацької фортифікації – фортеці Нового Кодаку. В рамках проєкту планується провести архівну евристику, а також попереднє історико-архітектурне та археологічне дослідження зовнішнього вигляду фортеці Новий Кодак (проведення археологічної розвідки), створення 3D-моделі фортеці на основі історичних свідчень, археологічних знахідок, архітектурних реконструкцій та ескізів. На основі 3D-моделі планується створення історико-пізнавального фільму про історію фортеці, який буде демонструватися в експозиції та на ютуб-каналі музею. В рамках популяризаційної роботи має бути створена брошура «Один день в Новому Кодаку», яка буде розповсюджуватися в школах та бібліотеках міста. Всі етапи проєкту повинні активно висвітлюватися в соціальних мережах, на сайті музею та ЗМІ. Результати проєкту будуть доступні для науковців та мають стимулювати появу нових досліджень з історії міста-фортеці Новий Кодак та сприяти покращенню охоронного статусу пам’ятки.
#
53.
ID:
7CUH11-31673
Project name:
«Замки Закарпаття: Цифрова майстерня історії»
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1019000
The requested amount from the UCF:
999.000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Простір молоді"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Вишково, Хустського району - Вишківський замок, Закарпатська область,
с. Бронька, Хустського району - Бронецький замок, Закарпатська область,
м. Виноградів, Виноградівський район – Виноградівський замок (Замок Канків), Закарпатська область, Закарпатська область,
м. Ужгород, Ужгородський район, Закарпатська область,
Project description: Мета проєкту «Замки Закарпаття: Цифрова майстерня історії» - це популяризація та підтримка розвитку замків і палаців Закарпаття, шляхом їх дослідження, створення цифрових 3D-моделей відео-реконструкції втрачених замків (Вишківського (1), Бронецького (2), та Виноградівського (3), а також розробки багатофункціональної web-платформи «Замки Закарпаття: Цифрова майстерня історії» яка міститиме інформацію про 12 діючих та 3 зруйнованих (втрачених) твердинь. Результати проєкту 1. Розроблено три 3D віртуальні відео-реконструкції з відтвореними замками, які були зруйновані (в тому числі мультимедійний аудіогід та 3D-тур) Вишківського, Бронецького та Виноградівського замків Закарпаття. Результат проєкту 2. Розроблено багатофункціональну web-платформу «Замки Закарпаття: Цифрова майстерня історії» українською та англійською мовами, на якій буде оцифровано та розміщено інформацію про 12 діючих замків та палаців Закарпаття, а також 3D віртуальні відео-реконструкції 3-х втрачених та забутих замків. Результат проєкту 3. Проведено ефективну кампанію з популяризації замків Закарпаття, підвищено їх впізнаваність серед туристів та місцевого населення, підвищено зацікавлення до дослідження та збереження культурної матеріальної спадщини Закарпаття.
#
54.
ID:
7CUH11-32320
Project name:
«Великі трансформації» – архівна онлайн платформа
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1114500.00
The requested amount from the UCF:
966900.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Центр дослідження усної історії та культури»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна,
Project description: Проєкт «Великі трансформації» створює двомовну онлайн платформу архіву нематеріальної культурної спадщини, що зібрана, записана, зафотодокументована в 1990-ті роки дослідниками ГО «Центр досліджень усної історії та культури” (Україна) під керівництвом д-ра етномузикології Вільяма Нолла (США). Основні розділи платформи: трансформації традиційних музичних практик кобзарів і лірників, інструментальної етно музики та зміни традиційної структури української селянської культури 1920–1930-х років й витворення «паралельної» радянської внаслідок колективізації та Голодомору.
#
55.
ID:
7CUH11-32686
Project name:
Книжкова спадщина Закарпаття: збереження, оцифрування, популяризація колекції інкунабул Наукової бібліотеки Ужгородського національного університету
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
847359.90
The requested amount from the UCF:
647359.90
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державний вищий навчальний заклад "Ужгородський національний університет"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Ужгород,
Project description: Основна мета проєкту – через створення за допомогою сучасних технологій певних культурних продуктів (цифрова колекція, каталог, віртуальна екскурсія) та надання до них відкритого доступу, популяризацію колекції інкунабул та результатів проєкту у ЗМІ привернути увагу до культурної спадщини та її збереження, поширити знання серед цільової та широкої аудиторії в Україні та за кордоном про ті культурні надбання, які зберігаються у найзахіднішому регіоні нашої держави, який географічно, історично та культурно був пов’язаний з європейськими державами, досі зберігає часточку світової культурної спадщини, невелику частину європейської культурної спадщини, частину національного культурного надбання, та є унікальним культурним об’єктом на території Закарпаття.
#
56.
ID:
7CUH11-32900
Project name:
Розвиток музейної справи та туризму Подільської міської територіальної громади за допомогою диджиталізації друкованих, аудіовізуальних матеріалів, архівних документів Подільського міського краєзнавчого музею з використанням мультимедійних інформаційних сенсорних кіосків
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
816805
The requested amount from the UCF:
696285
Competition type: Individual
Full name of the organization: Управління культури та туризму Подільської міської ради Подільського району Одеської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Подільськ, Одеська область,
Project description: Мета проєкту - підвищити якість музейної справи та туризму Подільської міської територіальної громади за допомогою диджиталізації друкованих, аудіовізуальних матеріалів, архівних документів Подільського міського краєзнавчого музею шляхом встановлення 2 (двох) мультимедійних інформаційних сенсорних кіосків у період з 01.06.2024 до 31.10.2024. У результаті реалізації проекту на території громади буде встановлено 2 (два) мультимедійні інформаційні сенсорні кіоски, які будуть наповнені оцифрованими матеріалами Подільського міського краєзнавчого музею, презентацією туристичних об’єктів громади, віртуальними туристичними маршрутами, а також віртуальною Книгою пам’яті загиблих подільчан - Захисників та Захисниць України. Завдяки реалізації цього проєкту вдасться зберегти, захистити від можливого пошкодження у результаті російської агресії, популяризувати українську культурну спадщину.
#
57.
ID:
7CUH11-33646
Project name:
«Стежками мандрівного філософа»
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
997910.37
The requested amount from the UCF:
997910.37
Competition type: Individual
Full name of the organization: Обласний комунальний заклад «Харківський організаційно - методичний центр туризму»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Харків та Харківська область,
Project description: На сторінках сайту ОКЗ «ХОМЦТ» http://tourcenter.kh.ua зібрано понад 40 віртуальних екскурсій, а завдяки реалізації проєкту «Стежками мандрівного філософа» цю роботу буде посилено та масштабовано для нових потенційних аудиторій. Адже проєкт спрямовано на створення нового віртуального культурно-пізнавального маршруту у форматі 360°, який представлятиме туристичні об'єкти, що пов'язані з життям та діяльністю видатного українського філософа, байкаря і поета Григорія Савича Сковороди. Діджитал-покращення сприятиме залученню різних цільових аудиторій: від дітей і молоді до людей похилого віку, включаючи осіб з інвалідністю, соціально незахищених громадян та інших широких верств населення. А переклад на англійську мову дозволить залучити до регіону також іноземну аудиторію.
#
58.
ID:
7CUH11-33746
Project name:
"Тисмениччина віртуальна" - інтерактивна віртуальна експозиція в музеї історії міста Тисмениця імені Степана Гаврилюка як інструмент збереження, захисту та популяризації історико-культурної спадщини Тисмениччини
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
990000
The requested amount from the UCF:
890500
Competition type: Individual
Full name of the organization: Тисменицька міська рада Івано-Франківської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Тисмениця, Івано-Франківська область,
Project description: Метою проекту є збереження, захист та популяризація історико-культурної спадщини Тисмениччини шляхом створення віртуальної інтерактивної експозиції в музеї історії міста Тисмениця імені Степана Гаврилюка. Виконання проєкту забезпечить досягнення трьох основних завдань: 1) Покращення матеріально-технічного стану музею шляхом створення віртуальної інтерактивної експозиції; 2) Підвищення якості проведення культурно-мистецьких заходів в музеї шляхом створення комфортних умов для відвідування виставок; 3) Підвищення ефективності просування туристичного потенціалу Тисмениччини, зокрема музейного туризм. Цільовими групами проекту є місцеве населення та туристи, які будуть користуватись можливістю відвідати музей, в тому числі його віртуальну інтерактивну експозицію.
#
59.
ID:
7CUH11-34021
Project name:
«Digi-fossils» - віртуальна навчальна палеонтологічна колекція. Палеонтологічний музей Львівського національного університету імені Івана Франка. Назва проекту англійською мовою
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
804000.00
The requested amount from the UCF:
774000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Львівський національний університет імені Івана Франка
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: сучасних цифрових технологій, які сприяють отриманню якісних і детальних зображень об’єктів фосилій, що є невід’ємною частиною навчального й науково-дослідного процесів. Палеонтологічний музей зберігає унікальні природні об’єкти – рештки організмів різного систематичного складу, які отримали статус національного надбання. Така колекція буде мати широке застосування як на національному так і на міжнародному рівні. Створення такого веб-ресурсу сприятиме використанню у навчальному процесі не лише студентами ЗВО України та світу, але й учнями шкіл, які безпосередньо в класах чи в умовах дистанційного навчання будуть мати змогу використовувати матеріал. Також вона буде доступна широкому загалу, кого цікавить наука палеонтологія і слугуватиме інструментом для самоосвіти. Віртуальна колекція буде мати текстовий супровід з зазначенням видових назв, та усіх термінологічних назв елементів скелетів.
#
60.
ID:
7CUH11-34323
Project name:
Збереження культурної спадщини надбань Пантелеймона Куліша в умовах війни
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
612525.90
The requested amount from the UCF:
428436.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Відділ культури і туризму Шосткинської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Шостка, Сумська область,
Шосткинська міська територіальна програма,
Project description: Музей Пантелеймона Куліша, який діє в бібліотеці Шостки , проводить велику просвітницьку й культурну роботу, висвітлюючи діяльність земляка - визначного українського письменника. Дошки підлоги садиби Огієвських також доповнили експозицію шосткинського музею Пантелеймона Куліша. За задумом, її атмосфера кімнати має перенести відвідувачів у часи, коли ще жив наш славетний земляк, його дружина Ганна Барвінок та друг Тарас Шевченко.
#
61.
ID:
7CUH11-34422
Project name:
Chornobyl memory - оцифрування архівів краєзнавчого музея міста Славутича та Чорнобильській АЕС
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1059826.00
The requested amount from the UCF:
952826.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська Організація "Європейський Інститут Чорнобиля"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Славутич,
Чорнобиль,
Project description: Ініціатива полягає у цифровій трансформації історичних ресурсів та архівів Славутицького краєзнавчого музею та Чорнобильської АЕС. Наша мета - створити доступний онлайн ресурс, включаючи недоступні раніше архівні матеріали. Особливу увагу ми приділяємо збору та цифровій обробці особистих розповідей тих, хто брав участь у ліквідації наслідків Чорнобильської катастрофи, а також працівників ЧАЕС. Наш проект спрямований на відтворення, збереження та активізацію інтересу до унікальної історії Чорнобильської трагедії, а також на залучення уваги відвідувачів зони відчуження Чорнобиля, особливо тих, хто через обмеження військового стану не може відвідати її особисто. Ми прагнемо використати силу цифрових технологій для створення нового формату доступу до історичної спадщини, забезпечуючи ефективне збереження та поширення цінних знань і розповідей.
#
62.
ID:
7CUH11-34432
Project name:
"НТШ - НТШ (Наукове товариство ім. Шевченка - Новітні технології шерінгу)"
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
806129.00
The requested amount from the UCF:
776129.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація "Друзі Львівського історичного музею"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: НТШ (Наукове товариство імені Шевченка) як академічна організація у Львівському осередку є доволі традиційною, хоч і потужною інтелектуальною інституцією. Від 1939 року одним з правонаступників колекції пам’яток товариства став Львівський історичний музей. Початок повномасштабного вторгнення акумулював музейників до збереження та евакуації фондових збірок. Проте, за 2 роки нищівної війни, будь-яка культурна установа може стати черговою ціллю, і наш Музей не виключення. 1 січня 2024 року ми вже втратили один з відділів. Безпечних місць і міст не залишилось, тому своїм проектом «НТШ-НТШ» хочемо зберегти і перемогти на культурному фронті.
#
63.
ID:
7CUH11-34493
Project name:
Цифрова Колекція
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
667550.95
The requested amount from the UCF:
570394.05
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад Київської обласної ради "Ржиіщвський археолого - краєзнавчий музей"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київська область,
Project description: Цифрова колекція - репрезентація часткової музейної колекції, шляхом доповненої реальності та цифровізації
#
64.
ID:
7CUH11-34497
Project name:
Проект "Територія історії" щодо створення VR візуалізації музею просто неба пам’ятки археології національного значення античного городища «ТІРА- БІЛГОРОД»
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
906023
The requested amount from the UCF:
806023
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальне підприємство "Акермантурінвест"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Білгород-Дністровський, Одеська область,
Project description: На при кінці 2021 року наше підприємство отримало розроблений робочий проект щодо реставрації та музеєфікації будівельних залишків античного городища- пам’ятки археології національного значення ГОРОДИЩЕ «ТІРА- БІЛГОРОД». Ми вважаємо, що наступний важливий крок для його для його втілення в життя саме створення докладної 3Д моделі музею під відкритим небом, яким його в майбутньому побачать численні відвідувачі та гості міста, а якісна та видовищна 3х мірна модель головної експозиції,- відреставрованого центрального розкопу античного городища, допоможе залучити потенційних інвесторів, стане наочною складовою частиною технічного завдання для виконавця робіт, дозволить вже зараз проводити рекламну та інформаційну компанію щодо найцікавішої та єдиної в країні пам’ятки археології подібного роду.
#
65.
ID:
7CUH11-34522
Project name:
Вітчизняна педагогічна спадщина в документах з фонду Державної науково-педагогічної бібліотеки України ім. В. О. Сухомлинського
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
500000
The requested amount from the UCF:
500000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державна науково-педагогічна бібліотека України імені В. О. Сухомлинського
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Київ,
Project description: Проєкт спрямовано на збереження та популяризування вітчизняної педагогічної спадщини, її вивчення, узагальнення, критичне переосмислення та надання доступу до виняткових документів із фахових питань, які мають велике наукове, історичне та культурне значення. Це сприятиме зміцненню сучасної української ідентичності та формуванню спільних цінностей українського суспільства.
#
66.
ID:
7CUH11-34595
Project name:
Стійкість та незламність України: цикл аудіо PodСast культурних пам'яток
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
869795
The requested amount from the UCF:
859795
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Інноваційні обрії України"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вся Україна,
Project description: Стійкість та незламність України: цикл аудіо PodСast культурних пам'яток - проєкт, направлений на збереження культурної спадщини України під час війни. Культурні пам’ятки незламної України: цикл аудіо PodСast – сучасна онлайн-платформа з аудіо контентом, що дозволить наблизитись до розуміння українцями унікальності культурної спадщини України. Короткі аудіотексти досить швидко можуть поширюватись в мережі Інтернет, тим самим щоденно збільшуючи аудиторію їх прослуховування та знайомства з онлайн-платформою, де вони будуть розміщені. Таким чином буде відбуватись популяризація культурної спадщини та неопосередковане вивчення української мови, оскільки вся інформація, що буде виконуватись в межах проєкту викладена виключно українською мовою, так як в команді є фахівці з базовою освітою україністики.
#
67.
ID:
7CUH11-34626
Project name:
Портал культурних цінностей Пасічнянської територіальної громади
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
600000.00
The requested amount from the UCF:
540000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Пасічнянська сільська рада
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
село Пасічна, Івано-Франківська область,
село Постоята, Івано-Франківська область,
село Букове, Івано-Франківська область,
селище Битків, Івано-Франківська область,
село Пнів, Івано-Франківська область,
село Білозорина, Івано-Франківська область,
село Зелена, Івано-Франківська область,
село Максимець, Івано-Франківська область,
село Черник, Івано-Франківська область,
село Соколовиця, Івано-Франківська область,
Project description: Мета: створення унікального, доступного для нинішніх і майбутніх поколінь, інтернет-порталу, в якому представлено оцифровану інформацію про культурні цінності (об’єкти матеріальної і духовної культури, що мають художнє, історичне, етнографічне, наукове значення) Пасічнянської територіальної громади, віртуальні екскурсії, цифрові описи бібліотечних фондів і музейних експонатів. Результати: - діджиталізація інформації про культурні цінності громади, - створення інтернет-порталу і його «наповнення» для забезпечення онлайн доступу до інформації всім охочим бенефіціарам, для нинішніх і майбутніх поколінь, - створення віртуальних екскурсій, цифрових описів бібліотечних фондів і музейних експонатів, - збереження, захист, популяризація культурної спадщини, - підвищення туристичного потенціалу, - покращення ефективності управління культурною спадщиною на місцевому рівні.
#
68.
ID:
7CUH11-34653
Project name:
Віртуальні екскурсії об'єктами культурної спадщини національного значення старовинної Глухівщини
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
797544.5
The requested amount from the UCF:
797544.5
Competition type: Individual
Full name of the organization: Глухівський національний педагогічний університет імені Олександра Довженка
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Глухів,
Вороніж,
Гамаліївка,
Пирогівка,
Project description: Створення віртуальних екскурсій (3-D турів та моделювання 360°) існуючими об'єктами культурної спадщини національного значення та втраченими історичними спорудами старовинної Глухівщини на території Сумської області. Віртуальне знайомство із існуючими та втраченими церквами, закладами освіти, брамами та їх оточенням, що розташовані у цьому малодослідженому регіоні стародавнього краю
#
69.
ID:
7CUH11-34723
Project name:
Оцифровка музейної колекції комунального закладу «Глухівський міський краєзнавчий музей» Глухівської міської ради
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
740938.20
The requested amount from the UCF:
740938.20
Competition type: Individual
Full name of the organization: Відділ культури Глухівської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Глухів,
Project description: Метою проєкту є сприяння збереженню унікальних 57 предметів музейної колекції з інвентарної групи «Нумізматика» музейного фонду комунального закладу «Глухівський міський краєзнавчий музей» Глухівської міської ради, що знаходиться у Глухівській міській територіальній громаді та розташований у 12-кілометровій зоні від кордону з країною-агресоркою, від загроз військової агресії та знищення шляхом оцифрування та збереження для наступних поколінь
#
70.
ID:
7CUH11-34747
Project name:
Українська писанка в європейському культурному просторі
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1029083
The requested amount from the UCF:
999083
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Піджарий Олексій Віталійович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Мета – диджиталізація і популяризація українських писанок як частини національного надбання України з фондів Музею етнографії та художного промислу Інституту народознавства НАН України шляхом оцифрування, наукового опрацювання, створення 3D-моделей обраних пам’яток та висвітлення їх у форматі вебкаталогу. Результати: 1) П'ятдесят цифрових 3D-моделей обраних писанок; 2) вебсайт, що містить вебкаталог з зображеннями та інформацією про 250 писанок музею, їхні генезу, символіку та регіональне розмаїття; 3) промоція проєкту на різних етапах його реалізації з висвітленням створених продуктів у національному та регіональному медійному й науковому просторі.
#
71.
ID:
7CUH11-34766
Project name:
Щедроти рідного краю
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
500000.00
The requested amount from the UCF:
500000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад "Центр розвитку культури та туризму" Роменської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Ромни,
Project description: Збір елементів нематеріально культурної спадщини на електронні носії для подальшого використанні її в заходах, проєктах та в культурно-мистецьких івентах
#
72.
ID:
7CUH11-34782
Project name:
Електронна колекція українських видань з таборів переміщених осіб (1945-1952)
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
731995
The requested amount from the UCF:
731995
Competition type: Individual
Full name of the organization: Міжнародний Благодійний Фонд відродження Острозької Академії
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Острог Рівненської обл., США, Німеччина,
Project description: В межах проєкту планується створення електронної колекції рідкісних видань т.зв. Ді-Пі або таборового періоду (1945-1952) української еміграції в Європі. За період червня-вересня 2024 року буде оцифровано, оброблено та виставлено на сайті 44 книжкових видання (загальною кількістю 3091 с.), а також 20 випусків рідкісних журналів «Мій приятель» (7 випусків), «На чужині» (13 випусків), загальною кількістю 254 с., відреставровано 357 пошкоджених сторінок. Буде внесено зміни в структуру та зміст сайту НДЦ «Інститут досліджень української діаспори імені професора Любомира Винара» НаУОА, де буде розміщено колекцію оцифрованих видань, що стане важливим ресурсом для дослідників української та світової літератури, історії, історіографії, педагогіки.
#
73.
ID:
7CUH11-34796
Project name:
Віртуальний портал Ясінянського історико-краєзнавчого музею
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
550000
The requested amount from the UCF:
500000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Ясінянська селищна рада Рахівського району Закарпатської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Ясіня,
Project description: «Віртуальний портал Ясінянського історико-краєзнавчого музею» - веб-сайт музею з інтегруванням віртуальної 3D екскурсії по музею, що дозволить віртуальним відвідувачам поринути в багатовікову історію Гуцульського краю та ознайомить їх з унікальними культурними цінностями самобутньої культури та традицій місцевого колориту Гуцульщини, з метою збереження, захисту та популяризації української культурної спадщини, що сприятиме зміцненню сучасної української ідентичності та формуванню спільних цінностей українського суспільства. Віртуальний музей буде розміщено у відкритому доступі, що сприятиме підвищенню обізнаності та інтересу до самобутньої гуцульської культури, зміцненню сучасної української ідентичності та багатовікової історії культурної спадщини України. Відвідувачі віртуальної 3D екскурсії знайдуть на віртуальному порталі цікаві музейні експонати та зможуть поринути у багатовікову історію.
#
74.
ID:
7CUH11-34827
Project name:
Від ганку до танку – збереження історико-архітектурної спадщини Зміївщини
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
997208.00
The requested amount from the UCF:
997208.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад «Зміївський краєзнавчий музей» Зміївської міської ради Чугуївського району Харківської обл.
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Зміїв,
Project description: До сьогодні в деяких селах Зміївської міської ради Чугуївського району збереглися будинки, побудовані в ХІХ – на поч. ХХ ст. Такі будови демонструють унікальний Центрально-український лівобережний лісостеповий зональний тип (слобожанський підтип) народного житла. На жаль, людська байдужість до національної культурної спадщини, недостатня увага культурно-історичних фондів за минулі десятиріччя, та трагічна ситуації в сьогоденній Україні зробили свою «чорну справу», тому більшість із таких будинків знаходиться в занедбаному стані, а кількість їх із кожним роком критично зменшується. Проєкт «Від ганку до танку – збереження історико-архітектурної спадщини Зміївщини» передбачає: 1. Зберегти для нащадків один із таких унікальних будинків шляхом перенесення із села Артюхівка до м. Змієва і встановленняйого в автентичному вигляді на площі 0,033 га, яка належить Зміївському краєзнавчому музею. 2. Шляхом проведення ремонтно-реставраційних робіт будинку, створити підґрунтя для подальшого створення етнографічно-архітектурного музею, аналогів якому сьогодні немає на Харківщині. 3. Популяризація та збереження етнографічних музейних експонатів, нематеріальної культурної та духовної спадщини Зміївщини тощо.
#
75.
ID:
7CUH11-34887
Project name:
Створення цифрової колекції рідкісних книг та марок з фондів Бібліотеки української діаспори імені сенатора Джона Маккейна
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
696620
The requested amount from the UCF:
666620
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад культури «Дніпровські міські публічні бібліотеки» Дніпровської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Дніпро,
Project description: Мета проєкту - збереження, раціональна доступність, представлення широкій аудиторії рідкісних книг та марок з фондів Бібліотеки української діаспори імені сенатора Джона Маккейна. Створення цифрової колекції 100 найцінніших книг і 100 марок сприятиме збереженню колекцій пам’яток друку, української марки та впровадженню інноваційних форм популяризації книги й читання. Колекцію буде розміщено у вигляді окремого розділу на офіційному вебсайті бібліотеки. Планується створення віртуальної експозиції колекції (3D) з презентацією 10 унікальних книг та 10 марок. Важливою складовою проєкту стане створення аудіо гіду до віртуальної експозиції, що забезпечить рівні умови, права і можливості в освіті, самореалізації, дозвіллі та розвитку для всіх суспільних груп, зокрема, для людей з вадами зору.
#
76.
ID:
7CUH11-35037
Project name:
Краєзнавчий віртуальний ресурс – портал «Мистецька плеяда Миколаївщини»
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
532452
The requested amount from the UCF:
505987
Competition type: Individual
Full name of the organization: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Миколаїв, Миколаївська область,
Project description: Портал «Мистецька плеяда Миколаївщини» представить у віртуальному просторі систематизовану інформацію про 15 лауреатів Національної премії України імені Тараса Шевченка, які народилися або проживали на території Миколаївської області, отримали національне визнання та відомі у світі. Структура порталу будуватиметься за номінаціями премії: «Література», «Музичне мистецтво», «Візуальні мистецтва». Портал надаватиме доступ до бібліографічної, фактографічної, образотворчої та аудіовізуальної інформації та забезпечуватиме освітні, наукові, культурні потреби широкої аудиторії. Для підготовки контенту передбачається оцифровування документів, озвучування текстів, підготовка біобібліографічних та інформаційних матеріалів. Інформаційний супровід передбачає проведення презентацій, висвітлення у медіа, поширення друкованої продукції.
#
77.
ID:
7CUH11-35158
Project name:
Диджиталізація культурної спадщини Прикарпаття
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1000000
The requested amount from the UCF:
900000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Приходько Микола Миколайович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Івано-Франківська область,
Project description: Проєкт спрямований на створення високоякісної інформаційної продукції для 20 об'єктів культурної спадщини Прикарпаття. Застосовуючи передові технології (лазерне 3D-сканування, віртуальні 3D-тури та промоційні відеоролики), ми прагнемо не лише зберегти історичну спадщину регіону, але й зробити її доступною для широкої аудиторії через інформаційний вебсайт. Проєкт сприятиме популяризації та вивченню культурних цінностей Прикарпаття, забезпечуючи довготривалу доступність та інтерактивність.
#
78.
ID:
7CUH11-35274
Project name:
ЦИФРОВІЗАЦІЯ ПОГОСПОДАРСЬКИХ КНИГ ДЕРЖАВНОГО АРХІВУ ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1000000
The requested amount from the UCF:
1000000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Донецький національний університет імені Василя Стуса
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вінниця,
Полтава,
Київ,
Project description: Мета проєкту полягає у трансформації документної інформації з сімейної історії (погосподарські книги) обласних архівів України з паперового носія до цифрових архівних баз даних. Диджиталізація друкованих документів (погосподарських книг) архіву Полтавської області, з метою їх збирання, організації зберігання, систематизації, облікування та описування, надання доступу широкому колу користувачів (зацікавленим особам, дослідникам, генеологам, історикам).
#
79.
ID:
7CUH11-35351
Project name:
Поділля: спадок, що живе
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1000000
The requested amount from the UCF:
1000000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Департамент гуманітарної політики Кам'янець-Подільської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Кам'янець-Подільський,
Project description: Проєкт з оцифрування нематеріальної культурної спадщини - пісенного надбання Поділля має на меті записати та зберегти живу пісенну традицію України, як унікальний елемент нематеріальної культурної спадщини та представити її в Україні та світі, використовуючи новітні технології та сучасні мистецькі форми. Проект включає дві частини: перша - дослідження, запис, наукове опрацювання та архівування традиційних подільських пісень; друга - створення веб-порталу для презентації та прослуховування зібраних матеріалів. Зібрана колекція нематеріальної культурної спадщини буде представлена у відкритому для всіх доступі.
#
80.
ID:
7CUH11-35371
Project name:
Повернення давнього іконопису у культурний простір
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
780000.00
The requested amount from the UCF:
780000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Кременецько-Почаївський державний історико-архітектурний заповідник
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Кременець,
Кременець, Тернопільська обл.,
Project description: "Повернення давнього іконопису у культурний простір" передбачає збереження, відновлення, оприлюднення маловідомого сакрального спадку Францисканського монастиря у Кременці, що є надбанням країни. Команда проєкту має на меті реставрувати, оцифрувати унікальний іконопис українських майстрів. Результатом даного проєкту є повернення широкому загалу і науковому товариству пам`яток XVIII-XIX ст. їх автентичного вигляду. Безперечно, вони стануть предметом естетичного, культурного виміру, а також – наукових досліджень. Надважливим є відреставрувати, вжити заходів консервації пам`яток та надати нового змісту не лише як предметам культу, а й музейним експонатам. В центрі нашого задуму – три давні ікони станкового живопису, дві ікони писані у срібних окладах, різьблений дерев`яний барельєф св. Онуфрія, про які довгий час замовчувалося.
#
81.
ID:
7CUH11-35435
Project name:
Медіаархів промислової історії Волині (на прикладі Рівненської області)
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
994900
The requested amount from the UCF:
994900
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація "Фонд Рівненського краєзнавчого музею"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Рівне, Рівненська область,
Смига, Рівненська область,
Оржів, Рівненська область,
Костопіль, Рівненська область,
Моквин, Рівненська область,
Project description: створення медіаархіву з оцифрованих та створених у цифрових форматах візуальних, аудіовізуальних й аудіоресурсів, які показують історію підприємств деревообробної промисловості Рівненської області в їх розвитку від другої половини 19 ст. і до нині.
#
82.
ID:
7CUH11-35516
Project name:
Археологічний БібліоЛандшафт
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
0
The requested amount from the UCF:
0
Competition type: Individual
Full name of the organization: Інститут археології Національної академії наук України
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт покликаний розширити доступ до інформації про культурно-історичну спадщину України для різних аудиторій. Метою проєкту є оприявлення масиву інформації про публікації з археології та давньої історії через створення відкритої платформи з доступом до баз даних та ресурсів найбільшої спеціалізованої бібліотеки – Наукової бібліотеки Інституту археології НАН України. Онлайн-платформа, створена у результаті виконання проєкту, міститиме як інформаційно-бібліографічний ресурс з археології та давньої історії, так і матеріали про історію установ в галузі гуманітаристики, біографічну та бібліографічну інформацією про дослідників історико-археологічної спадщини, тематичні бібліографічні матеріали тощо.
#
83.
ID:
7CUH11-35559
Project name:
Цифровий світ народних розписів
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
944905.00
The requested amount from the UCF:
944905.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Уманський краєзнавчий музей
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто,
м. Умань,
Project description: “Цифровий світ народних розписів ” - культурно-мистецький проект, основною метою якого є створення експозиції з використанням сучасних технологій. Проєкт передбачає систему заходів онлайн-репрезентації фондових колекцій картин сестер Гоменюк, задля подальшого використання в музейній і науково-дослідній діяльності та популяризації творчої спадщини Уманщини через інтерактивний сенсорний кіоск, який ілюструватиме оновлений доповнений цифровий каталог, у супроводі тримовного (українська, англійська, польська мови) аудіогіду та відеопоказ картин з елементами доповненої реальності (AR). Функція доповненої реальності буде активуватися за допомогою QR-кодів, розміщених на обрамлених картинах. Проект підвищить спроможність місцевого розвитку культури, дозволить побачити старе українське народне мистецтво через цифрові технології широкому загалу, зокрема, і маломобільним групам.
#
84.
ID:
7CUH11-35606
Project name:
RE:Ukraine Villages
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
3421456.43
The requested amount from the UCF:
1000000
Competition type: Individual
Full name of the organization: БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД БАЛБЕК БЮРО
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Всі області України.,
Project description: Проєктне рішення з відбудови сільських будинків RE:Ukraine Villages. Проєктне рішення RE:Ukraine Villages допоможе спростити відбудову зруйнованих і пошкоджених будинків із повагою до локального контексту. Наша мета – поєднати практики digital-архітектури з дизайн-кодом українського села: зберегти сформований органічний образ та не дати стерти його типовою котеджною забудовою. Для цього команда вирушила в експедицію деокупованими селищами Київщини. Результати дослідження ляжуть в основу простого онлайн-конструктора, який допоможе людям відновити будинок або спроєктувати новий. Оскільки ресурси й побажання кожної сім'ї різняться, система буде гнучкою та передбачатиме кастомізацію. Ми пропонуємо систему, яку легко впроваджувати на державному, волонтерському, персональному рівні. Після проходження всіх кроків користувач зможе отримати готову інструкцію у вигляді pdf з ізометрією, планами, розгортками фасадів і технічним описом.
#
85.
ID:
7CUH11-35606-2
Project name:
RE:Ukraine Villages (Житомирська та Кіровоградська області)
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
3421456.43
The requested amount from the UCF:
1000000
Competition type: Individual
Full name of the organization: БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД БАЛБЕК БЮРО
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Житомирська та Кіровоградська області,
Project description: Проєктне рішення з відбудови сільських будинків RE:Ukraine Villages. Проєктне рішення RE:Ukraine Villages допоможе спростити відбудову зруйнованих і пошкоджених будинків із повагою до локального контексту. Наша мета – поєднати практики digital-архітектури з дизайн-кодом українського села: зберегти сформований органічний образ та не дати стерти його типовою котеджною забудовою. Для цього команда вирушила в експедицію деокупованими селищами Київщини. Результати дослідження ляжуть в основу простого онлайн-конструктора, який допоможе людям відновити будинок або спроєктувати новий. Оскільки ресурси й побажання кожної сім'ї різняться, система буде гнучкою та передбачатиме кастомізацію. Ми пропонуємо систему, яку легко впроваджувати на державному, волонтерському, персональному рівні. Після проходження всіх кроків користувач зможе отримати готову інструкцію у вигляді pdf з ізометрією, планами, розгортками фасадів і технічним описом.
#
86.
ID:
7CUH11-35618
Project name:
Віртуальна подорож архітектурними перлинами Чернігова
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
710670.10
The requested amount from the UCF:
700670.10
Competition type: Individual
Full name of the organization: Національний архітектурно-історичний заповідник "Чернігів стародавній"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Чернігів,
Project description: Мета проєкта: створення необхідних умов для дистанційного, безпечного та якісного ознайомлення з архітектурними пам’ятками Чернігова, які складають частину національного культурного надбання; забезпечення в умовах воєнного стану та у повоєнний період доступності світовій спільноті вікових культурних надбань українців; створення віртуальних екскурсій у культових спорудах, які тривалий час перебували у використанні церкви, а також 3D моделі храму. Результат: створення інформативного та пізнавального 3-D туру пам’ятками архітектури національного значення Чернігова – Спасо-Преображенським собором ХІ ст. та Троїцьким собором ХVІІ ст. та 3D моделі Спасо-Преображенського собору.
#
87.
ID:
7CUH11-35636
Project name:
(Не)втрачені голоси Донеччини: фольклорна колекція Степана Мишанича
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
998036
The requested amount from the UCF:
973036
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійний фонд "Шевченківський гай"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Проєкт покликаний порятувати, зберегти й удоступнити фольклорну спадщину Донеччини шляхом створення цифрового архіву, публікацією його на онлайн-платформі. Єдина у своєму роді та найбільша за кількістю колекція С.Мишанича налічує 249 папок з касетами із записами фольклору з теренів Донеччини, доповненими рукописними матеріалами (паспортами, стенограмами сеансів та культурологічною інформацією). Крім пісенних матеріалів, тут містяться численні спогади місцевих мешканців про нав’язування радянської ідеології, а також про насильницькі методи культурної, соціальної та політичної русифікації регіону. У результаті реалізації проєкту з’явиться можливість відкрити для загалу фольклорну традицію Донеччини, а після повернення окупованих територій забезпечити подальший сталий розвиток регіону з акцентом на українському контенті.
#
88.
ID:
7CUH11-35720
Project name:
Віртуалізація культурно-релігійних постатей на території Національного заповідника Києво-Печерської лаври
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1019806
The requested amount from the UCF:
999806
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю "Фріджен Груп"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Через історичний та культурний спадок, що зберігає Києво-Печерської лавра, та уособленням якого вона є сама, проєкт має на меті актуалізувати її сприйняття як «МІСЦЯ СИЛИ ДУХУ УКРАЇНЦІВ», що зберігає історичну пам’ять та культурний код української нації. Використовуючи сучасні технології та інноваційні рішення для збереження та промоції надбання лаври, проєкт сформує унікальний мультимедійний та інтерактивний цифровий продукт, національний та туристичний магніт, що залучатиме аудиторії як в інтернеті, так і в фізичних межах заповідника. Орієнтований в першу чергу на молодь, проєкт сприятиме підвищенню серед українців усвідомленості про цінність історичної культурної спадщини в контексті воєнного і післявоєнного періодів, формуванню спільних цінностей та відчуття єдності, що підтримуватиме позитивний імідж України також у широкому європейському та світовому контексті.
#
89.
ID:
7CUH11-35746
Project name:
ПРОЄКТ «ВСЕСВІТ 360. НАВЧАННЯ У ВСІ БОКИ»
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1215000
The requested amount from the UCF:
791000
Competition type: Individual
Full name of the organization: «ЗАКЛАД ПОЗАШКІЛЬНОЇ ОСВІТИ «ЦЕНТР ТВОРЧОСТІ ДІТЕЙ ТА ЮНАЦТВА ОЛЕКСАНДРІВСЬКОГО РАЙОНУ» ЗАПОРІЗЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Запоріжжя,
Project description: Проєкт «ВСЕСВІТ 360. Навчання у всі боки» - це віртуальний, інтерактивний освітній 3D простір, метою якого є покращення знань дітей та молоді м. Запоріжжя через імерсивний досвід навчання. Завдяки даному проєкту відвідувачі будуть мати можливість віртуально подорожувати історичними, культурними подіями, екскурсіями, містами, країнами тощо, знаходячись у безпечному освітньому середовищі (облаштованому укритті з обладнанням).
#
90.
ID:
7CUH11-35768
Project name:
Цифрова колекція сакральної дерев'яної скульптури XVІІІ-ХІХ ст. з фондів Національного заповідника "Замки Тернопілля"
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
937480.00
The requested amount from the UCF:
937480.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Національний заповідник "Замки Тернопілля"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Збараж,
Project description: Проєкт передбачає створення віртуальної колекції дерев’яної сакральної скульптури ХVIII - ХІХ ст. з фондів Національного заповідника «Замки Тернопілля» та проведення попередніх консерваційно-реставраційних заходів 5 найбільш пошкоджених одиниць даної колекції, які мають велику мистецьку і культурну цінність, проте ніколи не були експоновані для широкої аудиторії. В рамках проєкту планується оцифрувати 40 скульптур, які будуть розміщені на уже існуючих інтернет-платформах, забезпечивши віддалений онлайн-доступ широкого кола користувачів. Буде створено 15 3D-моделей скульптур із залученням новітніх технологій та інтерактивних підходів до подачі інформації, які демонструватимуть віртуальну реальність огляду даних скульптур, та розроблено застосунок з підтримкою доповненої реальності.
#
91.
ID:
7CUH11-35791
Project name:
Створення віртуальної експозиції залів Гайворонського краєзнавчого музею
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
500000
The requested amount from the UCF:
500000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад "Гайворонський краєзнавчиймузей музей" Гайворонської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Гайворон, Голованівський район, Кіровоградська область,
Project description: Суть проукту полягає встворенні віртуальної експозиції одного з виставкових залів Гайворонського краєзнавчого музею. Іншою метою є створення 3d моделейекспонатів виставкової зали заслуженого майстра народної творчості Пилипишена Григорія Григоровича.
#
92.
ID:
7CUH11-35830
Project name:
Історія України
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
963408.00
The requested amount from the UCF:
963408.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю "ІСКА+"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна і світ,
Project description: Доброго дня! проект додатку «Історія України» для iOS та Android. Наша місія – відродження та збереження нашої історичної спадщини, просування освітніх ініціатив в Україні та за її межами. Ми прагнемо популяризувати Україну в усьому світі та відновити забуті та зруйновані пам’ятки. Потенційною аудиторією проекту «Історія України» є громадяни України віком 12-70 років, студенти, викладачі, туристи, науковці, політичні діячі, активісти, мистецька спільнота, українська діаспора та громадяни інших країн. Ми прагнемо забезпечити доступ широкій аудиторії до цінної інформації про нашу історію.
#
93.
ID:
7CUH11-35833
Project name:
Диджиталізація і популяризація кінематографічної спадщини режисера студії "Київнаукфільм" Альмара Серебренікова.
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
999964.84
The requested amount from the UCF:
999964.84
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Серебреніков Євгеній Альмарович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Київ,
Project description: Упорядкування, дослідження, оцифрування найбільш цікавих, актуальних і сьогодні матеріалів та фільмів творчої спадщини Альмара Серебренікова - яскравого представника київської школи науково-популярного кіно легендарної української студії Київнаукфільм.
#
94.
ID:
7CUH11-35834
Project name:
Старослов’янсько-український онлайн-словник
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
831504
The requested amount from the UCF:
831504
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Ільницька Соломія Юріївна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Перший в світі старослов’янсько-український та українсько-старослов’янський онлайн-словник, покликаний спростити для українців читання та розуміння української літературної спадщини попередніх століть, написаної старослов’янською мовою. Публічна презентація словника та промокампанія з метою поінформування широких кіл потенційно зацікавленої авдиторії.
#
95.
ID:
7CUH11-35842
Project name:
Диджиталізація ботанічної збірки першої половини 19 століття з Галичини і Буковини австрійського лікаря і вченого Ф. Гербіха за матеріалами Гербаріїв LW, CHER
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
990000
The requested amount from the UCF:
990000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Львівський національний університет імені Івана Франка
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів, Львівська область,
Чернівці, Чернівецька область,
Project description: У Гербаріях Львівського національного університету імені Івана Франка (LW) та Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича (CHER) зберігаються збори одного з перших дослідників флори Галичини і Буковини – австрійського ботаніка, лікаря Франца Гербіха (1791-1865), які можуть бути знищені у зв’язку з російсько-Українською війною. Серед зборів є типові зразки, важливі для світової науки, історії і культури. Мета – виокремити з фондів гербарію LW (220 тис. гербарних зразків) та CHER (120 тис.) збори Ф. Гербіха оцифрувати їх на HerbScan, що дозволить створити іменну історичну колекцію, запевнити краще збереження, доступність на он-лайн ресурсах (електронний атлас), експонувати в рамках виставкової частини Гербарію LW, підготувати проморолик.
#
96.
ID:
7CUH11-35853
Project name:
Діджиталізація творчої спадщини Параски Плитки-Горицвіт
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
700000
The requested amount from the UCF:
700000
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ «ЦЕНТР «КРИВОРІВНЯ»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Криворівня,
Project description: Метою проєкту є розробка та створення веб-ресурсу на якому будуть розміщені попередньо оцифровані роботи гуцульської мисткині Параски Плитки-Горицвіт. Також на сайті буде можливість подивитись онлайн екскурсію. Зважаючи на те, що більша частина творчого спадку мисткині знаходиться у сховку, даний проєкт допоможе показати світові більшу частину творчого надбання Плитки-Горицвіт. Окрім того, у онлайн сувенірній крамниці відвідувачі сайту матимуть змогу придбати за донат продукцію із мерчами з робіт мисткині, отримані кошти будуть спрямовані на ремонт другого поверху Музею-виставкової зали, де б можна було розширити експозицію та зробити доступними для огляду відвідувачами ще більше робіт Параски-Плитки Горицвіт.
#
97.
ID:
7CUH11-35854
Project name:
Понад віками - поза межами (Spadok 4.5.0)
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
973200
The requested amount from the UCF:
1000000
Competition type: Individual
Full name of the organization: БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ "БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД РОДИНИ ДЕМКУР"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Тернопіль,
Project description: Збереження культурної спадщини країни/регіону великою мірою оберігає націю від забуття, формує історичну ідентичність та приналежність, дозволяє підтримувати цінності, формувати загальну свідомість та єдність, розвивати особисту культуру як кожної окремої особистості, так цілого народу, з можливістю мультиплікації її за межами держави. З початку неспровокованого повномасштабного вторгнення рф на територію України через обстріли зазнають постійних руйнувань не тільки інфраструктурні об’єкти великих та малих міст, сіл та селищ ,а й важливі пам’ятки культури. Таке цілеспрямоване знищення українців та їхньої історії уже призвело до знищення більше 35 музеїв по всій території країни. Разом з ними часто зникають чи зазнають пошкоджень музейні цінності. Через війну існує загроза безслідно втратити унікальні національні надбання,виокремлені століттями. Зарадити цьому дозволить застосування сучасних ІТ рішень,в основі яких знаходиться оцифрування експонатів.
#
98.
ID:
7CUH11-35879
Project name:
Весна 2022 року
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
59319.00
The requested amount from the UCF:
59319.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад "Чернігівський обласний пошуковий науково-редакційний центр" Чернігівської обласної ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
село Мньов Михайло-Коцюбинської ТГ Чернігівської обл.,
смт Михайло-Коцюбинське Михайло-Коцюбинської ТГ Чернігівської обл.,
село Пакуль Михайло-Коцюбинської ТГ Чернігівської обл.,
село Дніпровське Михайло-Коцюбинської ТГ Чернігівської обл.,
село Іванівка Іванівської ТГ,
Project description: Проєкт передбачає інтерв’ювання осіб, які перебували на окупованій російською армією у 2022 р. територіях. Опитувані – мешканці населених пунктів Михайло-Коцюбинської, Іванівської громад Чернігівського району Чернігівської області. Результатом роботи команди є створення та публікація відеоінтерв’ю, на окремому YouTube-каналі.
#
99.
ID:
7CUH11-35881
Project name:
Цифрова LiDAR модель Стільського археологічного комплексу
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
926051.60
The requested amount from the UCF:
896051.60
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад Львівської обласної ради "Адміністрація історико-культурного заповідника "Стільське городище"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Стільсько, Стрийський район, Львівська область,
Project description: Основною метою реалізації Проєкту є отримання детальної тривимірної моделі рельєфу території пам’ятки археології національного значення – "Городище ІХ – ХІ ст." (охор. №130019-Н) та її найближчого довкілля в с. Стільсько Стрийського району Львівської області за допомогою системи лазерного сканування LiDAR. Отримана модель дозволить з надзвичайно високою точністю встановити місцезнаходження залишків земляних укріплень пам’ятки (валів і ровів), слідів поселенської структури пам’ятки у вигляді решток заглиблених частин ранньосередньовічних жител, а також дозволить виявити нові об’єкти культурної спадщини на території чи поблизу городища, які внаслідок різноманітних чинників чи важкодоступності деяких ділянок пам’ятки для обстеження, не простежуються візуально на ландшафті.
#
100.
ID:
7CUH11-35883
Project name:
Добромиль туристичний: нові технології для популяризації старих пам'яток
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
877800.00
The requested amount from the UCF:
784800.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Асоціація органів місцевого самоврядування "Єврорегіон Карпати Україна - Карпатська агенція регіональого розвитку"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Дорбромильська міська громада Самбірського району Львівської області,
Project description: Мета - формування передумов для розвитку туризму на території Добромильської громади Львівської області шляхом популяризації пам'яток матеріальної спадщини з використанням сучасних цифрових технологій та створення комфортного туристичного середовища. Заплановано: - створення віртуальних 3D-турів та панорамних фото 11 найвизначніших пам'яток Добромильщини, їх розміщення на Інтернет-ресурсах, доступних інтерактивних стендах. Заплановано публічну апробацію 3D-туру у поєднанні з поїздкою до відзнятих пам'яток; - ознакування пам'яток QR-кодами з посиланнями на віртуальний тур і інформаційну довідку; - підтримка запуску в роботу туристичного осередку шляхом закупівлі цифрових гаджетів; - створення ряду промоційних гаджетів та проведення інформаційної кампанії.
#
101.
ID:
7CUH11-35891
Project name:
Музейна справжність - відкриття історії для кожного
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
300000
The requested amount from the UCF:
300000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад культури "Історико-культурний центр-музей "Старий Костянтинів" Старокостянтинівської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Старокостянтинів,
Project description: Основна мета - впровадження аудіогідів, які автоматично активуються при наближені до експонатів в Центрі-музеї "Старий Костянтинів" для створення доступного та інклюзивного простору для осіб з обмеженими фізичними можливостями.
#
102.
ID:
7CUH11-35899
Project name:
Укрінформ Фотоархів
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
766950
The requested amount from the UCF:
766950
Competition type: Individual
Full name of the organization: Українське національне інформаційне агентство "Укрінформ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Київ,
Київ,
Project description: З метою збереження культурної спадщини, а саме: унікального історичного фотоархіву, Українське національне інформаційне агентство «Укрінформ» прагне оцифрувати архівні фото, для чого потребує сучасну техніку. Історичний фотоархів Укрінформу відображає історію України від 1944 року. Його унікальність та цінність у тому, що фотокореспонденти агентства в часи обмеженого доступу до інформації про важливі соціально-політичні події були чи не єдиними, хто фіксував ключові моменти на шляху становлення Української держави: від боротьби за незалежність до роззброєння та техногенних катастроф, від збереження культурних традицій до спортивних досягнень українців. Оцифрування негативів, які з плином часу руйнуються, допоможе не втратити їх назавжди та відкриє доступ широкому загалу.
#
103.
ID:
7CUH11-35904
Project name:
Модернізація експозиційно-подієвого простору музею родини Косачів-Драгоманових міста Звягеля
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
612515.30
The requested amount from the UCF:
598066.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Управління культури і туризму Звягельської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Місто Звягель, Житомирська область,
Project description: Проєкт спрямований на сприяння підвищенню культурного розвитку населення Звягельської територіальної громади, збереженню та популяризації культурної спадщини громади, посиленню культурного спротиву російській агресії та підняття бойового духу населення громади через створення актуального інноваційного культурного продукту, шляхом облаштування експозиційно-подієвого простору музею родини Косачів-Драгоманових новітніми цифровими технологіями, з використанням VR, доповненої реальності, мультимедійних голограмам, розроблених цифрових продуктів.
#
104.
ID:
7CUH11-35906
Project name:
Комплексна система інформатизації Центрального державного аудіовізуального та електронного архіву
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1552470.08
The requested amount from the UCF:
1552470.08
Competition type: Individual
Full name of the organization: Центральний державний аудіовізуальний та електронний архів
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Метою проєкту є створення інформаційно-пошукової системи з доступом в онлайн режимі 24/7 до аудіовізуальних ресурсів (цифрових копій кіно-, фото-, фоно-, відеодокументів та інформації про них), що зберігаються в Центральному державному аудіовізуальному та електронному архіві та є невід’ємною складовою національної культурної спадщини. Електронний ресурс, створений на базі комплексної інформаційної системи «Архіум», дозволить активізувати цифрову трансформацію сектору аудіовізуальної спадщини та сприятиме розвитку творчої економіки суспільства. Проєкт покликаний задовольнити в одному програмному продукті інтереси всіх стейкхолдерів – архівістів, представників медійної індустрії та наднаціональної аудиторії користувачів ретроспективної архівної інформації.
#
105.
ID:
7CUH11-35927
Project name:
«Музей 3D патріотичного виховання до 500-ї річниці першої письмової згадки українського козацького війська в Європі»
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
995931.00
The requested amount from the UCF:
985931.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД «ЧАРІВНА СКРИНЬКА»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Запоріжжя,
Project description: Нова віртуальна експозиція, запланована до реалізації за грантом присвячена 500-ї річниці першої письмової згадки українського козацького війська в Європі та буде розміщена на платформі Google Arts & Culture, в розділі проєкту «Україна поруч» (Ukraine is Here) . Компонетами стануть експонати, відібрані комісією на чолі з членом команди - професором Запорізького національного університету. Компоненти будуть представляти собою мультимедійні об`єкти (фотографії, відео та зображення в 3d). Кожному медіафайлу буде задано масштаб, а також добавлено текст та звукове супроводження. Головну участь в диджиталізації експонатів приймуть учні та викладачі Закладу позашкільної освіти "Міський палац дитячої та юнацької творчості" Запорізької міської ради. Буде проведено презентацію результатів проєкту
#
106.
ID:
7CUH11-35930
Project name:
Оцифрування особливо цінних стародруків у бібліотеці Державного природознавчого музею НАН України у час війни
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
727290
The requested amount from the UCF:
727290
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державний природознавчий музей Національної академії наук України
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Львів,
Project description: Проєкт має на меті зберегти (через оцифрування) та популяризувати унікальну частину стародруків наукової бібліотеки Державного природознавчого музею, заснованої у ХІХ столітті. Для оцифрування буде відібрано 50 книжкових видань, видані з 1548 до 1830 рр. та дві серії рукописного блок-карткового каталогу. Цифрові копії стародруків та електронні видання каталогів будуть представлені для онлайн перегляду на сайті http://lib.smnh.org/ (розміщений в Україні) і на дзеркальному сайті з хостингом в Німеччині. Буде впроваджена трьохрівнева система зберігання цифрових копій стародруків на додаткових серверах, хмарних середовищах та фізичних носіях. Результати проекту будуть висвітлені у освітніх відео, зустрічі з цільовою аудиторією, публікаціях на сайтах, соцмережах музею та бібліотеки.
#
107.
ID:
7CUH11-35944
Project name:
Горянська ротонда. Цифровий вимір
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
843321.92
The requested amount from the UCF:
843321.92
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особо-підприємець Ілько Іван Михайлович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Ужгород, Закарпатська область,
Project description: “Горянська ротонда. Цифровий вимір” – комплексний діджитал продукт, створений за використанням сучасних високоточних професійних технологій, що включає низку цифрових продуктів, а саме: деталізовану 3D модель оцифрованої пам’ятки архітектури національного значення, розгортки настінного живопису з високоточною передачею кольору, віртуальний 360° тур та художні візуальні матеріали з детальним текстовим супроводом. Інтегрований на веб-ресурсі фінальний продукт пропонує новий досвід цифрової взаємодії споживачам з культурною та історичною спадщиною.
#
108.
ID:
7CUH11-35948
Project name:
Повернуті скарби Криму
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
909965.00
The requested amount from the UCF:
909965.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація «БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД РОЗВИТКУ НАЦІОНАЛЬНОГО МУЗЕЮ ІСТОРІЇ УКРАЇНИ»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт “Повернуті скарби Криму” є актуальним та суспільно значущим. Колекція кримських музеїв була об’єктом десятирічної судової тяганини і перемога в судовому процесі проти Російської Федерації та повернення цінного музейного зібрання є першим, але дуже важливим прецедентом в історії судової практики. Ба більше, це чергова перемога України. Завдання проєкту - познайомити якомога більшу авдиторію із раніше маловідомим цінним зібранням та цифровізувати його.
#
109.
ID:
7CUH11-35959
Project name:
Віртуальний музей "Гоголівський культурний простір"
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
505000
The requested amount from the UCF:
500000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад Полтавської обласної ради національний музей-заповідник М.В.Гоголя
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Полтавська область, Миргородський район, село Гоголеве,
Project description: Віртуальний музей - це інноваційний проєкт, що створює захоплюючий онлайн-досвід, який імітує реальне відвідування музею. Гоголівський культурний прості сприятиме поширенню інформації серед широкої публіки і являє собою фундаментальне доповнення до справжнього музею, заснованого на ідеї збереження, реставрації та популяризації музейних колекцій.
#
110.
ID:
7CUH11-35967-2
Project name:
"Віртуальний тур (360*) Палацом родини Катериничів"
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
575864
The requested amount from the UCF:
575864
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець "Хорошавіна Оксана Олексіївна"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Бобровиця,
м.Бобровиця, Чернігівська обл.,
Project description: Об'єкт культурної спадщини Чернігівської обл. №8029 "Садиба родини Катериничів" є яскравим прикладом садибної архітектури початка ХХ ст. Наразі будівля перебуває в стані повільної руйнації, коштів на її відновлення не має. Створення "Віртуального туру Палацом родини Катериничів" відновить та збереже автентичний вигляд садиби у цифровому форматі, підвищить обізнаність про історію Чернігівщини, популяризує ідею збереження та відновлення культурної спадщини. 3Д модель садиби буде слугувати підгрунтям для початку реставраційних робіт.
#
111.
ID:
7CUH11-35971
Project name:
Віртуальний музей ім. О. О. Шовкуненка
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
960000
The requested amount from the UCF:
960000
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Сидоряка. О. В.
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
73000. м. Xepcoн, вул. Соборна 34,
Project description: Створення віртуального музею за допомогою VR технологій. Сканування простору музею який залишився після обстрілу та розграбування. Запис інтервʼю працівників або свідків жахливих подій у VR форматі. Фільмування залишків збереженої експозиції музею з подальшим розташуванням обʼєктів на сайті. Створення музею у вигляді документальної історії.
#
112.
ID:
7CUH11-35987
Project name:
Інтерактивна платформа “Запит на справедливість”
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1043760.00
The requested amount from the UCF:
1043760.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація "Благодійний фонд "Я-Маріуполь"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
вся Україна,
Project description: Реалізація проєкту направлена на збереження архітектоніку та культурно-історичного спадку Маріуполя в різні періоди, створення візуального архіву фактично знищених об’єктів, пам’яток у тому числі тих, що підтверджують українську ідентичність Маріуполя та Приазов’я, шляхом досліджень наявних даних, що не були знищені внаслідок окупації міста, їх систематизація, збору та розміщення на створеній в рамках реалізації цього проєкту цифрової платформи «Запит на справедливість».
#
113.
ID:
7CUH11-35988
Project name:
"Інноваційні технології, як засіб збереження культурної спадщини України"
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
611149
The requested amount from the UCF:
591149
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад Тростянецької міської ради «Музейно-виставковий центр «Тростянецький»»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Тростянець, Охтирський район, Сумська область,
Project description: Проект «Інноваційні технології як засіб збереження культурної спадщини» спрямований на проведення процедур оцифрування, створення сайту «Музейно-виставковий центр "Тростянецький», розробку каталогів за групами музейних предметів та запису онлайн екскурсії в експозиції "Музей шоколаду та кави". Створюючи безпечне та зручне музейне середовище в онлайн-форматі, ми забезпечимо збереження культурної спадщини та подальший розвиток закладу.
#
114.
ID:
7CUH11-35993
Project name:
Е-Подоліка (Архів оцифрованих газет)
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
398880.00
The requested amount from the UCF:
398880.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Вінницька обласна універсальна наукова бібліотека імені Валентина Отамановського
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вінниця,
Project description: Збереження культурної спадщини в умовах війни є вельми критичним завданням. Мета: збереження та надання доступу до унікальних раритетних краєзнавчих періодичних видань кінця ХІХ початку ХХ ст., що зберігаються у відділі краєзнавства Вінницької ОУНБ ім. В. Отамановського Результати • збереження періодики – унікальної складової документної спадщини України; • формування цифрових архівів періодики для забезпечення зручного доступу користувачів та задоволення їхніх інформаційних потреб; • збереження навколишнього середовища; • можливості подальшої співпраці із закордонними бібліотеками та участь у їхніх проєктах, оскільки документна спадщина України є знаною частиною світової спадщини, що значно збагатить інформаційний простір світу.
#
115.
ID:
7CUH11-36005
Project name:
Електронний каталог Фонду Культури Львова "Цифрова спадщина"
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1123760
The requested amount from the UCF:
993760
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальна установа "Фонд Культури Львова"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Створення публічного електронного каталогу матеріальної культурної спадщини Львова Фонду Культури Львова “Цифрова спадщина”. Він стане уніфікованою культурною веб-платформою міста й зберігатиме музейні об’єкти, архітектурні пам’ятки, друковані й аудіовізуальні матеріали у цифровому форматі. Каталог функціонуватиме за рахунок збору вже оцифрованої спадщини Львова, а також постійної роботи з її подальшої діджиталізації (воркшопи з оцифрування для працівників музеїв). Для роботи електронного каталогу буде створено сайт Фонду культури Львова, де також буде розміщено інформацію про діяльність Фонду й культурне життя Львова. Для популяризації оцифрованих об’єктів будуть створюватися інформаційні матеріали. Електронний каталог зробить об’єкти спадщини доступними у форматі високоякісних фото, сканів та 3D-моделей, а також відповідних описів і метаданих. Усі експонати структуруватимуться за рубриками.
#
116.
ID:
7CUH12-01924
Project name:
Kotsybinsky: відкритий цифровий музей
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
999765.21
The requested amount from the UCF:
999765.21
Competition type: National
Full name of the organization: Вінницький літературно-меморіальний музей М.М.Коцюбинського
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вінниця,
Чернігів,
Project description: «Kotsybinsky: відкритий цифровий музей» – проєкт спрямований на розвиток та популяризацію української культури, знайомство світу з неординарною постаттю письменника європейського рівня шляхом проведення часткової цифровізації фондової колекції Вінницького літературно-меморіального музею М.М.Коцюбинського – першого літературно-меморіального музею в Україні та Чернігвського літературно-меморіального музею-заповідника Михайла Коцюбинського. В процесі реалізації проєкту заплановано реставрувати 44 одиниці збереження, 1000 оцифрувати, а також створити 3D моделі меморіальних будівель.
#
117.
ID:
7CUH12-04514
Project name:
Наочна первісність: Оцифрування української археологічної спадщини для захисту, поширення та освітньої роботи
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1019711.00
The requested amount from the UCF:
999711
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська організація "Центр палеоетнологічних досліджень"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
с. Межиріч, Канівська ОТГ,
Project description: Мета — актуалізація та популяризація найдавнішої спадщини України шляхом створення мультимедійного продукту, та подальше використання оцифрованого матеріалу в наукових та освітніх цілях. Основним продуктом проєкту будуть оцифровані об’єкти матеріальної культурної спадщини первісної історії України — від палеоліту до доби бронзи на базі наукових фондів Археологічного музею Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Даний проєкт закриватиме відразу кілька актуальних питань на сьогодні: памʼяткоохоронна діяльність та сфера освіти під час війни. Це дозволить привернути увагу широкої громадськості до справи збереження пам’яток первісної археології, як найбільш ранніх об’єктів вітчизняної історії; адаптує навчальний процес до змішаної форми навчання, яка є найбільш оптимальною під час воєнного стану.
#
118.
ID:
7CUH12-27819
Project name:
Твоя цифрова майстерня "Пісенна спадщина"
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
500000
The requested amount from the UCF:
500000
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська організація "Творчість. Ініціатива. Енергія."
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
смт. Приютівка, Кіровоградська область,
с. Протопопівка, Кіровоградська область,
с. Новоселівка, Кіровоградська область,
Project description: Проєкт "Твоя цифрова майстерня "Пісенна спадщина" має на меті збір, збереження та популяризацію нематеріальної пісенної спадщини Олександрійщини через використання цифрових технологій, освітніх практикумів та створення електронного каталогу в Ютубі з відеосюжетів, репортажів та інформаційних довідок про місцевий автентичний культурний продукт. Це важливо саме в час війни зберігати і популяризувати, показувати національні культурні традиції, які демонструють українську державність, ідентичність, унікальність, і можуть вирізнити нас з поміж інших культур та народів.
#
119.
ID:
7CUH12-31851
Project name:
“У кожній хаті свій КРЕДЕНС або як згуртуватися навколо “ЦИФРИ”
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1198565
The requested amount from the UCF:
998565
Competition type: National
Full name of the organization: Горохівська міська рада
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Горохів,
Рожище,
Рожнятів,
Project description: КРЕДЕНС* (дерев'яний гарнітур, типовий предмет українського побуту ХХ століття) і ЦИФРА (як символ автоматизації різних процесів) - два слова-символи із різних епох, які за допомогою цього проекту трансформуються у єдиний цифровий продукт - інтернет-платформу, що об'єднає книги, унікальні україномовні видання, пісенний фольклор, ретро-фотоколекції, стародавні рецепти україно-польсько-єврейської кухонь із двох регіонів нашої України: Волині та Франківщини, та зробить його доступним у використанні та наповненні через мобільний застосунок та синхронізованість із іншими платформами української цифрової індустрії. Ідея реалізувати цей проект народилась незадовго після того, як одна із цифрових розробок місцевого вчителя інформатики “SMART школа” у 2020 році стала чи не єдиною в Україні, для організації та управління освітнім процесом, що рекомендована Міністерством до впровадження у школах під час дистанційного навчання. Після успішного досвіду Горохівська громада активно впроваджує цифрові рішення і ділиться напрацюваннями з партнерськими громадами в рамках Договорів співробітництва громад. Під час війни, дуже важливо зберегти усі надбання держави, і зокрема, громад, тому міська рада має на меті зібрати і оцифрувати елементи нематеріальної культурної спадщини, адже оцифровано - збережено - доступно. Чи не найважливішим завданням проекту - реалізувати в практиці міжмуніципальне співробітництво українських громад через підтримку розробки власне українського цифрового продукту “KREDENZA” вчителем та його учнями, унікального у своєму роді інтернет ресурсу, що дасть змогу не лише перевести місцеві публічні бібліотеки трьох партнерських громад в електронні, але й оцифрувати та наповнити інтернет платформу елементами культурної спадщини кожного із представлених у проекті регіонів нашої країни Волині та Івано-Франківщини. КРЕДЕНС* (з італ. kredenza - віра, довір’я) - діалектично слово, що поширене в західних областях України та вживається в розумінні дерев'яного буфету (серванту) із скляними дверцятами для зберігання, посуду, книг, усякого дрібного хатнього пожитку.
#
120.
ID:
7CUH12-34433
Project name:
Збирання, осмислення та популяризація спадщини українського дисидентського руху
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
897240.20
The requested amount from the UCF:
699400.20
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська організація "Науково-видавниче об`єднання "Дух і Літера" в Шевченківському районі м. Києва
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Львів,
Житомир,
Чернігів,
Ірпінь,
Project description: Науково-видавниче об’єднання “Дух і Літера” ініціювало та проводить роботу зі створення цифрового архіву українських дисидентів (збирання, опис і діджиталізація) та його популяризації (представлення в медіа, інформування дослідників, розробка методичних дидактичних матеріалів для освітян). Ця робота спрямована на порятунок і зберігання цінної спадщини новітньої історії України з подальшою відкритістю її широкому загалу. На жаль, на сьогодні відсутній алгоритм збирання та збереження архівної спадщини українського дисидентського руху. Ці матеріали значною мірою знаходяться у приватних руках (родичів, друзів, збирачів-аматорів), зберігаються в неналежних умовах, а цифрових копій цих матеріалів практично не існує. До того ж усі матеріали, наявні в Україні, нині є під загрозою фізичного знищення під час атак на цивільну інфраструктуру. Головною метою проєкту є розвиток архівного цифрового ресурсу, який буде доступний онлайн для дослідників та всіх зацікавлених, а також популяризація дисидентської спадщини. Проєкт передбачає збір документів, їхній опис, систематизацію, діджиталізацію, оприлюднення на сайті та популяризацію контенту, зокрема через розробку дидактичних навчальних матеріалів на базі архівних документів, для використання освітянами гуманітарного профілю.
#
121.
ID:
7CUH12-35100
Project name:
VR-горизонти: мости до традицій
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
987480
The requested amount from the UCF:
987480
Competition type: National
Full name of the organization: Комунальний заклад Київської обласної ради "Київська обласна бібліотека для дітей"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Бородянка,
Макарів,
Гостомель,
Буча,
Project description: Проект "VR-горизонти: мости до традицій" спрямований на відновлення національної ідентичності в українських містах і селах, постраждалих від війни, за допомогою віртуальної реальності у бібліотеках. Він включає в себе освітні, культурні, технологічні, соціальні та психологічні аспекти, передбачаючи розробку VR-контенту, модернізацію інфраструктури бібліотек, навчання персоналу та збір зворотного зв'язку. Ефективність проекту буде оцінюватися за кількістю учасників VR-сесій та зростанням відвідуваності бібліотек.
#
122.
ID:
7CUH12-35174
Project name:
Вчора -Батурин, сьогодні-Буча
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
822640.00
The requested amount from the UCF:
822640.00
Competition type: National
Full name of the organization: Національний історико-культурний заповідник "Гетьманська столиця"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Батурин, Чернігівська область,
м. Київ,
м.Чернігів,
Project description: Проєкт «Вчора – Батурин, сьогодні – Буча» передбачає створення інтерактивного музейного простору на базі Музею археології Батурина та крипти храму Воскресіння Господнього на території Цитаделі Батуринської фортеці, через оновлення експозицій шляхом використання сучасних технологій та створення онлайн виставки проєкту на сайті НІКЗ «Гетьманська столиця» та VR музею «Війна впритул». Це дозволить візуалізувати інформацію про злочини росії 300 років тому й сьогодні, провести історичні паралелі, зберегти археологічне зібрання Музейного фонду України в умовах війни та меморіалізувати події російсько-української війни.
#
123.
ID:
7CUH12-35725
Project name:
Цифрова бібліотека Національної академії мистецтв України
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
941000
The requested amount from the UCF:
803600
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська організація "Арткульт фундація"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Електронна бібліотека збирає та зберігає цифрові копії творів мистецтва, книг, періодичних видань, архівних матеріалів та інших документів, пов’язаних з історією та розвитком українського мистецтва. Цифрова бібліотека Національної академії мистецтв України надає відкритий доступ до своїх ресурсів для дослідників, студентів, викладачів та широкої громадськості, що сприяє популяризації української культури та розвитку мистецтва в Україні та світі.
#
124.
ID:
7CUH13-01905
Project name:
Дослідження і електронне видання Туровського Євангелія XI ст. та База даних українських рукописних книг ХІ–ХVI ст. в рамках проєкту «Повертаємо в Україну культурну спадщину»
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
959240
The requested amount from the UCF:
829540
Competition type: International
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю "Видавництво "Горобець"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ, Україна,
Вільнюс, Литва,
Франкфурт-на-Майні, Німеччина,
Project description: Метою проєкту є дослідження і створення електронної копії рукопису – Туровського Євангелія ХІ ст., створення Бази даних рукописів ХІ– XVI ст. Важливим завданням сучасної науки є всебічне повернення української історико-культурної спадщини, що перебуває за межами України. Наріжним є обґрунтування київського (не білоруського!) походження Туровського Євангелія ХІ ст. Здійснити таке завдання можливо шляхом ґрунтовного наукового дослідження цієї пам’ятки, яка нині зберігається у Бібліотеці Академії наук Литви ім. Врублевських у Вільнюсі. Рукопис Туровського Євангелія є малодоступним для вчених і широкого загалу української спільноти. Також немає електронної копії рукопису у вільному доступі в Інтернеті. Результати досліджень будуть представлені на сайті «Українська рукописна книга».
#
125.
ID:
7CUH13-26970
Project name:
Віртуальний музей німців Причорномор'я
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
819269
The requested amount from the UCF:
772439
Competition type: International
Full name of the organization: БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД "ТОВАРИСТВО РОЗВИТКУ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Проєкт поширюється на територію північного Причорномор'я України.,
Project description: Дослідження культурної спадщини німців Причорномор'я та популяризація її серед широкої аудиторії шляхом створення німецько-української цифрової платформи - Віртуального музею німців Причорномор'я, на якій будуть зібрані для вивчення та збереження унікальні матеріали з архівів, бібліотек, музеїв та зокрема зникаючих колишніх німецьких колоній з Одеської, Миколаївської та Херсонської областей.
#
126.
ID:
7CUH13-35259
Project name:
МІФ
LOT:
ЛОТ 1. Диджиталізація
General budget:
1441000
The requested amount from the UCF:
996200
Competition type: International
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ ДЖЕРЕЛО ВОЛІ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Київ,
м. Барселона (Іспанія),
Project description: Наша команда хоче створити анімаційну казку на основі народних оповідей і сучасних технологій. Метою проекту є популяризація скарбів української літератури та історії, окрім цього промоція української анімації, яка віддавна відповідає всім світовим стандартам. Результатами проекту є створення освітнього контенту-мультсеріалу для школярів та інших осіб, котрі бажають дослідити українську культуру протягом різних періодів часу.
#
127.
ID:
7CUH21-00123
Project name:
Культурна спадщина Поділля в об'єктиві сучасності
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1439375.00
The requested amount from the UCF:
1397375.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська Організація "Хмельницьке Обласне Молодіжне Громадське Об'єднання "Територія"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Кам'янець-Подільський,
смт Меджибіж,
с.Вищеольчедаїв,
с.Грушка,
с.Кудринці,
Project description: Кроссекторальний проєкт з вивчення, збереження та популяризації культурної спадщини Поділля, результатом якого стануть 5 відеокліпів 5 популярних подільських гуртів у 5 пам’ятках культурної спадщини (замки, палаци, музеї), які дозволять звернути увагу нової аудиторії до важливості збереження та вивчення культурної спадщини України під час війни. В рамках проєкту будуть досліджені нові інноваційні форми роботи з культурною спадщиною, які будуть поширені на широку цільову аудиторію, а також створено цифровий веб-сайт з оцифрованими пам'ятками культурної спадщини Поділля, який міститиме оцифровані матеріальні та нематеріальні об'єкти культурної спадщини (3D-тури, панорами, оцифровані експонати музеїв, палаців, фортець, подільські пісні та обряди).
#
128.
ID:
7CUH21-00174
Project name:
Курс українця від проєкту “Єдині”
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2172800.00
The requested amount from the UCF:
1962800.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація “Українська гуманітарна платформа”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
вся Україна,
Project description: “Курс українця від «Єдиних» має на меті допомогти пізнати українцям спільну ідентичність, надаючи знання з історії, культури, української мови. Наша мета - встановлення зв’язку між мовною поведінкою та україноцентричною свідомістю; об’єднання українців у спільному культурно-інтелектуальному полі. Унікальність підходу: розкрити правду про дивовижних українців, що змінюють світ, дати знання через розваги, використання “запружинених" текстів - максимальний зміст через мінімум слів, більшість відео озвучені українськими зірками.
#
129.
ID:
7CUH21-00539
Project name:
Інноваційний виставковий проект "Спадщина князів Любомирських у Рівному"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1052983.30
The requested amount from the UCF:
1052983.30
Competition type: Individual
Full name of the organization: КОМУНАЛЬНИЙ ЗАКЛАД "РІВНЕНСЬКА ОБЛАСНА ФІЛАРМОНІЯ" РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Рівне,
Project description: Проект покликаний активізувати процес вивчення та популяризації культурної спадщини князів Любомирських у місті Рівне шляхом створення інноваційного виставкового проекту у мистецькому цоколі Рівненської обласної філармонії.
#
130.
ID:
7CUH21-00623
Project name:
ОБОРОНЦІ
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2041930.00
The requested amount from the UCF:
1971930.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Яковлева Наталія Вікторівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Київ та область, Конотоп, Чугуїв, Золотоноша, Дачне, Очаків, Первомайськ, Кропивницький, Калинів, Старокостянтинів,
Project description: Проект в жанрі інфотейнмент, перший сезон якого складається з 10 епізодів, кожен з яких присвячений одному видатному полководцю, його війську, подвигам і ролі в історії та одній сучасній військовій бригаді ЗСУ, названій на його честь. Кожен епізод буде засновано на розповідях різних військових з однієї бригади про певну історичну особу (гетьмана, отамана, князя чи видатного військового науковця), ім’я якої вона носить. Кожен боєць має змогу додати щось своє до цього збірного портрета: як інформаційно, так і особисто – розповідаючи не тільки про події давнини, а й про сучасні подвиги свої та побратимів. Інноваційна розробка-програма ШІ допоможе створити нам цифровий аватар цього героя на основі зафіксованої нами інформації, як фактажної - так і особистої.
#
131.
ID:
7CUH21-00653
Project name:
Сайт-архів видавництва "Музична Україна"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
852500
The requested amount from the UCF:
852500
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державне спеціалізоване видавництво "Музична Україна"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ та уся Україна,
Project description: Створення веб-сайту, де будуть представлені оцифровані видання, випущені Державним спеціалізованим видавництвом "Музична Україна". Сайт двомовний (українська та англійська), буде також містити посилання на виконання творів (за наявності), представлених у виданнях.
#
132.
ID:
7CUH21-00672
Project name:
Кулінарне Дністров'я: промоція Біляївської рибної юшки від минулого до сьогодення
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1281800
The requested amount from the UCF:
1087300
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад "Центр культурних послуг" Біляївської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Біляївка, Одеська область,
Мирне, Одеська область,
Градениці, Одеська область,
Project description: мета проєкту - об'єднати суспільство, що цінує культуру, історію та спадщину рідного краю та створити туристичний продукт на межі культури минулого та сьогодення
#
133.
ID:
7CUH21-00704
Project name:
Кобзарський тур по Україні
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1551120.00
The requested amount from the UCF:
1551120.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Національна спілка кобзарів України
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Чернігів,
Суми,
Луцьк,
Рівне,
Полтава,
Харків,
Project description: Проект "Кобзарський тур по Україні" спрямований на збереження та популяризацію матеріальної та нематеріальної культурної спадщини українського етносу, унікального явища європейської культури - кобзарського мистецтва в його автентично-традиційному вигляді. Проект передбачає виступи переважно молодих кобзарів перед молодіжною аудиторією 6 обласних центрів. Ознайомлення слухачів з традиційним кобзарським репертуаром у супроводі автентичних музичних інструментів - кобзою, старосвітською бандурою, лірою, торбаном (панська бандура), харківською бандурою, кобзою Вересая. Виступи кобзарів будуть супроводжуватися коментарями щодо походження репертуару, особливостях музичних інструментів заслуженим діячем мистецтв України В. Г. Кушпетом. Проектом передбачається розповсюдження популярно-просвітницької літератури, проведення практичних майстер-класів та запрошення бажаючих у майбутню Кобзарську школу.
#
134.
ID:
7CUH21-00922
Project name:
Цифровий архів. Доступна спадщина
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2021900
The requested amount from the UCF:
1981900
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "17"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Львів, Львівська область,
с. Олесько, Львівська область,
м. Жовква, Львівська область,
м. Золочів, Львівська область,
Project description: Популяризувати українську музейну культурну спадщину. Продовжити розвиток дослідницько-архівної та науково-популярної платформи ЛНГМ «Цифровий архів» шляхом наукового дослідження та оцифрування творів мистецтва, документації та публікації їх онлайн. Створити умови для безбар’єрного доступу до об'єктів матеріальної культурної спадщини. Наголосити на важливості оцифрування музейних колекцій та можливостях використання цих напрацювань, що особливо актуально в часі війни. Результатом стане відібраний, досліджений, оцифрований, описаний та опублікований масив унікальних творів мистецтва та документації на оновленій веб платформі, який матиме вагомий вплив на історію та дасть поштовх для досліджень і відкриттів.
#
135.
ID:
7CUH21-01050
Project name:
Аутентична Україна - VR
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1612196
The requested amount from the UCF:
1537696
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НОВА ФІЛЬМ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ, Київська обл.,
Project description: Проект "Аутентична Україна" націлений на створення VR 360 документального фільму та інтерактивного VR туру, що демонструють культурне розмаїття України через призму Національного музею народної архітектури та побуту України. Мета - показати унікальність українських регіонів та сприяти збереженню культурної спадщини. Результати включають високоякісний VR контент для широкої аудиторії та освітніх інституцій, забезпечуючи глибоке занурення в традиції та побут різних регіонів України.
#
136.
ID:
7CUH21-01188
Project name:
Створення об’єднаного інтерактивного музейного простору історичної Волині на базі онлайн-платформи «Ладомирія»
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1880340
The requested amount from the UCF:
1760340
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Центр дослідження і відродження Волині"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Радивилів, Рівненської області,
Project description: Проектом передбачено створення на базі онлайн-платформи «Ладомирія» об’єднаного інтерактивного музейного простору у якому будуть представлені оцифровані експонати стародавнього традиційного одягу жителів історичної Волині із фондів державних та приватних колекцій, що презентуватиметься за допомогою цифрових технологій та інноваційних інструментів та стане інтерактивним майданчиком для дослідження, вивчення та передачі культурної спадщини для різних зацікавлених аудиторій. Проектом також передбачено запровадження цифрових механізмів забезпечення безперешкодного доступу до фондів і науково-довідкового апарату колекцій стародавнього одягу. На сучасному етапі проєкт також є засобом збереження культурних цінностей від втрати та знищення в результаті здійснення воєнних дій, що їх веде агресор на території України.
#
137.
ID:
7CUH21-01699
Project name:
Коли минуле оживає: віртуальна мандрівка Давнім Пліснеськом
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1837953.4
The requested amount from the UCF:
1698003.4
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад Львівської обласної ради "Адміністрація історико-культурного заповідника "Давній Пліснеськ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Підгірці (територія історико-культурного заповідника "Давній Пліснеськ"), Золочівський р-н., Львівська обл.,
Project description: Проект “Коли минуле оживає: віртуальна мандрівка Давнім Пліснеськом” покликаний розкрити таємниці середньовічної культури й історії одного з найбільших і найдавніших міст Східної Європи шляхом діджиталізації археологічної спадщини та її використанні в екскурсійній роботі заповідника. Основна мета проекту полягає у напрацюванні візуального туру історичним ландшафтом Пліснеська, розробці та імплементації AR - фільтрів, для візуалізації елементів доповненої реальності. Результатом буде інноваційний культурний продукт - комплексна мандрівка реальною місцевістю, де візуалізуватимуться численні давні об'єкти житлового, господарського, виробничого і оборонного призначення. Загалом, проект виступить сполучною ланкою між раніше реалізованим проектом «3-D модель Давнього Пліснеська» і майбутнім спорудженням археологічного скансену.
#
138.
ID:
7CUH21-01726
Project name:
Часова капсула: Відкриваючи архітектурне минуле Чернігівщини
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1018440
The requested amount from the UCF:
998440
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "МОЛОДІЖНИЙ ДРАМАТИЧНИЙ ТЕАТР "АМАТЕА"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Чернігівська область,
Project description: Проєкт "Часова капсула: Відкриваючи архітектурне минуле Чернігівщини" – це проєкт оцифрування близько 1500 історичних фотографій архітектурних пам'яток Чернігівської області та створення єдиної бази даних, у вигляді інтерактивного веб-порталу для користувачів, зокрема краєзнавців, істориків, студентів, архітекторів, реставраторів та просто зацікавлених громадян з метою збереження та поширення в умовах війни інформації про культурну спадщину регіону. Реалізація проєкту дасть змогу українським та закордонним користувачам мати вільний доступ до вивчення культурної спадщини регіону і ознайомлення з історією та культурою Чернігівщини 1914-1980 років.
#
139.
ID:
7CUH21-01735
Project name:
(НЕ)Зруйнова пам'ять.
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
611875
The requested amount from the UCF:
594075
Competition type: Individual
Full name of the organization: Херсонський обласний краєзнавчий музей
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Херсонська область,
Херсон,
Project description: Проект "(НЕ)Зруйнова пам'ять" має на меті документування пошкодженних та знищених об'єкти культурної та природної спадщини Херсонщини й забезпечить доступ до інформації щоування пошкоджених історичних та природничих об'єктів після військового вторгнення РФ. Ідея передбачає створення інтерактивної мапи, яка візуалізує пошкоджені та знищені пам'ятки культурної та природної спадщини Херсощини до їхнього стану та історії. Грантовий проект спрямований на збереження культурних та природничих об'єктів в умовах військового конфлікту та підвищення усвідомлення громадськості і привернення уваги міжнародної спільноти до завданих втрат культурі, історії та екосистемі України в результаті воєнних дій російської армії.
#
140.
ID:
7CUH21-01772
Project name:
Зміцнення сучасної української ідентичності, через збереження та популяризація культурної спадщини буковинських гуцулів
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
966507.0
The requested amount from the UCF:
921467.0
Competition type: Individual
Full name of the organization: Вижницький фаховий коледж мистецтв та дизайну імені Василя Шкрібляка
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Вижниця Вижницький район Чернівецька область,
Project description: Мета проекту - Сприяння покращенню якості життя в гірській місцевості та психоемоційного стану осіб, які постраждали від війни, шляхом збереження та популяризації історико-культурної спадщини Буковинської Гуцульщини й створення умов для безбар'єрного доступу до культури всіх громадян задля зміцнення ідентифікації української нації в світі. Результати проекту направлені на створення умов для безбар'єрного доступу до музейних експозицій для маломобільних груп населення, осіб з порушеннями зору та слуху, шляхом впровадження інформаційних та імерсивних технологій, для духовного й бойового підйому населення та відновлення ментального здоров'я в період війни та післявоєнного часу, через участь в різноманітних мистецьких заходах, що проходитимуть в облаштованому просторі.
#
141.
ID:
7CUH21-01786
Project name:
Культурна спадщина в один клік
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1890500.00
The requested amount from the UCF:
1855500.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація «Міжнародний фонд Івана Франка»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Уся територія України,
Project description: Це інноваційна авторська розробка, яка допомагатиме культурним менеджерам залучати до заходів зацікавлених відвідувачів. Проєкт визрів під час реалізації культурно-мистецьких заходів Організацією – заявником протягом 8 років діяльності і покликаний агрегувати та популяризувати інформацію про культурно-мистецькі активності на об’єктах культурної спадщини в Україні за допомогою новітніх цифрових технологій. Продуктом проєкту буде кроссекторальний проєкт зі збереження культурної спадщини у вигляді цифрової платформи (вебсайт) з нетиповим чат-ботом у Телеграм з технологією WebApp, через які популяризуватиметься культурна спадщина. Основна мета проекту полягає у створенні інноваційної кроссекторальної культурологічної цифрової платформи, яка поєднає веб сайт та мобільний додаток (багатоплатформовий клауд-месенджер) (чат-бот) з елементами RSS-агрегатора, що сприятиме взаємодії об’єктів культурної спадщини з відвідувачами з урахуванням їх інтересів та запитів. Результат: В Україні з’явиться зручний україномовний онлайн-сервіс, який дозволить ефективно популяризувати культурну спадщину та культурно-мистецьке життя по всій країні. Для культурних менеджерів це - ефективний таргетований канал комунікації з потенційними відвідувачами заходів, а для споживачів – джерело оперативної інформації про культурні події, які вони хотіли б відвідати.
#
142.
ID:
7CUH21-01851
Project name:
Чарівний світ.UA 2.0 - проєкт збереження та популяризації української міфології
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2019767
The requested amount from the UCF:
1989767
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю «КОНТЕНТ-МАРКЕТИНГ»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Львів,
Територія представлення результатів проєкту та комунікації - вся Україна.,
Project description: Чарівний світ.UA – кроссекторальний інноваційний проєкт, який починаючи з 2020 року, за підтримки Українського культурного фонду, втілює нові форми та підходи до збереження та популяризації української міфології, як важливої частини нематеріальної культурної спадщини. Основою проєкту є цифрова платформа — мобільний додаток за допомогою якого діти та підлітки в сучасній інтерактивній формі знайомляться з українськими міфічними героями. Від моменту запуску проєкт отримав значну кількість позитивних відгуків від батьків та вчителів, а також дав поштовх появі нових ініціатив та колаборацій. Мета проєкту Чарівний світ.UA 2.0 — подальша популяризація української міфології, серед дитячої, молодіжної та сімейної аудиторії, в тому числі на міжнародному рівні — серед діаспори та іноземців, включення українських міфічних героїв в сучасний культурний контекст. Завдяки створенню оновленої, розширеної, двомовної цифрової платформи, результатом реалізації проєкту стане збільшення інтересу дітей та молоді до нематеріальної культурної спадщини, збільшення доступу до культурної спадщини усіх категорій населення, в тому числі за кордоном, а в довгостроковому періоді — сприяння самоідентифікації молоді, як української нації, з давньою та славною історією і культурою та виведення української міфології на міжнародний рівень знання.
#
143.
ID:
7CUH21-02049
Project name:
Антологія "Розстріляне Відродження"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
3000000.00
The requested amount from the UCF:
1900000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Приватне підприємство "Видавничий дім журналу "Пам'ятки України"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Міжвоєнні території УРСР,
Project description: У ході недавніх досліджень ми виявили, що частина митців періоду "розстріляного відродження" і досі невідома широкому загалу, а їхня творчість ігнорується сучасними видавцями. Таким, зокрема, є Антін Дикий, твори якого востаннє публікувалися в 1920-1930-ті роки. І подібних прикладів безліч. Тому за ціль проекту ставиться друк як давно та безліч разів перевиданих авторів, так і тих, кого не торкалась рука нинішнього читача. Але основний акцент ставитиметься на ексклюзивному матеріалі – унікальних літературних шедеврах, не пошируваних опісля сталінських репресій і навіть – Незалежності України.
#
144.
ID:
7CUH21-02108
Project name:
Імерсивна виставка Михайла Біласа
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1989086.00
The requested amount from the UCF:
1989086.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Відділ культури Трускавецької міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Трускавецька ТГ + онлайн Віртуальний музей Михайла Біласа,
Коломия,
Project description: “Імерсивна виставка Михайла Біласа” є найкращим способом ознайомлення із творчістю видатного народного художника України на сучасному рівні цифрової візуалізації до 100-річного ювілею митця. В умовах війни неможливо презентувати оригінали, тому розглядається напрямок візуалізації творчості іншими методами. З урахуванням новітньої художньої концепції відображення творів, стає можливою демонстрація робіт Михайла Біласа для відвідувачів різних категорій та інклюзивної групи. Також, з імерсивною виставкою можна ознайомитися на окремій сторінці Віртуального музею Михайла Біласа - bilas.art.
#
145.
ID:
7CUH21-02202
Project name:
Відродження традицій Барської кераміки v. 3.0
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1754420.00
The requested amount from the UCF:
1704420.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Барський міський художній аматорський театр"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Бар (Вінницька обл.),
Київ (Київська обл.),
Львів (Львівська обл.),
Полтава (Полтавська обл.),
Кам'янець-Подільський (Хмельницька обл.),
Могилів-Подільський (Вінницька обл.),
Шаргород (Вінницька обл.),
Коболчин (Черкаська обл.),
Project description: «Відродження традицій Барської кераміки v. 3.0» є продовженням однойменного проєкту, підтриманого Українським культурним фондом у 2018 та 2021 роках. Цьогоріч, попри виклики воєнного часу, ми плануємо поглибити дослідження історико-художніх особливостей Барської кераміки через продовження науково-пошукових експедицій Вінниччиною, Хмельниччиною, Черкащиною і музеями Києва, Львова, Полтави та проведення порівняльного хімічного аналізу зразків кераміки Поділля; вдосконалити створений у 2021 р. Віртуальний музей Барської кераміки, відтворивши цифрову колекцію сайту у 3-D моделях; продовжити збір фольклорних матеріалів та спогадів про Барську кераміку як елемент нематеріальної культурної спадщини; популяризувати Барську кераміку як перспективний напрямок для роботи сучасних майстрів через випуск друкованої продукції та проведення інформаційної кампанії
#
146.
ID:
7CUH21-02855
Project name:
Етнографічна експедиція деокупованою Херсонщиною - ряд наукових, дослідницьких, творчих експедицій деокупованими населеними пунктами Херсонської області
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1983990.00
The requested amount from the UCF:
1958990.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фестивальний центр»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Херсонська область,
Project description: Етнографічна експедиція деокупованою Херсонщиною - ряд наукових, дослідницьких, творчих експедицій деокупованими населеними пунктами Херсонської області з метою пошуку і збору етнографічних цінностей, що збереглися після окупації рф, підриву Каховської ГЕС і ще вціліли під постійними обстрілами ворога. Створення нової експозиції в херсонському краєзнавчому музеї з привезених із експедицій артефактів. Випуск друкованого видання і створення digital продукту з одноіменною назвою.
#
147.
ID:
7CUH21-03004
Project name:
Анімаційний проєкт «Легенди Дніпровських порогів»
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1756950
The requested amount from the UCF:
1661900
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Яскрава Країна»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Дніпро,
Project description: «Легенди Дніпровських порогів» - це анімційний проєкт, що включає в себе: 1) серію короткометражних анімаційних роликів (7 роликів до 5 хв. кожен), об’єднаних спільним сюжетом, які в казково-історичній формі розповідь про історичні події, що відбуваються на тлі реальних історичних подій на Дніпропетровщині у період Х-ХХІ століть; 2) інтерактивний онлайн-квест по закінченню кожного з анімаційних роликів, створений за сюжетом переглянутої серії (всього 7 онлайн-квестів, до 10 питань у кожному). Проект поєднує 2D-анімацію із насиченими, яскравими візуальними образами, сповнену колоритом Центральної України, сучасною авторською музикою на перетині фолку та електроніки, мелесом козацьких пісень, що занесені до нематеріальної спадщини ЮНЕСКО та сучасні комп’ютерні онлайн-технології, завдяки яким проєкт має інтерактивну складову для кращого запам’ятовування матеріалу. Серіал озвучують українські актори та музиканти і супроводжується він англійськими субтитрами.
#
148.
ID:
7CUH21-03212
Project name:
Реставрація та цикл показів українського німого фільму «Нічний візник» Георгія Тасіна 1928 року виробництва з оригінальним музичним саундтреком
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1990068.08
The requested amount from the UCF:
1990068.08
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю "Кіновир"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна - Київ, Львів, Івано-Франківськ та інші,
Італія - Болонья,
Project description: Проект передбачає реставрацію італійською лабораторією L'Immagine Ritrovata українського німого фільму «Нічний візник» Георгія Тасіна, виробництва ВУФКУ 1928 року, а також, як результат, серію показів в містах України з живим музичним виконанням спеціально створеної до цього фільму оригінальної фортепіанної партитури європейським кінокомпозитором Люком Коррадайном.
#
149.
ID:
7CUH21-03488
Project name:
Цифрове сховище пам'яті. Архів Віктора Петрова (Домонтовича)
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
996411.00
The requested amount from the UCF:
980411.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Бузько Олександра Вікторівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Документи видатного українського письменника, інтелектуала Віктора Петрова (Домонтовича) зберігаються в різних архівах України та світу. У центрі нашого проєкту – документи не настільки широко відомого Петрова-вченого (археолога, лінгвіста, етнографа і літературознавця), які збережені у Науковому архіві Інституту археології НАН України. Ми плануємо створити сайт для розміщення документів фонду у вільному доступі. Перші два проєкти циклу «Цифрове сховище пам’яті» були присвячені археологу Сергію Гамченку (2020) та етнографу, антропологу і археологу Хведору Вовку (2023). Наразі цикл продовжиться створенням веб-ресурсу для Віктора Петрова (Домонтовича), чий 130-річний ювілей відзначатимуть в Україні цього року.
#
150.
ID:
7CUH21-04220
Project name:
Традиційні ігри Західної Одещини на "І-мапа"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
792890
The requested amount from the UCF:
792890
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична Особа Підприємець Онищенко Юрій Борисович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Одеса, Одеський район, Одеська область,
м.Ізмаїл, Одеська область,
м.Болград, Одеська область,
с.Котловина, Одеська область,
Project description: Мета - зберегти та презентувати культурну спадщину та культурні цінності створивши інтерактивну мапу традиційних ігор Західної Одещини. Результати проєкту: додані на вже наявну онлайн платформу з інтерактивною мапою “І-мапа” пункти з ігровими традиціями, з письмовим та відео описом. Цифрове рішення: Три узагальнювальні аудіовізуальні твори про найцікавіші та важливі ігри регіону для вільного доступу у відеоблозі та YouTube каналі “І-мапа TV”. Проєкт передбачає збільшення рівня дослідження, вивчення, збереження та популяризації нематеріальної культурної спадщини, шляхом використання кроссекторального підходу, інновацій та новітніх практик, а саме - створення цифрової платформи та продуктів, для запровадження інновацій та новітніх практик.
#
151.
ID:
7CUH21-04701
Project name:
«Україною в пошуках світу їдіш»
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1764870.00
The requested amount from the UCF:
1582730.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Саратський Дмитро Олександрович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Дніпро,
Одеса,
Чернівці,
Бердичів,
Біла Церква,
Львів,
Житомир,
Умань,
Project description: Українці та євреї жили поруч багато століть поспіль: наші культури, наші мови, наш побут та наші традиції споріднені набагато більше, ніж прийнято вважати сьогодні. На жаль, страшні трагедії, що спіткали обидва народи, позбавили нас величезного корпусу знань, та, що найголовніше, памʼяті про взаємозвʼязок українського та єврейського народів. Величезний пласт єврейської культури, що згодом став надбанням усього світу - бере свій початок саме з території сучасної України: літератори, музиканти, вчені, релігійні діячі - левова частина єврейських емігрантів США та інші країни були вихідцями саме з України. Метою даного проєкту є створення серії документальних фільмів про міста та містечка України, що повʼязані з історією, мовою та культурою євреїв. Розповіді про визначних постатей, що походили з цих територій та їх суттєвий вплив на світовий культурний та науковий контекст.
#
152.
ID:
7CUH21-04864
Project name:
Бієнале Шептицького 2024: культурно-освітній фестиваль
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1694990
The requested amount from the UCF:
1694990
Competition type: Individual
Full name of the organization: Заклад вищої освіти «Український католицький університет»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Метою проєкту є реактуалізація постаті Андрея Шептицького та привернення уваги громадськості до засадничих принципів і цінностей його ідей в контексті формації «національної резильєнтності» в часі війни. Формою реалізації є фестиваль-форум «Бієнале Шептицький 2024», який забезпечить максимальний пізнавальний, навчальний, культурний вплив ідей Шептицького на різні авдиторії. Результатом проєкту стане ряд культурно-освітніх продуктів: 1) фіджитал мапа цінностей, присвячена життю та філософії митрополита Шептицького з мультимедія контентом; 2) Open Call конкурсу плакатів образу Шептицького; 3) організація виставкової експозиції «159: динамічна ідентичність»; 4) спеціальне видання соціального мальопису «Світоч духу. Андрей Шептицький»; 5) експертний лекторій з 11 лекцій; 6) цикл подкастів; 7) промо-кампанія у Facebook.
#
153.
ID:
7CUH21-04906
Project name:
Історія ЗСУ: Шлях становлення сили
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1789770.00
The requested amount from the UCF:
1729770.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Центр інноваційних комунікацій"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Національний військово-історичний музей України є унікальним зберігачем фотоматеріалів, документів та експонатів, присвячених Збройним Силам України 1990-х років. У жодному закладі культури України немає такого обсягу паперових носіїв та предметів матеріальної історії на цю тему. Мета проєкту – створити багатовекторний електронний ресурс, присвячений історії створення та становлення Збройних Сил України у 1990-2000 рр. на тлі Українського Державотворення того часу. Він буде наповнений електронними зображеннями, 3D-моделями, відео- та аудіо-інтерв’ю з учасниками становлення Української армії у 1990-і рр.
#
154.
ID:
7CUH21-05147
Project name:
Театр ляльок - мистецтво спротиву
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
850326.00
The requested amount from the UCF:
835276.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "УКРАЇНСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ЦЕНТР МІЖНАРОДНОЇ СПІЛКИ ДІЯЧІВ ТЕАТРУ ЛЯЛЬОК "УНІМА-УКРАЇНА"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Івано-Франківськ,
Львів,
Вінниця,
Луцьк,
Ужгород,
Тернопіль,
Чернівці,
Хмельницький,
Project description: Проєкт присвячений одній зі сторінок української культури, що і дотепер є terra incognita - театру ляльок. Головними продуктами проєкту мають стати освітній курс лекцій, упорядкований на інтерактивній освітній платформі та однойменна монографія. Дослідження культурної спадщини театру ляльок України хронологічно концентруватиметься на періоді радянського панування в українському театральному процесі (від 1920-х до 1990-х років). Найголовнішим вектором дослідження має стати вивчення історії придушення та цілеспрямованого забуття такого унікального різновиду театру ляльок України як Різдвяний вертеп. Проєкт має на меті зібрати матеріали, які демонструють як українські лялькарі боролися із заборонами та цензурою, звертаючись до мистецтва вертепної ляльки та запроваджуючи її до своєї креативної діяльності.
#
155.
ID:
7CUH21-05371
Project name:
Культурна спадщина в українській гривні
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
700645
The requested amount from the UCF:
700645
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація “Банківська академія”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Суми,
Project description: Проєкт передбачає створення інформаційного порталу українською та англійською мовами, який представить українську грошову одиницю як культурний феномен, в якому поєднано матеріальні та духовні надбання українського народу. Портал міститиме зразки національної валюти, які будуть супроводжуватися текстовою інформацією та аудіовізуальним рядом. Елементи художнього оформлення української гривні за допомогою імерсивних технологій висвітлюватимуть історію та культурну спадщину України: архітектурні пам’ятки, історичні місця, предмети побуту, постаті видатних українців. Основою для створення порталу стане музейний простір історії грошей Сумського державного університету. Результатом проєкту буде підвищення рівня обізнаності щодо державотворення, історичної пам’яті та культурної спадщини України. Промоція проєкту відбуватиметься через інтернет-середовище та офлайн презентації в музейному просторі.
#
156.
ID:
7CUH21-05381
Project name:
Смак традицій, дух інновацій в музеї гуцульської бриндзі в Рахові
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
927829.20
The requested amount from the UCF:
927829.20
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Шкуро Ольга Андріївна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Рахів Закарпатської області,
чаиапт,
Project description: Мета проекту - збереження елементу нематеріальної культурної спадщини України – гуцульської бриндзі Рахівщини – шляхом впровадження інновацій в музеї гуцульської бриндзі. Результати проекту. Музей поповнився трьома новими експонатами доповненої реальності. Завдяки комунікаційній кампанії, зроблено п’ятдесят повідомлень в Інтернет-мережі. Через проведення мистецько-інтелектуального змагу "Бриндзіада" залучено 100 учнів до інформаційної кампанії з популяризації гуцульської бриндзі. Школи, бібліотеки, музеї Рахівщини отримали 50 комплектів настільної гри «Гуцульська бриндзя» та фільм «Бриндзіада». Музей став інклюзивним для іноземців через придбання електронного перекладача. Громада ідентифікує гуцульську бриндзю як місцевий колорит та предмет гордості. Музей є самоокупним за рахунок екскурсій, дегустацій. «Розумні екоторбинки» заохочують до придбання гуцульської бриндзі
#
157.
ID:
7CUH21-05981
Project name:
Збереження культурної спадщини - вітряний млин 1888 р. Три кроссекторальні проєкти: віртуальний музейний простір 3D-360-VR, архітектурний виставковий макет, освітній курс.
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2050000
The requested amount from the UCF:
2000000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська Організація «Школа робототехніки «Вперед у майбутнє»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Запоріжжя - реалізація проєкту,
Україна - участь у виставковких заходах з макетом,
Project description: Країна, яка не пишається своєю історією - не має майбутнього. Україна відома світу як «Житниця». Саме тому кольори її прапору символізують жовті безкраї поля жита та голубе ясне мирне небо. Вітряний млин - це невід’ємна складова процесу переробки зерна, а отже культури буття працьовитого українського народу. Забутий символ України. Головна мета проєкту - збереження та популяризація матеріальної культурної спадщини України. Реалізація проєкту - частина підготовчої роботи з майбутньої реконструкції справжнього вітряного млина – відкриття діючого музею в Запорізькій області, питанням якого команда переймається з 2020 р. Три крос-секторальні проєкти передбачають використання: 1. Засобів цифровізації та імерсивних технологій - створення віртуального музейного простору 3D-VR-360, сайту. 2. Новітніх практик популяризації проєктів – створення унікального діючого архітектурного виставкового макету комплексу музею для участі у культурних та міжнародних заходах з відновлення України, в тому числі із залучення міжнародного фінансування. 3. Інноваційної освітньої практики – проведення культурно-освітницького курсу з школярами та студентами у рамках роботи школи робототехніки зі створення цифрового проєкту, архітектурного макету млина: уроки української історії, малювання, 3D проектування, 3D друку, збірки електротехніки та програмування електроніки, та багато інших активностей. Девіз проєкту - вітряний млин та Україна знов розправлять свої крила!
#
158.
ID:
7CUH21-06098
Project name:
До друку! Знакові видавничі осередки України. Частина ІІ
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
946200
The requested amount from the UCF:
926200
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація культурно видавничий проект «Читомо»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
всеукраїнський\Україна,
Project description: Проєкт спрямований на продовження вивчення і систематизацію знакових видавничих осередків, які працювали на території України у ХVI-XX століттях, або діяли в діаспорі. У межах кроссекторального проєкту буде створено 5 пояснювальних відеороликів, 10 науково-популярних публікацій та друкований каталог, що окреслить передумови зародження книговидання на території України, спростує багаторічні пропагандистські наративи про спільну історію друку «трьох братніх народів», покаже формування світогляду українських читачів у багатоконфесійному, мультикультурному середовищі, за міжнародної співпраці. Важливою складовою проєкту є дистрибуція каталогу серед бібліотек, а також відео серед партнерів (музеї, телебачення, транспортна компанія Інтерсіті) що об'єднає українських книгознавців, істориків у перепрочитанні історії видавничої справи, водночас для широкої аудиторії ролики-дисклеймери популяризуватимуть історію українських книг.
#
159.
ID:
7CUH21-06135
Project name:
Музей проїзного квитка
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
5724680
The requested amount from the UCF:
5307.440
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Набокова Анна Сергіївна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Івано-Франківськ,
Project description: Створити музей проїзного квитка на базі Комунального підприємства "Електроавтотранс" в місті Івано-Франківськ. Музей транспортного квитка - це унікальна спеціалізована інституція, яка зберігає та демонструє колекцію проїзних квитків міста Івано-Франківська та більш ніж 100 країн світу, показує їх різноманітність, розвиток та вдосконалення. Також в музеї будуть виставкові стенди з обладнанням для компостування та валідації проїзних документів і електронних носіїв, касові апарати водіїв, обладнання для контролю оплати проїзду, зокрема старовинні компостери та сучасні способи реєстрації проїзду. Також буде створений "музей онлайн" в якому будуть представлені всі експонати з аудіо гідом.
#
160.
ID:
7CUH21-06285
Project name:
Перший в Україні інтерактивний музей театру ляльок (до 80-річчя Івано-Франківського академічного обласного театру ляльок імені Марійки Підгірянки)
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1773676.16
The requested amount from the UCF:
1713676.16
Competition type: Individual
Full name of the organization: Івано-Франківський академічний обласний театр ляльок ім.Марійки Підгірянки
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Івано-Франківськ,
Project description: Проєкт присвячений знаменній для театральної культури Прикарпаття даті - вісімдесятиріччя Івано-Франківського академічного обласного театру ляльок. Створення, точніше капітальне оновлення музею, оснащення його сучасними технологіями, цифровими інструментами стане важливою культурною подією для театральної спільноти міста, регіону, країни. Проєкт позиціюється як перший інтерактивний музей театру ляльок України. Подібних закладів культури, які одночасно виконували б освітню і розважальну функції для різних цільових категорій відвідувачів вкрай мало, а серед українських театрів ляльок - жодного. Музей в інтерактивній формі (інтерактивні музейні експонати, механічні, шумові, світлові ефекти, мультимедійна екскурсія) представлятиме у широкому спектрі культурну спадщину одного з найстаріших професійних театрів ляльок України та специфіку роботи мистецтва театру ляльок.
#
161.
ID:
7CUH21-06287
Project name:
Онлайн платформа "Інтерактивна мапа історії України" з можливістю подорожувати в часі до кам'яної доби
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2162495.60
The requested amount from the UCF:
1998375.60
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Лугова Ольга Миколаївна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ, Дніпро, Івано-Франківськ,
Project description: Початкова версія “Інтерактивної мапи історії України” створена як волонтерський проєкт і розміщена на сайті http://protoukraine.com. Нині тут, завдяки відображенню археологічних даних, користувачі можуть подорожувати теренами України аж від архантропів до завершення доби бронзи. В таких мандрах легко дізнатися, як саме жили пращури, вибудовуючі в уяві живу картину історії України. Нині маємо на меті розвивати проєкт і познайомити з ним широкий загал. Для цього плануємо: додати в період нашої “машини часу” Залізну добу; створити англомовну версію; відображати, як змінювалось населення праУкраїни та звідки з’являлись різні культури. Також маємо забезпечити промоцію проєкту, щоб презентувати його в Україні та за кордоном.
#
162.
ID:
7CUH21-06439
Project name:
33 роки незалежності. Незалежні мистецькі ініціативи Тернополя 1991-2024 рр.
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1330423.00
The requested amount from the UCF:
1150823.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Тернопільська міська громадська організація "Мистецьке об'єднання "Коза"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Тернопіль,
Львів,
Project description: Мета проєкту – дослідження, збереження та популяризація мистецької спадщини неформального культурного середовища Тернополя 1991-2024 років завдяки створенню інтерактивного відкритого веб-архіву. Війна за незалежність України з росією спричиняє еміграцію, мобілізацію та загибель культурних діячів України. Людські втрати супроводжуються втратами цінних відомостей про культурний процес доби незалежності, який не був належним чином задокументованим через швидкі зміни носіїв інформації, відсутність спеціалізованих інституцій, що вивчали б неформальне мистецтво. Комплексні наукові дослідження щодо неформального мистецького середовища Тернополя визначеного періоду відсутні. Команда здійснить дослідження, збере мультимедійні матеріали (фото, відео, аудіозаписи, тексти), що висвітлюють неофіційні культурні процеси доби незалежності у нашому місті, та оприлюднить їх на інтерактивному веб-архіві.
#
163.
ID:
7CUH21-06486
Project name:
АЛЬТАНА ПОСЕРЕД РАЮ. УКРАЇНСЬКИЙ СВІТ МАРТІНА ГРУНЕВЕГА
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
875227.30
The requested amount from the UCF:
875227.30
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Екологія. Культура. Мистецтво»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Проєктом створюється музейна експозиція, що через призму “Щоденника” Мартіна Груневега (1562 – після 1606) розкриває історію, мультирелігійність, культурне багатство і поліетнічне різноманіття середньовічного Львова на переломі XVI-XVII століть в історичному контексті Європи. Тематика важлива для розуміння європейськості України, показаної через оптику іноземця - купця, мандрівника, монаха. Реалізація проєкту започаткує реекспозицію Львівського музею історії релігії.
#
164.
ID:
7CUH21-06550
Project name:
Міжнародний реставраційний форум «Реставрація творів мистецтва в Україні: проблематика воєнного часу»
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2028627
The requested amount from the UCF:
1999137
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Фундація підтримки мистецьких ініціатив «Візія»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Проєкт передбачає організацію та проведення триденного форуму на базі кафедри реставрації творів мистецтва Львівської академії мистецтв за участю фахових реставраторів, фахівців у сфері охорони пам’яток і реставраційної спеціалізованої освіти України та країн Європи, надавши в межах форуму майданчик для наукових виступів і доповідей, обміну думками та практичним напрацюваннями, панельних дискусій, нетворкінгу у середовищі фахівців національного та міжнародного значення, круглих столів та брейнстормінгу у контексті обговорення й напрацювання підходів до викликів щодо вивчення і збереження культурної спадщини в умовах війни та у післявоєнний період, забезпечивши відповідне медійне висвітлення і комунікаційну складову.
#
165.
ID:
7CUH21-06671
Project name:
Дубенське Євангеліє: відродження
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
672713.18
The requested amount from the UCF:
642713.18
Competition type: Individual
Full name of the organization: Державний історико-культурний заповідник м. Дубно
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Дубно,
Project description: Проект спрямований на реалізацію факсимільного видання Дубенського Євангелія в контексті відзначення 450-річчя з часу створення пам’ятки. Передбачає: по-перше повернення світовій громадськості і науковій спільноті цінної пам’ятки української писемності – Дубенського Євангелія XVI ст. через створення і некомерційне розповсюдження його факсимільної копії. Паралельно з цифровою копією, некомерційне поширення передбачається також для цифрової копії. По-друге, популяризацію ролі пам’ятки писемності – Дубенського Євангелія в українській історії.
#
166.
ID:
7CUH21-07061
Project name:
Етнокультурні скарби Надсяння
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1328833.46
The requested amount from the UCF:
1298833.46
Competition type: Individual
Full name of the organization: Львівське регіональне суспільно-культурне товариство “Надсяння”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Львів та Львівська область, Україна,
міста Івано-Франківськ, Тернопіль, Київ; Україна (онлайн),
місто Перемишль та Перемиський повіт Підкарпатського воєводства, Республіка Польща,
Project description: Мета проєкту “Етнокультурні скарби Надсяння” - сприяння збереженню та популяризації матеріальної та нематеріальної культурної спадщини етнорегіону Надсяння завдяки застосуванню новітніх технологій і діджиталізації елементів матеріальної та нематеріальної культурної спадщини, залучення молодого покоління до вивчення історії та промоції України на міжнародному рівні. Після проведеного дослідження традиційної культури та побуту одного з найменш вивчених етнорегіонів України - Надсяння буде створено вебсайт "Надсяння - онлайн світлиця" з оцифрованими зразками етнокультури Надсяння, аналітичними матеріалами за підсумками досліджень та архівними світлинами надсянців, видано книгу-альбом "Етнокультура Надсяння” в електронному та друкованому форматі з технологією доповненого контенту та створено онлайн гру-квест “Скарби Надсяння” для дітей та молоді.
#
167.
ID:
7CUH21-07093
Project name:
Онлайн-курс про традиційну українську культуру «Знай свою Україну». Блоки курсу «КУПАЛА» та «ПОКРОВА».
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2101155.00
The requested amount from the UCF:
1884795.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація "Благодійний фонд "КОЛО"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вся Україна та вільний доступ онлайн,
Project description: Проєкт передбачає створення двох блоків: «КУПАЛА» та «ПОКРОВА» в рамках онлайн-курсу про традиційну українську культуру «Знай свою Україну». Мета проєкту – комплексно показати та розкрити в актуальний спосіб значення обрядів народних свят Купала та Покрови, дати розуміння їх історичного контексту, популяризувати фольклорну складову та зробити онлайн-курс доступним широкій аудиторії. Унікальний інтерактивний контент блоків курсу, буде розміщено у відкритому доступі на цифровій платформі. Блоки складатимуться з 19 відео-лекцій, 6 блоків інфографіки, 11 відео майстер-класів, 2 віртуальних 3D турів у Майнкрафт, 2 інформаційних модулів для вчителів та додаткових матеріалів. Онлайн-курс розрахований на дітей шкільного віку, батьків, педагогів навчальних закладів та установ, українську діаспору.
#
168.
ID:
7CUH21-07154
Project name:
Етношкола для дітей "Рукомесло"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
506318
The requested amount from the UCF:
506318
Competition type: Individual
Full name of the organization: Чернігівська міська комунальна централізована бібліотечна система
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Чернігів,
Project description: Метою проекту є вивчення, збереження та популяризація культурної спадщини серед широкої аудиторії, шляхом створення дитячої етнографічної школи, реального та онлайн простору для спільного творчого процесу. Це дасть змогу майстрам та знавцям українських традицій передати свої знання, вміння та досвід, познайомити відвідувачів з етнічними особливостями України та свого регіону (від задуму до проведення офлайн та онлайн виставки). Проект направлений на популяризацію українських традицій, зокрема шляхом оновлення веб-сайту, сприяння створенню українського культурного продукту та популяризацію культурної спадщини. Результатом проекту є створення кінцевого культурного продукту (виготовлення дітьми мистецьких виробів) та проведення офлайн та онлайн виставки. Довгостроковим результатом буде відкриття мистецького потенціалу дітей, збереження та поширеннями ними традиційного культурного продукту.
#
169.
ID:
7CUH21-07162
Project name:
„Heritage Moments”. Програма підтримки створення та міжнародної промоції українських колекцій одягу, інспірованих культурною спадщиною
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1762518
The requested amount from the UCF:
1730368
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Асоціація кіновиробників Львівщини"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Проєкт, який має на меті підтримку у створенні та промоцію трьох відібраних на конкурсній основі колекцій українських брендів, які передбачають у своїй інспірації переосмислення та використання елементів/мотивів об’єктів, цінностей чи проявів матеріальної і нематеріальної культурної спадщини. Проєкт орієнтований на комунікацію з українськими та міжнародними авдиторіями і передбачає створення і реалізацію для кожної з обраних колекцій: 1). лукбуку, промо-ролика та відеоінтерв’ю з дизайнерами; 2). висвітлення об’єктів, цінностей чи проявів матеріальної і нематеріальної культурної спадщини як інспірації колекції; 3). професійну діджитал промоцію (популяризацію); 4). сайту-візитки проєкту для презентації колекцій та брендів-творців.
#
170.
ID:
7CUH21-07418
Project name:
Майдан: архітектура простору солідарності і взаємодії
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1336583.95
The requested amount from the UCF:
1130000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Національний меморіальний комплекс Героїв Небесної Сотні – Музей Революції Гідності
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ, Україна,
Project description: Мета проєкту - наступний крок у збереженні пам’яті про Майдан та презентації пам’яток історії, об'єктів культурної спадщини та цінних територій пов’язаних з Революцією Гідності. Проєкт доповнить роботу по відтворенню основних історичних об'єктів і локацій Революції Гідності в середмісті Києва, сприятиме розширенню охоронних територій . Він має на меті відтворити у масштабі неіснуючі нині в публічному просторі історичні об'єкти Революції Гідності на основі документальних матеріалів й актуалізувати Майдан у попередньому та подальшому контекстах історії міста та України. Проєкт є продовженням системної роботи Музею щодо меморіалізації подій Майдану. Результати: створення 3Д моделі всієї Території Гідності та відтворення у фізичній реальності (3Д друк) макету міста із ключовими об’єктами - наметовим містечком, всіма барикадами, навколишніми будинками, які також відігравали свою роль у революційних подіях, конструкції “йолки”, арт-простору “Мистецький Барбакан” тощо. Маштабний макет (2х3м) планується розташовувати у наявних у музею виставкових приміщеннях та у теплий період року використовувати для експонування під відкритим небом.
#
171.
ID:
7CUH21-07480
Project name:
Музей втрачених цінностей
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1573900
The requested amount from the UCF:
1553900
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Іршавщина"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Закарпатська область,
Сумська область,
Project description: Цей проект має за мету не лише відтворити культурну спадщину Східної України, але й зробити її доступною та цікавою для широкої аудиторії через інтерактивність та інноваційний підхід до відображення експонатів. Жителі Закарпатської області отримають можливість дізнатися більше про традиції, звичаї та історію Сумської області через інтерактивний формат, який включає використання проекторів для відображення зображень експонату, а також додатково для кожного експонату буде створено відповідний QR-код, що буде містити коротку інформацію про нього. Адже інтеграція різних культурних традицій сприяє збереженню та розширенню культурного розмаїття країни. Жителі Західної України можуть відкривати для себе нові аспекти культури, що допомагає зберегти та відновити цінні традиції.
#
172.
ID:
7CUH21-21497
Project name:
Дім із традицій
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1139415.16
The requested amount from the UCF:
1119415.16
Competition type: Individual
Full name of the organization: комунальний заклад «Рівненський обласний центр народної творчості» Рівненської обласної ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Рівне,
смт Гоща, Рівненська область,
м. Березне, Рівненська область,
м. Сарни, Рівненська область,
м. Дубровиця, Рівненська область,
Project description: Проєкт передбачає вивчення традицій, як інструменту єдності, взаєморозуміння, злагодження, уникнення упередженості і стереотипів для подальшого процесу соціального, економічного, культурного розвитку громад Рівненщини, в яких проживають ВПО. Така ініціатива є передумовою створення при громадах дружніх просторів розвитку полікультурності через охорону, збереження, розвиток та промоцію нематеріальної культурно культурності спадщини Рівненщини та регіонів, представники яких проживають в громадах Рівненської області - Запоріжжя, Харківщина, Херсонщина, Донеччина, Луганщина. Засобами створення методики до організації та роботи таких просторів є кроссекторальний підхід, якай включає в себе сім різних напрямків діяльності: навчальний, дослідницький, інтерактивний аспекти, а також діджиталізацію усіх доробків в межах проєкту, висвітлену через мистецьку та ігрову форму - арт-інсталяцію “Дім із традицій” - 10 інтерактивних кубів із традиціями усіх регіонів-учасниць проєкту для “побудови” групами із числа ВПО та корінних мешканців громад затишного будинку, де всім буде комфортно, затишно, з відчуттям єдності.
#
173.
ID:
7CUH21-24321
Project name:
Решетилівська ручна вишивки "білим по білому" та технології XXI сторіччя.
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1963626.00
The requested amount from the UCF:
1733806.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Колінченко Сергій Олександрович (SOLOMIA Resherylivka Craft Studio).
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Решетилівка Полтавський район, Полтавська область.,
Project description: Збереження елементів Решетилівської ручної вишивки "білим по білому" шляхом створення електронних файлів вишивки для сучасних вишивальних машин. Створення онлайн конструктора вишивки. Користувачі цього ресурсу зможуть створювати свої композиції вишивки онлайн, використовуючи вже існуючий каталог елементів. Зможуть комбінувати їх, та створювати свої елементи вишивки самостійно. Таким чином, ми осучаснюємо, спрощуємо і пришвидшуємо процес створення нових композицій вишивок. В результаті, ми отримаємо зручний онлайн ресурс для створення і розповсюдження вишуканої вишивки "білим по білому", яким можуть користуватися сучасні та майбутні покоління українців. «Придумала людина – зробила машина».
#
174.
ID:
7CUH21-26240
Project name:
Бережанська миска
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1158759.20
The requested amount from the UCF:
1133599.20
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організаця "Не святі горшки ліплять"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Тернопіль,
м. Бережани, Тернопільська обл.,
м. Червоноград, Львівська обл.,
м. Вінниця,
м. Косів Івано-Франківська обл.,
с. Хотів Київська обл.,
Project description: Проект популяризує традиційний розпис кераміки через взаємодію мистецтва, неформальної освіти, інновацій, дослідження культурної спадщини. Проектом передбачено проведення локального дослідження гончарства учнями Бережанської ОТГ. Практична частина проекту - керамічний пленер для учасників з регіонів України, які відтворюватимуть зразки розпису кераміки Тернопільщини, що майже втрачений, на основі більш відомих традиційних розписів. Досвід проекту представить практикум для використання в мистецьких, освітніх музейних середовищах. Презентація-виставка створених зразків у п’яти регіонах сприятиме поширенню результатів проекту. Фільм розкриває тему повернення з війни гончара, який прагне відновитись у професії, відродити розпис кераміки Тернопільщини, що демонструє важливість ремесла, мистецтва для психологічного відновлення ветеранів, також для збереження історії, культурної спадщини.
#
175.
ID:
7CUH21-26299
Project name:
Майстерня квестів
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
767780
The requested amount from the UCF:
742780
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Клуб історичної реконструкції "Оствиця"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Рівне,
Project description: "Майстерня квестів" - це кроссекторальний культурний проєкт, середовище для творчого та пізнавального сприйняття історії, культурної спадщини та цінностей. Проєкт передбачає розробку вебзастосунку, який стане не лише засобом створення, проходження та адміністрування історико-культурних квестів, а й інструментом інтерактивного спілкування та активної взаємодії дітей та молоді з нашою культурною спадщиною, історією, давніми ремеслами та промислами завдяки використанню гейміфікації та сучасних вебтехнологій на території Парку історичної реконструкції "Оствиця".
#
176.
ID:
7CUH21-26443-2
Project name:
Музейний екскурс з розробкою Веб-сайту музею
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
793280.90
The requested amount from the UCF:
793280.90
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад "Музей мистецтв Кіровоградської обласної ради"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Кропивницький, Кіровоградська область, Україна, вул. Велика Перспективна, буд. 60,
Кіровоградська обл., м. Кропивницький,
Project description: Створення віртуальних турів по будівлі музею, екскурсійним маршрутам м. Кропивницького та створення веб-сайту для розміщення даних цифрових продуктів
#
177.
ID:
7CUH21-26496
Project name:
Горище
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1894155
The requested amount from the UCF:
1526185
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Філончук Ольга Леонідівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Бережниця, Верховинська громада, Івано-Франківська область,
Київ,
Харків,
Project description: Антропологічно-мистецька експедиція у віддалене карпатське село Бережниця з метою відновлення, збереження та мистецького переосмислення родинних історій представників громади
#
178.
ID:
7CUH21-26549
Project name:
Сучасне сакральне мистецтво
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1255400
The requested amount from the UCF:
1255400
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРАЇНСЬКА КОНСАЛТИНГОВА ТА МЕДІА ГРУПА"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: «Сучасне сакральне мистецтво» – кроссекторальний проєкт зі збереження культурної спадщини у галузі сакрального мистецтва і популяризації цього мистецького напрямку серед широкої аудиторії завдяки використанню нових форм і підходів. Проєкт поза часом та кордонами, без географічних, статевих та вікових меж. Поєднання релігії, культури, духовного та земного, традицій та абсолютно вражаючого сучасного мистецтва. У результаті будуть створені яскраве видання – перша книга про сучасне сакральне мистецтво в Україні з аналітично-дослідницькою складовою, а також онлайн-галерея робіт молодих художників.
#
179.
ID:
7CUH21-26658
Project name:
Інтерактивний онлайн путівник Ukraine-Heritage.com
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
999500
The requested amount from the UCF:
999500
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВ "АРКТУР"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Украіна,
Project description: Метою проекту є створення багатомовної WEB-платформи, що дозволить українському та іноземному споживачу знайомитися з пам’ятками матеріальної історико-культурної спадщини України, як існуючими, так і пошкодженими чи зруйнованими агресором, використовуючи інтерактивну мапу з вбудованою системою оптимізації для самостійного планування маршруту в залежності від обраних локацій та тематики з можливістю віртуального відвідування цих локацій . За бажанням, cпоживач одержить інформацію щодо наближчих до локації готелів з можливістю їх бронювання онлайн. Для цілей цього проекту обрані Київщина та Одещина.
#
180.
ID:
7CUH21-26701
Project name:
"Святкові страви від Дарії Цвєк". Створення сайту, альбому та їх презентація.
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1877120.00
The requested amount from the UCF:
1877120.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Долішна Тетяна Анатоліївна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Тернопіль,
Івано-Франківськ,
Project description: Проєкт передбачає збереження в цифровому вигляді нематеріальної культурної спадщини, а саме рецептів, зібраних Дарією Цвєк. Продуктом проєкту буде сайт та книга-альбом.
#
181.
ID:
7CUH21-26787-2
Project name:
Забезпечення захисту та збереження пам'ятки матеріальної культурної спадщини Зелений будиночок
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
833602.44
The requested amount from the UCF:
751602.44
Competition type: Individual
Full name of the organization: Кам'янський державний історико-культурний заповідник
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Місто Кам'янка Черкаської обл.,
Project description: Мета проєкту - збереження Зеленого будиночку, пам'ятки історії й архітектури, внесеної до Державного реєстру Національного культурного надбання України, де в 1937 році було відкрито меморіальний музей. Архітектурні форми Зеленого будиночка навіяні заміськими садибами епохи класицизму з використанням елементів народного зодчества. Російська війна проти України поставила Зелений будиночок перед загрозою знищення, коли накопичені фактори порушення температурно-вологісного режиму посилилися перебоями з електричним постачанням і опалюванням пам'ятки, викликані атакою росії на українські об’єкти критичної інфраструктури. Протягом другого року війни технічний стан споруди значно погіршився, для оцінки були організовані консультації з фахівцями. Після отриманих рекомендацій було розроблено проєкт порятунку пам'ятки за допомогою прогресивної системи швейцарської фірми BioDry. Завдяки їй вже були врятовані тисячі об’єктів культурної спадщини в усьому світі. Тож проект спрямований на порятунок Зеленого будиночка, пам’ятки Національного значення, саме за допомогою даної новітньої технології.
#
182.
ID:
7CUH21-26792
Project name:
Науково-аналітичне дослідження щодо збереження та розвиток Меморіального музею-садиби В.І.Немировича-Данченка та М.О.Корфа в контексті війни та повоєнного відновлення
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
841321.9
The requested amount from the UCF:
841321.9
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "МУЗЕЙНИЙ ПІДРЯД"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с.Нескучне, Волноваський район, Донецька область,
Project description: Фізична втрата будівлі Меморіального музею-садиби В.І.Немировича-Данченка та М.О.Корфа, який постраждав під час війни, загрожує знищенню об'єкта національної спадщини і знищення місця пам’яті. Це створить сприятливі умови для культивування й поширенню російської пропаганди та колоніальних міфів і стереотипів. Мета проєкту: Створити умови для збереження, відновлення, захисту пам’ятки національного значення 050002-Н, шляхом науково-аналітичного дослідження, що надалі сприятиме популяризації музею та зміцненню сучасної української ідентичності, протидії російській пропаганді та колоніальним міфам і стереотипам про власників садиби та формуванню спільних цінностей українського суспільства. Науково-аналітичне дослідження, включатиме стратегію розвитку та концепцію меморіального музею-садиби й тематико-експозиційний план.
#
183.
ID:
7CUH21-26892
Project name:
Україна в серцях Європи
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2030929
The requested amount from the UCF:
1995929
Competition type: Individual
Full name of the organization: АМУЗЕУМ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: За ініціативи Національного військового музею Королівства Нідерландів та при підтримці Центру дослідження воєнної історії ЗСУ та Національного військово-історичного музею Україні планується створення кроссекторального виставкового проекту про війну в Україні. Проект складатиметься із фоторобіт відомого шведського фотографа Едді ван Вассела, робіт українських військових фотографів, експонування артефактів війни та особливих відео зон, в яких буде показаний діалог сімей, розділених війною. Ця виставка також про любов між людьми, яка є універсальною та довговічною, але найкраще їй служить возз’єднання, яке у випадку України може стати можливим лише через перемогу. Проект одночасно відкриється у кількох військових/військових музеях Європи та у Києві. Серед іншого проект покликаний стимулювати діалог та формувати резонанс навколо соціогуманітарного аспекту російсько-української війни.
#
184.
ID:
7CUH21-26909
Project name:
Новітні напрями збереження та діджитальної актуалізації творчої спадщини українського композитора ВІТАЛІЯ КИРЕЙКА
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1328940
The requested amount from the UCF:
1297400
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація КУЛЬТУРНА АСАМБЛЕЯ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Мета проекту – познайомити широкі маси з творчістю геніального українського композитора Віталія Кирейка, багатожанрова музична спадщина якого разом із науково-аналітичним доробком стала помітним надбанням скарбниці української національної культури ХХ-ХХІ ст. Ціль – зібрання, дослідження, та оцифрування авторських нотних рукописів для їхнього подальшого збереження, створення промоційного сайту композитора, розробка нових підходів до вивчення та виконавської актуалізації творчої спадщини митця, концертне відтворення різножанрових опусів митця та їх популяризація.
#
185.
ID:
7CUH21-26998
Project name:
Український календар
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1385180
The requested amount from the UCF:
1350180
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Максимець Світлана Володимирівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна,
Project description: «Український календар» міститиме перелік українських свят, памʼятних дат, історичних подій, дні народження митців, діячів культури, науковців, визначних особистостей, згадки про події, повʼязані з історичними памʼятками та нематеріальною спадщиною, а також неофіційні та жартівливі свята. Головна мета проєкту — створити популярний український цифровий календар для зміцнення української сучасної ідентичності. Навіть поверхневий моніторинг показує: українці користуються календарями, переповненими російськими святами та визначними датами. Так продовжують знаходитися в російському інформаційному полі, їм бракує доступного інструменту, де вони зможуть побачити, яке сьогодні свято. Результатом стане створення українського сучасного верифікованого цифрового календаря на окремій платформі, трьох повноцінних сторінок в соціальних мережах: «інста-календар», «фейсбук-календар», «твіттер-календар», друк щоденного відривного календаря.
#
186.
ID:
7CUH21-27058
Project name:
Невідомий український архітектурний модерн
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1597790.00
The requested amount from the UCF:
1536290.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ “УКРАЇНА ІНКОГНІТА
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Степок, Білоцерківський р-н, Київська область,
с. Пархомівка, Білоцерківський р-н, Київська область,
с. Косівка, Білоцерківський р-н, Київська область,
с. Горошків, Білоцерківський р-н, Київська область,
с. П'ятигори, Білоцерківський р-н, Київська область,
м. Біла Церква, Київська область,
Project description: Білоцерківський район та м. Біла Церква Київської області має значну кількість об’єктів спадщини в стилі український архітектурний модерн на своїй території. Саме цей стиль сформував українську ідентичність через призму архітектури. Тому важливо сьогодні зберегти та дослідити будівлі,що створені у цьому стилі. Метою проекту є популяризація шести об’єктів за допомогою візуалізації цифрових тривимірних моделей та історичної довідки про них, що буде розміщена на окремому веб-сайті. Вільний доступ до цієї інформації зменшить кількість білих плям на архітектурній мапі України.
#
187.
ID:
7CUH21-27108
Project name:
MetaKurbas: розширення та популяризація цифрової платформи
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1918904.00
The requested amount from the UCF:
1918904.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Музей театрального, музичного та кіномистецтва України
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт покликаний глобалізувати вплив сайту Open Kurbas шляхом розширення цифрової колекції, посилення освітньої та дослідницької складової сайту, щоб акумулювати на основі найбільшої оцифрованої збірки онлайн інформацію та пам'ятки про життя і творчість Леся Курбаса, що зберігаються в інших архівах та інституціях для вільного та безбар'єрного онлайн-доступу широкого кола українських та закордонних користувачів. Робота передбачає розширення можливостей цифрової платформи, оцифрування масиву рукописів березільців з колекції Театрального музею та включенння до цифрової колекції, дослідження та пам'яток, що пов’язані зі спадщиною Леся Курбаса та зберігаються в інших інституціях та архівах, а також поглиблення наукової та освітньої складової шляхом проведення дискусій, запису відеолекцій та залучення закордонних дослідників, осучаснення простору та диджиталізація виставки «Людина, яка була театром».
#
188.
ID:
7CUH21-27124
Project name:
Дмитро Бортнянський: деокупація української культури від росії (друге народження втраченої першої опери - диджиталізація, концерт-презентація, предпродакшн)
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1999790.00
The requested amount from the UCF:
1999790.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ "ФОНД "ГЛОБАЛ ХАРМОНІ АРТ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Підчас повномасштабної війни надважливим завданням постає деокупація української культури від росії, повернення Україні її всесвітньознаних митців. Дмитро Бортнянський, як один з фундаторів української музики, в джерелах агресора визначається «російським композитором партесних концертів». Наш проєкт спрямований на розвінчання хибних наративів і повернення Д.Бортнянського на Батьківщину - як українського оперного композитора європейського рівня, творчість якого була широкознана в Європі 18 століття. Після прем’єри першої опери «Креонт» (1886) у Венеції вона була "назавжди" загублена. Партитура опери – справжній неоцінений скарб – була знайдена в архівах бібліотеки однієї європейської країни. Диджиталізація нот, концерт-презентація фрагментів, предпродакшн майбутньої сценічної постановки повернуть до життя оперу «Креонт».
#
189.
ID:
7CUH21-27176
Project name:
РетроПерспектива
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1721080.00
The requested amount from the UCF:
1721080.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа підприємець Мібчуані Олена Зелімханівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Кроссекторальний проєкт, присвячений одному із перших українських музичних відроджень — періоду, який прийнято називати українським фанком (1960–70рр). Проєкт включає запис легендарних хітів у новому звучанні, запуск онлайн-бібліотеки персоналій і виготовлення музичного фільму із неочікуваними дуетами та історіями очевидців того періоду.
#
190.
ID:
7CUH21-27196
Project name:
ЮАарт
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1998558.00
The requested amount from the UCF:
1998558.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Євдокімова Тетяна Володимирівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ, Україна,
Страсбург, Франція,
Project description: UAart - це віртуальна гра-галерея картин видатних художників українського походження. Кожна картина - захоплюючий об`єкт інтерактивного мистецтва, поєднання класичного живопису із сучасними технологіями. Перша колекція має назву «Окупована спадщина» і складається з 10 робіт українських художників, відомих світові, як російські митці. Проте час змінити ці наративи настав.
#
191.
ID:
7CUH21-27954
Project name:
Заліщицька скриня нородної спадщини
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1161355.86
The requested amount from the UCF:
1101355.86
Competition type: Individual
Full name of the organization: Заліщицька міська рада Чортківського району Тернопільської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Заліщики,
село Голігради,
село Синьків,
село Касперівці,
село Добрівляни,
Project description: Створення сучасного вебресурсу з інтерактивною картою та зручним інтерфейсом, який адаптовано до різних мобільних пристроїв. Його відвідувачі, не виходячи з власних домівок, зможуть ознайомитися з найяскравішими елементами нематеріальної культурної спадщиниЙого мета – збереження й популяризація традиційної народної культури регіону. Основним завданням проекту стало залучення молодого покоління до продовження живої традиції, переосмислення її цінності, розкриття прихованого потенціалу, що стане, крім усього іншого, й економічним важелем для розвитку громади
#
192.
ID:
7CUH21-27991
Project name:
Скриня
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
493530.00
The requested amount from the UCF:
493530.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: КОМУНАЛЬНИЙ ЗАКЛАД ВІННИЦЬКИЙ ОБЛАСНИЙ МОЛОДІЖНИЙ ЦЕНТР КВАДРАТ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вінницька область,
Project description: В межах проєкту "Скриня" передбачається провести воркшопи зі створення національно-патріотичних ігор для різновікових категорій осіб (молодший шкільних вік, підлітки 13 - 18 років та молодь 18-35 років), що є відвідувачами молодіжного центру "Квадрат" з вивченням, збереженням та популяризацією нематеріальної культурної спадщини Вінницької області із використанням кроссекторального підходу і запровадження інновацій та нових освітніх практик до вивчення, збереження та популяризації матеріальної та нематеріальної культурної спадщини Вінницької області.
#
193.
ID:
7CUH21-28245
Project name:
Конотопські битви за право бути українцями
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1523189.26
The requested amount from the UCF:
1508189.26
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Кубраков Сергій Григорович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Суми,
м.Конотоп,
Канотоп,
Project description: Метою віртульної експозиції "Конотопські битви за право бути українцями є мотивація до самопізнання й самоідентифікації через вивчення локальної історії. Проєкт не лише покликаний зберегти й поширювати інформацію про історичну й культурну спадщину, а і зробити її доступною, незважаючи на військові загрози.
#
194.
ID:
7CUH21-28353
Project name:
Інтерактивна бібліотека
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1990803.00
The requested amount from the UCF:
1970803.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад «Луцька міська централізована бібліотечна система»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Луцьк,
Project description: Проект «"Волинь моя, краса моя!": віртуальна подорож у часі об'єктами культурної спадщини» має на меті збереження та популяризацію культурної спадщини Волинської області через створення унікальних інтерактивних 3D-турів по недостатньо дослідженим історичним пам'яткам регіону, включаючи замки, монастирі, палаци та садиби, а також створення інтерактивної карти. Облаштування бібліотечних просторів з VR-технологіями відкриє нові можливості для віртуального дослідження культурної спадщини, надаючи відвідувачам унікальний досвід занурення в історію та культуру Волинської області. Завдяки використанню VR технологій, проєкт відкриває нові освітні можливості, організовуючи інтерактивні VR заходи у бібліотеках Луцької громади. Це стимулює залучення молоді, сприяючи розвитку інтересу до культурної спадщини, а також зміцнюючи культурну ідентичність.
#
195.
ID:
7CUH21-28509
Project name:
Гід по класичній музиці KharkivMusicFest. Версія 2.0. Українська культурна спадщина.
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
721470.00
The requested amount from the UCF:
691470.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ "БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД ГРОМАДИ ХАРКОВА "ТОЛОКА"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Харків,
Project description: Проєкт “Гід по класичній музиці KharkivMusicFest. Сезон 2. Українська культурна спадщина” передбачає створення аудіовізуального продукту, який є другим циклом освітніх відеороликів — серії пізнавальних анімованих відеороликів про українську класичну музику для широкого загалу. Кожен епізод присвячений визначним композиторам та виконавцям, українським музичним шедеврам, та історії розвитку української музичної традиції. Метою проєкту є популяризація української класичної музики і музичної традиції, зокрема тієї, що перебуває під загрозою внаслідок російської агресії, а також висвітлення тем, що пов’язані з актуальними викликами культури - деколонізації, утвердження української ідентичності, консолідації українського суспільства. Проєкт в інноваційній формі ед’ютейнмент-контенту поєднує класичну музику та сучасні методи і канали комунікації (Youtube, Facebook, Instagram).
#
196.
ID:
7CUH21-28554-2
Project name:
Національний музей: (ре)візія історії
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1429100.00
The requested amount from the UCF:
1429100.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація "Благодійний фонд Національного художнього музею України"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт є першим комплексним дослідженням колекції Національного художнього музею України з точки зору репрезентації історії українського мистецтва. Він складається з двох частин – ґрунтовного вивчення досвіду науковців музею ХХ століття, з іншого, формування засад переосмисної експозиції музею, спираючись на попередні й актуальні дослідження, залучаючи новітні технології та способи презентації, комунікуючи з експертним середовищем та аудиторіями. Відтворена у форматі 3D туру виставка "Український портрет ХУІІ – ХХ ст.» (1925) зробить доступною інформацію про колекцію, критерії українського мистецтва та долю музею у ХХ ст. Разом з публікацією про історію змін постійних експозицій впродовж ХХ ст., вона стане підґрунтям для відкритих дискусій навколо нової експозиції.
#
197.
ID:
7CUH21-28661
Project name:
UA WISE
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1760200
The requested amount from the UCF:
995200
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВ "Ефект Маркетинг"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна,
Project description: Забезпечити формування в Україні спільних цінностей громадянського суспільства шляхом системного дослідження і збереження культурної спадщини - мудрості найвидатніших українців всіх часів, перекладу її в сучасний кліповий відео-вигляд із використанням імерсивних технологій, та проактивне просування цього суспільно значущого контенту діджитальними і офлайн каналами як в Україні так і за її межами, із рівним доступом для всіх, в т.ч. і інклюзивних, верств населення. Боротьба із інформаційною російською агресією, масштабування української мови.
#
198.
ID:
7CUH21-28772
Project name:
Збереження культурної спадщини в умовах загрози знищення
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1995600
The requested amount from the UCF:
1995600
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська Організація "Кримськотатарський Ресурсний Центр"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт спрямований на збереження та популяризацію культурної спадщини кримськотатарського народу, як частини української культурної спадщини, шляхом створення онлайн меморіалу геноциду кримськотатарського народу, випуску 6 подкастів про досвід збереження культурної спадщини кримських татар в умовах депортації та триваючої російської агресії та проведення форуму для пошуку механізмів збереження культурної спадщини в умовах російської агресії. Онлайн меморіал буде українською, кримськотатарською та англійською мовами. Продукти проєкту будуть розміщені у вільному доступі в інтернеті. Цільовою аудиторією є експерти, дослідники, науковці та активісти у галузі культурної спадщини, соціально-активні громадяни України. Результатом буде систематизація інформації про депортацію, сприяння мультикультурному діалогу та популяризація культурної спадщини кримськотатарського народу.
#
199.
ID:
7CUH21-29063
Project name:
Оповім ти дашто
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1488900.00
The requested amount from the UCF:
1468900.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Львівська молодіжна громадська організація "Молода Лемківщина"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київщина,
Івано-Франківщина,
Тернопільщина,
Львівщина,
Житомирщина,
Закарпаття,
Project description: Проєкт «Оповім ти дашто» (українською літературною мовою - «Розповім тобі дещо») представить в інноваційному форматі лемківську казку, як частину фольклорно-літературної спадщини українського народу. Проєкт об’єднає унікальну лемківську говірку і забуті казки із якісним дизайном, анімованим відеосупроводом і мелодикою автентичних інструментів. Вперше в Україні буде створено збірник лемківських аудіоказок, які прочитають корінні носії говірок, а такожвідомі українці з лемківським корінням. Це збереже народну культуру від зникнення, відтворить і популяризує справжні лемківські говірки, які наразі відходять разом із їх корінними носіями. Проєкт розширить і поглибить знання про лемківську культуру в українській культурній спадщині серед широких цільових аудиторій, зокрема дитячої.
#
200.
ID:
7CUH21-29145
Project name:
Хмільник: відроджуємо історію рідного міста
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1409841
The requested amount from the UCF:
1307441
Competition type: Individual
Full name of the organization: Хмільницька районна громадська організація "ПРАВО"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Місто Хмільник Вінницької області,
Project description: Проєкт має на меті створити умови для збереження та популяризації історичної та культурної спадщини міста Хмільника Вінницької області. В результаті його реалізації буде зібрано та проаналізовано архівні матеріали, що стосуються історії Хмільника в різні історичні періоди, починаючи з першої згадки про місто і закінчуючи 1991 роком, написано оновлену історію міста, яка буде позбавлена російських імперських штампів щодо подій, які відбувалися в місті, створено сайт Хмільницького музею, який міститиме 3D-моделі, архівні матеріали (метричні книги, історичні документи, старовинні фотографії, друковані видання, старовинні мапи тощо.
#
201.
ID:
7CUH21-29200
Project name:
Форум Via Carpatia “Українські етнорегіони - гуцульський досвід для культурного відродження”
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1995320.00
The requested amount from the UCF:
1995320.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Верховина - квітка Карпат"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Верховина та Криворівня Івано-Франківської області, онлайн - вся Україна,
Project description: Форум Via Carpatia “Українські етнорегіони: гуцульський досвід для культурного відродження”– мистецько-інтелектуальний форум з дискусійним майданчиком та театральною прем’єрою. У Криворівні та Верховині на Гуцульщині, відомій як “літня культурна столиця”, ми бачимо простір для діалогу, осмислення та фахового обговорення викликів культурного відродження українських етнорегіонів, представлення та аналізу корисного прикладу Гуцульщини у збереженні, практикуванні та промоції локальної спадщини на національному та міжнародному рівні. Запланована дводенна конференція наживо, яка буде доступна онлайн та в телетрансляції, що охопить аудиторію близько 2 млн українців. Мистецька програма не тільки зверне увагу на кращі зразки синергії класичної та народної культур, а й втілить прем’єрний театральний проєкт open air від команди Івано-Франківського драмтеатру.
#
202.
ID:
7CUH21-29323
Project name:
Кроссекторальний проєкт «ВАСИЛЬ ЄРМИЛОВ 130»
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1870680
The requested amount from the UCF:
1819880
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "ЄРМІЛОВЦЕНТР.АРТЛАБОРАТОРІЯ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Харків,
Project description: Кроссекторальний проєкт присвячений 130 річчю з дня народження видатного представника українського авангарду, генія художнього конструювання Василя Єрмилова. Проєкт передбачає низку активностей: мистецькі інтервенції в публічний простір Харкова, дослідження шрифтотворення в контексті проблематики українського авангарду, підготовку видання “Харківський конструктивізм”, театральний перформанс про культурне життя Харкова 1920-1930 рр., лекції з історії українського авангарду та воркшопи для дітей зі створення архітектурного об’єкту в публічному просторі. Проєкт привертає увагу до культурної спадщини через сучасні мистецькі практики. Маємо на меті популяризувати українську культурну спадщину заради формування спільних цінностей та сучасної української ідентичності.
#
203.
ID:
7CUH21-29360
Project name:
Старожитності Запорізького краю під ударом
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
566281.00
The requested amount from the UCF:
566281.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад "Запорізький обласний центр охорони культурної спадщини" Запорізької обласної ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Запоріжжя,
Запорізька область,
Project description: Проєкт спрямований на популяризацію об'єктів археологічної спадщини Запорізької області, які перебувають під загрозою внаслідок російської агресії, шляхом створення відповідної інформаційно-просвітницької платформи та оцифрування наукових відомостей щодо них
#
204.
ID:
7CUH21-29366
Project name:
VR-музей “VSESVIT PRYMACHENKO”
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1990186.20
The requested amount from the UCF:
1970186.20
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація "Благодійний фонд "Творча спадщина родини Марії Примаченко"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ, Україна,
Project description: VR-музей “VSESVIT PRYMACHENKO” - це діджитальний імерсивний музейний простір, в основі якого лежить віртуалізований мистецький доробок Марії Примаченко, сформований на базі оцифрованих унікальних експонатів державної колекції Національного музею декоративного мистецтва України та приватної колекції Фонду родини Примаченко. VR-музей передбачає створення архіву майстер-копій та цифрового фонду, розробку віртуальної візуалізації музею, web-версії та інтерактивних VR-додатків, адаптованих під різні види гаджетів. Таким чином, VR-музей “VSESVIT PRYMACHENKO” вперше презентуватиме творчий спадок Марії Примаченко, що досі не демонструвався на широку аудиторію, засобами новітніх інтерактивних технологій.
#
205.
ID:
7CUH21-29385
Project name:
Історичні пам'ятки. Фортеці і замки України
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2025300
The requested amount from the UCF:
1995300
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавничий дім «Портал»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна,
Project description: Проєкт передбачає збереження та популяризацію 46 фортець та замків України (від найзнаменитіших і найкраще збережених до маловідомих чи майже зруйнованих, шляхом використання інновацій та новітніх практик до вивчення і відтворення. Результати проєкту: (1) ілюстрована книжка-мандрівка українськими твердинями “Фортеці та замки України” з яскравим зображенням збережених та пергаментными прозорими листами для реконструкцій зруйнованих замків, а також QR кодами з посиланням на аудіогіди та опис твердинь на web-платформі; (2) унікальний комплексний Аудіогід з 46 розділами під кожен замок та фортецю окремо за участю провідних українських істориків. (3) унікальна “Мапа українських замків”; (4) web-платформа “Історичні пам’ятки”.
#
206.
ID:
7CUH21-29439
Project name:
Пісенна душа України. Шестидесятник Леопольд Ященко (1928-2016) та його етнографічний хор "Гомін"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2100000
The requested amount from the UCF:
1700000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація "Фундація Героя України, академіка П.Т.Тронька"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Дослідження, збереження, увічнення, популяризація культурної спадщини лауреата Шевченківської премії, видатного громадського діяча-шістдесятника, композитора, вченого-фольклориста, диригента Леопольда Ященка (1928-2016), його легендарного Етнографічного хору «Гомін» – справа національної ваги, як і підтримка, плекання любові нових поколінь українців до рідної пісні. Академічний науковий підхід до збору, фіксації, архівування, поширення інформації у проекті поєднується із використанням сучасних ІТ-методик і нових форм популяризації нематеріальної культурної спадщини. Будуть створені два книжкових науково-популярні видання (колективна монографія і Фронтовий пісенник) та потужна цифрова інтернет-платформа з онлайн-світлицею (віртуальними архівом, аудіобібліотекою). Також передбачається проведення активностей наживо, насамперед для інклюзивних категорій населення, а також бійців ЗСУ, що перебувають на лікуванні, реабілітації.
#
207.
ID:
7CUH21-29506
Project name:
Український співаник: джерела живої спадщини
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1530809.00
The requested amount from the UCF:
1530809.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Одеська національна наукова бібліотека
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Одеса,
Project description: Проєкт поєднає різні сфери креативних індустрій, зокрема бібліотечну справу, аудіовізуальне мистецтво, концертну діяльність, нові медіа, а також наукову сферу з метою презентації культурної, історичної та естетичної цінності української народної музичної спадщини, стимулювання її дослідження та популяризації серед широкої аудиторії. Змістом проєкту є творче опрацювання раритетного видання “Український співаник: 100 пісень з нотами”, виданого відомою одеською друкарнею Юхима Фесенка в 1904 році, примірник якого зберігається у фондах Одеської національної наукової бібліотеки як частина приватної книгозбірні видатного українського бібліографа, лексикографа, етнографа, громадського діяча Михайла Комарова (1844-1913), 180-річчя від дня народження якого відначається в 2024 році на загальнодержавному рівні.
#
208.
ID:
7CUH21-30023
Project name:
“КульТурУм”
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
692850.00
The requested amount from the UCF:
692850.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Світ компетенцій»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Умань,
Project description: «КульТурУм» – кроссекторальний проєкт з вивчення та популяризації культурної спадщини Уманщини. «КульТурУм» – скорочення від «культура і туризм Умані». Проєкт передбачає створення та реалізацію комплексу просвітницьких заходів для мешканців Уманської громади різних вікових категорій (в тому числі ВПО), які спрямовані на вивчення історії, культурної спадщини, туристичних принад громади, підвищення зацікавленості до історії рідного краю, а також закладення основ для подальшого створення мережі амбасадорів міста. В межах проєкту заплановано широкий спектр різноманітних активностей – лекторії, екскурсії, квести, майстеркласи тощо. Також для ширшого охоплення аудиторії буде розроблено цифровий продукт – двомовна онлайн екскурсія.
#
209.
ID:
7CUH21-30125
Project name:
Інформаційно-бібліотечний простір при музеї Федоровича та літературний сад Дарії Віконської
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1901510
The requested amount from the UCF:
1861510
Competition type: Individual
Full name of the organization: Гримайлівська селищна рада
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
село Вікно Тернопільська область,
Project description: Проєкт передбачає трансформацію кімнат сільської бібліотеки, яка зазнала матеріальних втрат у зв'язку з утилізацією російськомовної та пропагандистської літератури (¾ фонду) після повномасштабного вторгнення Росії, в сучасний інформаційно-бібліотечний простір. Створити для простору доступ до інтернету, оснащені для роботи місця, базовий фонд електронних книг, ігрову зону та власний сайт, що міститиме твори родини Федоровичів та інших суспільно-політичних діячів, пов’язаних із с. Вікно; історичну, мистецтвознавчу літературу про килимарство у Вікні з фотографіями виробів, та ботанічний Літературний сад Дарії Віконської з можливістю імерсивної мандрівки садом.
#
210.
ID:
7CUH21-30301
Project name:
Іконописна школа Помонят: збереження традицій та культурний розвиток громади
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
751556
The requested amount from the UCF:
713556
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Ти - Медіа»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
село Помонята, Івано-Франківська область,
Львів,
Project description: Сьогодні суспільство потребує згуртованості, усвідомлення своєї національної ідентичності. Вивчення історії, сакральної спадщини предків допоможе осягнути велич української нації. До духовної спадщини українців належить іконопис. В кожному регіоні іконопис мав свою особливість. Для жителів села Помонят тема іконопису є важливою частиної їхньої історії. Мета проекту – відновлення іконопису у селі, популяризація та ознайомлення громади з історіє рідного краю, національною духовною спадщиною. Під час реалізації проекту планується: відновлення школи іконопису, проведення майстер-класів, лекцій, дослідження історії іконопису у селі Помонята та в регіоні, виставка ікон місцевих іконописців та робіт учнів Центру іконопису, створення циклу подкастів «Іконопис як частина сакрального мистецтва України» (20 подкастів).
#
211.
ID:
7CUH21-30687
Project name:
HUTSULIA ФРАНКА. 3D ВИМІР
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2048000.00
The requested amount from the UCF:
2000000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ АСОЦІАЦІЯ МУЗЕЇВ ІВАНА ФРАНКА
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Львів, Львівська обл.,
с. Криворівня, Верховинський р-н., Івано-Франківська обл.,
Project description: “HUTSULIA ФРАНКА. 3D ВИМІР” - це інноваційний проєкт промоції культурної спадщини Гуцульщини та літературного спадку Івана Франка. Вперше в Україні на прозові тексти “Гуцульського триптиху” Франка ми створюємо унікальний цифровий продукт – серію аудіофільмів з технологіями 3D звуку. Ці оповідання ніколи не були драматизовані – «Терен у нозі», «Гуцульський король» та «Як Юра Шикманюк брів Черемош» стануть у 100-річчя аудіодрами, яке відзначає світ в 2024 році – сьогодні, в час війни, важливими меседжами української ідентичності, які показують шлях перемоги Світла над темрявою. Аудіофільм “Терен у нозі” презентуємо в “Планеті кіно” у форматі 3D звуку до дня народження Івана Франка. Цифрові імерсивні продукти (лендінг-сторінка, друковане видання) будуть взаємодіяти з просторами музеїв Франка (Криворівня та Львів) та позитивно впливатимуть на аудіальний, освітній, туристичний та літературний сектори.
#
212.
ID:
7CUH21-30695
Project name:
Епічний геній та патріот України Панас Мирний
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2172453.19
The requested amount from the UCF:
1938981.19
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю «Сорочинський ярмарок»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Полтава, Полтавська область,
Project description: Проєкт «Епічний геній та патріот України Панас Мирний» присвячений 175-й річниці від дня народження письменника, багата творча спадщина якого нині потребує сучасних підходів до збереження і популяризації та є актуальною в часи повномасштабного вторгнення росії в Україну. Метою проєкту є бажання привернути увагу до патріотичних наративів у творчості Панаса Мирного, його любові до рідної мови, його життєвого шляху як прикладу доброчесного служіння та сімейних цінностей. Результатом проєкту стане відеофільм про Панаса Мирного, ІІ Всеукраїнська науково-практична конференція, присвячена ювілею, та постановка акторами Полтавського академічного обласного українського музично-драматичного театру ім. М.В. Гоголя вистави за однією з кращих п’єс письменника – «Лимерівна».
#
213.
ID:
7CUH21-30741
Project name:
Олена Пчілка - мати українського націоналізму
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2016120.00
The requested amount from the UCF:
1976120.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Музей видатних діячів української культури Лесі Українки, Миколи Лисенка, Панаса Саксаганського, Михайла Старицького
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Київ,
Project description: У проєкті ми прагнемо показати позбавлену міфів та совєцьких штампів історію України, розкривши біографію жінки, яка в часи, коли Україна була позбавлена державності, творила її незалежність. Хочемо відкрити широкій аудиторії багатогранну постать Олени Пчілки і показати її як відому культурну та громадсько-політичну діячку, феміністку, маму, законодавицю моди, письменницю, перекладачку, етнографку, першу жінку-академіка. Постать, яку ми знаємо лише за характеристиками «мама Лесі Українки» та «дитяча письменниця», була однією з головних діячів в нашій історії ХІХ- поч.. ХХ ст., і належала до числа тих, хто стояв у витоків державотворення. Така «некласична» презентація Пчілки є важливою складовою у формуванні національної свідомості та підтримці українського жіночого руху, а форма, яку ми обрали (мультимедійна експозиція, купольна багатокутова проекція) створить ефект занурення і привабить молоде покоління.
#
214.
ID:
7CUH21-30830
Project name:
"Райський сад Ганни Собачко-Шостак"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
938534.00
The requested amount from the UCF:
938534.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «СПАДЩИНА.ЮА»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Кроссекторальний проєкт народжується на перетині освіти і мистецтва. Команда пропонує «Пізнавальну розмальовку для всієї родини» і залучення учасників проєкту та мешканців Києва до роботи над масштабним, життєствердним стінописом у публічному просторі - як нові і дуже ефективні способи дізнатись про творчість Ганни Собачко-Шостак, орієнтовані на представників різних аудиторій. Вперше питання популяризації акцентовано на підлітках ВПО зі східних областей України, які довгий час перебували під впливом культурних наративів російської пропаганди, і в умовах гібридної війни потребують усвідомлення приналежності до української культури. 12 учасників фокусгрупи віком від 11 до 20 років, серед яких бенефіціари Краматорського та Нижньодуванського хабів для ВПО, а також ВПО підопічні ОХМАТДИТ – відвідають екскурсії, проведуть власні міні-виставки, стануть учасниками майстеркласів, під час яких зануряться у фантазійну творчість народної художниці, доробок якої визнано унікальним явищем в історії світового мистецтва. Мета проєкту підсилена створенням тематичного інтернет-ресурсу та анімованого ролика. Довгострокові результати проєкту передбачають подальшу популяризацію знань про Ганну Собачко-Шостак та інших народних майстрів авангарду та модерну 20 ст., шляхом розповсюдження «Пізнавальної розмальовки для всієї родини» за кордоном, а також, поширення отриманих під час реалізації проєкту узагальнених практик та методів роботи просвітницької платформи ГО Спадщина ЮА- серед загальноосвітніх навчальних закладів усіх ступенів, закладів позашкільної та початкової мистецької освіти.
#
215.
ID:
7CUH21-31156
Project name:
Створення концепції культурного центру імені Миколи Леонтовича
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
803547
The requested amount from the UCF:
803547
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Відродження" Новотроїцької територіальної громади
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Покровськ,
Project description: В місті Покровську практично в автентичному стані збережений будинок колишнього залізничного училища Міністерства народної освіти, в якому викладав Микола Леонтович, автор всесвітньовідомої культурної візитівки України – «Щедрика». Будівля належить одному із структурних підрозділів залізниці, але існують плани в майбутньому утворити на базі нього культурний центр імені Миколи Леонтовича. Першим кроком до цієї мети є створення концепції, в якій було б відображене наповнення цього культурного центру. Для цього плануємо створення робочої групи з числа представників архітекторів, краєзнавців, дизайнера, музейників, культурологів, діячів культури та громадських активістів. Створення цього культурного продукту дасть можливість представити громадськості у відкритому доступі концепцію для обговорення, подальшого формування, можливого доповнення та уточнення, а після Перемоги - для пошуку шляхів впровадження. Також плануємо створити 3-Д модель будівлі та проморолік з субтитруванням декількома мовами.
#
216.
ID:
7CUH21-31351
Project name:
Етнолаболаторії
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
887106.00
The requested amount from the UCF:
887106.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГО "Фонд культурної спадщини "Оберіг"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Збараж, Тернопільська область,
Project description: Проект спрямований на посилення національної ідентичності засобами неформальної освіти серед студентської молоді Тернопільщини. Проектом передбачається проведення етнолаболаторій у форматі вивчення та дослідження побутово-звичаєвої національної культури українців, а також видання друкованого путівника народно-обрядовим календарем для молоді. Під час заходів буде поєднано традиційні форми навчальних занять з дослідницькою та інтерактивною складовою, а також використано інноваційні технології. Пропоновані ініціативи мають на меті посилити зв'язок молоді з національною культурою та ідентичністю, популяризувати матеріальну та нематеріальну спадщину.
#
217.
ID:
7CUH21-31420
Project name:
“Емоційна Спадщина та Жива історія”
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
16408333.00
The requested amount from the UCF:
1543843.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальна установа “Центр культури і дозвілля” Збаразької міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Збаразька територіальна громада (39,3 тис.осіб),
м.Збараж, Тернопільська область (14 тис.осіб),
Прилеглі села - Старий Збараж, Залужжя, Ліски,Базаринці, Тарасівка, та Н.Луб’янки (4,8 тис.осіб),
Project description: Метою проекту є забезпечення підтримки, вивчення, збереження, відтворення, захисту та популяризація української культурної спадщини, культурних цінностей та української мови в умовах війни із використанням нових форм та підходів через відтворення багатовікової культурно-історичної спадщини та історії розвитку нашого суспільства. Результати проекту: 1.Створення кроссекторального продукту зі збереження культурної спадщини “Емоційна Спадщина та Жива Історія” 2. Утвердження української ідентичності, консолідація української нації, культурний та духовний підйом спрямований на культурний спротив російській агресії, підняття бойового духу українців, висвітлення російської загарбницької війни в Україні, осмислення ролі України у забезпеченні безпеки Європи та світу від збройної агресії російської федерації.
#
218.
ID:
7CUH21-31421-2
Project name:
"Світлиця Пам'яті Героїв України" Красилівської громади
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1159300.00
The requested amount from the UCF:
1009300.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Відділ культури Красилівської міської ради Хмельницької області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Краслів,
Project description: Проєкт створення «Світлиці пам’яті Героїв України» та встановлення у ній Меморіального інтерактивного комплексу «Книга пам'яті загиблих Красилівської громади» в Центральній бібліотеці імені Володимира Булаєнка розраховано на військово- патріотичне виховання громадян, героїзації подвигів, вшанування та увічнення пам’яті загиблих захисників України, що поклали свої життя в боротьбі з агресором за свободу, суверенітет та незалежність України під час російсько-української війни. В ході реалізації проекту планується створення музею бойової слави, в якому буде можливість розмістити зібрані волонтерами, військовими та ветеранами бойових бойових дій експонати та мати можливість вести на території музею виховні та просвітницькі заходи, проводити лекції, семінари, тренінги та роз’яснювальну роботу з молоддю, жителями та гостями громади, ВПО, щодо захисту незалежності, суверенітету та територіальної цілісності України, формування соборності та державності України.
#
219.
ID:
7CUH21-31575
Project name:
Віртуальний музей Романа Шухевича
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1532867.60
The requested amount from the UCF:
1442368.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад Львівської обласної ради "Львівський історичний музей"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Мета Проєкту: збереження та популяризація пам’яті про Великого Українця, військово-політичного діяча Романа Шухевича шляхом створення віртуального музею. Його основою стане зруйнований Росією 1 січня 2024 року Музей Романа Шухевича; інформування світової громадськості про військові злочини РФ проти культурної спадщини. Результати: 3D експозиція з 2D (42) і 3D (35) інтерактивними експонатами та анотаціями; оглядова екскурсія — 3D тур з додатковими візуальними матеріалами; 4 тематичні виставки у web-форматі з аудіо супроводом; галерея пам’яток пов’язаних, з постаттю Р. Шухевича та УПА (оцифрування предметів: 182 — 2D, 31 — 3D моделей); 3D тур руїнами знищеного Музею.
#
220.
ID:
7CUH21-31617
Project name:
"Центр художніх промислів села Клембівка"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1200000
The requested amount from the UCF:
1000000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Туристична Ямпільщина"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вінницька область, Могилів - Подільський район, Ямпільська ТГ, село Клембівка,
Project description: Село Клембівка-центр етнічної культури Поділля.Тут працюють 8 художників,32 вишивальниці,4 килимарниці,3 різьб'яри по дереву,діють дитячі художні студії.На жаль,майстри працюють самостійно,закрито, відокремлено один від одного.Для координації дій створюється Центр художніх промислів села,який об'єднає майстрів,молодь навколо спільної ідеї-розвиток Клембівки,як школи традиційного народного мистецтва. Приміщення Центру має вигідне розташування,в ньому планується розмістити музей вишивки,Художній музей,облаштувати кімнати для проведення майстер-класів та роботи майстринь,відкрити сувенірну крамницю.Це буде простір для спілкування,обміну досвідом,пересувних виставок,прийому гостей та туристів.Тут працюватиме команда по проведенню пленерів фестивалів,створенню колекції сучасного одягу. Даний центр стане основою для розвитку сільського зеленого туризму,що відповідатиме стратегії розвитку територіальної громади та інтересам місцевих жителів.
#
221.
ID:
7CUH21-31834-2
Project name:
Інтерактивна кімната-бібліотека Сергія Лифаря
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
781355
The requested amount from the UCF:
718415
Competition type: Individual
Full name of the organization: Публічна бібліотека імені Лесі Українки для дорослих міста Києва
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: У 1998 році графинею Ліллан Алефельд-Лаурвіг, вдовою нашого співвітчизника-українця, киянина Сергія Михайловича Лифаря бібліотеці було передано 817 одиниць документів з його бібліотеки. У 2017 році бібліотеці передано для зберігання та взяття на облік ще понад 700 документів. Бібліотека планує створити окрему кімнату-бібліотеку Сержа Лифаря, де представити оригінали та цифрові копії видань, організувати доступ до фізичних книжок та через віртуальне експонування, видати підготовлений до друку бібліографічний довідник «Сергій Лифар: життя і творчість», редизайн віртуальної виставки «Книжкова колекція Сержа Лифаря», створити серію подкастів з участю мистецтвознавців, присвячених мистцю. Гідне представлення та популяризація бібліотекою власної колекції Сержа Лифаря та надання до неї усім без винятку вільного доступу – є надзвичайно важливою справою.
#
222.
ID:
7CUH21-31970
Project name:
Краєзнавчий проєкт "Вінниця - серце Поділля. Віртуальний тур крізь віки"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1541447
The requested amount from the UCF:
1541447
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Центр візуальних проектів"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вінницька область м. Вінниця,
Project description: Проект передбачає створення тривимірних моделей історичних споруд центральної частини міста шляхом оцифрування існуючих будівель і створення 3д моделей тих яких немає на сьогодні. Використавши такі моделі наслідком проєкту має бути створення інтерактивної онлайн платформи, сцен у доповненій реальності а також пізнавальний відеоролик про історію міста Вінниці.
#
223.
ID:
7CUH21-31971
Project name:
Їсторія: Поділля
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1749700
The requested amount from the UCF:
1695700
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Мукаєльянц Сергій Сергійович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Хмельницька область,
Вінницька область,
Одеська область,
Project description: В гастрономічній спадщині українського народу збереглися сліди давно минулих історичних епох та сліди взаємодії з іншими народами з усіх куточків світу. Через прості, звичні речі, як-то страви народної кухні, буде подано історію регіону Поділля та України загалом, показано етнографічний спадок, який ще живе в місцевих мешканцях. Ведучий-історик відправиться на пошуки традиційних рецептів народних страв у віддалені селища та містечка Поділля, дослідить історію їх формування, розповість про історичні події, які мали вплив на рецепти, та переосмилить ці рецепт разом з шеф-кухарем, осучаснюючі смаки та відшукуючи місце в побуті сьогодення. Через страви розповісти про історію народу – ось головна мета проєкту "Їсторія: Поділля".
#
224.
ID:
7CUH21-32206
Project name:
Живий музей - етнопасіка "Кубей"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2447798
The requested amount from the UCF:
1962298
Competition type: Individual
Full name of the organization: Сільськогосподарський обслуговуючий кооператив СОК "РЕСУРСКОМПАНІ КУБЕЙ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Село Кубей, Одеська область,
Project description: Сільськогосподарський обслуговуючий кооператив СОК "РЕСУРСКОМПАНІ КУБЕЙ" розташований на перехресті доріг: Україна, Молдова та Румунія, має дуже вигідну туристичну локацію. З 2023 року команда кооперативу розробляє креативні проєкти розвитку із залученням екологічних та етнокультурних ресурсів місцевості, яка відрізняєтьсяне теплим сонячним кліматом і дуже цікавим полікультурним складом населення. Організація живого музею - етнопасіки на базі виробничої екологічної пасіки кооперативу - це створення об'єкту культурної спадщини, що доносить до нашого часу цінність історичного, етнографічного, мистецького погляду, зберіг автентичність. Особливістю діяльності живого музею буде принцип кроссекторальності, бо його функціонал дає перетин і підсилюючу взаємодію різних секторів культури і мистецтва з використанням потенціалу екотуристичного напрямку.
#
225.
ID:
7CUH21-32391
Project name:
Інформаційний портал музейно-туристичного комплексу «Білгород-Київський»
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
922398
The requested amount from the UCF:
845440
Competition type: Individual
Full name of the organization: Відділ культури Білогородської сільської ради, Бучанського району, Київської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київська область, Бучанський район, с. Білогородка,
Project description: Інформаційний портал «Білгород-Київський» - сучасна онлайн платформа пам'ятки культури національного значення «Городище літописного міста Білгород і Могильник» (село Білогородка), яка буде слугувати всебічному вивченню, популяризації, приверненню уваги для збереження даної пам’ятки та ознайомлення з нею широкого кола осіб, в тому числі осіб з особливими потребами як в Україні так і за межами нашої країни. На порталі висвітлюватимуться різноманітні аспекти історії та досліджень стародавнього Білгорода, новинний дайджест, віртуальні виставки та історико-туристичні маршрути. Інформаційний портал «Білгород-Київський» - це початкова складова, що необхідна для реалізації та розвитку проекту музейно-туристичного комплексу «Білгород-Київський».
#
226.
ID:
7CUH21-32423
Project name:
Збереження культурної спадщини піаніно «Україна», яке є шедевром українського фортепіанного виробництва, шляхом відновлення піаніно «Україна», які належать музичним закладам міста Дніпро
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1102423.57
The requested amount from the UCF:
1070423.57
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Гераськін Костянтин Олексійович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Дніпро, Дніпропетровська область,
Project description: Метою проєкту є збереження культурної спадщини України шляхом відновлення піаніно «Україна», яке є шедевром фортепіанного виробництва, і належать музичним закладам міста Дніпро та подальше використання в учбовому процесі та проведенню концертів. Підвищення обізнаності мешканців міста до культурної спадщини, піаніно «Україна», яке потребує збереження.
#
227.
ID:
7CUH21-32553
Project name:
«SkarbMap - культурна спадщина України в смартфоні»
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1997440.00
The requested amount from the UCF:
1967440.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Національний центр реабілітації учасників АТО та бойових дій"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Українка Київська область,
Іванковичі, Київська область,
Українка, Київська область,
Баштанка, Миколаївська область,
Project description: Проєктом передбачається створення цифрової платформи «SkarbMap», який включає: web-сервер та Web-додаток для мобільних з метою дослідження, збереження, відновлення та популяризації культурної спадщини України, застосування технологій віртуальної та доповненої реальності для збереження, відновлення та промоції культурної спадщини ОТГ України, створення нових конкурентоспроможних продуктів для відтворення, збереження культурної спадщини в об’єднаних територіальних громадах регіонів України, а в перспективі післявоєнного розвитку культурного туризму. Поєднання природних локацій з об’єктами культурної спадщини та елементами нематеріальної культурної спадщини з якісною візуалізацією, аудіо та відео супроводом, серією навчальних семінарів та проведення широкої промоційної кампанія.
#
228.
ID:
7CUH21-32611
Project name:
Реінкарнація
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1146550.00
The requested amount from the UCF:
1146550.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа підприємець Торжевська Наталія Ромуальдівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Мета проекту: створити новий канал музейної комунікації, розширити можливості взаємодії глядачів і музеїв, дати нове життя музейним експонатам , створити нові інструменти подачі інформації про об’єкти культурної спадщини України, привернути увагу суспільства до музейних скарбів нашої нації за рахунок використання нових форм представлення експозицій і каналів зв’язку. Формат передбачає занурення глядача в світ, в якому музейні експонати були живими об’єктами, незамінними і єдино можливими інструментами побуту, мистецтва, життя за рахунок створення перформативного дійства в якому професійні актори відтворюють умови, способи, деталі створення і використання тих предметів, які сьогодні перетворилися на музейні експонати. Результатом проекту стануть 25 освітніх, інформаційно-розважальних проектів.
#
229.
ID:
7CUH21-32687
Project name:
Віртуальний музей науки й техніки
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1523074.20
The requested amount from the UCF:
1523074.20
Competition type: Individual
Full name of the organization: Національний університет "Львівська політехніка"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Львів, Львівська обл.,
Project description: У відповідь на сучасні виклики суспільства постає необхідність у збереженні культурної спадщини. Проєкт має на меті зберегти, відтворити науково-технічні й культурні надбання, стимулювати зростання інтересу до історії науки й техніки та сприяти розвитку нових технологій. На основі експозиції дослідної машинної зали Національного університету «Львівська політехніка» планується створити для широкого загалу Віртуальний музей науки й техніки. Запланована підготовка експозиції з 40 3D-експонатів, доповненої віртуальними екскурсіями для різних цільових груп (школярі, технічні спеціалісти, особи без спеціальної технічної освіти (широка аудиторія)), аудіогідами та відеофайлами. Висвітлення результатів проєкту відбуватиметься через ЗМІ та соціальні мережі.
#
230.
ID:
7CUH21-32759
Project name:
«Історія Волині у віртуальному просторі»
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1897688.0
The requested amount from the UCF:
1897688.0
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійний фонд "Фонд Ігоря Палиці "Тільки разом"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Луцьк,
село Колодяжне Волинської області,
село Затурці Волинської області,
Project description: Мета проєкту: Зробити внесок у збереження культурної спадщини Волині та підви-щити її популяризацію серед молоді віком 14-25 років Луцької, Затурцівської та Коло-дяжненської громад Волинської області шляхом створення музею "ВолиньVR", оснащення трьох волинських музеїв VR- екскурсіями та технікою для їх перегляду, проведення освітньої кампанії. Результати: створено 5 VR- екскурсій українською мовою та 5 VR- екскурсій англійською мовою; створено музей "ВолиньVR" у Луцьку; оснащено VR- екскурсіями та технікою для їх перегляду музеї "ВолиньVR"( Луцьк), Лесі Українки (Колодяжне), В'ячеслава Липин-ського (Затурці); проведено освітню кампанію «Музейний тиждень»: 5 заходів для молоді (340осіб) та один захід для маломобільних категорій населення (120 осіб); проведено ін-формаційний захід у форматі «круглого столу» для стейкхолдерів (50 чол).
#
231.
ID:
7CUH21-33910
Project name:
«Зберегти, не можна втратити!»: ігрофікація як сучасний спосіб дослідження, вивчення та популяризації нерухомих об’єктів культурної спадщини Волині
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1988250
The requested amount from the UCF:
1963250
Competition type: Individual
Full name of the organization: Волинська обласна громадська організація «Перспективи Волині»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Луцьк (Волинська область),
с. Олика (Ківерцівський район, Волинська область),
с. Затурці (Локачинський район, Волинська область),
с. Колодяжне (Ковельський район, Волинська область),
с. Жидичин (Луцький район, Волинська область),
с. Рокині (Луцький район, Волинська область),
Project description: Проєкт має на меті забезпечити доступність інформації про культурну спадщину Волині у сучасному цифровому форматі та стимулювати інтерес до історичних та культурних пам'яток Волині серед дітей і молоді. Використання мобільного додатку для проведення онлайн-квестів/ігор сприятиме активному залученню дітей та молоді у процес вивчення культурної спадщини, перетворюючи дослідження та навчання на захоплюючу гру. Проєкт виховує у молодого покоління ціннісне ставлення до історії та культури, стимулюючи їх інтерес до культурної спадщини як важливої складової освіти та саморозвитку. Використання новітніх цифрових технологій допоможе зробити культурну спадщину більш привабливою для широкого кола споживачів культурних продуктів, стимулюючи їхню активну участь у захисті та просуванні культурного надбання свого регіону.
#
232.
ID:
7CUH21-33949
Project name:
Масштабування інтерактивної Стріткод-платформи про видатні імена культури в назвах вулиць
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
698420
The requested amount from the UCF:
651820
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «ІСТОРИЧНА ПЛАТФОРМА»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
1 обласний центр,
1 місто районного чи обласного значення з населенням від 50 тисяч,
Project description: Проєкт орієнтований на підвищення рівня знань про культурних та громадських діячів, освітян та науковців, на честь яких названі вулиці. Він сприятиме збереженню історико-культурної пам’яті українців, посиленню здатності суспільства протидіяти дезінформації в площині культури та історії. В рамках проєкту буде створений візуальний, текстовий та аудіо контент про історичних постатей, доступний онлайн для широкого загалу на платформі «Стріткод: історія на кожному кроці». Іменні вулиці міст проєкту будуть промарковані стріткодами — табличками з QR-кодом, відсканувавши який можна потрапити на платформу та дізнатися, на чию честь названа вулиця. Як елемент інтерактивного пізнання історії будуть створені AR-ефекти (доповнена реальність), пов’язані з новими стріткодами про постатей.
#
233.
ID:
7CUH21-34009
Project name:
"Білгород-Київський. Невідоме середньовічне місто біля Києва". Науково-популярний фільм з 3D реконструкціями і мобільний додаток з доповненою реальністю.
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1987256
The requested amount from the UCF:
1987256
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Горбатюк Дмитро Віталійович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Білогородка Київської області,
м. Київ,
Project description: Мета проекту— створення науково-популярного фільму з 3D реконструкціями і мобільного додатку з доповненою реальністю для популяризації пам'ятки археології — середньовічного міста Білгород-Київський X-XIII століття, що знаходився на території сучасного с.Білогородка Київської області. Дані продукти, створені в співпраці з Відділом культури Білогородської сільської ради, допоможуть популяризувати інформацію про цю пам'ятку, розповісти про її історію і створити 3D реконструкції, що в подальшому можуть бути використані для створення музейної експозиції в селі Білогородка. Також в рамках проекту пропонується включити в мобільний додаток 2 маршрути по м. Києву з історичними об'єктами в доповненій реальності. Це дозволить популяризувати історичну спадщину столиці, яка не збереглась до сьогодні.
#
234.
ID:
7CUH21-34212
Project name:
Фортеця Україна
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2069494
The requested amount from the UCF:
199494
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з Обмеженою Відповідальністю "Банк Ідей"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ, Вінниця, Хотин, Білг-Дністровський, Батурін, Вел.Сорочинці, Харків, Чигирин, Луцьк, Запоріжжя,
Project description: Проект в інноваційному популярному форматі інфотейнмент, покликаний дослідити та популяризувати історію виникнення, функціонування і знищення українських фортець. За допомогою інноваційних технологій ШІ ми відновимо на екрані їх візуальну частину і розкажемо доступно про їхню історію, а через історію фортець - і історію всієї України та її видатної частини - Запорізького козацтва. Ми позначимо розташування фортець на мапі та відкриємо глядачу Україну з нового ракурсу: як славетну військову культуру, історія і слава якої повертається і відроджується в наші дні. Проект надасть можливість відновити, зафіксувати візуально об'єкти культурної спадщини і заповнити пробіли в освітньому процесі, які мають представники всіх верств української аудиторії, в тій чи іншій мірі. Історія українських захисних споруд шокує багатьох, розставить крапки над ї в питанні: “звідки наступав на Україну ворог в усі часи”, та назавжди закарбується в пам’яті сучасних українців. І не тільки українців. Як візуальний матеріал проект буде перекладено англійською та буде надано Українській Онлайн Школі, Університету ім, Шевченка, Музею видатних діячів культури і мистецтв, бібліотекам Ярослава Мудрого та Лесі Українки для показів оффлайн, та в усі інші освітньо-культурні заклади України безкоштовно.
#
235.
ID:
7CUH21-34326
Project name:
Мистецтво пам’ятати. Віртуальна галерея Вадима Сідура
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2027226
The requested amount from the UCF:
1992226
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Сігарьов Віталій Костянтинович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Дніпро,
Project description: Проєкт передбачає створення першого унікального віртуального простору скульптурних та графічних творів всесвітньо відомого мистця-авангардиста Вадима Сідура та проведення циклу заходів із популяризації та осмислення його творчості в українському суспільстві. Проєкт має на меті підкреслити позачасовість творчого доробку художника, яка сконцентрована у численних образах та сюжетах автора, актуалізувати його мистецький пласт у теперішньому часі на тлі гострого резонансу із трагічним перебігом війни в Україні, прищепити суспільству естетичні орієнтири у роботі з пам’яттю через образи, втіленні у художню пластику, надати суспільству інструменти для роботи з травмами.
#
236.
ID:
7CUH21-34331
Project name:
Легенди та факти Суминого городка
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1624395.00
The requested amount from the UCF:
1589395.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Агенція промоції Суми
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Суми,
Project description: Метою цього проекту є популяризація нематеріальної та матеріальної культурної спадщини міста Суми за допомогою розробки та реалізації комплексу заходів, включаючи створення коміксів, організацію онлайн-квесту, гри та тролейбусних екскурсій. Проект передбачає створення коміксу, що міститиме ілюстрації та описи 10 об'єктів культурної спадщини міста Суми. Ці матеріали будуть розповсюджені серед школярів, студентів та мешканців міста. За матеріалами комікса буде розроблено та проведено онлайн-квест з призами у вигляді сувенірної продукції, яка буде пов'язана з об'єктами культурної спадщини міста. Крім того, буде організовано 15 тролейбусних екскурсій за маршрутом, який включає зупинки біля кожного з об'єктів культурної спадщини, використовуючи матеріали коміксів для візуальноі інтерпретації історії та підкреслення значення кожного об'єкта.
#
237.
ID:
7CUH21-34435
Project name:
Гадяцька вишивка – локальна культурна спадщина національного значення
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1988401.61
The requested amount from the UCF:
1948401.61
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальна установа "Обласний Центр народної творчості та культурно-освітньої роботи" Полтавської обласної ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Гадяч Миргородського району Полтавської області,
Project description: Проєкт «Гадяцька вишивка» спрямований на збереження, захист та популяризацію елемента нематеріальної культурної спадщини в умовах війни, актуалізацію традиції вишивки на Гадяччині, що є національною сакральною спадщиною Українського народу та, найголовніше, проєкт актуалізує утвердження національної ідентичності, консолідацію та налагодження суспільного діалогу через дослідження української культурної та історичної спадщини. Проєктом передбачається оцифрування автентичних гадяцьких сорочок, що є об’єктами матеріальної та нематеріальної культурної спадщини та ґрунтовний кроссекторальний підхід до пізнання, дослідження, збереження та популяризації елемента нематеріальної культурної спадщини «Традиція і технологія вишивки жіночої сорочки на Гадяччині», що включений до Національного переліку елементів НКС України.
#
238.
ID:
7CUH21-34482
Project name:
Культурні орієнтири та практики іванофранківців в часі війни
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
750000
The requested amount from the UCF:
625000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Карпатський інститут аналітики"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Івано-Франківська територіальна громада,
Project description: Проект спрямований на дослідження культурного простору Івано-Франківська, вивчення культурних практик містян, середовища (у партнерстві з Івано-Франківським Драмтеатром, простором інноваційних креацій "Палац" та за підтримки Івано-Франківської міської ради) з урахуванням зростаючих потреб ВПО, людей з інвалідністю, ветеранів та людей похилого віку Очікувані результати: 1 меморандум про партнерство; 1 кроссекторальна подія “Культура Івано-Франківської громади в умовах війни”; 4 фокус-групові дискусії; 1 полісі щодо міжкультурного діалогу та порозуміння в часі війни; 1 інформаційна кампанія (щонайменше 15 медіа публікацій та 2 брифінги); 1 електронна карта з легендою, мітками та описами; 1 аналітичний звіт та рекомендації до розділу про культуру в рамках Стратегії Івано-Франківської громади.
#
239.
ID:
7CUH21-34555
Project name:
Інноваційний інтерактивний сайт "Культурна спадщина Хмельниччини"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
936067.81
The requested amount from the UCF:
936067.81
Competition type: Individual
Full name of the organization: Хмельницький обласний науково-методичний центр культури і мистецтва
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Хмельницька область,
Project description: Головна мета створення Інноваційного інтерактивного сайту «Культурна спадщина Хмельниччини» - це збереження культурної та нематеріальної культурної спадщини Хмельниччини в часи війни з можливістю презентації її в Україні та світі. Унікальна форма подачі інформації на сайті: інтерактивні онлайн квести та інтерактивна мапа, фото/відео, розархівування старих матеріалів, осучаснення зібраних матеріалів, інтерв’ю, обговорення, проведення майстер-класів та досліджень з занесенням інформації на цифрову платформу. В результаті маємо функціональний та якісний продукт двома мовами (українська, англійська) – сайт для збереження, охорони культурної та нематеріальної культурної спадщини Хмельниччини, поширення інформації для широкого загалу з метою уникнення загрози втрати надбання культури з її великим різноманіттям.
#
240.
ID:
7CUH21-34697
Project name:
Репресована книга: (ре)презентація національної культурної спадщини з фондів Львівської національної наукової бібліотеки України імені В. Стефаника
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1763940.55
The requested amount from the UCF:
1763940.55
Competition type: Individual
Full name of the organization: Львівська національна наукова бібліотека України імені В. Стефаника
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Мета Проєкту – збереження, вивчення і популяризація національного культурного надбання шляхом створення й удоступнення цифрових копій рідкісних і цінних видань, які в період радянізації Львова 1939–1941 років і в повоєнний час були проскрибовані з огляду на зміст і особу автора та на довгі десятиліття закриті у відділі спецфондів Львівської національної наукової бібліотеки України ім. В. Стефаника з грифом «ідеологічно шкідливі», «націоналістичне», «католицьке», «буржуазно-економічне», «педологічне», «реакційне», «мілітариське», «окупаційне». Підсумком успішної реалізації Проєкту стане; 1) формування страхового фонду повнотекстових цифрових копій книжок; 2) надання вільного доступу до них на сайті бібліотеки у межах окремої спеціалізованої колекції; 3) підготування історико-книгознавчого дослідження відібраних видань; 4) випуск наукових публікацій; 5) організація тематичної виставки й видання її ілюстрованого каталогу в паперовій та електронній версіях.
#
241.
ID:
7CUH21-34735
Project name:
Горянська ротонда – віртуальна подорож у часі
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1268501.40
The requested amount from the UCF:
1238501.40
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Карпів Василь Євгенійович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Ужгород,
Львів,
Project description: На основі науково опрацьованих історичних даних, археологічних, архітектурних і мистецтвознавчих досліджень і у співпраці з фахівцями у сфері цифрових технологій буде сформовано достовірну картину сучасного стану архітектури й унікальних розписів Горянської ротонди, одної із двох найдавніших в Україні ротондальних споруд. Цифрове тривимірне сканування, фотограмметрична візуалізація та 3D-екскурсія забезпечать достовірну інформацію про стан пам’ятки та привернуть увагу широкого кола громадськості до проблем її функціонування, допоможуть у збереженні її автентичності у несприятливих умовах сучасності.
#
242.
ID:
7CUH21-34839
Project name:
Віртуальний інтерактивний тур Великобичківським історико-краєзнавчим музеєм
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1032600
The requested amount from the UCF:
1032600
Competition type: Individual
Full name of the organization: Відділ освіти, культури, молоді та спорту великобичківської селищної ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Закарпатська область, Рахівський район, Великобичківська громада,смт. Великий Бичків,
Project description: Віртуальний інтерактивний тур Великобичківським історико-краєзнавчим музеєм - це інтерактивна презентація, яка дозволяє відвідувачам та віддаленим користувачам ознайомитися з експозицією музею, його колекціями, поглибитися в історію та культурну спадщину Великого Бичкова за допомогою комп’ютера, смартфона або інших пристроїв. Цей віртуальний тур є не лише спробою збереження та відтворення історичної та культурної спадщини, але й платформою для підвищення історико-культурної обізнаності та патріотизму серед населення. Проєкт створюється з метою збереження та популяризація культурної спадщини Великобичківської громади через використання сучасних технологій.
#
243.
ID:
7CUH21-34964
Project name:
"Горюни відкриті світу" - веб-сайт Музею горюнської культури
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1464958.00
The requested amount from the UCF:
1434958.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Агенція "Креативна Сумщина"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Сумська область, територія аудиторії - необмежена,
Project description: Веб-сайт "Горюни відкриті світу" - інформаційний Інтернет-ресурс для широкої аудиторії користувачів, який у доступній формі, об'єднавши результати багаторічних фольклорно-етнографічних, дослідницьких проєктів Сумщини та сучасні інформаційні технологічні рішення, презентуватиме цілісний пласт культурної спадщини субетносу горюнів. Реалізацією цього проєкту ми хочемо раз і назавжди довести фейковість інформації, яка системно нав'язується засобами масової інформації країни-агресора, щодо приналежності горюнів до етнічно російських груп. Ми відкриємо світу горюнів, створивши веб- платформу, де будуть представлені історія та побут субетносу, унікальні записи пісенного фольклору, неповторна горюнська говірка, самобутній одяг та взуття, традиції гостинності та гастродива, звичаї, обряди, традиції - все, що робить цей субетнос самобутнім.
#
244.
ID:
7CUH21-34996-2
Project name:
Зоряне небо очима українців
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
572972.00
The requested amount from the UCF:
345686.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: АЕРОКОСМІЧНИЙ МУЗЕЙНИЙ ЦЕНТР КУЛЬТУРИ ТА ОСВІТИ МОЛОДІ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Дніпро,
Project description: “Зоряне небо очима українців” – це культурно-освітній проєкт, метою якого є ознайомлення громадськості (очікувана аудиторія – 5000 осіб) з частиною нематеріальної культурної спадщини, що охоплює сукупність традиційних уявлень українців про зоряне небо: образи, які нашим пращурам навіювали сузір’я, використання зоряного неба замість календаря у господарстві, астрономічні події, що визначають сакральні дати та пов’язану з ними обрядовість, уявлення про світобудову. Проєкт реалізовуватиметься упродовж 6 місяців у форматі безкоштовних тематичних лекцій із демонстрацією сузір’їв та астрономічних об’єктів у Зоряній залі Planetarium Noosphere та переглядом першого в Україні повнокупольного імерсивного фільму “Український космос”, створеного Planetarium Noosphere на основі діджиталізованих полотен сучасного українського художника Олега Шупляка.
#
245.
ID:
7CUH21-35107
Project name:
Розробка парціальної програми з вивчення елементу нематеріальної культурної спадщини «Традиція орнаментального розпису Барської кераміки» з методичним комплексом та апробація у закладах дошкільної освіти
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
754425.00
The requested amount from the UCF:
732425.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Народний музей Барської кераміки"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Бар (Вінницька обл.),
Вінниця (Вінницька обл.),
Тульчин (Вінницька обл.),
Опішня (Полтавська обл.),
Project description: В рамках проєкту планується розробити парціальну освітню програму, спрямовану на вивчення та популяризацію елементу нематеріальної культурної спадщини «Традиція орнаментального розпису Барської кераміки», створити методичний комплекс до програми та провести перший етап апробації програми у закладах дошкільної освіти Барської міської територіальної громади.
#
246.
ID:
7CUH21-35125
Project name:
До сторіччя від дня народження лауреата Національної премії України імені Тараса Шевченка Василя Омеляненка. Меморіалізація
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1447025.68
The requested amount from the UCF:
1447025.68
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Конгрес українських керамологів"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
сел. Опішня, Полтавська область,
Project description: Проєкт передбачає проведення комплексу заходів для збереження пам'яті про видатного майстра декоративно-прикладного мистецтва, лауреата Шевченківської премії, гончаря, який до самої смерті на 96 році життя, продовжував працювати з глиною, Василя Онуфрійовича Омеляненка. До сторіччя від дня народження митця планується облаштувати експозицію з мультимедійними інтерактивними елементами у будинку, в якому проживав майстер, видати альбом-каталог з творами гончаря з музеїв України та приватних колекцій, одразу розмістивши його електронну версію в новоствореному меморіальному музеї-садибі. Частина з цих творів буде представлена в експозиції музею наживо, інші ж роботи будуть оцифровані і демонструватимуться відвідувачам з використанням мультимедійного обладнання, разом з оцифрованими архівними матеріалами гончаря та публікаціями про нього. Також у музеї демонструватиметься фільм про Василя Омеляненка.
#
247.
ID:
7CUH21-35145
Project name:
"Повернення"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1000000
The requested amount from the UCF:
975000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад Концертний заклад культури "Київський академічний муніципальний духовий оркестровий оркестр"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Кроссекторальний проєкт зі збереження нематеріальної культурної спадщини «ПОВЕРНЕННЯ» - сценічно-музичний інтеркультурний Проєкт - перформанс із популяризації українських народних та авторських пісень, привласнених російською пропагандою (українські пісні «В саду осіннім айстри білі», «Ой мороз, мороз», «Ой щось то за шум учинився» та ін. в сольно-ансамблевому вокальному виконанні фольклористичного молодіжного колективу в сучасних аранжуваннях для духового оркестру та мішаних інструментальних ансамблів) з використанням екранної візуалізації та елементів сценічно-театральної презентації. Ідентифікація автентичних творів з оригінальними україномовними текстами, реконструкція цих творів молодіжними фольклористичним колективом, здійснення сучасних аранжувань духовим оркестром, сценічна презентація та оприлюднення мистецького продукту на цифрових та інтернет-платформах.
#
248.
ID:
7CUH21-35147
Project name:
Вони залишили слід в історії Одеси
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1564955
The requested amount from the UCF:
1564955
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Вагнер Леонід Олександрович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Одеса,
місто Одеса,
Project description: Зміна пріоритетів у суспільно-політичному житті України торкнулася ставлення до культурної спадщини. Необхідно переосмислити, доповнити, повернути пам'ять про втрачені культурні цінності. Мета Проєкту – відновити втрачену культурну спадщину Одеси. Завдання Проєкту – знайти нову (доповнити наявну) інформацію про представників інтелектуальної еліти – творців спадщини Одеси. Результати досліджень відображаються на сайті Проєкту у вигляді зібрання біографічних нарисів. Опубліковано понад 700 статей, вже 223 автори взяли участь у Проєкті. Протягом 2023 року аудиторія сайту поповнилася 100 000 новими відвідувачами з різних країн. Одеса відома у світі завдяки своєму культурному надбанню. Сайт Проєкту розширено до чотирьох мовних версій. Роботу з перекладу статей вже розпочато.
#
249.
ID:
7CUH21-35150
Project name:
Інтерактивний бібліотечний простір
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
607971.00
The requested amount from the UCF:
587971.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Малолюбашанська сільська рада Рівненського району Рівненської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Мирне,
с. Данчиміст,
с. Тихе,
с. Моквин,
Project description: Створити інтерактивний бібліотечний простір, використовуючи сучасні технології та методи роботи. Результатом буде проведення низки активностей щодо розвитку суспільства у облаштуваному сучасному просторі Публічно-шкільної бібліотеки-філії села Мирне.
#
250.
ID:
7CUH21-35177
Project name:
ТРИПІЛЛЯ.ПРИКАРПАТТЯ
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
952386.00
The requested amount from the UCF:
943386.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Науковий парк "Прикарпатський університет"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Івано-Франківськ,
Project description: «ТРИПІЛЛЯ.ПРИКАРПАТТЯ» - ініціатива щодо ефективного застосування науково-просвітницького компоненту зміцнення культурного розвитку Прикарпаття шляхом популяризації надбання древньої Трипільсько-Кукутенської культури на території Прикарпаття та подальшого утвердження ролі України в актуальному європейському культурному контексті. Здійснення ряду наукових досліджень дозволить систематизувати наявні історичні та археологічні відомості про побут та культуру Трипілля на Прикарпатті. Результати зазначеної дослідницької роботи будуть візуалізовані у форматі сучасних цифрових продуктів, завдяки чому стануть доступними для широкого загалу українських та зарубіжних знавців культури, науковців та туристів. На наше переконання, російська агресія не має перешкоджати безперебійній діяльності з утвердження культурно-історичної ідентичності та позитивного іміджу української культури.
#
251.
ID:
7CUH21-35188
Project name:
«Книга Пам’яті Героїв Рівненщини»
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
644160.00
The requested amount from the UCF:
644160.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «ВІДЕО ХРОНІКА»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Рівненська область,
Project description: «Книга Пам’яті Героїв Рівненщини» - це відео формат. Відеоролики формуються помісячно, починаючи з лютого 2022 року - і до завершення війни. По кожному герою буде зібрано такі дані: його фотографія, ім’я, прізвище та по батькові, дата народження, дата смерті, військове звання та нагороди і де похоронений. Проект потрібен для створення реєстру загиблих українських воїнів, призваних до лав ЗСУ та тих хто пішов добровольцями захищати Україну. Це точне хронологічне дослідження по Рівненській області, яке зможуть використовувати дослідники, історики України, як збиратимуть і вивчатимуть цю інформацію в масштабах держави. Відеоролики будуть виставлені в YouTube, а також на створеному власному сайті та соціальних мережах.
#
252.
ID:
7CUH21-35221
Project name:
Архів українського дизайну
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2025000
The requested amount from the UCF:
1983000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація “ФУНДАЦІЯ ПРОДЖЕКТОР”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Територія України та закордон,
Project description: Диджитальний архів українського дизайну – це інноваційний культурний проєкт, в якому будуть зібрані постери, листівки, афіші, агітаційні брошури, книжкові ілюстрації від початку 20 століття і дотепер. Проєкт важливий тим, що в інтерактивному форматі ми збережемо історію творення української ідентичності й створимо архів для дослідження та натхнення. Ми підсвітимо цю важливу та недосліджену тему, підсиливши доступним способом значущість культурної сфери в різні історичні періоди. Проєкт важливий не лише для учасників дизайнерської спільноти в Україні, а й для широкої аудиторії в усьому світі, аби показати всьому світу наш культурний пласт. Як результат, реалізація проєкту допоможе збереженню та вивченню історії українського дизайну, підвищенню обізнаності в галузі культурної сфери, а також доступ до вебархіву розширить знання про формування української ідентичності, в тому числі для іноземної аудиторії.
#
253.
ID:
7CUH21-35256
Project name:
"Сучасний бібліохаб - твій інформаційний безбар’єрний простір"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1690972.06
The requested amount from the UCF:
1690972.06
Competition type: Individual
Full name of the organization: Відділ культури, туризму, молоді та спорту Петрівської селищної ради Олександрійського району Кіровоградської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
смт Петрове, Олександрійський район, Кіровоградська область,
с. Володимирівка, Олександрійський район, Кіровоградська область,
с. Ганнівка, Олександрійський район, Кіровоградська область,
с. Козацьке, Олександрійський район, Кіровоградська область,
с. Луганка, Олександрійський район, Кіровоградська область,
с. Іскрівка, Олександрійський район, Кіровоградська область,
Project description: Мета нашої участі у проекті - створення безбар΄єрного інформаційного простору для мешканців громади; розвиток інформаційної культури та медіаграмотності громадян; створення і розвиток сучасної бібліотеки в сільській місцевості, усунення інформаційниїх бар’єрів; збір, збереження та популяризація культурно-історичної спадщини нашого регіону, в тому числі збір та збереження інформації про воїнів-земляків, які поклали свої життя в російсько-українській війні; створення інтерактивного простору в бібліотеці для дітей; створити в бібліотеці для дітей умови для змістовного, цікавого, сучасного розвитку та дозвілля.
#
254.
ID:
7CUH21-35279
Project name:
Збережемо культурну спадщину Добромильщини
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
722555
The requested amount from the UCF:
702305
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Лінія102.Юа»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Добромиль,
Project description: Суть проекту полягає у дослідженні об’єктів історичної спадщини Добромильщини. Буде проведено круглий стіл серед істориків регіону для узагальнення інформації та історичних фактів об’єктів культурної спадщини. Результатами заходу будуть друковані матеріали для промоції та цифровізація первинного вигляду обраної історичної пам’ятки. В місцевому музеї буде створена експозиція з розроблених цифрових матеріалів історичної пам’ятки. З метою популяризації туризму, збереження історичної спадщини та привернення уваги до її збереження буде проведено захід присвячений історичній спадщині. Цей проект буде початком розвитку туристичної галузі на Добромильщині, адже громада має великий потенціал та достатню кількість історичних пам’яток, які з роками втрачають свою автентичність.
#
255.
ID:
7CUH21-35371
Project name:
"Віртуальні 3-D тури сакральними пам'ятками Кременеччини"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
635500.00
The requested amount from the UCF:
635500.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Кременецько-Почаївський державний історико-архітектурний заповідник
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Кременець,
Кременець, Почаїв,
Project description: Створення віртуального 3-D туру (360°) унікальними пам'ятками Кременеччини. Віртуальне знайомство з головними святинями Кременця, їхнім сакральним простором, а саме Миколаївського та Преображенського соборів. Створити новий сайт заповідника, на якому буде розміщена актуальна інформація та розроблені в рамках даного проєкту 3-D екскурсії.
#
256.
ID:
7CUH21-35410
Project name:
Проект «Творча реабілітація: дослідження та відтворення кам’яної вишиванки для людей з інвалідністю та вимушено переміщених осіб»
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
500000.00
The requested amount from the UCF:
500000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "людей з інвалідністю "Інклюлайф"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Одеса,
Project description: Наш проект спрямований на дослідження та відтворення кам’яної вишиванки Григорія Довженка, з особливим акцентом на включенні в творчий процес людей з інвалідністю та вимушено переміщених осіб. Ця ініціатива має на меті сприяти творчій реабілітації (еко-арт-терапія) та відновленню культурної спадщини через створення нових творчих інтерпретацій кам’яної вишиванки. Використовуючи інноваційні кросекторальні інструменти (інклюзивні додатки та технології, соціальні мережі та краудсорсинг) створити виставку як з оригінальними, так і відтворену вишиванку.
#
257.
ID:
7CUH21-35431
Project name:
"Плеяда"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1045387.32
The requested amount from the UCF:
950487.32
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Козак Адам Вікторович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна, Одеська область,
Project description: Проєкт передбачає створення модернізованих ювелірних прикрас, що відображають українську культуру, традиції, символіку, предмети побуту, праці тощо, які носили жінки у період з ІV-ХХ ст.
#
258.
ID:
7CUH21-35453
Project name:
Польова лабораторія народного мистецтва
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1452901
The requested amount from the UCF:
1427901
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійний фонд соціального розвитку Національного історико-культурного заповідника «Чигирин»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
М.Чигирин Черкаського р-ну Черкаської обл.,
Project description: Проєкт «Польова лабораторія народного мистецтва» передбачає створення інтерактивного музейного простору шляхом облаштування етнолабораторії для проведення практичних занять та популяризації народного мистецтва, її апробації через проведення симпозіуму та майстер-класів, на базі Національного історико-культурного заповідника «Чигирин» впродовж червня-жовтня 2024 р. (м.Чигирин Черкаської обл.)
#
259.
ID:
7CUH21-35497
Project name:
Відеогра "Шлях Незламності"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1868630
The requested amount from the UCF:
1818630
Competition type: Individual
Full name of the organization: Меморіальний музей Гідності у м. Львові
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Project description: «Шлях Незламності» - це буде унікальна цифрова художньо-історична комп’ютерна гра, присвячена до 10-річниці події Революції Гідності. Команда розробників дбайливо створює цей проект під егідою Меморіального музею Гідності у м. Львові, що увіковічнить пам’ять про українську боротьбу та доступно розповісти історію сучасному поколінню українців та іноземній аудиторії, закарбувавши цю подію в цифровій спадщині українського народу.
#
260.
ID:
7CUH21-35528
Project name:
Культурна спадщина України на території окупованого Криму як частина національної ідентичності
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
848250.00
The requested amount from the UCF:
723250.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Кримський центр ділового та культурного співробітництва «Український дім»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
усі регіони України,
Project description: Метою реалізації проєкту є збереження та розвиток української національної ідентичності у контекті окупованого Криму шляхом моніторингу та поширення інформації щодо знищення обʼєктів культурної спадщини України в окупованому Криму та притягнення до відповідальності осіб, причетних до цих дій. Результати: посилення української ідентичності в окупованому Криму; запобігання знищенню української культурної спадщини в окупованому Криму; поширення серед українців ставлення до памʼяток окупованого Криму як частини загальноукраїнської культурної спадщини. Протягом реалізації проєкту планується розвиток та наповнення контентом веб-порталу "Голос Криму. Культура", створеного за підтримки УКФ. Продукти проєкту: дослідження щодо стану культурної спадщини України в окупованому Криму; перелік осіб, причетних до знищення обʼєктів культурної спадщини України в окупованому Криму; 10 інформаційних просвітницьких матеріалів і 10 сторінок у Вікіпедії щодо обʼєктів культурної спадщини України в окупованому; інформаційна кампанія зі спеціалізованим контентом з метою поширення інформації щодо знищення обʼєктів культурної спадщини України в окупованому Криму, їх як частини загальноукраїнської культурної спадщини та важливого елементу української національної ідентичності.
#
261.
ID:
7CUH21-35561
Project name:
Популяризація об'єктів культурної спадщини
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
812504
The requested amount from the UCF:
812504
Competition type: Individual
Full name of the organization: Департамент архітектури та містобудування Вінницької міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вінниця,
Project description: Україна, як країна з багатою історією та культурою, стикається із серйозним викликом в збереженні та популяризації своєї унікальної культурної спадщини. Багато об’єктів культурної спадщини залишаються невідомими та недостатньо висвітлюються в громадськості. Через швидкий темп життя, технологічний прогрес та інші чинники існує реальна загроза втрати цих унікальних аспектів нашої спільної культурної спадщини. Індикаторами, що визначають наявну проблему є: 1.Недостатнє інформування громадськості, відсутність візуального означення. 2.Втрата історичної ідентичності. Знецінення та втрата історичної пам'яті може призвести до нівелювання та втрати ідентичності спільнот та нації. Втрата об'єктів через природні та антропогенні катастрофи та військові дії. 3.Непридатність для туризму. Багато об'єктів культурної спадщини можуть бути недостатньо привабливими для туристів через відсутність ефективної популяризації. Головним заходом проєкту є розвиток та підтримка впродовж перших трьох років сайту «ДНК міста» з розташуванням табличок з Qr-кодами (посиланнями) до інформаційних довідок на сайті. Географічними межами впроваджуваного проєкту є територія центрального історичного ареалу міста Вінниці, що включає 130 об'єктів культурної спадщини..
#
262.
ID:
7CUH21-35643
Project name:
Повстанський рух Нижньої Наддніпрянщини 1918 - 1923 рр. в народній та елітарній культурі України
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1241124
The requested amount from the UCF:
966624
Competition type: Individual
Full name of the organization: Національний університет "Запорізька політехніка"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Запоріжжя, м. Дніпро, м. Київ, м. Гуляйполе, м. Павлоград, м. Нікополь, м. Херсон,
Project description: Метою проєкту «Повстанський рух Нижньої Наддніпрянщини 1918 - 1923 рр. в народній та елітарній культурі України» є створення в свідомості сучасного українського соціуму інноваційного образу повстанського руху часів Української революції. А також сприйняття махновських та петлюрівських повстанців в якості недержавних збройних сил українського народу, які витворили власну субкультуру, та стали об’єктом уваги українських та закордонних митців. Результатами проєкту стануть: - створення науково-мистецького інтерактивного видання «Повстанський рух Нижньої Наддніпрянщини 1918 - 1923 рр.: культурологічний аспект»; - проведення етнографічної експедиції в населених пунктах трьох прифронтових областей України; - створення спеціальної інформаційної платформи (сайту) з базами даних, що доповнюють і розширюють матеріали книги.
#
263.
ID:
7CUH21-35652
Project name:
Скарби української музичної культури
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1998380.00
The requested amount from the UCF:
1998380.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація "Благодійний фонд "Дякую"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Скарби музичної культури України – сучасна збірка музичної складової ідентичності нашої нації, культури, основу для якої заклали наші пращури в народній творчості та фольклорі, яку збагатили відомі та визнані поети, композитори, виконавці, культурні діячі та митці України протягом століть. Цифрове видання у відтворенні української музики та творів, українських творців або творів народу України, які ніколи не видавались раніше, або були забуті, давниною понад трьох сторіч. Початком збірки буде виробництво та популяризація п’ятнадцять творів з історією українського народу та сучасним класичним аранжуванням, цифровим записом живого оркестру, з залученням виданих світових голосів України: всесвітньо відома оперна діва - Людмила Монастирська, унікальний естрадний голос - Девід Аксельрод та український баритон, який є вихідної зіркою сучасною оперної сцени, - Віктор Янковський. Популяризація проєкту буде реалізовуватись через створений сайт проєкту, соціальні мережі, лідерів думок та презентації видання в Україні, країнах ЄС та США.
#
264.
ID:
7CUH21-35666
Project name:
Слідами хасидського хлопчика: аудіопрогулянка вінницькою Єрусалимкою
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
970170
The requested amount from the UCF:
935170
Competition type: Individual
Full name of the organization: Департамент маркетингу міста та туризму Вінницької міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Вінниця (Вінницька область),
Project description: Проєкт спрямований на пропагування інтеркультурного діалогу та уваги до збереження культурної спадщини Вінниці через дослідження і популяризацію колишнього єврейського кварталу Єрусалимка у Вінниці шляхом імерсивних методик, що дозволяють створити культурно-просторові асоціації за допомогою аудіопрогулянки. Основою записів є фрагменти з творів уродженця міста, одного зі стовпів їдишомовної літератури Іцхака Йоеля Лінецького, зокрема його сатиричної повісті «Хасидський хлопчик» та пісень зі збірки «Грізний балагур», що значно вплинули на розвиток культури східноєвропейського єврейства ІІ пол. ХІХ століття.
#
265.
ID:
7CUH21-35699
Project name:
Інтерактивна мапа адміністративно-територіальних змін в Україні
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
500000
The requested amount from the UCF:
500000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Український науково-дослідний інститут архівної справи та документознавства
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Київ,
Project description: Основною метою проєкту є створення онлайн-ресурсу для аналізу змін в адміністративно-територіальному устрої України, зокрема з 1989 року. Цифровим продуктом проєкту стане інтерактивна мапа, яка дозволить користувачам вводити назву населеного пункту та отримати візуальну репрезентацію тих змін, що сталися в адміністративному устрої з вказівкою на конкретний документ. Результати проєкту передбачають створення відкритої платформи, яка забезпечить громадськість, дослідників, органи влади та усіх зацікавлених полегшеним доступом до інструменту моніторингу адміністративних змін.
#
266.
ID:
7CUH21-35741
Project name:
Старожитності Ульяничів - віртуальний музей з каталогом екпонатів та 3d екскурсіями
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
500000
The requested amount from the UCF:
500000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець "Тетяна Анатоліївна Ульяніч"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: "Старожитності Ульяничів» - багаторічний культурно-просвітницький проєкт кількох поколінь просвітницької родини Ульяничів. Членами родини у різні часи створено 6 етнографічних та краєзнавчих музеїв на базі освітніх закладів Хмельницької, Сумської областей, міста Києва. За кілька десятиліть родиною зібрано понад 10 тисяч екпонатів. Близько 5 тисяч екпонатів знаходяться у приватній власності родини. Решта експонатів складають музейні фонди освітніх закладів, у яких працювали Ульяничі. В усі часи існування проєкту відчувався істотний брак коштів на розвиток і промоцію колекції. Віртуальний музей на основі сучасних цифрових та інтерактивних технологій створить нові можливості для подвижників Ульяничів, познайомить широку онлайн-аудиторію з унікальним зібранням майже з усіх регіонів України.
#
267.
ID:
7CUH21-35790
Project name:
«Актуалізація та діджиталізація матеріальної та нематеріальної культурної спадщини на територіях, які зазнали техногенного та воєнного впливів (на прикладі Куповатського природоохоронного науково-дослідного відділення Чорнобильського радіаційно-екологічного біосферного заповідника)»
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1614126
The requested amount from the UCF:
1589126
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Екологічний простір - 2020"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Чорнобильська зона відчуження,
Чорнобильська зона відчуження,
Чорнобильський радіаційно-екологічний біосферний заповідник,
Куповатське природоохоронне науково-дослідне відділення,
Project description: Реалізація проєкту передбачає формування оптимізованої бази даних, основу якої складатиме атрибутивна інформація щодо об’єктів культурної спадщини на території Чорнобильського радіаційно-екологічного біосферного заповідника (на прикладі модельних ПНДВ), та розміщення згаданої бази на тестовому середовищі Заповідника; створення серії карт об’єктів культурної спадщини, які передбачатимуть оптимізацію туристичних, у т.ч. віртуальних маршрутів; візуалізацію об’єктів культурної спадщини у форматі якісних фотографічних зображень. Разом з тим матиме місце актуалізація дослідницької уваги та природної цікавості до комплексного явища «ЧАЕС», а отже і Чорнобильського радіаційно-екологічного біосферного заповідника насамперед серед студентської молоді, у т.ч. шляхом залучення студентів до соцопитування та круглих столів і конференцій, а далі за посередництва ЗМІ та соцмереж і серед широкого загалу. Таким чином проєкт несе в собі багатоцільову направленість, у т.ч. просвітницького характеру; спрямований на посилення інтересу до національного життя, у т.ч. закордоном, зокрема в частині популяризації однієї з візитних туристичних дестинацій України. Також у проєкті закладена виховна складова, зокрема що стосується вдумливого та дбайливого ставлення до оточуючого середовища.
#
268.
ID:
7CUH21-35794
Project name:
А ЯК українці...
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
700000
The requested amount from the UCF:
700000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «АСОЦІАЦІЯ ЯКІСНОГО КОНТЕНТУ»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна,
Project description: Проєкт передбачає аналіз науково-публіцистичних матеріалів, робіт етнографів, істориків та систематизацію і обробку цієї інформації, щоб подати її у легкій для пересічного користувача соціальних мереж формі, а саме: яскраві інформативні відео з графічними елементами.
#
269.
ID:
7CUH21-35831
Project name:
Віртуальний музей: вільні митці Одеси XX сторіччя
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1357225.00
The requested amount from the UCF:
1330225.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД «УНІОН: ОБ’ЄДНАННЯ НАЦІЙ ТА КУЛЬТУР»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Одеса,
Project description: Віртуальний музей: вільні художники Одеси - це цифрова платформа для дослідження, збереження, презентації робіт митців Одеси другої половини XX сторіччя, які в умовах російської агресії можуть бути загублені та перебувають у зоні ризику. Платформа включатиме 330 відцифрованих робіт художників (в т.ч. 20 з них анімовано), 3D моделі 30 скульптур. Період 20 сторіччя унікальний своїми різними течіями, адже українські митці, навіть у рамках тоталітарної радянської культури, намагалися сформувати альтернативну культуру національного відродження та незалежності. До проєкту увійдуть роботи митців, що були вільними від нав’язаних догм у мистецтві радянською владою.
#
270.
ID:
7CUH21-35849
Project name:
НЕФЕС
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
913726
The requested amount from the UCF:
913726
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Усманова Ельвіра Усманівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Київ,
Project description: Проект NEFES спрямований на відновлення та популяризацію кримськотатарської моди у світі.
#
271.
ID:
7CUH21-35878
Project name:
Віртуальний музей Юзефа князя Пузини
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1014112
The requested amount from the UCF:
984112
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад Львівської обласної ради "Львівська обласна Мала академія наук учнівської молоді"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Львів, Львівська область,
Project description: Віртуальний музей Юзефа князя Пузини – це онлайн середовище спадщини одного із засновників львівської математичної школи, ректора Львівського університету (1904-1905), наукова, педагогічна й організаційна діяльності якого відіграли важливу роль у формуванні української та польської школи математики у Львові. Метою проєкту є збереження та популяризація історії розвитку освіти і науки в ретроспективі життєвого шляху Юзефа князя Пузини, який був генератором нових гуманітарних стосунків в освітянському та науковому середовищі. Реалізація проєкту передбачає створення онлайн-платформи із такими складовими: оцифрована бібліотека Юзефа князя Пузини; наукове дерево учнів; інтерактивна 3D екскурсія місцями життєвого шляху; відеоролик-інтерв’ю про математику, освіту, постать та значення діяльності Юзефа князя Пузини.
#
272.
ID:
7CUH21-35890
Project name:
Форум "Культура: втрати і відродження. Стратегія захисту"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1999293.85
The requested amount from the UCF:
1969293.85
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація"Всеукраїнська громадська організація"Територія Жінок"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Київ,
Project description: Повномасштабна війна з російським агресором завдає колосальної шкоди рухомим та нерухомим пам’яткам культурної спадщини (надалі - КС). На тимчасово окупованих з 2014 р. територіях України російська влада здійснює системні й всеохопні заходи для знищення матеріальної КС, тим самим руйнуючи засади української ідентичності населення цих територій та знищує спільну для українського суспільства національну історичну пам’ять. Збереження КС Українського народу є важливим складником опору збройній агресії рф проти України та притягнення її до відповідальності за знищення українського культурного надбання та цінностей. У цьому контексті важливим елементом є увага до її захисту. Війна показала слабкі сторони захисту, відновлення та зберігання культурної спадщини. Метою Форуму є публічне обговорення наявної ситуації та розробка необхідних змін та підходів для захисту культурної спадщини. Для цього планується: - провести комплексне дослідження сучасного стану культурного надбання українського народу - рухомих та нерухомих обʼєктів культурної спадщини, отримати інформацію щодо їхнього зберігання та утримання, - провести аналіз діючого законодавства України, - запропонувати дієву стратегію захисту рухомих та нерухомих пам’яток культурної спадщини і план її реалізації для законотворчої та виконавчої гілок влади. Актуальною темою Форуму є необхідність посилення міжнародної співпраці між закладами культури, дієвцями культури у напрямку захисту рухомих та нерухомих об’єктів культурної спадщини. Також він буде супроводжуватися міжнародними консультаціями з провідними іноземними фахівцями, ілюструвати ґрунтовність підходу тематичними виставками та промоціями, інформаційними подіями.
#
273.
ID:
7CUH21-35895
Project name:
Створення інтерактивного музейного простору в креативній інфраструктурі Національного дендропарку "Олександрія"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2000000
The requested amount from the UCF:
2000000
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Богдан Л.А.
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Біла Церква,
Project description: Створення інтерактивного музейного простору в креативній інфраструктурі Національного дендропарку "Олександрія" засобами віртуального контенту, оформлення інтер"єру ресторації як інтерактивного музейного простору та створення альтернативного меню з улюбленими стравами видатних українських діячів та історичних осіб. Мета: оцифрування архівних матеріалів Білоцерківського краєзнавчого музею, які стосуються історії та ландшафту тощо Національного дендропарку "Олександрія", для створення віртуального туру парком для забезпечення безбар"єрного доступу (наявність субтитрів і голосового супроводу у віртуальному продукті) для ознайомлення зі складними сторінками історії України, зокрема перебування під владою Речі Посполитої та Російської імперії, та сприяння консолідації української нації, налагодженню суспільного діалогу через популяризацію української культурно-історичної спадщини - перлини паркового мистецтва України та Європи дендропарку "Олександрія" - та дослідження кулінарних уподобань видатних українських діячів та історичних осіб. Площадка презентації контенту (віртуального туру) - інтерактивний музейний простір Ресторації "Олександрія" ФОП Богдан Л.А.
#
274.
ID:
7CUH21-35896
Project name:
«Пелюстки долі Олексія Макаренка»
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
578725
The requested amount from the UCF:
578725
Competition type: Individual
Full name of the organization: Комунальний заклад Брусилівський музей «Дивосвіт Олексія Макаренка» Брусилівської селищної ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Брусилів,
Project description: «Пелюстки долі Олексія Макаренка» – це креативний культурний простір, створений для проведення мистецьких масових заходів, спрямованих на підвищення якості культурного дозвілля жителів та гостей громади, популяризацію творчості Олексія Макаренка та інших місцевих митців як наживо, так і онлайн. Відкриття та представлення нових імен у живописі та декоративному мистецтві.
#
275.
ID:
7CUH21-35902
Project name:
СПАДЩИНА. Digital. Odesa Opera House: створення цифрової платформи зі збереження та популяризації архітектурного і мистецького надбання
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1339401.10
The requested amount from the UCF:
1299401.10
Competition type: Individual
Full name of the organization: Одеський національний академічний театр опери та балету
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Одеса,
Project description: Проєкт ставить за мету дослідження, збереження, захист і популяризацію мистецького надбання Одеського національного академічного театру опери та балету як вагомої частини української культурної спадщини шляхом використання кроссекторального підходу, інновацій, новітніх форм і підходів. Результатом стане створення цифрового продукту (надалі – Цифровий продукт), який сприятиме зміцненню сучасної української ідентичності та промоцію вітчизняного мистецтва у світі: - унікальної ЗD екскурсії найцікавішими локаціями Одеської опери (українською й англійською мовами), що буде адаптована, в тому числі, для інклюзивних і маломобільних категорій населення (сурдопереклад для користувачів із вадами слуху та аудіосупровід для користувачів із вадами зору), -– тизеру-інструкції до 3D екскурсії та відеопрезентації репертуарних подій театру.
#
276.
ID:
7CUH21-35908
Project name:
"Голос предків"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
539663.00
The requested amount from the UCF:
539663.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Прилучани особливі"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Прилуки Чернігівської області,
Project description: Проєкт «Голос предків» вирішує проблему збереження пісенного фольклору від автентичних носіїв музичної культури у малих населених пунктах Прилуцького району Чернігівської області (східне Полісся), підвищення рівня його популяризації у суспільстві, як невід'ємної частини нематеріальної культурної спадщини Українського народу. Основним продуктом проєкту має стати веб-сайт створений за результатами проведених експедицій, що міститиме цифрову колекцію народних пісень від автентичних виконавців, їхні тексти, транскрипції, голосове звучання, переспіви та видання збірника автентичних пісень з аналогічною назвою «Голос предків». Проект сприятиме розумінню, що фольклор, а саме пісня - є джерелом пізнання нашої історії, наших національних традицій, виразником народної свідомості та ідентичності.
#
277.
ID:
7CUH21-35913
Project name:
Давньоруська Василівська церква: сучасний вимір
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1005870
The requested amount from the UCF:
1005870
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Ініціативна молодь Овруччини"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Овруч,
Project description: Росіяни щодня руйнують історичну архітектурну спадщину України. З початку військової агресії РФ по населеним пунктам Овруцької громади було завдано понад 70 бомбових ударів. За допомогою сучасного методу моделювання Овруцька міська рада планує розробити точну 3Д модель Свято-Василівської церкви, тим самим зберегти її для майбутніх поколінь, адже щоденно існує загроза знищення чи пошкодження унікальної споруди XIII ст. Проектом також передбачається оцифрування матеріалів, пов’язаних з історією зведення та реставрацією храму, розробка онлайн-каталогу фресок, збережених на стінах споруди, проведення просвітницьких семінарів. В майбутньому ця віртуальна модель буде доступна кожному також у буклетах, листівках та в інтернеті і слугуватиме логотипом для виготовлення сувенірної продукції.
#
278.
ID:
7CUH21-35918
Project name:
Ключ сили для особливої дитини
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
514000.52
The requested amount from the UCF:
500000.52
Competition type: Individual
Full name of the organization: КУ "Чернівецька обласна бібліотека для дітей"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Чернівецька обл. м. Чернівці,
Project description: Використання інноваційних методів та реалізації практик щодо читання та популяризації української книги шляхом створення нової локації бібліотечного простору - доступність маломобільним (інклюзивним) категоріям дитячого населення. Впровадження в бібліотечну практику нових форм роботи, що стосуються психоемоційного розвантаження, стимулюють до читання, формують творчий розвиток дитини. Організація спеціалізованої локації в бібліотеці, облаштованої м'якими меблями, іграми, книгами українською мовою з метою покращення емоційного стану дитини, щоб вона відчувала себе у безпеці, відновлювала гармонію з собою та внутрішнім світом і знаходилась у середовищі, що стимулює до читання.
#
279.
ID:
7CUH21-35925
Project name:
Хор Верьовки - 80 років
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
996160.00
The requested amount from the UCF:
976160.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ВСЕУКРАЇНСЬКА МОЛОДІЖНА ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "УКРАЇНА ФЕСТИВАЛЬ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: У рамках даного проекту окрім сучасного запису музичних творів планується створення документального фільму про діяльність та творчий процес Хору Верьовки, що буде розповсюджуватися на різних медіаплатформах, що дозволить представити українську культуру на світовому рівні. Актуальність даного проекту пов'язана також зі знаковою датою - 80 років з моменту створення.
#
280.
ID:
7CUH21-35936
Project name:
«Розробка мобільного додатку про культурну спадщину Львівської області»
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1949094.10
The requested amount from the UCF:
1949094.10
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація «Успішна Львівщина»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львівська область,
Project description: Цей проект не лише сприятиме популяризації та збереженню культурної спадщини Львівської області, але й надасть унікальний інструмент для тих, хто цікавиться історією та культурою регіону. Культурний туризм стає дедалі популярнішим в Україні, який нажаль немає можливості залучити професійних екскурсоводів - місію яких і виконає новостворений додаток. Ідея проекту полягає в тому, щоб просувати об'єкти культурної спадщини, визначені як національні або місцеві пам'ятки, визначних місць, музеї та культурно-туристичні маршрути Львівщини серед туристів із України та інших країн. Це має бути досягнуто за допомогою розробки мобільного додатка (для користувачів пристроїв Android та IOS). Користувачі додатка отримають можливість отримати інформацію (включаючи опис, візуалізацію та геопозиціонування) щодо історико-культурних надбань Львівщини як на українській, так і на англійській мовах. Вони також зможуть планувати свої подорожі, а також оцінювати та рекомендувати відвідані об'єкти. Додаток стане додатковим інструментом для просування регіону та його культурно-туристичних об'єктів серед туристів, спонукаючи їх до активного подорожування Львівщиною.
#
281.
ID:
7CUH21-35950
Project name:
Мистецько-просвітницький табір «Pchilca Camp»
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
714770.00
The requested amount from the UCF:
697770.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація «Благодійний фонд «Надія Є»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Житомир,
Project description: Мистецько-просвітницький проєкт «Pchilca Camp» - це велика ґрунтовна культурно-просвітницька програма для молоді по дослідженню діяльності Ольги Драгоманової-Косач (Олени Пчілки). Кемп складається з трьох напрямів: етнографія, просвітництво, література. Головна мета мистецько-просвітницького проєкту «Pchilca Camp» визначається його місією та специфікою діяльності, і вона спрямована на розкриття та розвиток творчих потенцій учасників молоді України, а також на сприяння підтримці та вивченню української культурної спадщини, вивченню та промоції творчості Олени Пчілки. У проєкті «Pchilca Camp» Олена Пчілка розкриється не лише як дитяча письменниця, вона буде розкрита як педагогиня, перекладачка, фольклористка, етнографиня, видавчиня і редакторка, активна громадська діячка та феміністка.
#
282.
ID:
7CUH21-35952
Project name:
Музичний дивоцвіт
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
682287.12
The requested amount from the UCF:
525090.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Криворізький державний педагогічний університет
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Дніпропетровська область,
Херсонська область,
Project description: Основною метою проєкту є залучення широкого кола науковців і митців до проведення комплексного освітньо-культурного дослідження задля висвітлення й популяризація музично-педагогічної спадщини Дніпропетровщини й Херсонщини сформованої за часів незалежності, що відображає унікальну українську культурну ідентичність та знищується російськими загарбниками фізично або засобами масової пропаганди.
#
283.
ID:
7CUH21-35956
Project name:
Зіньків - культурно-ремісничий центр Поділля
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1380476.92
The requested amount from the UCF:
1355476.92
Competition type: Individual
Full name of the organization: Громадська організація "Інститут соціокультурного розвитку"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Зіньків,
Project description: Під час реалізації проєкту буде зібрано і проаналізовано наукові матеріали, світлини та розповіді, на основі яких створиться 3D-модель типової зіньківської садиби із присадибними будівлями. Крім того, на основі описів створяться цифрові макети гончарні та горну. Цей віртуальний зразок дасть змогу на прикладах вивчати культуру побуту, елементи традиційної забудови двору стародавніх подолян, показати як розподілялися побутові обов’язки всередині сім’ї тощо. Також буде створено відеоуроки та навчальні матеріали з методикою виготовлення гончарних виробів і пошиття сорочки. Результатом роботи має стати 3D-модель подільської хати із присадибними будівлями та гончарним комплексом (всього 10 об’єктів). Крім того, буде створено два наукових відео на тему виготовлення керамічних виробів і пошиття традиційної сорочки з оригінальною вишивкою - «Створення адамівської кераміки та її орнаментація», «Крій та пошиття зіньківської і адамівської традиційних сорочок», а також друковані описи технології виготовлення вказаної вище ремісничої продукції.
#
284.
ID:
7CUH21-35960
Project name:
Мандрівка залізничними вокзалами України
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2000000
The requested amount from the UCF:
2000000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Шама Сергій Павлович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна. 80 населених пунктів,
Project description: Передбачено створення комплексного веб-ресурсу, який включає інтерактивну мапу, VR-тур, путівник та електронну книгу об’єктів вокзальної архітектури України, які міститимуть туристичну інформацію, мистецтвознавчу характеристику, якісні фото- та відеоматеріали мистецьких ансамблів реальних вокзалів і реконструкції втрачених. Зведення і наукове опрацювання за сучасною методологією інформації про мистецький ансамбль вокзалів вигідно вирізнятимуть цей цифровий продукт серед аналогів, а можливість інтерактивної взаємодії зі споживачем буде виконувати важливу просвітницьку та популяризаторську місію. Хронологія представлених пам’яток простягнеться від ХІХ до ХХІ ст. для того, щоб переконливо продемонструвати стилістичну тяглість українського мистецтва, його європейський контекст, задля посилення у співвітчизників почуття пошани до мистецтва, відповідальності за збереження культурної спадщини.
#
285.
ID:
7CUH21-35961
Project name:
Метамузей Українського Традиційного Костюму "GO Heritage"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1384640.00
The requested amount from the UCF:
1384640.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Глибіна Олександра Сергіївна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт має на меті зберегти, популяризувати та зробити доступною українську матеріальну культурну спадщину серед українців в Україні та закордоном задля зміцнення української національно-культурної ідентичності та гуртування українського суспільства довкола культурного надбання країни в умовах війни. Проєкт націлений на створення та популяризацію метамузею Українського традиційного костюму “GO Heritage”, який стане віртуальною культурною інституцією, місцем увіковічнення культурної спадщини, взаємодії з українською культурною складовою, її пізнанням, переосмислення цінностей та сенсів, посилення самоідентифікації зі спадщиною країни та суспільства, а також місцем віднайдення ідентичності та підняття бойового духу українців.
#
286.
ID:
7CUH21-35966
Project name:
Короткометражний документальний фільм "Київський музейний ареал"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
797850.00
The requested amount from the UCF:
797850.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Благодійна організація "Українське фулбрайтівське коло"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт є складовою більшого та амбітнішого проєкту "Київський музейний ареал" . У рамках проєкту буде виконано передпроєктні роботи, написано та відредаговано монтажний план, та методом поєднання традиційної відеозйомки і інструментарію штучного інтелекту, буде випущено 5-хвилинний проморолик і 15-хвилинний документального фільм. Мета створення проморолику та фільму – промоція на національному та міжнародному рівні проєкту, спрямованого на створення і популяризацію національного мистецького кластеру і громадського простору «Київський музейний ареал», розташованого в межах чотирьох кварталів: вул. Богдана Хмельницкого - вул. Володимирська - вул. Павла Скоропадського - вул. Євгена Чикаленка із вул. Терещенківська та бульвар Тараса Шевченка.
#
287.
ID:
7CUH21-35977
Project name:
Культурно-мистецький вишивальний проєкт «Переяславська сорочка»
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
878021.30
The requested amount from the UCF:
818021.30
Competition type: Individual
Full name of the organization: Національний історико-етнографічний заповідник "Переяслав"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Переяслав,
Project description: В умовах повномасштабної російської військової агресії робота зі збереження та популяризації культурної спадщини українців, як основи національної ідентичності, є вкрай важливою. Одним із маркерів нашої ідентичності стала вишита сорочка. Народні вишивальні традиції Переяславщини виразно виділяються серед матеріальної культури України. Музейне зібрання Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав» має одну з найбільших колекцій натільного одягу Переяславського Лівобережжя, в тому числі із сіл, затоплених водами Канівського водосховища у 60-ті рр. ХХ ст. Метою і завданням проєкту є дослідження, відродження і популяризація давніх вишивальних традицій Переяславщини через нові форми та підходи, рекламування музейного зібрання Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав». Зокрема, у проєкті передбачено створення цифрових платформ та продуктів (каталог, розробка схем за автентичними орнаментами), продукування музейних просторів (виставка, семінар), музейних послуг, освітніх послуг (студія вишивки «Переяславська сорочка», проведення майстер-класів) із вивчення, збереження та популяризації нематеріальної культурної спадщини України.
#
288.
ID:
7CUH21-35978
Project name:
Анімаційний серіал "Бойовий Колобок"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1754000
The requested amount from the UCF:
1554000
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Радчук Віталій Валентинович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Сприяння патріотичному вихованню за допомогою українського фольклору та нагадування про ціну свободи
#
289.
ID:
7CUH21-35982
Project name:
Відкривай українське
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1500000
The requested amount from the UCF:
1500000
Competition type: Individual
Full name of the organization: Школа I-III ступенів №218 Деснянського району міста Києва
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
м.Київ,
м.Київ,
Project description: ПРОЕКТ «Відкривай українське» («Discover Ukraine acculturation») (DUA), розрахований на популяризацію культурного феномену української кераміки та побуту українців, який показує, як саме візуальні коди впливають на розвиток української естетики, що формують сучасний український стиль, та демонструють значущість народного мистецтва, перетворюючи музей на локацію діалогу митця з глядачем. Проект в себе включає ряд сучасних інструментів, які надають можливість поєднати в собі декілька форм локальної експозиції керамічних творів, приватних онлайн-колекцій та використання сучасних диджіталтехнологій, що дає можливість ознайомити глядача з феноменом української майоліки (Васильківської) у формі візуалізації та оцифрувані простору-української світлиці та приватних колекцій.
#
290.
ID:
7CUH21-35986
Project name:
Літературні вихідні
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
553320
The requested amount from the UCF:
508320
Competition type: Individual
Full name of the organization: Національний комплекс "Експоцентр України"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Постійний майданчик «Літературні вихідні» в межах фестивалю «Книжкова країна», присвячений осмисленню та обговоренню української літературної спадщини через практики, що виходять за межі традиційного читання та сприяють формуванню спільної ідентичності та глибинного переосмислення мистецької спадщини у людей з різних частин України. В межах проекту заплановано започаткувати і зробити постійною роботу такого майданчика, проте зі змінними учасниками. Цього разу участь в ньому візьмуть: 1. Навкололітературні ігри проекту «Перефарбований лис» (м. Київ) 2. Літературний стендап «Читацький щоденник» (м. Львів) 3. Виставка та лекції від «Літмузею» (м. Харків). 4. Інтерактивна взаємодія «Меморікрафт» (м. Київ)
#
291.
ID:
7CUH21-35989
Project name:
ПРИAZOV’Я – історія без ре-візії
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1023206
The requested amount from the UCF:
904706
Competition type: Individual
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю «ВИДАВНИЦТВО „САМІТ-КНИГА“»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Харків,
Житомир,
Чернігів,
Полтава,
Project description: Ідея проєкту полягає в руйнуванні наративів та міфів про «російськість» Приазов’я України, які багато років насаджувались радянською пропагандою та стали ідейною основою до виправдання воєнної агресії росії проти України. Проєкт популяризує художньо-мистецькими засобами матеріали про козацьке коріння Маріуполя (Домаха, Кальміуська Паланка), показуючи в чому незламність та героїзм міста і воїнів, які його боронили. За результатами передбачається: проведення фотовиставки музейних експонатів «Козацька доба» (за матеріалами Маріупольського краєзнавчого музею); театралізована постановка та літературно-художнє читання на теми козацького періоду Маріуполя; створення документально-художнього опису та видання книги про козацький період Маріуполя (на основі історичних фактів Маріупольського краєзнавчого музею та відомостей краєзнавців); створення веб-поталу відкритого доступу, що популяризує українські етно-культурні та історичні корені Приазов’я, акумулює візуальний та мультимедійний контент про українську ідентичність регіону, його місце і роль в загальноєвропейському історичному контексті.
#
292.
ID:
7CUH21-35990
Project name:
«Музеєфікація театрального простору» в Чернігівському обласному академічному українському музично-драматичному театрі імені Т.Г.Шевченка
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1409662.40
The requested amount from the UCF:
1389662.40
Competition type: Individual
Full name of the organization: Чернігівський обласний академічний український музично-драматичний театр імені Т.Г. Шевченка
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна, місто Чернігів,
Project description: В ході підготовки до відзначення 100-річчя заснування театру виникла думка використання площ кулуарів для розміщення матеріалів про історію діяльності театру. Так народилась ідея проєкту «Музеєфікація театрального простору», тобто розміщення в кулуарах матеріалів про діяльність театру, що створить можливість доступу до них широкого кола відвідувачів. В ході виконання проєкту планується розробити дизайнерське оформлення різноманітних конструкцій для розміщення на них документів, фотографій тощо; виготовити їх на виробничому підприємстві та встановити в кулуарах другого і третього поверхів театру. Передбачаємо в перспективі розробити екскурсійну програму з метою залучення школярів до відвідування театру.
#
293.
ID:
7CUH21-35992
Project name:
Світова онлайн бібліотека Української мистецької пісні https://ukrainianartsong.art: нотні записи та вдосконалення
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1520309
The requested amount from the UCF:
1520309
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ ЦЕНТР КРЕАТИВНИХ ІНДУСТРІЙ ТА ТЕХНОЛОГІЧНИХ ІННОВАЦІЙ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Івано-Франківськ,
Project description: Мета проекту набрати та розмістити на сайті 600 партитур українських композиторів, що дозволить вдвічі збільшити фонд онлайн бібліотеки української мистецької пісні https://ukrainianartsong.art/ua - найбільшого на сьогодні світового ресурсу безоплатного доступу до професійної української вокальної музики. Набір партитур відновить унікальні, старі та малочитабельні скани, стандартизує їх відповідно до світової практики, а латинська транслітерація відкриє шлях до виконання українських пісень для співаків усього світу котрі не користуються кирилицею. Проєкт передбачає також ряд вдосконалень роботи сайту, створення стратегії та PR компанії, спрямованої популяризувати українську мистецьку пісню у світі.
#
294.
ID:
7CUH21-36000
Project name:
Медіа платформа "МУЗЕЙ СТАНОВЛЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ НАЦІЇ"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1977870.00
The requested amount from the UCF:
1977870.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ГАЛЕРЕЯ-МУЗЕЙ «ІСТОРІЯ СТАНОВЛЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ НАЦІЇ»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Київ,
Project description: Створення інноваційного комплексного культурного продукту - медіа платформи "Музей Становлення Української Нації"для консолідації даних з історії України у форматі відео, текстових матеріалів, онлайн-турів, зацифрованих музейних об'єктів. Створення медіа-контенту для промоції історії України як серед населення країни для формування спільних цінностей українського суспільства, так і закордоном.
#
295.
ID:
7CUH21-36004
Project name:
Бугуртна Ватра
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1999291.08
The requested amount from the UCF:
1929291.08
Competition type: Individual
Full name of the organization: ГО “Асоціація Бугуртного спорту в Україні”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт займається реадаптацією ветеранів та захисників, їх родин за допомогою світу живої історії та середньовічного бою. В рамках своєї діяльності ми заснували напрямок “Бугуртна ватра” - створення автентичної локації для вивчення справжньої історії України, проведення заходів з живої історії. Проєкт супроводжуватиметься зйомками відеороликів, які викладатимуться на сайті організації та в її соцмережах для поширення інформації серед широких верств населення.
#
296.
ID:
7CUH21-36010
Project name:
Оновлення української книжкової колекції в онлайн-бібліотеці Library For All
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
880000
The requested amount from the UCF:
880000
Competition type: Individual
Full name of the organization: ФОП Орлик Тетяна Юріївна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Глобальний проєкт,
Project description: Мета проекту - оновити ліцензії на книжки в українській колекції онлайн-бібліотеки Library For All, щоб вони і надалі були доступні безкоштовно всім бажаючим. Окрім подовження прав на книги, що вже є у колекції, розглядається заміна деяких книг новими найменуваннями. Загальна кількість книжкових ліцензій - 100.
#
297.
ID:
7CUH22-00538
Project name:
Мій Перший комікс
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1943880
The requested amount from the UCF:
1943880
Competition type: National
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ЦЕНТР КОМПЕТЕНЦІЙ З ЯКІСНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вся Україна,
Project description: Онлайн платформа для проведення щорічних конкурсів в малюванні та письменництві. Використовуючи сучасні технології та українські казки будемо робити відомими молоді таланти що мають бажання вигадувати нові сучасні історії (створювати свій всесвіт українських супер героїв). Люди, які достатньо амбітні, щоб стати відомими в світі в якості авторів коміксів, сценаристів та художників мультфільмів/ комп’ютерних ігор. Плануємо відкривати нові імена та допомагати розвиватися УКРАЇНСЬКОМУ ринку українських мальованих історій. Аналогічних проектів нема в Україні.
#
298.
ID:
7CUH22-01000
Project name:
Вимір: оцифрований культурний спадок України
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2028354.50
The requested amount from the UCF:
1810634.50
Competition type: National
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю «ЕНАЗЕРЛЕНД»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Рівне,
Харків,
Лвів,
Тернопіль,
Прилуки,
Project description: Проект спрямований на створення інноваційної цифрової платформи та базі мобільного додатку для збереження та інтерактивної презентації культурної спадщини України. Ця ініціатива дозволяє музеям та культурним інституціям оцифрувати та ефективно презентувати свої колекції, а також розробляти власні сучасні інтерактивні виставки. Мета проекту – підтримати культурний спротив російській військової агресії, зберегти національну ідентичність та сприяти культурному розвитку України. Провести навчальний курс з діджиталізації і разом з 5 музеями розробити 5 нових інтерактивних виставок з використанням штучного інтелекту та віртуальної реальності на різні тематики, презентувати їх в більше ніж 200 місцях України.
#
299.
ID:
7CUH22-01594
Project name:
Проект "Млинологія в Україні" (Проведення Третої міжнародної наукової конфенції "Історія українського традиційного млинарства" та видання третього випуску "українського млинологічного журналу" та створення веб-сайту "Млини України")
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
998980.00
The requested amount from the UCF:
896980.00
Competition type: National
Full name of the organization: Черкаська обласна громадська організація "Українська Млинологічна асоціація"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Черкаси,
м.Київ,
м.Львів,
Project description: Проект "Млинологія в Україні" передбачає три виконання трьох складових: 1 Організація та проведення Третьої наукової міжнародної конференції "Історія Українського традиційного млинарства"; 2) Підготовка до друку та видання третього випуску "Українського млинологічного журналу" тиражем 1000 екземплярів; Створення та наповнення сайту "Млини України".
#
300.
ID:
7CUH22-03082
Project name:
Володимир Великий - будівничий Софії Київської
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1903420
The requested amount from the UCF:
1903420
Competition type: National
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю Міжнародний продюсерський центр «Фор-Пост»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Мета - ефективна протидія ідеологічному впливу агресора, шляхом формування в суспільстві глибокого усвідомлення, на генетичному рівні, що саме ми, а не росіяни, є народом Володимира, який зробив європейський вибір ще понад 1000 років тому. Сенсаційне історичне дослідження у вигляді мультимедійного відтворення подій на мозаїчних та фрескових сюжетах в Софійському соборі, стануть основою інтерактивного цифрового музейного простору (веб-сайту), інтегрованого в основний сайт Національного заповідника та розповсюджений через тематичні ресурси в соцмережах і ЗМІ на широкий загал. Адже тут вперше буде продемонстровано прижиттєвий портрет князя Володимира Великого, разом з маловідомими фактами його державотворення, що дасть вагомий результат в освітній та культурній сферах.
#
301.
ID:
7CUH22-03127
Project name:
Кобзарство. Епічна традиція
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2034277.20
The requested amount from the UCF:
199277.20
Competition type: National
Full name of the organization: АСОЦІАЦІЯ «СПРИЯННЯ РОЗВИТКУ КІНЕМАТОГРАФА В УКРАЇНІ – ДИВИСЬ УКРАЇНСЬКЕ!»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вся територія України,
Project description: Проєкт "Кобзарство. Епічна традиція" націлено на збереження та популяризацію унікальної нематеріальної культурної спадщини України – Традицій Кобзарства. Його метою є створення веб-сайту з аудіо та відеоматеріалами, де представлена творчість кобзарів (цифровізація – аудіо та відео фіксація дум (ліро-епічні твори української усної словесності), лекцій, відео-презентацій – портрети носіїв, аудіо записи тощо). Використовуючи інноваційні кроссекторальні підходи, проєкт сприяє інтерактивній взаємодії з архівом. Залученість Харківського, Львівського та Київського Кобзарських цехів гарантує високий науковий та експертний рівень. Проєкт використовує технології діджиталізації, щоб зберегти унікальний культурний спадок. Ці записи та лекції нададуть можливість широкій аудиторії ознайомитися з епічно музично-словесно традицією - Кобзарством.
#
302.
ID:
7CUH22-04912
Project name:
Архів війни: цифрове документування та збереження культурної спадщини
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
562300
The requested amount from the UCF:
562300
Competition type: National
Full name of the organization: Мукачівський державний університет
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Мукачево,
Project description: Проект "Архів війни" має на меті цифрове документування та збереження культурної спадщини, яка постраждала або зазнала загрози внаслідок військових конфліктів. Цей архів стане цінним ресурсом для дослідників, студентів, істориків та всіх, хто цікавиться історією України.
#
303.
ID:
7CUH22-06063
Project name:
ЛЬВІВСЬКИЙ МУЗЕЙ ТЕАТРУ (ІМЕНІ МАРІЇ ЗАНЬКОВЕЦЬКОЇ)
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2040000
The requested amount from the UCF:
2000000
Competition type: National
Full name of the organization: Державне підприємство "Національний академічний український драматичний театр імені Марії Заньковецької"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів,
Київ,
Project description: Культурний центр заходу України – Львів – до сьогодні не має театрального музею. Національний театр ім. Марії Заньковецької є носієм унікальної, більше ніж столітньої історії, і може стати базою для появи такої нової творчої та музейної одиниці. Основою для цього стануть власні фонди. Історія театру імені Марії Заньковецької, коріння якої сягає перетину традиції театру корифеїв та авангардних пошуків митців 1920- х років, пам’ятає діяльність Панаса Саксаганського, Марії Заньковецької, Леся Курбаса, Бориса Тягна, Богдана Ступки, Сергія Данченка – і це лише малий перелік митців, які були дотичні до творчості колективу й творчість яких має бути висвітлена в Музеї у локальному та в загальноукраїнському контекстах. Впродовж 1980-1990-х років в приміщенні Театру діяв громадський музей. Сьогодні Адміністрацією проведена робота з архівування та збереження наявних архівних матеріалів. Цим Проєктом передбачено створення нового інтерактивного музейного простору, оцифрування наявної архівної бази, написання наукового матеріалу, присвяченого одному з історичних періодів театру, розробка майбутньої (у перспективі) довголітньої комунікаційної стратегії Музею з аудиторією в форматах онлайн та наживо, проведення репрезентаційних заходів.
#
304.
ID:
7CUH22-06935
Project name:
«ЗАПЕКЛІ: дослідження, творення, збереження та популяризація мистецтва кераміки»
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1629551.84
The requested amount from the UCF:
1589551.84
Competition type: National
Full name of the organization: Комунальний заклад культури "Хмельницький обласний художній музей"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Хмельницький,
Кам'янець-Подільський,
Меджибіж,
Маліївці,
Самчики,
Project description: Проєкт "ЗАПЕКЛІ" має на меті дослідження, творення, збереження та популяризацію мистецтва кераміки шляхом створення керамічної майстерні-хабу в Хмельницькому обласному художньому музеї та здійснення програми творчих, освітніх та виставкових заходів у співпраці із Слов'янським краєзнавчим музеєм. Митці-керамісти з Хмельниччини, Донеччини, Львівщини, Полтавщини, Дніпропетровщини створюватимуть власні твори, презентуватимуть свою творчість та проведуть публічні майстеркласи в ревіталізованому історичному підвальному приміщенні в локації ХОХМ. Проєктом передбачається діяльність мобільної гончарної майстерні в межах Хмельницької області (майстер-класи для широкої аудиторії із презентаціями творчості митців-керамістів в культурних інституціях, у госпіталі ветеранів війни та центрі підтримки ВПО). Запрошені мистецтвознавці, історики, колекціонери та архітектори проведуть серію мультимедійних лекцій з історії та сучасності українського мистецтва кераміки із публічними обговореннями.
#
305.
ID:
7CUH22-10192
Project name:
"Пантеон національної пам’яті Гетьманщини"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2039058.00
The requested amount from the UCF:
1994058.00
Competition type: National
Full name of the organization: Благодійний фонд «Спадок Гетьманщини»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Батурин,
Чигирин,
Project description: «Пантеон національної пам’яті Гетьманщини» – це сучасна креативна постійно діюча виставка, зорієнтована на широку аудиторію, без вікових та територіальних обмежень, яка актуалізуватиме питання створення Національного Пантеону України, допоможе пізнати історію Гетьманщини та порушить важливу тему збереженості й ушанування могил гетьманів України та усіх борців за українську державність. Актуальність створення виставки обумовлена подіями російсько-української війни. «Пантеон національної пам’яті Гетьманщини» стане місцем, де не лише презентуватимуть історію без стереотипів, виховуватимуть відповідальне ставлення до пам’яті борців за українську державність. Створення та функціонування виставки сприятиме формуванню національної свідомості українців, як членів єдиної спільноти – народу України, й водночас − розумінню його історичного опонента та супротивника.
#
306.
ID:
7CUH22-26258
Project name:
Збереження національної культурної спадщини: створення віртуальної галереї Харківської опери як інструмент промоції українського оперно-балетного мистецтва
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1690030
The requested amount from the UCF:
1659230
Competition type: National
Full name of the organization: Державне підприємство «Харківський національний академічний театр опери та балету імені М.В. Лисенка»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Харків,
місто Київ,
Project description: Проєкт направлений на просування та збереження національної культури України. Він покликаний порятувати унікальну архівну колекцію ХНАТОБ від ризиків, пов’язаних з війною, адже Слобожанщина постійно обстрілюється ворогом. Проєкт національної співпраці, здійснений разом із музейниками Києва та Харкова, передбачає каталогізацію найцінніших експонатів, кваліфіковану атрибуцію архівних матеріалів (близько 6 тисяч об’єктів) та їх диджиталізацію, що убезпечить і сам театр і мистецьку спільноту від втрати інформації щодо розвитку української музично-театральної культури. Створення цифрового архіву і сайту віртуальної галереї історії ХНАТОБ з акцентом на її українську та європейську складову стимулюватиме наукову думку, дасть імпульс до проведення досліджень, в тому числі й зарубіжними вченими.
#
307.
ID:
7CUH22-27748
Project name:
Інклюзивний сайт Донецького обласного краєзнавчого музею
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
699700.00
The requested amount from the UCF:
699700.00
Competition type: National
Full name of the organization: Всеукраїнська громадська організаціялюдей з інвалідністю по зору «Генерація успішної дії»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Краматорськ,
Київ,
Project description: Для Донецького Обласного Краєзнавчого Музею, як методичного центру музеїв Донеччини, вкрай актуальним є питання пошуку інноваційних форм презентації та популяризації культурної спадщини. Запобігання втрати знань про події української історії, збереження національної ідентичності, протидії псевдонауковим культурно-історичним концепціям, які поширює російська пропаганда. Впровадження методів забезпечення доступності музейних інституцій для людей з інвалідністю. Всі ці питання неможливо вирішувати без сучасних цифрових платформ за допомогою яких музеї можуть поширювати інформацію про свої колекції, науково дослідницьку роботу, просувати культурно-освітні програми. В 2019 році власними силами співробітників музею був створений веб-сайт на основі застарілого та технічно недосконалого безкоштовного шаблону, який не дозволяє розміщувати сучасний цифровий контент. Відсутня можливість надання послуг, таких як розповсюдження цифрових квитків, запису на екскурсії, майстер класи, доступу до інших сервісів, які надають відвідувачам сучасні музеї за допомогою своїх веб-ресурсів. Особливо важливою є також проблема невідповідності веб-сайту діючим міжнародним стандартам доступності (Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.1). Невідповідність зазначеним стандартам робить вкрай складним доступ до веб-ресурсу людей з інвалідністю та тимчасовими порушеннями здоров'я. В рамках проекту планується створити новий веб-сайт музею українською та англійською мовами, який буде відповідати міжнародним стандартам доступності ISO, Web Content Accessibility Guidelines 2.2.
#
308.
ID:
7CUH22-28428
Project name:
Імерсивна виставка “Українські мисткині: Доля, Чин, Спадщина - 140-річчя українського жіночого руху“
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1886680
The requested amount from the UCF:
1856680
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська організація "Асоціація жінок України "Дія"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Одеса,
Харків,
Project description: Проєкт “Українські мисткині: Доля, Чин, Спадщина - 140-річчя українського жіночого руху“, має на меті дослідження постатей визначних українських мисткинь, різнобічну популяризацію їхньої творчості та збереження культурної спадщини цих жінок, яка стала національним надбанням. Основним способом реалізації цього масштабного проєкту буде створення інноваційного мультимедійного продукту - імерсивної виставки та її супровідних інформаційних додатків. Проєкт приурочено до 140-річчя українського жіночого руху, який є важливою віхою історичного досвіду українського жіноцтва. Результати та засадничі інтенції проєкту сприятимуть зростанню обізнаності громадськості з іменами славетних жінок-мисткинь, їхньої життєтворчістю, культурно-історичним контекстом доби та мистецькими набутками цих творчинь.
#
309.
ID:
7CUH22-28610
Project name:
Історична гра-квест для підлітків
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1393050
The requested amount from the UCF:
1393050
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська організація "ЕТ СЕТЕРА"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Рівне,
Дніпро,
Миколаїв,
Чернігів,
Київ,
Project description: Проєкт спрямований на створення інтерактивної навчальної гри для підлітків, що оживить історію України через захоплюючі квести та віртуальні пригоди для підлітків. Використовуючи ігровий формат, проєкт допоможе зробити навчання історії більш цікавим та ефективним, залучаючи молодь до вивчення культурної спадщини, зокрема тієї, що була вкрадена пошкоджена чи знищена росією, та сприяютиме формуванню глибшого розуміння національної ідентичності серед молоді.
#
310.
ID:
7CUH22-29350
Project name:
“Історико-теоретична спадщина Петра Руліна”
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
957707
The requested amount from the UCF:
915402
Competition type: National
Full name of the organization: Інститут проблем сучасного мистецтва Національної академії мистецтв України (ІПСМ НАМ України)
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Київ,
Project description: Реконструкція історії Української культури початку ХХ століття стала можливою лише в умовах незалежної України. Поступово завдяки зусиллям багатьох дослідників національна культурна спадщина відроджується, неупереджено досліджується, а викреслені з пам’яті народу імена культурних діячів, їх творчий та науковий доробок стають доступними як професійній авдиторії в сфері культури й мистецтва, так і широкому загалу. Петро Рулін (1892-1941) є одним з найяскравіших представників культурного середовища зазначеного періоду. Його постать у колі мистецтвознавців, істориків культури, бібліографів асоціюється з історією української культури, критикою, мистецькою освітою, заснуванням театральної музейної справи, дослідженнями сценічного мистецтва та активною участю у громадській діяльності та може вважатись культовою у середовищі вітчизняних театралів. Саме він одним з перших у свій час досліджував театральне мистецтво, його принципи, методологію як самостійне явище художньої культури. Популяризація імені та особистості П. Руліна, а головне перше за часів незалежності країни видання його вибраних праць без купюр потребує свого повернення в актуальний культурно-науковий простір. Це дозволить не лише зробити внесок у комплексну реконструкцію історії української культури початку ХХ століття, встановити історичну справедливість, а й відповісти на численні фахові запити, усталити «рольову модель» для молодих дослідників, забезпечити подолання кризи в сучасному українському мистецтвознавстві, поглибити його методологічне підґрунтя. У цьому сенсі проєкт через найвидатніші, але недооцінені та понівечені радянською системою постаті національних культурних діячів, відновлення, переосмислення й збереження для майбутніх поколінь їх культурної спадщини поглиблює знання про український творчий контекст початку ХХ століття та формує умови піднесення престижу української культурної й мистецької сфер, їх подальшого розвитку.
#
311.
ID:
7CUH22-34527
Project name:
Генетичний код нації - українька народна пісня
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
932000
The requested amount from the UCF:
900000
Competition type: National
Full name of the organization: Міський комунальний заклад культури "Дніпровська дитяча музична школа №18"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Дніпро,
Project description: Збереження і популяризація культурної національної спадщини України – народної пісні, за допомогою вокальних творів (як в оригінальному виконанні так і у авторському сучасному аранжуванні). Українізація через пісню. Багато років українці були позбавлені моживості самоідентифікуватись як українці. Пісні - частиина нашої ідентичності, а переїзд до великих міст і життя в іншому культурному середовищі призвело до того, що люди втрачали свою ідентичність і могли з’єднатись з нею на короткий проміжок часу, співаючи українські пісні.
#
312.
ID:
7CUH22-35269
Project name:
Інтеграція ковальських традицій національної школи в сучасність. Універсальний доступ
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
923114.00
The requested amount from the UCF:
918114.00
Competition type: National
Full name of the organization: Вище професійне училище №21 м. Івано-Франківська
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Івано-Франківськ,
Запоріжжя,
Project description: Проєкт спрямований на збереження, відновлення, популяризацію ковальських традицій національної школи та їх інтеграцію в сучасність. Метою проєкту є створення та видання доступного друкованого та цифрового ресурсу, який дозволить сучасній генерації краще пізнати напівзникле мистецтво українського художнього кування. Проєкт зреалізовується у двох форматах: перший формат – друковане видання, доступне також і для людей з обмеженими можливостями (сторінки книги будуть продубльовані шрифтом Брайля); другий формат – цифровий, міститиме згенеровані QR-коди з посиланнями на інтерв’ю та практичні відео майстер-класів з відомими майстрами ковальського мистецтва України. Буде доступним також і для людей з обмеженими можливостями за переглядом та прослуховуванням аудіо- та відеоконтенту.
#
313.
ID:
7CUH22-35457
Project name:
Поліська хата говорить
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1200000
The requested amount from the UCF:
1100000
Competition type: National
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "АЛГОРИТМ ДІЙ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Луцьк,
Рівне,
Project description: Проєкт "Поліська хата говорить" спрямований на збереження та відновлення архітектурно-культурних надбань поліських сіл у Волинській та Рівненській областях. Ініціатива включає в себе збір та оцифрування інформації, що стосується унікальних рис та особливостей поліських сіл. На основі зібраних даних планується створення аудіо-візуального онлайн-каталогу, який зафіксує архітектурні деталі та особливості традиційних сільських будинків, елементи побуту місцевих мешканців, та оригінальні аудіо записи фольклору Західного Полісся. Цей інтерактивний ресурс спрямований на збереження та вивчення багатошарової культурної спадщини регіону, надаючи можливість віртуальної взаємодії з унікальними аспектами сільського життя та традицій.
#
314.
ID:
7CUH22-35708
Project name:
#артефакт_відтворенний
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2008140.10
The requested amount from the UCF:
1807204.10
Competition type: National
Full name of the organization: БО БФ ЧЕРРІ-Т
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Херсон,
Project description: Повернуть вкрадений мир - наша мрія. Повернуть вкрадену історію - наша мета. Повернуть вкрадену колекцію в музей - наше завдання. Поєднати націю навколо доброї справи – індикатор Перемоги. Здобути уроки з того, що сталося, – наш обов'язок. Розграбування росіянами Херсонських музеїв – це біль і ми пропонуємо об'єднати майстрів України для відтворення раритетних предметів колекції Херсонського Краєзнавчого музею, які свідчать про двохтисячолітню історію Херсонщини, про взаємодію українського Півдня з античною цивілізацією, про період. коли ми почали бути важливими гравцями загально-європейської історії та культури. Наш обов'язок - не дати агресорові претендувати ні на нашу територію, ні на нашу історію, Нагадати українцям про трагедію Херсона з втрати колекцій найбільших музеїв міста, поглянути на цю трагедію очима спеціалістів цифрових технологій та системної безпеки - це гарантія збереження культурної спадщини в майбутньому.
#
315.
ID:
7CUH22-35725
Project name:
Миргородська водолікарня
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1373600
The requested amount from the UCF:
1163300
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська організація "Арткульт фундація"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Полтавська обл.,
Project description: Миргородська водолікарня є культурною пам'яткою України. Цей будинок є прикладом модерного народно-стильового напряму архітектури. Мета - створення віртуальної 3D моделі будинку. Модель будівлі дозволяє проаналізувати конструкцію і деталі будівлі, зберегти об'єкт в оригінальному вигляді та відтворити його у будь-який момент часу. Результати - створення віртуальної 3D моделі будинку надасть змогу переглядати будівлю із зовнішньої сторони, а також відвідати віртуальний тур всередині будівлі.
#
316.
ID:
7CUH22-35914
Project name:
Яворівська забавка – об’єкт нематеріальної культурної спадщини України
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2473594.10
The requested amount from the UCF:
1998814.10
Competition type: National
Full name of the organization: Громадська організація “Яворівська іграшка”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
смт. Івано-Франкове, Яворівський р-н, Львівська область,
м.Львів,
м.Київ,
м.Черкаси,
м.Коломия,
м.Полтава,
Project description: Проєкт спрямований на збереження та відновлення традиції яворівської дерев'яної іграшки – об’єкту нематеріальної культурної спадщини України. Проєкт включає: - Аналітичне дослідження народного художнього промислу яворівської іграшки. - Проведення тематичного круглого столу, за участі народних майстрів, експертів, науковців, представників органів місцевого самоврядування. - Громадське лобіювання надання стм. Івано-Франкове Яворівського району статусу заповідної території народного художнього промислу. - Запуск функціонування інтерактивного Музею традиційної яворівської іграшки у стм.Івано-Франкове. - Включення яворівської іграшки в туристичну дестинацію НПП «Розточчя». - Створення веб-сайту. - Проведення художніх виставок (з інтерактивними майстер-класами) в 5-ти регіонах України. - Психосоціальна реабілітація ветеранів російсько-української війни через проведення майстер-класів з виготовлення яворівської іграшки.
#
317.
ID:
7CUH23-00748
Project name:
Інформаційна Платформа Галереї Сценографії. Архівація та Популяризація
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
161885
The requested amount from the UCF:
1780630
Competition type: International
Full name of the organization: Галерея сценографії
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львів, Україна,
Польща,
Грузія,
Литва,
Project description: Інформаційна Платформа Галереї Сценографії. Архівація та Популяризація – це міжнародний багаторівневий кроссекторальний проєкт скерований на збереження та популяризацію української культурної спадщини з фокусом на мистецтво сценічного дизайну, його історичний та актуальний контексти. В рамках проєкту буде створена онлайн платформа-архів на основі діяльності Галереї Сценографії протягом попередніх 6 років, яка стане доступною інформаційною базою українських сценографів і важливих явищ в сфері мистецтва українського сценічного дизайну. Крім того проєкт об’єднає партнерів з України, Польщі й Грузії, а також учасників з інших європейських країн, зокрема Литви, Чехії та Естонії на важливому дослідницько-комунікаційному етапі – міжнародній онлайн резиденції.
#
318.
ID:
7CUH23-02161
Project name:
HERITAGE.LAB.UA: освітня платформа для відновлення та управління об'єктами культурної спадщини (на базі проєкту "Палац Розділ")
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2110745.50
The requested amount from the UCF:
1996745.50
Competition type: International
Full name of the organization: Благодійна організація Благодійний фонд "Спадщина.УА"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Львівська область, Стрийський район, смт Розділ, вул. М.Грушевського, 33 (проект "Палац Розділ"), вул. Січових Стрільців, 9 (проект "Стара Школа"),
Project description: Проект Heritage.Lab.UA покликаний запустити процес трансформації сфери нерухомої культурної спадщини України через впровадження нових знань з реставраційних матеріалів, технік, технологій та програм, а також пост-реставраційного управління спадщиною для ключових стейкхолдерів у даній сфері та передбачає розробку та тестування 5 освітніх курсів для різних цільових аудиторій зі сфери культурної спадщини.
#
319.
ID:
7CUH23-03158
Project name:
«Аудіоархів Українського Вільного Університету»
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2064819.2
The requested amount from the UCF:
1922289.2
Competition type: International
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю "Телерадіокомпанія РАІ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Мюнхен (Німеччина),
Івано-Франківськ (Україна),
Результати проєкту будуть онлайн доступними без географічної конкретизації,
Project description: Метою проєкту є створення цифрового аудіоархіву Українського Вільного Університету, його систематизація, каталогізація, жанрово-тематичне упорядкування, наукове осмислення, практичне використання у радіопередачах та відео-лекціях. Аудіоархів та наукові результати будуть представлені на сторінці УВУ (Мюнхен, Німеччина), відображені на сторінках організації-заявника ТзОВ "Телерадіокомпанія РАІ" та партнера (Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника).
#
320.
ID:
7CUH23-03914
Project name:
"Українське світлино-краєзнавство"
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
583041.00
The requested amount from the UCF:
553041.00
Competition type: International
Full name of the organization: ТС "Спілка фотохудожників Закарпаття"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
ужгород,
Орадя (Румунія),
Ужгород,
Каттау (Австрія),
Project description: Протягом останніх двох років, не дивлячись на те, що всі сфери життєдіяльності нашої держави зазнали значних потрясінь, спричинених війною, проводяться активні дослідження скарбів культурної спадщини України та масштабу їх руйнувань. Ця важлива робота є потужною зброєю у війні на інформаційному фронті проти рф агресора. Усвідомлюючи той факт, що фундаментом кожної держави є її культурна спадщина, наша команда проєкту «Українське світлино-краєзнавство», у синтезі кількох видів мистецтв та сучасних технологій, пропонує свій шлях наближення перемоги у екзистенційній війні українців. Важливу функцію в розкритті потенціалу культурної спадщини України відіграватимуть наші партнери – австрійський культурно-освітній центр та румунський центр FIAP, адже інформація про фотовиставки-презентації проєкту у виставковому центрі Міжнародної федерації фотомистецтва при ЮНЕСКО, буде розміщена на сайті FIAP (https://www.fiap.net/en/exhibition-centres) – найвпливовішої фотографічної організації світу. Таким чином, створені можливості для обміну репрезентативними колекціями між виставковими центрами FIAP, дають нам впевнено сподіватися про потужний потенціал представлення культурної спадщини України у світі та її беззаперечний вплив на наближення перемоги над рф агресором.
#
321.
ID:
7CUH23-27859
Project name:
Візантінославіка: минуле, що змінить майбутнє
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
2142550
The requested amount from the UCF:
1927550
Competition type: International
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ ІГНЕА КОРДА
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Тисячолітню музичну історію України-Русі репрезентує церковний одноголосний спів (більше тисячі рукописів 16-18 століть), мало відомий широкій громадськості. Церковний репертуар розвивався у взаємодії з греко-візантійською традицією. 100 українсьіких рукописів містять грецькі співи. Автор проєкту Ігнатенко Є.В., крім багаторічної наукової роботи, є членом грецького ансамблю "Хрісорімон", що зберігає живу традицію цього співу, втрачену в Україні. Каталогізація, оцифрування, дослідження і виконання грецьких співів з українських рукописів дозволять зберегти культурну спадщину, що перебуває під загрозою і є важливою складовою української історії та ідентичності. Поєднання в майстерні «Візантінославіка» дослідження і виконання забезпечить наукову ґрунтовність і суспільний резонанс проєкту, а міжнародний партнер – презентацю на світовому рівні.
#
322.
ID:
7CUH23-28244
Project name:
Педагогічне краєзнавство Черкащини як міждисциплінарний науковий та соціокультурний феномен
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
997475.00
The requested amount from the UCF:
997475.00
Competition type: International
Full name of the organization: Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Умань,
Умань,
Project description: Проєкт спрямований на дослідження педагогічного краєзнавства Черкащини як міждисциплінарного наукового та соціокультурного феномену, міждисциплінарного знання про особливості розвитку освіти, науки, педагогічної думки, культури краю, вивчення, збереження та творчого використання регіонального педагогічного досвіду в теорії та практиці сучасних закладів освіти, наукових установ, закладів соціальної сфери. Проєкт покликаний сприяти розвитку регіонального краєзнавства в контексті краєзнавчих досліджень, присвячених 70-річчю утворення Черкаської області. У рамках проєкту буде створено інформаційно-бібліографічний електронний ресурс «Черкащина педагогічна» з метою презентації громадськості здобутків педагогічної науки та освіти, консолідувавши біографічну та бібліографічну інформацію про педагогів, освітян, викладачів регіону.
#
323.
ID:
7CUH23-28428
Project name:
Імерсивний концерт «The Sound of Ukraine» в Парижі
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1862210
The requested amount from the UCF:
1599410
Competition type: International
Full name of the organization: Благодійна організація “Перший благодійний театральний фонд”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Париж, Франція,
Project description: "The Sound of Ukraine" - інноваційний проєкт, що просуває українську культурну спадщину та ідентичність. Імерсивний концерт у Парижі, з виставками "Тарас Шевченко - душа України", "Україна - земля хоробрих", “Український декоративний розпис” та живою, авторською музикою композитара - піаніста Тимура Полянського, має за мету вразити та зацікавити аудиторію, розкриваючи красу української культури. Цей культурний захід створить позитивне обличчя України у світі та приверне увагу міжнародної спільноти до вивчення української спадщини. Іммерсивний концерт - це культурна дипломатія, що відстоює суб’єктність та авторитет України у світі.
#
324.
ID:
7CUH23-32891
Project name:
Збереження культурної спадщини села Колочава: оцифрування краєзнавчого архіву
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1028240
The requested amount from the UCF:
925240
Competition type: International
Full name of the organization: Колочавська сільська рада
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
село Колочава Закарпатська область,
Project description: Колочавська територіальна громада утворена шляхом об’єднання Колочавської та Негровецької сільських рад Хустського району Закарпатської області. Колочава унікальне село у Хустському районі, що знаходиться серед гір Стримба, Ружа, Красна, Дарвайка та Барвінок. Внаслідок багатьох історичних подій, які відбувалися на межі різних у той час Європейських держав і село входило до їх складу, Колочава тепер є осередком історичних та культурних надбань на Закарпатті. Короткий екскурс села в історичній ретроспективі до Х ст. Закарпаття входило до складу Слов'янського князівства білих хорватів з Х ст. до 1867 р. — Угорського королівства з 1867 до 1918 рр. — Австро-Угорщина у 1919 р. — Угорської республіки Рад з 1919 до 1939 рр. — Чехословаччини у 1939 р. — Карпатської України з 1939 до 1944 рр. — Угорщини з 1944 до 1945 рр. — Закарпатської України з 1945 до 1991 рр. — Української Радянської Соціалістичної Республіки з 1991 р. — України. Унікальність гірського села Колочава характерезується двома факторами: 1. своєю мультикультурністю. 2 село, де збережено і функціонують десять музеїв. І ще тут знаходяться біля двох десятків пам’ятників, понад п’ятдесят пам’ятних об’єктів. Історія Колочави кілька десятків років досліджується та вивчається краєзнавцями. На сьогодні, вийшло вже сім томів з історії села, тільки авторства дослідника Станіслава Аржевітіна. Проте зараз всі матеріали дослідження, які зібрані в різних архівах України та закордоння, зберігаються в сотнях папок у музейних фондах, деякі не мають належних умов для зберігання і є ризик, що вони можуть бути втрачені назавжди. Також вони недоступні для широкого кола дослідників. За допомогою проекту ми маємо намір оцифрувати краєзнавчий архів села Колочави та зробити його доступним для широкого кола користувачів. Технічно матеріали будуть розміщені на електронних носіях в архіві Колочавської територіальної громади, а також будуть доступні у вільному доступі на спеціальному новоствореному сайті. У вільному доступі, їх можна буде вивчати та досліджувати всім хто цікавиться історією краю. У такий спосіб історико-культурна спадщина Колочави буде збережена для наступних поколінь, а їх доступність стимулюватиме молодих істориків вивчати їх, глибше досліджувати історію полікультурного села, яке попри всі культурні та мовні експансії зберегло свою українську ідентичність.
#
325.
ID:
7CUH23-33652
Project name:
Партесний спів в братствах Київської митрополії XVII ст
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
1829595.00
The requested amount from the UCF:
1829595.00
Competition type: International
Full name of the organization: Громадська організація "Аматорське хорове об'єднання "Кредо"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Кам'янець-Подільський (Хмельницька область),
м. Львів (Львівська область),
м. Вільнюс (Литва),
м. Луцьк (Волинська область),
м. Тернопіль (Тернопільська область),
Project description: Відкриття для суспільства унікального виду української музики – парте́с, який виник при церковних братствах Київської митрополії 17ст. Створення концертної програми (концерту-лекції) з кращих зразків українських барокових партесів забутих композиторів, а саме: М. Дилецький, С. Пекалицький, І. Домарацький, Г. Левицький, І. Календа, Ф. Шеверовський та аноніми. 8 хорових концертів в поєднанні з лаконічними промовами докторки мистецтвознавства. Виконання даної програми в збережених братських храмах на території Київської митрополії 17ст: Львів, Луцьк, Тернопіль, Кам’янець-Подільський, Вільнюс (Литва). Результатами стане: створена концертна програма українських барокових партесів та виконана в братських храмах, з оцифруванням активностей. Створення відео-кліпів до 4 зразків партесів в братських храмах. Проведення концерту-презентації проєкту.
#
326.
ID:
7CUH23-35089
Project name:
"Археовихідн: інтерпретація, музеєфікація та імерсивні методи вивчення історії."
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
963025
The requested amount from the UCF:
963025
Competition type: International
Full name of the organization: Громадська організація "Чорна Галич"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Золочівський район, Львівська область,
Project description: Проєкт “Археовихідн” - охоплює питання дослідження, презентації та популяризації археологічної спадщини використовуючи методи інтерпретації, деяких видів музеєфікації, та проведення подій із імерисним характером, коли відвідувач отримує новий досвід співпережиття та стає частиною творення експозиції. Для реалізації відбудеться взаємодія різнопрофільних спеціалістів, налагодження контактів із закордонними колегами, котрі мають досвід, напрацювання у висвітлюваній темі. Оновлення сторінки ГО “Чорна Галич”, де буде у вільному доступі презентований попередній досвід та план-проєкт втілення “Археовихідні”, зразок інтерпретації археологічних об'єктів - рекомендації, котрі зможуть втілити представники інших заповідників. Активне залучення громади до підготовки та проведення презентаційного освітньо-культурного заходу “Археовихідні” за участі членів ГО, на території “Історико-культурного заповіднику Давній Пліснеськ” .
#
327.
ID:
7CUH23-35366
Project name:
Упровадження в українському ворднеті та інших ресурсах автоматичних інструментів транслітерації та фонемізації українських текстів згідно з національним транслітераційним стандартом ДСТУ 9112:2021 і системою українських фонем
LOT:
ЛОТ 2. Кроссекторальні проєкти зі збереження культурної спадщини
General budget:
540551
The requested amount from the UCF:
503551
Competition type: International
Full name of the organization: Інститут проблем штучного інтелекту МОН України і НАН України
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Дармштадт (Німеччина),
Project description: Мета: Забезпечити наявність в українському ворднеті та інших ресурсах автоматичних інструментів транслітерації та фонемізації українських текстів згідно з ДСТУ 9112:2021 та системою українських фонем. Короткострокові результати: комп’ютерна програма транслітерації та фонемізації українських текстів згідно з ДСТУ 9112:2021 та системою українських фонем; програму інтегровано у функціонал науково-дослідного онлайн-ресурсу «Український wordnet» та окремий онлайн-сервіс транслітерації/ретранслітерації та фонемізації українських текстів. Довгострокові результати: уся писемна спадщина української мови стане доступною для використання в різних сценаріях обробки природної мови, які передбачають транслітерацію чи фонемізацію текстів. Результати проекту сприятимуть більш повному представленню та більшій доступності інформації про культурну та наукову спадщину України, збільшенню частки українського контенту в глобальному цифровому середовищі.
